ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*โรคระบาด*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: โรคระบาด, -โรคระบาด-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
โรคระบาด(n) epidemic, Example: ภัยจากธรรมชาติและโรคระบาดมีผลอย่างมากแก่บุคคลที่ทำงานด้านเกษตรกรรม, Thai Definition: โรคติดต่อที่แพร่กระจายโดยรวดเร็ว

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กาฬโรค(กานละ-, กาละ-) น. ชื่อโรคระบาดอย่างร้ายแรงชนิดหนึ่ง มักมีอาการบวมนูนที่รักแร้เป็นต้น.
ไข้ทรพิษน. ชื่อโรคระบาดชนิดหนึ่ง เกิดจากเชื้อไวรัส มีอาการไข้สูงแล้วมีผื่นขึ้นดาษตามใบหน้าและลำตัว ต่อมาผื่นจะกลายเป็นตุ่ม ตุ่มใส ตุ่มหนอง และตกสะเก็ด ตามลำดับ เมื่อหายแล้วมีแผลเป็นเป็นรอยบุ๋ม, ฝีดาษ ก็เรียก, โบราณเรียก ไข้หัว.
ดาษ ๑น. โรคระบาด มักขึ้นตามตัว เป็นเม็ดเล็ก ๆ ทั่วไป เรียกว่า ฝีดาษ, ไข้ทรพิษ ก็ว่า, โบราณเรียก ไข้หัว.
ตายห่าก. ตายเป็นฝูงหรือคราวละมาก ๆ ด้วยโรคระบาดเช่นอหิวาตกโรคหรือกาฬโรค.
ทรพิษน. ชื่อโรคระบาดชนิดหนึ่ง เกิดจากเชื้อไวรัส มีอาการไข้สูงแล้วมีผื่นขึ้นดาษตามใบหน้าและลำตัว ต่อมาผื่นจะกลายเป็นตุ่ม ตุ่มใส ตุ่มหนอง และตกสะเก็ด ตามลำดับ เมื่อหายแล้วมีแผลเป็นเป็นรอยบุ๋ม เรียกว่า ไข้ทรพิษ, ฝีดาษ ก็ว่า.
ป่วงน. โรคลงราก, โรคระบาดมีอาการท้องร่วงและอาเจียน.
ผีห่าน. ผีจำพวกหนึ่งถือกันว่าทำให้เกิดโรคระบาดอย่างร้ายแรงเช่น อหิวาตกโรค กาฬโรค, เรียกโรคเช่นนั้นว่า โรคห่า.
ฝีดาษน. ชื่อโรคระบาดชนิดหนึ่ง เกิดจากเชื้อไวรัส มีอาการไข้สูงแล้วมีผื่นขึ้นดาษตามใบหน้าและลำตัว ต่อมาผื่นจะกลายเป็นตุ่ม ตุ่มใส ตุ่มหนอง และตกสะเก็ด ตามลำดับ เมื่อหายแล้วมีแผลเป็นเป็นรอยบุ๋ม, ไข้ทรพิษ ก็เรียก, โบราณเรียก ไข้หัว.
พากน. ชื่อโรคระบาดชนิดหนึ่งที่เกิดแก่สัตว์มีวัวควายเป็นต้น.
มีก. ถือเป็นเจ้าของ, อยู่ในครอบครอง, เช่น มีเงิน มีลูก, ประกอบด้วย เช่น อริยสัจ ๔ มี ทุกข์ สมุทัย นิโรธ มรรค, ปรากฏ เช่น มีดาวหางขึ้นในท้องฟ้า, เกิด เช่น มีโรคระบาด, คงอยู่ เช่น มีคนอยู่ไหม.
ระบาดว. แพร่ไปอย่างรวดเร็ว, แพร่ไปอย่างกว้างขวาง, แพร่ไปทั่ว, เช่น ข่าวลือระบาด, ลักษณะของโรคติดต่อที่แพร่ไปอย่างรวดเร็วและกว้างขวางเป็นคราว ๆ ไป, เรียกโรคที่มีลักษณะเช่นนั้น ว่า โรคระบาด เช่น อหิวาตกโรคเป็นโรคระบาดชนิดหนึ่ง.
