| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: โจร, -โจร- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | 抓小偷 | [zhuā xiǎotōu, ㄓㄨㄚ ㄒˇ, 抓 小 偷] (vi, vt) จับโจร |
|
| | ชุติกาญจน์ ศรีวิบูลย์ | [ชุ-ติ-กาญน์ ศรี-วิ-บูลย์] (n, name) รองศาสตราจารย์ ดร.ชุติกาญจน์ ศรีวิบูลย์ อธิการบดีมหาวิทยาลัยราชภัฏสวนสุนันทา รับมอบยาฟ้าทะลายโจร จํานวน ๕๐๐ ขวด จากคุณปรินดา ตั้งวิรุฬธรรม ผู้จัดการบริษัทฉมา แอ็สเซ็ท ในวันศุกร์ที่ ๑๑ มีนาคม ๒๕๖๕ เพื่อนําไปใช้ในการดูแลสุขภาพของบุคลากร และประชาชนทั่วไปในคลินิคแพทย์แผนไทยวังสวนสุนันทา |
| | โจร | (n) robber, See also: bandit, pirate, thief, highwayman, burglar, Syn. ขโมย, ผู้ร้าย, มิจฉาชีพ, Example: เมื่อสมัยเป็นหนุ่ม เขาเป็นโจรที่คอยดักปล้นเรือสำเภาที่แล่นผ่านช่องแคบมะละกา, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ร้ายที่ลักขโมยหรือปล้นสะดมทรัพย์สินผู้อื่น, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | กองโจร | (n) guerrilla band, See also: robber gang, guerillas, Syn. โจร, Example: กองโจรเข้าปล้นเสบียงของชาวบ้านกลางทาง, Count Unit: กลุ่ม, กอง | | ของโจร | (n) steal, See also: stolen goods, Syn. ของร้อน, Example: การรับซื้อของโจรนั้นผิดกฎหมาย, Thai Definition: สิ่งของที่ถูกโจรกรรมมา | | ขุนโจร | (n) bandit leader, Example: จังหวัดสุพรรณบุรีในสมัยนั้นเป็นยุคที่ชุกชุมไปด้วยขุนโจรชื่อดังมากมาย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ร้ายซึ่งเป็นหัวหน้าใหญ่ที่ลักขโมยหรือปล้นสะดมทรัพย์สินผู้อื่น | | ซ่องโจร | (n) criminal association, See also: hideout, lair, thieves' den, bandit's den, den, Syn. ถ้ำโจร, รังโจน, Example: ตำรวจใช้กำลังทั้งโรงพักในการทลายซ่องโจรกลางกรุง, Thai Definition: แหล่งมั่วสุมของโจร | | โจรกรรม | (v) steal, See also: rob, Syn. ลัก, ขโมย, ปล้น, Example: เขาโจรกรรมไข่นกเพื่อไปขายให้แก่ตลาดมืดค้าไข่นก | | โจรกรรม | (n) robbery, See also: theft, piracy, larceny, burglary, Syn. การลัก, การขโมย, การปล้น, Example: เจ้าหล่อนกระตุ้นสามีให้กระทำโจรกรรมในครั้งนี้ | | โจรสลัด | (n) pirate, See also: buccaneer, Example: เขาถูกโจรสลัดเอาไปปล่อยเกาะที่ไม่มีคนอาศัย, Thai Definition: โจรที่ปล้นเรือทางทะเล | | การโจรกรรม | (n) robbery, See also: burglary, cheating, looting, pillage, swindling, theft, piracy, Ant. การปล้น, Example: การโจรกรรมที่ร้ายแรงที่สุดในรอบปีนี้คือการปล้นร้านทองที่ใหญ่ที่สุดในจังหวัดและคนร้ายกวาดทองไปเกือบหมดร้าน | | โจรผู้ร้าย | (n) criminal, See also: thief, robber, bandit, burglar, Syn. โจร, ผู้ร้าย, ขโมย, มิจฉาชีพ, Example: เขารู้ตัวอยู่ว่าทุกวันนี้เขากำลังถูกหมายปองจากโจรผู้ร้ายย่านนั้นแทบไม่วางตา, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ลักขโมย ปล้น หรือล่อลวงเอาทรัพย์สินของผู้อื่น |
| | กองโจร | น. หน่วยกำลังที่ทำการรบแบบโจร. | | ของโจร | น. สิ่งของที่ถูกโจรกรรมมา. | | โจร ๑, โจร- | (โจน, โจระ-, โจนระ-) น. ผู้ร้ายที่ลักขโมยหรือปล้นสะดมทรัพย์สินผู้อื่นเป็นต้น. | | โจรกรรม | (โจระกำ, โจนระกำ) น. การลัก, การขโมย, การปล้น. | | โจรสลัด | (โจนสะหฺลัด) น. โจรที่ปล้นเรือในทะเล. | | โจร ๒ | น. ชื่อโรคซางชนิดหนึ่ง เรียกว่า ซางโจร. | | ซ่องโจร | น. เป็นฐานความผิดอาญา ที่ผู้กระทำ สมคบกันตั้งแต่ ๕ คนขึ้นไป เพื่อกระทำความผิดอย่างใดอย่างหนึ่ง ตามที่ประมวลกฎหมายอาญาบัญญัติไว้ เช่น ความผิดเกี่ยวกับการปกครอง ความผิดเกี่ยวกับชีวิตและร่างกาย และความผิดนั้นมีกำหนดโทษจำคุกอย่างสูงตั้งแต่ ๑ ปีขึ้นไป. | | รับของโจร | น. เป็นฐานความผิดอาญา ที่ผู้กระทำช่วยซ่อนเร้น ช่วยจำหน่าย ช่วยพาเอาไปเสีย ซื้อ รับจำนำหรือรับไว้โดยประการใดซึ่งทรัพย์อันได้มาโดยการกระทำความผิด ถ้าความผิดนั้นเข้าลักษณะลักทรัพย์ วิ่งราวทรัพย์ กรรโชก รีดเอาทรัพย์ ชิงทรัพย์ ปล้นทรัพย์ ฉ้อโกง ยักยอก หรือเจ้าพนักงานยักยอกทรัพย์. | | รับซื้อของโจร | ก. ซื้อสิ่งของที่ถูกโจรกรรมมา. | | สมุทรโจร | (สะหฺมุดทฺระ-) น. โจรสลัด. | | สอนลูกให้เป็นโจร | ก. ไม่ว่ากล่าวอบรมสั่งสอนลูกให้เป็นคนดี เมื่อลูกไปลักขโมยของใครมาได้กลับชมเชยว่าเก่ง ในที่สุดลูกก็กลายเป็นโจร. | | กรมเมือง | (กฺรมมะ-) น. กรมใหญ่กรมหนึ่งในจตุสดมภ์ มีเสนาบดีเป็นผู้บังคับบัญชา มีอำนาจหน้าที่ในการรักษาความสงบเรียบร้อยในราชธานีและปริมณฑล ปราบปรามโจรผู้ร้าย รวมทั้งบังคับบัญชาศาลในสังกัดซึ่งมีอำนาจพิจารณาคดีความอุกฉกรรจ์และดูแลคุก (เรือนจำ) มหันตโทษ, เวียง หรือ กรมพระนครบาล ก็เรียก | | กลูน, กลูน์ | (กะลูน, กะลู) ก. กรุณา เช่น ทุษฐโจรรันทำ กรรมแก่บดีสูร ยศใดบกลูน และมาลักอัครขรรค์ (สมุทรโฆษ). | | กวาด | (กฺวาด) ก. ทำให้เตียนหรือหมดฝุ่นละอองด้วยไม้กวาดเป็นต้น, ทำให้ของเคลื่อนไปในทางเดียวกัน เช่น กวาดของลงจากโต๊ะ, โดยปริยายหมายความว่า เอาไปให้หมดสิ้นเหมือนอย่างกวาด เช่น โจรกวาดทรัพย์สิน คลื่นสึนามิกวาดคนและสิ่งของลงทะเล | | กวาดล้าง | ก. กำจัดให้หมดไป เช่น กวาดล้างอันธพาล กวาดล้างโจรผู้ร้าย. | | กำลอง | ก. ลอง, ประลอง, เช่น เสร็จสองแทงกันจระโจรม จักแล่นแรดโซรม กำลองกำลังถเมินเชิง (สมุทรโฆษ). | | แก๊ง | น. กลุ่มคนที่ตั้งเป็นก๊กเป็นเหล่า (มักใช้ในความหมายไม่ดี) เช่น แก๊งโจร แก๊งอันธพาล | | คุ้มโทษ | ก. ได้รับความคุ้มครองยกเว้นที่จะไม่ต้องถูกลงโทษ เช่น อหนึ่งผู้ตามโจรได้รบพุ่งฟันแทงมีบาดเจบท่านว่าคุ้มโทษ (สามดวง). | | เครื่องมือ | น. สิ่งของสำหรับใช้ในการประดิษฐ์ สร้าง หรือทำ, โดยปริยายหมายถึงคนหรือสิ่งที่ใช้ทำประโยชน์อย่างเครื่องมือ เช่น อย่าตกเป็นเครื่องมือของโจรผู้ร้าย, ส่วนเครื่องมือที่มีคม ราชาศัพท์ว่า พระแสง เช่น พระแสงสิ่ว พระแสงกบ พระแสงเลื่อย. | | จริก ๒ | (จะหฺริก) น. ต้นจิก เช่น จริกโจรตพยงผกากรรณก็มี (ม. คำหลวง มหาพน). | | จอม | ผู้ที่ยอดเยี่ยมในหมู่ เช่น จอมโจร. | | จารีตนครบาล | น. วิธีไต่สวนพิจารณาคดีนครบาลซึ่งเป็นคดีโจรผู้ร้ายหรือคดีที่มีโทษหลวง เมื่อคนร้ายจนต่อพยานหลักฐานแล้วแต่ยังไม่ยอมรับสารภาพ โดยให้ใช้ได้ตามเงื่อนไขที่กฎหมายกำหนด เช่น เฆี่ยน แต่ไม่ให้ถึงแก่ชีวิต. | | ใจหิน | ว. มีใจโหดเหี้ยม, มีใจที่แข็งมากไม่ยอมโอนอ่อน, เช่น โจรใจหิน. | | ชะล่า ๒, ชะล่าใจ | ก. ฮึกเหิมจนประมาท เช่น แสนเสียดายนันทาที่น่ารัก ชะล่านักวิ่งออกนอกถนน (แบบเรียน), โจรชะล่าใจปล้นกลางวันแสก ๆ. | | ซ่อง ๑ | น. ที่มั่วสุมชุมนุมกันลับ ๆ (มักใช้ในทางไม่ดี) เช่น ซ่องการพนัน ซ่องโจร ซ่องโสเภณี. | | ซาง ๒ | น. ชื่อโรคชนิดหนึ่ง ตามตำราแพทย์แผนโบราณว่าเป็นแก่เด็กเล็ก มีลักษณะเกิดเป็นเม็ดขึ้นในปากในคอ ลิ้นเป็นฝ้า มีอาการ เช่น ไม่กินนม ไม่กินข้าว ปวดหัวตัวร้อน มีชื่อต่าง ๆ เช่น ซางเพลิง ซางนํ้า ซางขโมย ซางโจร ซางโค. | | ตราสิน | น. ถ้อยคำที่แจ้งความไว้เพื่อเป็นหลักฐานของทรัพย์สินที่เสียหายหรือสูญหายจากการถูกปล้น, บางทีเขียนเป็น ตราสีน ก็มี เช่น ให้ทำฎีกาตราสีนแต่โดยสัจโดยจรีง (สามดวง ลักษณะโจร) | | ตู้นิรภัย | (-นิระ-) น. ตู้ที่ทำขึ้นให้แข็งแรงเป็นพิเศษ เพื่อป้องกันทรัพย์สินภายในจากการโจรกรรมหรืออัคคีภัย. | | น้ำมือ | ความสามารถในการทำ, การกระทำ เช่น เรือสินค้าจมลงด้วยน้ำมือโจรสลัด. | | นิษาท | โจร. | | นึกไม่ถึง | ก. คาดไม่ถึง, ไม่คิดว่าจะเป็นไปได้เช่นนั้น, เช่น รู้ว่าเขาจะเข้ามาทำงานด้วย แต่ก็นึกไม่ถึงว่าเขาจะมาเป็นสายให้โจร. | | เนษาท | โจร. | | ประตง | น. โจร. | | ประสัยหาวหาร | (ปฺระไสหาวะหาน) น. การโจรกรรมด้วยใช้อำนาจกดขี่หรือกรรโชกให้กลัว. | | ปสัยหาวหาร | (ปะไสหาวะ-) น. การโจรกรรมด้วยใช้อำนาจกดขี่หรือกรรโชกให้กลัว. | | ปันจุเหร็จ | โจรป่า. | | ผวา | (ผะหฺวา) ว. อาการที่หวาดสะดุ้งเพราะตกใจกลัวเป็นต้น เช่น นอนผวากลัวโจรมาปล้น, อาการที่เด็กนอนสะดุ้งยกมือไขว่คว้า ในคำว่า เด็กนอนผวา, อาการที่อ้าแขนโผเข้ากอดกัน เช่น เด็กวิ่งผวาเข้าหาแม่. | | ผู้ร้าย | น. โจร, อาชญากร | | เผ่น | ก. อาการที่กระโดดโจนไปโดยไม่รั้งรอ เช่น สิงโตเผ่น เผ่นข้ามหน้าต่าง, หลบหน้าไปอย่างรวดเร็ว เช่น เมื่อตำรวจมาถึง โจรก็เผ่นไปไกลแล้ว. | | มาตรการ | (มาดตฺระ-) น. วิธีการที่ตั้งเป็นกฎ ข้อกำหนด ระเบียบ หรือกฎหมายเป็นต้น เช่น ใช้มาตรการเด็ดขาด วางมาตรการในการปราบโจรผู้ร้าย | | โมษกะ, โมษะ | (-สะ-) น. โจร, ขโมย. | | ระวัง | เอาใจใส่โดยไม่ประมาท, กันไว้ไม่ให้เกิดภัยอันตรายหรือความเสื่อมเสียเป็นต้น, เช่น ระวังตัวให้ดี ระวังโจรผู้ร้าย ระวังถูกล้วงกระเป๋า เวลาข้ามถนนให้ระวังรถ. | | รัง ๒ | น. สิ่งซึ่งสัตว์พวกนก หนู และแมลงเป็นต้นทำขึ้นเพื่อเป็นที่อยู่อาศัยกำบังและฟักไข่เลี้ยงลูก, โดยปริยายเรียกสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น รังโจร รังรัก. | | ราบคาบ | เรียบร้อยปราศจากเสี้ยนหนามหรือความกระด้างกระเดื่อง เช่น บ้านเมืองสงบราบคาบ ตำรวจปราบโจรผู้ร้ายเสียราบคาบ. | | รู้เท่าไม่ถึงการณ์ | ก. เขลา, คาดไม่ถึงว่าจะเกิดเหตุร้ายขึ้น, เช่น รับฝากของโจรไว้โดยรู้เท่าไม่ถึงการณ์ว่าของนั้นเป็นของโจร. | | รู้เห็นเป็นใจ | ก. รู้เห็นเหตุการณ์และให้ความร่วมมือร่วมใจด้วย เช่น เขารู้เห็นเป็นใจกับโจร. | | ลู่ทาง | น. ลาดเลา, ช่องทาง, เช่น ดูลู่ทางทำมาหากิน ผู้ร้ายหาลู่ทางเข้าไปโจรกรรม. | | โลกวัชชะ | (โลกะ-) น. โทษทางโลก, อาบัติที่เป็นโทษทางโลก, ข้อเสียหายที่ชาวโลกติเตียนว่าไม่เหมาะสมกับสมณะ คือ สิ่งที่ภิกษุหรือคนทั่วไปที่ไม่ใช่ภิกษุทำ ก็เป็นความผิดความเสียหายเหมือนกัน เช่น ทำโจรกรรม ฆ่ามนุษย์ ทะเลาะวิวาท. | | สงบ | (สะหฺงบ) ก. ระงับ เช่น สงบจิตสงบใจ สงบสติอารมณ์ สงบศึก, หยุดนิ่ง เช่น คลื่นลมสงบ พายุสงบ, กลับเป็นปรกติ เช่น เหตุการณ์สงบแล้ว, ปราศจากสิ่งรบกวน เช่น จิตใจสงบ, ไม่กำเริบ เช่น อาการไข้สงบลง ภูเขาไฟสงบ, ไม่วุ่นวาย เช่น บ้านเมืองสงบปราศจากโจรผู้ร้าย. | | สลัก ๑ | (สะหฺลัก) ก. สกัดกั้น เช่น สลักโจรไว้อย่าให้หนีไปได้. |
| | | | Outlaw. | มหาโจร Puss in Boots (2011) | | Your policy is worse than a crime. It's a tragic blunder. | คุณเลวยิ่งกว่าโจร มันน่าเศร้าจริงๆ The Great Dictator (1940) | | You're a rat underneath. You can have a fire and theft policy. | คุณสามารถมีนโยบายที่ไฟไหม้และ การโจรกรรมสำหรับมัน Help! (1965) | | You rotten criminals how dare you? ! | ไอ้โจรชั่ว กล้าดียังไง The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | Where we came from if one did not want to die of poverty one became a priest or a bandit! | ที่ที่พวกเรามาน่ะนะ ถ้าใครไม่อยากอดตาย... ...ก็ต้องเป็นพระหรือเป็นโจร The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | "A pack of murderers and thieves... | ♪ กลุ่มโจรนักฆ่าบุกมาระราน ♪ Blazing Saddles (1974) | | An army of the worst dregs ever to soil the face of the West! | กองทัพของโจรสุดเหี้ยมจากทั่ว ต.ต. Blazing Saddles (1974) | | I want rustlers, cutthroats, murderers, bounty hunters desperados, mugs, pugs, thugs, nitwits, half-wits, dimwits vipers, snipers, con men, Indian agents, Mexican bandits muggers, buggerers, bushwackers, hornswagglers horse thieves, bull dykes, train robbers, bank robbers, ass kickers shit kickers and Methodists! | ฉันต้องการโจรปล้นวัว พวกปาดคอ ฆาตกร นักล่าค่าหัว พวกนอกกฏหมาย พวกรีดไถ นักมวย นักเลง พวกสารพัดพิษ พวกซุ่มยิง พวกต้มตุ๋น สายสืบอินเดียนแดง โจรเม็กซิกัน Blazing Saddles (1974) | | A smuggler? A refugee? An idealist? | เธอเป็นอะไร โจรลักลอบขนของเถื่อน หรือว่าผู้ลี้ภัย The Little Prince (1974) | | Violence, rip-offs, muggings. | ความรุนเเรงโจรกรรม จี้ปล้น Jaws (1975) | | -Man draws crooks. | เขาวาดภาพโจร Oh, God! (1977) | | Makes everybody look like a crook. | ทำให้ทุกคนดูเหมือนกับโจร Oh, God! (1977) | | Don't confuse that with robbing, which means the removal of the barrow's contents. | ...