| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เหมาะ, -เหมาะ- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | greenhouse effect | ปรากฏการณ์เรือนกระจก
ภาวะที่กลุ่มของก๊าซชนิดต่างๆมาห่อหุ้มชั้นบรรยากาศของโลกไว้ กลุ่มก๊าซเหล่านี้ประกอบด้วยก๊าซหลักๆ 5 ชนิด ได้แก่ คาร์บอนไดออกไซด์ สารซีเอฟซี ออกไซด์ของไนโตรเจน มีเธนและโอโซน ก๊าซเหล่านี้เป็นองค์ประกอบส่วนหนึ่งของบรรยากาศโลกที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ และเป็นกลุ่มก๊าซที่มีความสามารถในการดูดซับรังสีความร้อนจากดวงอาทิตย์ เป็นผลให้อุณหภูมิโลกสูงขึ้นจนเหมาะที่สิ่งมีชีวิตต่างๆจะอาศัยอยู่ได้ | | ประจวบเหมาะ | (n, vi, vt, adj, adv) ประจวบเหมาะ |
|
| | small for gestational age | เด็กที่เมื่อคลอดมีน้ำหนักตัวแรกคลอดต่ำกว่า (SGA) 10rd
percentile ของเด็กที่มีอายุครรภ์เท่าเทียมกัน Approprirate for gestational age (AGA) คือเด็กที่คลอดมี
น้ำหนักเหมาะสมกับอายุครรภ์คือระหว่าง 10-90 percentile |
|
| | เหมาะ | (v) be suitable for, See also: fit, be appropriate, be proper, Syn. เหมาะสม, พอเหมาะ, Example: การเดินและกายบริหารเป็นนำการออกกำลังที่เหมาะกับบุคคลทุกวัย | | พอเหมาะ | (adv) appropriately, See also: suitably, good, Syn. พอดี, เหมาะสม, พอเหมาะพอควร, เหมาะเจาะ, Example: กสิกรจะต้องกำหนดจำนวนสัตว์ให้พอเหมาะกับพื้นที่หนึ่งไร่ในช่วงเวลาหนึ่ง | | พอเหมาะ | (v) just, See also: suitably, appropriately, Syn. พอดี, เหมาะสม, พอเหมาะพอควร, เหมาะเจาะ, Example: การปรับความเข้มของจอภาพจะต้องพอเหมาะกับสายตาแต่ละคน | | สบเหมาะ | (v) happen by chance, See also: chance to occur, Example: สบเหมาะผมอาจพบเธอที่นั่นก็ได้ | | สบเหมาะ | (v) happen by chance, See also: chance to occur, Example: สบเหมาะผมอาจพบเธอที่นั่นก็ได้ | | เหมาะสม | (v) be proper, See also: suit, fit, be suitable, be appropriate, Syn. สมควร, สมน้ำสมเนื้อ, Example: แหวนวงนี้เหมาะสมกับเจ้าสาวตระกูลใหญ่อย่างเธอที่สุด, Thai Definition: เข้ากันพอดี,
เข้ากันดี | | เหมาะสม | (adv) properly, See also: appropriately, suitably, Syn. สมควร, เหมาะควร, Example: ผู้มีการศึกษาต้องแต่งกายให้เหมาะสมกับกาลเทศะ, Thai Definition: อย่างถูกต้องแก่โอกาส | | เหมาะกัน | (v) fit, See also: be suitable, be proper, be appropriate, Syn. สมกัน, เสมอกัน, เข้ากัน, Example: หนุ่มสาวคู่นี้เหมาะกันราวกับกิ่งทองใบหยก, Thai Definition: มีคุณค่าเหมาะกัน | | เหมาะกับ | (v) be appropriate, See also: proper, be compatible with, Syn. เหมาะสมกับ, Example: เครื่องมัดฟ่อนหญ้ามีราคาสูงมาก ไม่เหมาะกับเกษตรกรรายย่อย | | เหมาะมือ | (v) be handy, See also: be useful, be helpful, be easy to use, be practical, Example: มีดอันเก่าเหมาะมือมากกว่าที่ซื้อมาใหม่, Thai Definition: พอดีมือ,