รากสาดใหญ่น. โรคติดเชื้อ <i>Rickettsia</i> มีอาการคล้ายไข้รากสาดน้อย แต่มักจะรุนแรงกว่า มีหลายชนิด ชนิดที่เป็นโรคระบาดเกิดจากเชื้อ <i>Rickettsia prowaseki</i>, เรียกโรคที่เกิดจากการติดเชื้อดังกล่าวนี้ ว่า ไข้รากสาดใหญ่.
ห่า ๑น. ชื่อผีจำพวกหนึ่ง ถือกันว่าทำให้เกิดโรคระบาดอย่างร้ายแรง เป็นเหตุให้คนตายจำนวนมาก เช่น โรคลงราก (อหิวาตกโรค) กาฬโรค จึงเรียกโรคนี้ว่า โรคห่า.
ห่ากินก. ตายเพราะโรคระบาดอย่างร้ายแรง เช่น โรคลงราก (อหิวาตกโรค) กาฬโรค.
ห่าลงก. เกิดโรคระบาดอย่างร้ายแรงเป็นเหตุให้คนตายจำนวนมาก เช่น โรคลงราก (อหิวาตกโรค) กาฬโรค.
อหิวาต์, อหิวาตกโรค(อะหิวาตะกะ-) น. ชื่อโรคระบาดชนิดหนึ่ง มีอาการลงราก.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
disease, epidemicโรคระบาด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
epidemic; epidemic diseaseโรคระบาด [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
epidemic diseaseโรคระบาด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
epidemic disease; epidemicโรคระบาด [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
epidemicityลักษณะเป็นโรคระบาด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Disease outbreaksโรคระบาด [TU Subject Heading]
Epidemicsโรคระบาด [TU Subject Heading]
Veterinary epidemiologyโรคระบาดในสัตว์ [TU Subject Heading]
Disease Outbreaksโรคระบาด [การแพทย์]
Epidemiological Unitหน่วยศึกษาและสอบสวนเกี่ยวกับโรคระบาด [การแพทย์]
anthraxแอนแทรกซ์, โรคระบาดที่เกิดจากสัตว์เลี้ยงพวกโค กระบือ เนื่องจากเชื้อแบคทีเรีย เป็นโรคที่ร้ายแรงมาก มีผลทำให้สัตว์ตายได้คราวละมาก ๆ โรคนี้สามารถติอต่อถึงคนได้ สัตว์ที่เป็นโรคนี้จะต้องเผาทำลายหรือฝังในดินลึก ๆ เพื่อไม่ให้แพร่เชื้อ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
smallpox [ cowpox ]ไข้ทรพิษ, โรคฝีดาษ, โรคระบาดชนิดหนึ่งเกิดจากเชื้อไวรัส ผู้ป่วยจะมีตุ่มน้ำเหลืองขึ้นเป็นผื่นตามผิวหนัง แม้หายจากโรคนี้แล้วก็จะมีรอยแผลเป็นอยู่ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I hope you end up in a graveyard with the cholera and the rabies and the plague!ขอให้แกจบลงด้วยการนอนเน่าอยู่ในหลุม ด้วยโรคระบาด โรคห่า ไม่ก็โดนหมาบ้ากัดตาย The Good, the Bad and the Ugly (1966)
My house isn't stricken with the plague.บ้านฉัน ไม่ได้มีโรคระบาด Wuthering Heights (1992)
Master, I plague thee. What about the book?เจ้านาย, ฉันขอให้โรคระบาดแก่คุณ, หนังสือเป็นยังไงบ้าง? Hocus Pocus (1993)
And a plaque that readsและตายเพราะโรคระบาด The Nightmare Before Christmas (1993)
He thinks he's fiction... and that Sutter Cane's causing the epidemic.เขาคิดว่าตัวเขาเป็นนิยาย แล้วซัทเตอร์ เคนก็เป็นสาเหตุของโรคระบาด In the Mouth of Madness (1994)
The gangs are like a plague.มีแก้งค์มาก ยังกะโรคระบาด American History X (1998)