อย่าสับสนมันกับโจร, ในกรณีนี้หมายถึง การแยกส่วนประกอบของเดอะ แบร์โร Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | Katanga. I'm not the first woman to travel with these pirates. | คาแทนก้า. ฉันไม่ใช่ผู้หญิงคนแรก ที่เดินทางร่วมกับโจรสลัดพวกนี้ Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | You don't seem to want to accept the fact that you're dealing with an expert in guerilla warfare. | คุณจะไม่ยอมรับความจริงที่ว่า คุณ การจัดการกับความเชี่ยวชาญในการรบแบบกองโจร First Blood (1982) | | Pervert, you're good! | โจรราคะ, เจ้าแน่มาก! Return of the Condor Heroes (1983) | | Called you a pervert. | เรียกท่านว่าโจรราคะ. Return of the Condor Heroes (1983) | | A pervert? | โจรราคะเหรอ? Return of the Condor Heroes (1983) | | Let's go, lusty thief. | ไปเถอะ, ท่านจอมโจร. Return of the Condor Heroes (1983) | | Pervert, stop your nonsense, strike! | เจ้าโจรราคะ, หยุดพูดไร้สาระ, จู่โจม! Return of the Condor Heroes (1983) | | That pervert actually dare to invade our Palace. | เจ้าโจรราคะ บังอาจบุกสำนักเรา. Return of the Condor Heroes (1983) | | Pervert! | โจรราคะ! Return of the Condor Heroes (1983) | | There's a little pervert here. | มีโจรน้อยอยู่นี่ด้วย. Return of the Condor Heroes (1983) | | You little pervert, be truthful. | โจรราคะน้อย, บอกความจริงมา. Return of the Condor Heroes (1983) | | What is your relation to that big pervert? | เจ้าเป็นอะไรกับโจรราคะใหญ่นั่น? Return of the Condor Heroes (1983) | | You'll lose your life following that big pervert. | เจ้าได้ตายแน่ถ้าอยู่กับโจรราคะใหญ่นั่น. Return of the Condor Heroes (1983) | | That pervert is your Uncle Guo? | เจ้าโจรราคะนั่นคือท่านลุงก๊วยเหรอ? Return of the Condor Heroes (1983) | | Everyone, capture this pervert quickly and save the Palace! | ทุกคน, จับเจ้าโจรราคะนี่ไว้ แล้วรีบไปช่วยด้านตำหนักเร็ว! Return of the Condor Heroes (1983) | | The pervert is going towards Chong Yang Palace! | โจรราคะกำลังไปที่ตำหนักเต็งเอี๊ยง! Return of the Condor Heroes (1983) | | But the other disciples called me an evil pervert. | แต่กลับโดนเรียกว่าโจรราคะ. Return of the Condor Heroes (1983) | | I seem to remember that in Honduras you were accused of being a grave robber rather than an archaeologist. | ฉันดูเหมือนจะจำได้ว่าในฮอนดูรัส คุณถูกกล่าวหาว่าเป็นโจรปล้นหลุมฝังศพ มากกว่าที่นักโบราณคดี Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | | Thieves like me, huh? | โจรเช่นฉันฮะ? Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | | It's all right, Marjorie. Go back to sleep. | ไม่มีอะไร มาโจรี นอนต่อเถอะ Dirty Dancing (1987) | | "His ship was attacked by the Dread Pirate Roberts, | เรือของเขาถูกโจมตีโดยโจรสลัดที่ร้ายกาจนาม โรเบิร์ต The Princess Bride (1987) | | GRANDSON: Murdered by pirates is good. | ถูกฆ่าโดยโจรสลัดก็ใช้ได้นะฮะ The Princess Bride (1987) | | You're the Dread Pirate Roberts. Admit it. | นายคือโจรสลัดโรเบิร์ต ยอมรับมาซะ The Princess Bride (1987) | | On the high seas your ship attacked, and the Dread Pirate Roberts never takes prisoners. | ระหว่างอยู่ในททะเล นายโจมตีเรือ และโจรสลัดโรเบิร์ตไม่เคยปล่อยให้ใครรอดชีวิต The Princess Bride (1987) | | I mean, once word leaks out that a pirate has gone soft, people begin to disobey you, and then it's nothing but work, work, work all the time. | แค่เพียงคำเดียวที่รั่วไหลออกไป ว่าโจรสลัดใจอ่อน ผู้คนก็จะไม่หวาดกลัวเราอีกต่อไป และจากนั้น ทำอะไรก็จะล้มเหลว ล้มเหลว ล้มเหลว ตลอดกาล The Princess