| Give me your answer, filii in a form, mine forever more | ให้ฉันคำตอบของคุณกรอกข้อมูลลง ในแบบฟอร์ม ของฉันตลอดไป Yellow Submarine (1968) |
| Hey, Sarse, what's the form on this thing? | เฮ้ ซาส อะไรแบบฟอร์มในสิ่ง นี้หรือไม่? Mad Max (1979) |
| It is fabric from the uniform of an army officer of Guilder. | ผ้าที่ติดมากับแบบฟอร์มทหารกองทัพของกิลเดอร์ The Princess Bride (1987) |
| Fill out one of these forms. | กรอกแบบฟอร์มนี่. The Young Indiana Jones Chronicles (1992) |
| Fill those out, please. | กรอกแบบฟอร์มด้วยครับ Léon: The Professional (1994) |
| Besides, with a bank... there's always tons of forms and all that shit. | นอกจากนั้น กับธนาคาร... ต้องกรอกแบบฟอร์มเยอะแยะ และห่วย ๆทั้งนั้น Léon: The Professional (1994) |
| So you go on and stamp your form, sonny, and stop wasting my time. | เพื่อให้คุณไปและประทับตราแบบฟอร์มของคุณซันนี่และหยุดการสูญเสียเวลาของฉัน The Shawshank Redemption (1994) |
| Hold on. Fill these out. Sit over there. | เดี๋ยวนะ กรอกแบบฟอร์ม ไปนั่งทางโน้น The One with George Stephanopoulos (1994) |
| Calm the oxen. Don't rush. Form ranks. | ใจเย็นวัว ดอนเว็บไซต์นั้นมีเสื้อวิ่ง อันดับแบบฟอร์ม Princess Mononoke (1997) |
| We can even formulate a diagnosis on the basis of typical case histories of harm that is inflicted on others selected from a universe of corporate activity. | เราสามารถสร้างแบบฟอร์มวินิจฉัยอาการ บนพื้นฐานของคดีที่มีอยู่ในแฟ้มประวัติ ซึ่งบรรษัททำตัวเป็นภัยต่อผู้อื่น The Corporation (2003) |
| Looks like an natural death to me, Elmo. | งั้นพอเขาเซ็นแบบฟอร์มแล้ว ก็เอาศพไปได้ Yankee White (2003) |
| Like I said, it's the M.E.'s decision. | แบบฟอร์มอยู่ในรถ Yankee White (2003) |
| - There is not pink page, the consent form is missing! | - มีไม่หน้าชมพูแบบฟอร์มยินยอมจะหายไป! Cubeº: Cube Zero (2004) |
| Excuse me madam. Please fill in this form too. | คุณผู้หญิงครับ กรุณากรอกแบบฟอร์มนี่ด้วยนะครับ Train Man (2005) |
| By the way what's on this form? | ว่าแต่ แบบฟอร์มอะไรกันล่ะ Train Man (2005) |
| - Yes? - Please fill out this form. | ครับ มากรอกแบบฟอร์มด้วยค่ะ Art of Seduction (2005) |
| Okay, these are the forms you need to fill out. | โอเค นี่คือแบบฟอร์มที่คุณต้องกรอก Little Miss Sunshine (2006) |
| Please try and be as detailed as possible. | กรุณากรอกแบบฟอร์มให้ละเอียด Little Miss Sunshine (2006) |
| Well, he must complete the form. | เขาต้องกรอกแบบฟอร์มอีกใบ Golden Door (2006) |
| YEAH, WE'LL TAKE IT. SIGN THIS FORM. | อืมหืม เราจะจัดการให้ ช่วยกรอกแบบฟอร์มด้วย Family/Affair (2007) |
| - James, you got any misdemeanor A-form? | - เจมส์ คุณมีแบบฟอร์มคดีอาญาแบบเอมั้ย It's Alive! (2007) |
| Can anybody tell me where the goddamn misdemeanor A-forms are kept? | มีใครบอกได้บ้างว่าแบบฟอร์มบ้าๆ นั่นอยู่ไหน It's Alive! (2007) |
| If she was on drugs, I'd know. | คุณแบรดเบอร์รี่, ช่วยเซ็นแบบฟอร์มนี้ด้วยครับ Alone (2007) |
| I don't understand. | คุณแบรดเบอร์รี่, ช่วยเซ็นแบบฟอร์มนี้ด้วยครับ Alone (2007) |
| I'll fill out the form for you. | ฉันจะกรอกแบบฟอร์มให้คุณ Unstoppable Marriage (2007) |