Plague?โรคระบาด The Man in the Iron Mask (1998)
The cycling of disease epidemics;คาบวงจรของการเกิดโรคระบาดครั้งใหญ่ Pi (1998)
Citizens of these regions have been alerted to possible severe food shortages and outbreaks of disease.อาจเกิดปัญหา อาหารขาดแคลนและโรคระบาด Malèna (2000)
I have raided Memnon's caravans, broken the supply lines to his troops but he still swept across the land like a plague.ข้าโจมตีขบวนคาราวานของเมมนอน ตัดเสบียงของกองทัพ... เเต่เขายังเเพร่กระจายไปทั่วเเผ่นดิน เหมือนโรคระบาด The Scorpion King (2002)
A mysterious plague or viral outbreak has run rampant...โรคระบาดที่น่าพิศวง หรือการระบาดของไวรัสอย่างแพร่หลาย Resident Evil: Apocalypse (2004)
Jos emme polta näitä ruumiita - kuolemme kulkutauteihin kolmessa päivässä.ถ้าเราไม่เผาศพเหล่านี้, เราจะตายด้วยโรคระบาดใน3วัน. Kingdom of Heaven (2005)
Under the weight of not one, but three plagues.จากภัยโรคระบาด ถึง 3 โรค The Constant Gardener (2005)
A new plague is sweeping the world.โรคระบาดใหม่ กำลังครองโลก The Constant Gardener (2005)
I lost you during the disease and you couldn't be brought back.ผมเสียคุณไปตอนโรคระบาด และไม่สามารถนำคุณกลับมาได้ Æon Flux (2005)
Nobody lived there after the outbreak.ผู้คนอพยพออกจากที่นั่น หลังเกิดโรคระบาด The Fog (2005)
When we are on our wits ends, they avoided us like the plague.ตอนที่พวกเราจนปัญญา พวกเขาหลีกเลี่ยงหยั่งกะเราเป็นโรคระบาด Episode #1.3 (2006)
PESTS--โรคระบาด If There's Anything I Can't Stand (2007)
We got a biblical plague here or what?ตกลงมันเป็นโรคระบาดตามคัมภีร์ไบเบิล รึอะไรกันแน่? The Magnificent Seven (2007)
Was wearing it the first time i met ellie in an epidemiology class...เอลลี่ใส่ตัวนี้ตอนเราเจอกัน ตอนเรียนโรคระบาด Chuck Versus the Truth (2007)
I have discovered what I believe to be a plague.ชั้นค้นพบสิ่งที่เชื่อว่าน่าจะเป็นโรคระบาดรุนแรง Chapter One 'Four Months Later...' (2007)
the plague.โรคระบาด Chapter One 'Four Months Later...' (2007)
If he'd been successful, this place would've been ground zero for a global pandemic.ถ้าเขาสำเร็จที่นี่คงได้เป็นจุดกำเนิด ของโรคระบาดทั่วโลก Chapter Ten 'Truth & Consequences' (2007)
And he began to talk about holocausts, plagues.และเขาเริ่มจะพูดเรื่อง การทำลายล้าง โรคระบาด Chapter Seven 'Out of Time' (2007)
What is that? But you'd think we had the plague--อะไรนั่น คุณคงเห็นเป็นโรคระบาด Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
He said you may have not only ADD, but a whole battery of psychological disorders that will likely plague you for life.เขาพูดว่าลูกอาจไม่ได้แค่สมาธิสั้น แต่ลูกอาจมีอาการผิดปกติทางด้านจิตใจ มันดูเหมือนโรคระบาดที่เข้ามาในชีวิตลูก Charlie Bartlett (2007)