Bride (1987) | | This will all soon be but a happy memory, because Roberts' ship, Revenge, is anchored at the far end, and I, as you know, am Roberts. | มันเป็นช่วงเวลาสั้นๆแต่ก็มีความสุขนะ เพราะเรือของโจรสลัดโรเบิร์ตทอดสมออยู่ที่อ่าว ... และข้า ... The Princess Bride (1987) | | "l am not the Dread Pirate Roberts," he said. | "ข้าไม่ใช่โจรสลัดผู้ร้ายกาจนามโรเบิร์ตหรอก" เขาพูด The Princess Bride (1987) | | You see, no one would surrender to the Dread Pirate Westley. | ก็อย่างที่ท่านเห็น จะไม่มีใครหวาดกลัวต่อ "โจรสลัดที่ร้ายกาจนามเวสต์ลีย์" หรอก The Princess Bride (1987) | | He is a sailor on the pirate ship Revenge. | เขาเป็นลูกเรือในเรือโจรสลัด The Princess Bride (1987) | | Not to mention that, uh, pirates are not known to be men of their words. | นี่ยังไม่รวมภาษิตที่ว่า ไม่มีสัจจะในหมู่โจรนะ The Princess Bride (1987) | | The Dread Pirate Roberts is always close to Florin this time of year. | โจรสลัดโรเบิร์ตผู้ร้ายกาจ มักจะเข้าใกล้เมืองฟลอรินในช่วงเวลานี้ The Princess Bride (1987) | | Stand your ground! I am the Dread Pirate Roberts! | ข้าคือโจรสลัดผู้ร้ายกาจนามโรเบิร์ต The Princess Bride (1987) | | The Dread Pirate Roberts | โจรสลัดผู้ร้ายกาจนามโรเบิร์ต... The Princess Bride (1987) | | You'd make a wonderful Dread Pirate Roberts. | เจ้าต้องไปได้ดีกับการเป็นโจรสลัดผู้ร้ายกาจนามโรเบิร์ตแน่ๆ The Princess Bride (1987) | | Stolen, probably. | อาจจะดูเหมือนโจรนิดๆ A Short Film About Love (1988) | | Shoeless Joe's? I don't think so. | - เท้าเปล่าโจรึเปล่า Field of Dreams (1989) | | That cheap cigarette hijacker. | ไอโจรกระจอกห้าร้อย Goodfellas (1990) |
| | ดาวโจร | [dāo jōn] (n, exp) FR: étoile vagabonde [ f ] ; étoile errante [ f ] | | โจร | [jōn] (n) EN: bandit ; robber ; thief ; burglar FR: bandit [ m ] ; gangster [ m ] ; voleur [ m ] ; truand [ m ] ; vagabond [ m ] | | โจรผู้ร้าย | [jōn phūrāi] (n) EN: criminal ; thief ; robber ; bandit ; burglar FR: bandit [ m ] ; voleur [ m ] ; criminel [ m ] | | โจรสลัด | [jōnsalat] (n) EN: pirate ; buccaneer FR: pirate [ m ] ; boucanier [ m ] ; forban [ m ] | | โจรกรรม | [jōrakam] (n) EN: robbery ; theft ; piracy ; larceny ; burglary | | โจรกรรม | [jōrakam] (v) EN: steal ; rob | | การรับของโจร | [kān rap khøngjōn] (n, exp) EN: receiving stolen goods | | ของโจร | [khøng jōn] (n, exp) EN: stolen goods | | นกโจรสลัด | [nok jōnsalat] (n) EN: frigatebird FR: frégate [ f ] | | นกโจรสลัด | [nok jōnsalat] (n) EN: Fregatidae | | นกโจรสลัดเกาะคริสต์มาส | [nok jōnsalat kǿ Khrismās] (n, exp) EN: Christmas Island Frigatebird FR: Frégate d'Andrews [ f ] ; Frégate de Christmas [ f ] | | นกโจรสลัดเล็ก | [nok jōnsalat lek] (n, exp) EN: Lesser Frigatebird FR: Frégate ariel [ f ] ; Petite Frégate [ f ] | | นกโจรสลัดใหญ่ | [nok jōnsalat yai] (n, exp) EN: Great Frigatebird FR: Frégate du Pacifique [ f ] ; Grande frégate [ f ] | | ผู้รับของโจร | [phūrap khøng jōn] (n, exp) EN: receiver of stolen goods FR: receleur [ m ] ; receleuse [ f ] ; recéleur [ m ] ; recéleuse [ f ] |
| | stick them up! | (phrase) ยกมือ (ทั้งสองข้าง) ขึ้น เช่น ในภาพยนตร์ เวลาที่โจรจะเข้ามาจี้ หรือตำรวจจะมาจับ และสั่งให้คนนั้นๆ ยกมือขึ้น |