| I need you to fill this form! | คุณต้องกรอกแบบฟอร์มนี้ Heyy Babyy (2007) |
| Forget your form! | ลืมแบบฟอร์มซะ! Heyy Babyy (2007) |
| He signed our release form, took the remains. | เค้าเซ็นชื่อในแบบฟอร์มส่งศพ, แล้วรับศพไป Resurrection (2008) |
| It's the release form for Horatio's body. | นี่เป็นแบบฟอร์มส่งศพ ของโฮราชิโอ Resurrection (2008) |
| I know Karen needs to send some insurance forms. | ฉันรู้มาว่าคาเรนต้องส่ง แบบฟอร์มประกันภัย Fun Town (2008) |
| I have some forms for your wife to fill out. Is now a good time? | ฉันมีแบบฟอร์มให้ภรรยาของคุณกรอก เข้าไปตอนนี้ได้ไหมคะ? All by Myself (2008) |
| Well,let's hope he makes it that long. | เบอร์สาม เอานี่ไปให้ที่แลป แล้วก็ไปที่ห้องเก็บศพ เอาแบบฟอร์มศพไร้ญาติมา Rise Up (2008) |
| I understand that risks are part of the package. | นั่นเป็นเหตุผลที่พวกคุณให้ฉันหลับหูหลับตาเซ็นแบบฟอร์มนี้ Rise Up (2008) |
| We'd like you to fill in this form and keep the receipt carefully | กรุณากรอกข้อมูลในแบบฟอร์มนี้ และเก็บรักษาใบรับเอาไว้ให้ดี The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008) |
| Just fill out these papers authorizing the investigation. | แค่เธอกรอกแบบฟอร์มอนุญาติให้ทำการสอบสวนอันนี้ The Magnificent Archibalds (2008) |
| I have to fill out a form to get in line for an insurance payment. | ฉันต้องกรอกแบบฟอร์มเพื่อที่จะได้เงินประกัน Julie & Julia (2009) |
| Here are some insurance forms you need to fill out. | นี่เป็นแบบฟอร์มทำประกันที่คุณต้องกรอกรายละเอียด Mama Spent Money When She Had None (2009) |
| There's just a couple of forms for you to fill out, and then we're done. | ตั๋วเข้าเยลของผมนะครับ จะเป็นจริงละ มีแบบฟอร์ม 2-3 ฉบับที่พ่อจะต้องกรอก Remains of the J (2009) |
| Form... BD1, say your name, please, when I... | แบบฟอร์ม บีดี1, บอกชื่อตัวเองนะคะ เมื่อดิฉัน... Everyone (2009) |
| Godric, come to my suite to fill out the forms. | ก๊อดดริก มาที่ห้องฉัน แล้วกรอกแบบฟอร์ม I Will Rise Up (2009) |
| Of course- I just signed, | - ฉันเพิ่งทำแบบฟอร์มให้ลงชื่อ Chapter Two 'Ink' (2009) |
| Jeffrey, did you not read the release agreement on the back of your registration form? | เจฟฟรี่ คุณไม่ได้อ่านข้อตกลง ที่อยู่ด้านหลังของแบบฟอร์มลงทะเบียนเหรอ? Football, Feminism and You (2009) |
| Well, I'll help you with your application tonigh | ได้ ฉันจะช่วยเธอเขียน แบบฟอร์มคืนนี้ The Last Days of Disco Stick (2009) |
| We have to fill these out. | เราต้องกรอกแบบฟอร์มพวกนี้ The Adhesive Duck Deficiency (2009) |
| Either I call you or I have to fill out all the forms. | ถ้าผมไม่โทรหาคุณ\\ผมก็คงต้องกรอกแบบฟอร์มหมดนั่นเลย Hotel for Dogs (2009) |
| Through this teacher/student relationship form, | เรื่องความสัมพันธ์ครูและศิษย์ผ่านแบบฟอร์มนี้ Interpretive Dance (2010) |
| I'll get the break-up form. | เดี๋ยวผมเอาแบบฟอร์มเตียงหักให้ Interpretive Dance (2010) |
| Form? | - แบบฟอร์มล่ะ Episode #1.4 (2010) |
| - You have to sign these forms. | -แม่ต้องเซ็นต์แบบฟอร์มนี่นะ Back to School (2010) |
| - What forms? | -แบบฟอร์มอะไร Back to School (2010) |
| |