When people get sick with... illness or a disease it's... it's medicine that saves them not God!เมื่อผู้คนล้มเจ็บยามที่... พวกเขาอยู่ในภาวะโรคระบาดนั่น ยาพวกนั้นช่วยชีวิตพวกเขาไว้ 2012 Doomsday (2008)
Plagued by demons real and imaginary?โรคระบาดจากปีศาจหรือเป็นแค่จิตนาการ? Chapter Five 'Angels and Monsters' (2008)
The four horsemen, pestilence, คนขี่ม้าสี่คน, โรคระบาด, Are You There, God? It's Me, Dean Winchester (2008)
In the skull of a person out there who could save us from this plague.ไปในกระโหลกคนที่จะช่วยพวกเราจากโรคระบาดได้ Alpine Fields (2008)
the d.o.d.'s biochem division for possible use against the vietcong.หน่วยงานชีวเคมี กระทรวงกลาโหม ให้เราวิจัยเรื่องเชื้อโรคระบาด เพื่อนำไปใช้กับพวกเวียดกง Pilot (2008)
We have to discover how this illness is spreading.เราต้องหาสาเหตุของโรคระบาด Valiant (2008)
{ \You think it could be }Some kind of plague?โรคระบาดอย่างนึงรึเปล่า? The Mark of Nimueh (2008)
If we cannot control this plague, people will turn to magic for a cure.ถ้าเราไม่สามารถควบคุมโรคระบาดนี้ได้ ผู้คนจะหันหน้ากลับไปหาเวทย์มนต์เพื่อมาทำลายล้างกันอีก The Mark of Nimueh (2008)
It suggests that the disease is not spread by contact.ใช่เลย นั่นแสดงว่าโรคระบาดนี้ไม่ได้แพร่โดยการสัมผัส The Mark of Nimueh (2008)
You think the disease is spread through water?ลุงคิดว่าโรคระบาดนี้แพร่มาจากแหล่งน้ำ The Mark of Nimueh (2008)
The story is, you were sick.มีคนบอกว่าเจ้าเคยป่วยเป็นโรคระบาดนี่ The Mark of Nimueh (2008)
How else do you explain her father's recovery?แล้วเธอจะอธิบายเรื่องที่พ่อของเธอหายจากโรคระบาดได้ยังไง? The Mark of Nimueh (2008)
Maybe, but to save her dying father, that doesn't make her guilty of creating a plague.แต่เพื่อช่วยพ่อของเธอที่กำลังจะตาย ไม่ได้หมายความว่าเธอจะเป็นคนทำให้เกิดโรคระบาดนี้ The Mark of Nimueh (2008)
You do it by finding out the cause of the disease.เธอจะต้องหาสาเหตุของโรคระบาดนี่ให้ได้ The Mark of Nimueh (2008)
There's a monster, an afanc in the water supply, that's causing the plague.มีสัตว์ประหลาดที่ชื่อ เอแฟง อยู่ในแหล่งน้ำ -นั่นคือสาเหตุที่ทำให้เกิดโรคระบาด The Mark of Nimueh (2008)
Then the plague will stop and Uther may see sense.แล้วโรคระบาดก็จะหยุดและอูเธอร์ก็จะเข้าใจเอง The Mark of Nimueh (2008)
It was the great plague of London.มันเป็นปีที่มีโรคระบาดในลอนดอน The Bank Job (2008)
Well, if these poor bastards had the plague, then they could be infectious.ถ้างั้นศพพวกนี้ก็ตายด้วยโรคระบาด พวกเขาคงจะติดเชื้อ The Bank Job (2008)
All the more, I looked forward to cleansing Earth, that is... by reducing humans with the virus.เอาให้มันสุดๆ ไปเลย ฉันอยากทำความสะอาดโลกมาตั้งนานแล้ว ด้วยการลดจำนวนประชากรด้วยเชื้อโรคระบาด Death Note: L Change the World (2008)