| | bandit | (n) ผู้ร้าย, See also: โจร, Syn. highwayman, thief | | booty | (n) ของที่ปล้นสะดมมา, See also: ของโจร, Syn. plunder | | buccaneer | (n) โจรสลัด, Syn. pirate | | corsair | (n) โจรสลัด, Syn. pirate | | dacoit | (n) โจรในประเทศพม่าหรืออินเดีย (ที่ก่ออาชญากรรมหรือลักทรัพย์), Syn. dakoit | | den | (n) ซ่องโจร, See also: รังโจร | | desperado | (n) อาชญากร, See also: หัวขโมย, โจร, ขุนโจร, ผู้ร้าย, Syn. bandit, ruffian, outlaw, desperados | | fence | (n) ผู้ซื้อหรือขายของโจร (คำสแลง), See also: ผู้ซื้อหรือขายของที่โขมยมา | | fence | (vt) ซื้อหรือขายของโจร (คำสแลง), See also: ซื้อหรือขายของที่โขมยมา | | gang | (n) แก๊ง, See also: พวกมิจฉาชีพ, กลุ่มโจร, Syn. crowd, clique, cabal | | guerilla | (n) กองโจร, See also: การรบแบบกองโจร, Syn. underground soldier, resistance fighter | | guerilla | (n) แบบกองโจร, Syn. irregular, underground | | guerrilla | (n) กองโจร, See also: การรบแบบกองโจร, Syn. underground soldier, resistance fighter | | guerrilla | (n) แบบกองโจร, Syn. irregular, underground | | heist | (n) การปล้น (คำสแลง), See also: การขโมย, โจรกรรม | | highwayman | (n) โจรที่ดักปล้นตามถนน, Syn. bandit, brigand | | larceny | (n) การลักขโมย, See also: การขโมย, การโจรกรรม, Syn. theft, robbery | | pillage | (n) การปล้นสะดม, See also: การปล้น, การโจรกรรม, Syn. depredation, spoliation | | pillage | (n) สิ่งของที่ปล้นสะดมมา, See also: ของโจร, Syn. booty, loot, plunder | | pillage | (vt) ปล้นสะดม, See also: ปล้น, โจรกรรม, ช่วงชิงทรัพย์, Syn. despoil, loot, reave | | pillage | (vi) ปล้นสะดม, See also: ปล้น, โจรกรรม, ช่วงชิงทรัพย์, Syn. despoil, loot, reave | | piracy | (n) การปล้นสะดมในน่านน้ำทะเล, See also: การกระทำที่เป็นโจรสลัด, Syn. robbery | | pirate | (n) โจรสลัด, See also: ผู้ปล้นสะดม, Syn. buccaneer, corsair, plunderer | | pirate | (n) เรือโจรสลัด | | plunderer | (n) โจร, Syn. robber | | rapparee | (n) โจร | | receiver | (n) คนรับของโจร, Syn. fence | | robber | (n) โจร, See also: คนปล้น, คนชิงทรัพย์, Syn. bandit, plunderer, thief | | robbery | (n) การปล้น, See also: การโจรกรรม, Syn. burglary, larceny, thievery | | gangbanger | (sl) กลุ่มโจร, See also: กลุ่มคนร้าย | | safecracker | (n) ผู้งัดแงะตู้นิรภัย, See also: โจร, Syn. robber | | sea rover | (n) โจรสลัด (ทางวรรณคดี), See also: เรือโจรสลัด, Syn. pirate, picaroon | | slang | (n) ถ้อยคำที่เป็นภาษาพูดและใช้ในกลุ่มคนบางกลุ่ม, See also: ภาษารหัสของขโมยหรือโจร, คำสแลง, ภาษาสแลง, Syn. cant, argot | | spoil | (n) ของที่แย่งชิงมา, See also: สิ่งที่ปล้นมา, ของโจร, Syn. booty | | spoiler | (n) โจร, Syn. plunderer, robber | | swag | (n) ของที่ปล้นมาได้ (คำสแลง), See also: ของที่ขโมยมา, ของโจร, Syn. booty, loot, plunder, stolen property | | thief | (n) ขโมย, See also: โจร, Syn. burglar, pickpocket | | Viking | (n) พวกไวกิ้ง, See also: โจรสลัด แถบแสกนดิเนเวีย, Syn. raider |
| | algerine | (แอล' เจอรีน) โจรสลัด | | badman | (แบด'แมน) n. โจร, คนนอกกฎหมาย, Syn. outlaw -pl. badmen | | bandit | (แบน'ดิท) n. โจร, คนนอกกฎหมาย, Syn. criminal -pl. bandits, banditti | | black jack | n. กระบองสั้นที่มีหนังหุ้มและหัวเป็นดีบุก, ธงโจรสลัด, ที่ใส่เหล้าทำด้วยหนัง, Syn. club | | booty | (บูท'ที) n. ของโจร, ของที่ปล้นสะดมมา, ของขโมย, Syn. loot | | brigand | (บริก'เกินดฺ) n. โจร, โจรผู้ร้าย, See also: brigandage n. ดูbrigand brigandism n. ดูbrigand brigandish adj. ดูbrigand | | buccaneer | (บัค'คะเนียร์) n. โจรสลัด., See also: buccaneerish adj. ดูbuccaneer | | bushranger | n. คนที่อาศัยอยู่ในป่า, พราน, โจรที่อาศัยอยู่ในป่า, See also: bushranging n. | | corsair | (คอร์'แซร์) n. เรือส่วนตัวที่ได้รับอนุญาตจากรัฐบาลให้ทำการจับกุมข้าศึกได้, โจรสลัด | | crook | (ครุค) { crooked, crooking, crooks } n. สิ่งที่ทอ, ไม้เท้าด้ามงอ, ตะขอ, หัวเลี้ยว, ทางโค้ง, คนทุจริต, คนหลอกลวง, โจร, ขโมย vt. งอ, ทำให้งอ, ล่อลวง vi. งอ, โค้ง | | den | (เดน) { denned, denning, dens } n. ถ้ำสัตว์, รัง, กรงสัตว์, ซ่องโจร, ห้องสกปรกเล็ก ๆ , ห้องส่วนตัว vi. อาศัยอยู่ในถ้ำ vt. ไล่เข้าถ้ำ | | depredation | (เดพพริเด'เชิน) n. การปล้น, การปล้นสะดม, โจรกรรม | | fence | (เฟนซฺ) { fenced, fencing, fences } n. รั้ว, เครื่องกั้น, คอกล้อม, พะเนียด, ศิลปะหรือกีฬาฟันดาบ, ความชำนาญในการโต้แย้ง, บุคคลผู้รับและจำหน่ายของโจร, สถานที่รับและจำหน่ายของโจร. -Phr. (sit on the fence เป็นกลาง, ไม่เข้าข้างฝ่ายใด) . vi. เล่นหรือฝึกฝนการฟันดาบ, ล้อมรั้ว, | | freebooter | n. ผู้ปล้นสะดม, โจร, สลัด | | gang | (แกง) n. กลุ่ม, แก๊ง, พวก, หมู่, หมู่โจร, พวกโจร, ชุด, หน่วย, ระยะทาง. vt., vi. จัดเป็นกลุ่ม, กลายเป็นกลุ่ม. -Phr. (gang up (on) รวมกลุ่มกันต่อต้าน), Syn. band, horde, crew | | guerilla | (กะริล'ละ) n. สมาชิกกองโจร, การสู้รบแบบกองโจร. adj. เกี่ยวกับกองโจร., See also: guerril l aism n. | | guerrilla | (กะริล'ละ) n. สมาชิกกองโจร, การสู้รบแบบกองโจร. adj. เกี่ยวกับกองโจร., See also: guerril l aism n. | | highwayman n. | โจรที่ดักปล้นตามสัญจร | | hoodlum | (ฮูด'ลัม) n. อันธพาล, หัวไม้, วายร้าย, โจร | | open sesame | n. วิธีการยอมเยี่ยมที่ได้ผล, คาถาที่ใช้เปิดประตูถ้ำโจรในนิยายอาหรับเรื่องAli Baba | | pad | (แพด) n. เบาะ, เครื่อง, บุรอง, เสียงฝีเท้าที่เบา, เสียงแปะ ๆ , ตรอก, ซอย, โจรปิดทางปล้น vi., vt. บุ, รอง, ตัน, อุด, เดินเบา ๆ, See also: padding n. | | picking | (พิค'คิง) n. การเลือก, การสรร, การคัด, การขุด, การแคะ, การจิก, การเด็ด, การเก็บ, การดีดสายเครื่องดนตรี, สิ่งที่ถูกเลือก (คัด, ขุด...) , สิ่งที่เก็บขึ้นมาได้, อัฐิที่ยังเผาไม่หมด, ของโจร, See also: pickings n., pl. สิ่งที่ควรเก็บสะสมไว้, ผลกำไรที่ได้มาโดยทุจริต | | piracy | (ไพ'ระซี) n. การกระทำที่เป็นโจรสลัด, การปล้นความคิด, การละเมิดลิขสิทธิ์หรือสิทธิบัตรของคนอื่น | | pirate | (ไพ'เรท) n. โจรสลัด, เรือโจรสลัด, ผู้ปล้นสะดม, ผู้ละเมิดลิขสิทธิ์หรือสิทธิบัตรของผู้อื่น. -vt., vi. ปล้นสะดม, กระทำพฤติกรรมที่เป็นโจรสลัด, ยักยอก, ละเมิดลิขสิทธิ์หรือสิทธิบัตรของผู้อื่น, พิมพ์บทประพันธ์ของคนอื่น, See also: piratical, piratic adj. pirati | | ranger | (เรน'เจอะ) n. เจ้าหน้าที่สำรวจของกรมป่าไม้, เจ้าหน้าที่เฝ้าป่าหรืออุทยาน, ผู้ท่องเที่ยว, ทหารเฉพาะกิจสำหรับสงครามกองโจรหรือการจู่โจมอย่างกะทันหัน, See also: rangership n. | | robber | (รอบ'เบอะ) n. ผู้ปล้น, ผู้ชิงทรัพย์, ผู้แย่งชิง, โจร, See also: robbery n. | | sea wolf | ปลาทะเลขนาดใหญ่, โจรสลัด | | shoplifting | n. การล้วงของในร้านค้า, การโจรกรรมในร้านค้า | | skull and cross bones | n. หัวกะโหลกและกระดูกไขว้เคยเป็นสัญลักษณ์ของธงโจรสลัด ปัจจุบันเป็นสัญลักษณ์วัตถุมีพิษ | | slang | (สแลง) n., vi. (ใช้) ภาษาตลาด, คำตลาด, ภาษาสแลง, ภาษาที่ใช้เฉพาะในหมู่คนหมู่หนึ่งหรืออาชีพใดอาชีพหนึ่ง, ภาษารหัสของขโมยหรือโจร, กริยาช่อง 3 ของ sling (ดู), Syn. argot, cant | | spoil | (สพอยลฺ) { spoilt/spoiled, spoiling, spoils } vt. ทำให้เสีย, ทำให้แย่, ทำอันตราย, โอ๋จนเสียคน, ทำให้เสื่อมเสีย, ปล้น, แย่ง. vi. เสีย, เสื่อมเสีย, แย่ลง, ปล้น, แย่ง. n. ของโจร, สิ่งที่ปล้นมา, ของเสีย -Phr. (be spoiling for อยากมาก ต้องการมาก) -S... | | squadron leader | n. นาวาอากาศตรี, หัวหน้ากองโจรทหารอากาศ | | stealing | (สทีล'ลิง) n. การขโมย, ของโจร, การแอบทำ, Syn. theft, embezzlement | | viking | (ไว'คิง) n. โจรสลัดสแกนดิเนเวียนในศตวรรษที่ 8-10, โจรสลัด, สลัดทะเล, ชาวสแกนดิเนเวียน, Syn. viking |