I'm working on infectious disease.ตอนนี้ฉันทำวิจัยเกี่ยวกับโรคระบาดติดต่อ Death Note: L Change the World (2008)
I'm working on infectious disease.ตอนนี้ฉันทำวิจัยเกี่ยวกับโรคระบาดติดต่อ Death Note: L Change the World (2008)
When I looked at the book on lnfectious Disease Center, his name and... your dad's were there as co-writers.ตอนที่ฉันค้นหนังสือเกี่ยวกับศูนย์วิจัยโรคระบาด ฉันเจอชื่อของเขา กับพ่อเธอ เป็นผู้เขียนหนังสือเกี่ยวกับเชื้อโรคร่วมกัน Death Note: L Change the World (2008)
A girl infected by a dangerous virus.มีเด็กหญิงคนหนึ่งเป็นโรคระบาดติดเขื้อไวรัสอันตราย Death Note: L Change the World (2008)
We have Dr. Kujo of the infectious Disease Center here.ที่อยู่ตรงนี้คือเจ้าหน้าที่ศูนย์วิจัยโรคระบาด คุณหมอคุโจคะ Death Note: L Change the World (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
โรคระบาด[rōk rabāt] (n) EN: epidemic ; scourge  FR: épidémie [ f ] ; maladie épidémique [ f ] ; maladie contagieuse [ f ] ; fléau [ m ]

English-Thai: Longdo Dictionary
pandemic(n) โรคระบาด ที่มีการระบาดกระจายไปในพื้นที่ขนาดใหญ่ เช่น ทั่วประเทศ หลายประเทศในภูมิภาค หรือ กระจายไปทั่วโลก ถือเป็นระดับสูงสุดของการระบาด ที่เริ่มจาก endemic (โรคระบาดประจำถิ่น), outbreak (โรคระบาดประจำถิ่นที่มีการเพิ่มของผู้ป่วยผิดปกติ หรือ โรคใหม่ที่เริ่มการระบาด, epidemic (เริ่มแพร่ระบาดไปในวงกว้าง) และ pandemic (โรคระบาดไปทั่วทั้งประเทศ หรือ หลายพื้นที่ในโลก)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
epidemic(n) โรคระบาด (ที่แพร่อย่างรวดเร็ว), Syn. contagion, outbreak, plague
pestilence(n) โรคติดต่อร้ายแรง, See also: โรคระบาด, Syn. epidemic, pandemic, plague
plague(n) โรคระบาดรุนแรง, Syn. epidemic

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
plague(เพลก) n., vt. (ทำให้เกิด) โรคระบาดที่ทำให้เกิดการตายมาก, กาฬโรค, โรคห่า, ภัยพิบัติ, สิ่งที่น่ารำคาญ, See also: plaguer n.

English-Thai: Nontri Dictionary
anthrax(n) โรคระบาดสัตว์
epidemic(n) โรคระบาด, การแพร่, การระบาด
pest(n) โรคระบาด, โรคติดต่อ, สิ่งรบกวน, ตัวมาร
pestilence(n) โรคระบาด, กาฬโรค
pestilential(adj) เกี่ยวกับโรคระบาด, ที่นำโรคติดต่อมาให้
plague(n) กาฬโรค, โรคระบาด, ภัยพิบัติ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
social distancing(n) การแยกตัวออกห่างจากสังคม ไม่อยู่ใกล้ชิดกับมนุษย์ผู้อื่น โดยอาจมีสาเหตุ เช่น เพื่อลดอัตราการแพร่ระบาดของโรคระบาด

German-Thai: Longdo Dictionary
Epidemie(n) |die, pl. Epidemien| โรคระบาด
Maßnahmen ergreifen(phrase) ลงมือทำ จัดการทำ เช่น Wir müssen Maßnahmen gegen SARS-Epidemie ergreifen. เราต้องลงมือหาทางแก้โรคระบาดไวรัสซาร์

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top