| | badman | (n) คนร้าย, โจร, คนเลว, คนนอกกฎหมาย | | bandit | (n) โจร, ผู้ร้าย, คนนอกกฎหมาย | | banditry | (n) การโจรกรรม, การปล้น | | blackjack | (n) กระบอง, ธงโจรสลัด | | booty | (n) ของที่ยึดได้, ของโจร, ของขโมย, ของร้อน | | brigand | (n) โจร, ผู้ร้าย | | brigandage | (n) การโจรกรรม, การขโมย, การปล้น | | buccaneer | (n) โจรสลัด | | crook | (n) ขอ, ไม้เท้า, ทางโค้ง, คนโกง, โจร | | dacoit | (n) ผู้ร้ายปล้นทรัพย์, ขโมย, โจร | | den | (n) ซ่องโจร, บ่อน, รัง, ถ้ำ, กรงสัตว์ | | depredation | (n) การปล้นสะดม, การโจรกรรม, การทำลาย | | filibuster | (n) สมาชิกสภาฝ่ายค้าน, โจรสลัด | | freebooter | (n) โจรสลัด, โจร, คนปล้นสะดม | | gang | (n) คณะ, พวก, หมู่คน, ชุด, กลุ่ม, แก๊ง, พวกโจร | | guerilla | (adj) แบบกองโจร, เยี่ยงกองโจร, เหมือนกองโจร | | guerilla | (n) กองโจร, การสู้รบแบบกองโจร | | guerrilla | (adj) แบบกองโจร, เยี่ยงกองโจร, เหมือนกองโจร | | guerrilla | (n) กองโจร, การสู้รบแบบกองโจร | | highwayman | (n) โจรปล้นคนเดินทาง | | hijacker | (n) สลัดอากาศ, โจรจี้เครื่องบิน | | larceny | (n) การโจรกรรม, การลักขโมย, การขโมย | | loot | (n) ของที่ปล้นมาได้, ของโจร, ของร้อน, ของที่โกงมา, ของเชลย | | marauder | (n) โจรปล้นสะดม | | nest | (n) รังนก, ที่อยู่, ที่หลบภัย, ซ่องโจร | | piracy | (n) การปล้นสะดมทางทะเล, การโจรกรรม, การละเมิดลิขสิทธิ์ | | pirate | (n) โจรสลัด, ผู้ละเมิดลิขสิทธิ์ | | piratical | (adj) ที่ลักลอบ, เถื่อนเป็นโจรสลัด, ที่ล่วงละเมิด | | plant | (n) โรงงาน, ต้นไม้, พืช, เครื่องมือเครื่องไม้, ซ่องโจร | | receiver | (n) เครื่องรับ, ผู้รับ, ผู้รักษาทรัพย์, คนรับของโจร | | robber | (n) โจร, ขโมย, ผู้ปล้น, ผู้ชิงทรัพย์ | | robbery | (n) การปล้น, การขโมย, การโจรกรรม, การลักขโมย | | rover | (n) เรือโจรสลัด, ผู้พเนจร, ผู้ร่อนเร่ | | SEA sea rover | (n) โจรสลัด | | spoil | (n) ของที่ริบมาได้, ของที่ปล้นได้, ของโจร, ของเสีย | | theft | (n) การโจรกรรม, การขโมย, การลักขโมย |
| | Car Theft | [คาร์ เธฟท์] (n, modal, verb) การโจรกรรมรถยนต์, การขโมยรถยนต์ | | Car Theft | [คาร์ เธฟท์] (n, modal, verb) การโจรกรรมรถยนต์, การขโมยรถยนต์ | | Ch_mungkorndang | [wor ra nuh see dang] (n) โจรจกหะมอย, หัวหน้าแก๊งเด็กติ๋มก่อนสี่ทุ่ม | | Cyberthieves | (n, slang) โจรกรรมทางโลกไซเบอร์ หรือ ทางอินเทอร์เนต | | fenceable | [เฟนซ์-เอ-เบิ้ล] (adj) ที่ซื้อขายของโจร | | frigatebird | (n) นกโจรสลัด | | grand theft auto. | (n) (US) การขโมยรถ, การโจรกรรมยานพาหนะ | | guerrillas | (n) กองโจร, กองกำลัง | | One Piece | (n, name) มังงะ(หนังสือการ์ตูน) ชื่อดังของญี่ปุ่นซึ่งมียอดขายอยู่ในลำดับต้นๆของโลก เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการผจญภัยของลูฟี่ หนุ่มน้อยผู้อยากเป็นจ้าวแห่งโจรสลัด! | | pirate ship | (n) เรือโจรสลัด | | road agent | (n) โจรปล้นรถม้า |
| | 泥棒 | [どろぼう, dorobou] (n) ขโมย, โจร |
| | 誘拐犯人 | [ゆうかいはんにん, yuukaihannin] (n) โจรเรียกค่าไถ่ |
| | jmd./ein Tier geht jmdm. durch die Lappen. | (idiomatisch) คน หรือ สัตว์ รอดพ้นการล่าจับจากอีกคนหนึ่งได้ เช่น Die Gangster gingen der Polizei durch die Lappen. = กลุ่มโจรร้าย รอดพ้นการจับกุมจากเจ้าหน้าที่ตำรวจไปได้, Syn. jmd./ein Tier entkommt jmdm.. | | knallhart | (adj, adv) โหด, ดุเดือด, รุนแรง เช่น In dem Film spielt er einen knallharten Gangster. ในหนังเรื่องนี้เขาแสดงเป็นโจรหัวรุนแรง, Syn. brutal | | anschießen | (vt) |schoß an, hat angeschossen, jmdn./etw.| ทำร้ายด้วยการยิงปืน, ทำให้บาดเจ็บจากการยิงปืน เช่น Der Bankräuber hat eine Polizistin angeschossen. โจรปล้นธนาคารยิงตำรวจหญิงคนหนึ่งบาดเจ็บ, See also: schießen, erschießen | | schießen | (vt) |schoß, hat geschossen, auf jmdn./etw.| ยิงปืนใส่คนหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น Der Bankräuber hat auf den Wächter geschossen. โจรปล้นธนาคารยิงยามรักษาการ, See also: anschießen, erschießen |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