ถือหรือจับได้สะดวก | | มั่นเหมาะ | (adv) surely, See also: firmly, certainly, definitely, Syn. แน่นอน, แน่, ไม่เปลี่ยนแปลง, แม่นมั่น, เป็นมั่นเป็นเหมาะ, Example: เขารับปากรับคำเป็นมั่นเหมาะแล้วว่ายินดีและเต็มใจช่วยเหลือ | | มั่นเหมาะ | (adv) surely, See also: firmly, certainly, definitely, Syn. แน่นอน, แน่, ไม่เปลี่ยนแปลง, แม่นมั่น, เป็นมั่นเป็นเหมาะ, Example: เขารับปากรับคำเป็นมั่นเหมาะแล้วว่ายินดีและเต็มใจช่วยเหลือ | | เหมาะเจาะ | (v) be fitting, See also: be suitable, Syn. เหมาะเหม็ง, Example: แต่ละท้องถิ่นต่างสร้างวัฒนธรรมให้เข้ากันเหมาะเจาะกับความเป็นอยู่ของตน, Thai Definition: พอดีกัน | | เหมาะเหม็ง | (adv) appropriately, See also: properly, Syn. พอดิบพอดี, Example: บทเพลงนี้สะท้อนบุคลิกของเขาได้อย่างเหมาะเหม็ง | | ความพอเหมาะ | (n) moderation, See also: fit, appropriation, aptness, suitableness, Syn. ความเหมาะเจาะ, ความพอดี, Example: สิ่งที่น่าทึ่งในการแสดงครั้งนี้ก็คือเรื่องของความพอเหมาะในด้านของฉากแสงและเสียง | | ความเหมาะสม | (n) suitability, See also: proper, appropriateness, fit, Example: เราทำงานกันอย่างละเอียดรอบคอบ เพื่อให้การประมวลผลเป็นไปด้วยความเหมาะสมและมีประสิทธิภาพ, Thai Definition: เข้ากันดี | | ประจวบเหมาะ | (v) coincide, See also: be coincident with, collide, meet, come together accidentally, Syn. ประจวบ, บังเอิญ, สบเหมาะ, ประจวบกัน, จำเพาะพอดี, Example: เหตุการณ์ที่ประจวบเหมาะกันครั้งนี้ทำให้เกิดความเคลือบแคลงในการดำเนินการ | | เหมาะสำหรับ | (v) convenient for, See also: convenient to, Syn. เหมาะกับ, Example: ยานี้มีฤทธิ์ต้านความดันโลหิตสูง และช่วยในการทำงานของระบบประสาทและกล้ามเนื้อ เหมาะสำหรับนักกีฬา | | พอเหมาะพอควร | (adv) appropriately, See also: suitably, moderately, Syn. พอดี, พอประมาณ, พอสมควร, พอเหมาะพอดี, Example: ลูกควรจะใช้อำนาจและเงินทองให้พอเหมาะพอควรแก่งาน, Thai Definition: อย่างเหมาะเจาะพอดิบพอดี | | อย่างเหมาะสม | (adv) suitably, See also: appropriately, properly, Syn. อย่างเหมาะควร, Example: พ่อแม่ควรสอนให้ลูกมีความรู้ความเข้าใจในทัศนคติที่ถูกต้องต่อเพศของตนและต่อเพศตรงข้าม และการปฏิบัติต่อกันอย่างเหมาะสม | | เป็นมั่นเหมาะ | (adv) surely, See also: fixedly, readily, certainly, definitely, absolutely, Syn. อย่างมั่นเหมาะ, เป็นมั่นเป็นเหมาะ, แน่นอน, Ant. ไม่แน่นอน, Example: เจ้านายยืนยันเป็นมั่นเหมาะว่า จะไม่มีการจ้างคนออก, Thai Definition: อย่างเป็นความจริง,
อย่างมีความแน่นอน | | อย่างมั่นเหมาะ | (adv) surely, See also: fixedly, readily, certainly, definitely, absolutely, Syn. เป็นมั่นเหมาะ, หนักแน่น, อย่างมั่นเหมาะ, Ant. ไม่แน่นอน, Example: เขารับปากอย่างมั่นเหมาะแล้วว่าจะไปกับพวกเรา, Thai Definition: อย่างมั่นคง,
อย่างแน่ใจ | | เป็นมั่นเป็นเหมาะ | (adv) surely, See also: fixedly, readily, certainly, definitely, absolutely, Syn. เป็นมั่นเหมาะ, แน่นอน, หนักแน่น, อย่างมั่นเหมาะ, Ant. ไม่แน่นอน, Example: เจ้านายยืนยันเป็นมั่นเป็นเหมาะว่าจะไม่มีการจ้างคนออก |
|
| | กำลังเหมาะ | ว. พอเหมาะ. | | เป็นมั่นเป็นเหมาะ | ว. มั่นคง,
แข็งขัน,
หนักแน่น. | | พอเหมาะ | ก. เหมาะเจาะ เช่น เขามาพอเหมาะกับเวลา รองเท้านี้ใส่ได้พอเหมาะ,
พอเหมาะพอเจาะ ก็ว่า. | | มั่นเหมาะ | ว. แน่นอนไม่เปลี่ยนแปลง เช่น พูดไว้เป็นมั่นเหมาะว่าวันนี้จะต้องพบกัน. | | เหมาะ | ว. ดี เช่น ได้โอกาสเหมาะ,
พอดี เช่น กำลังเหมาะ,
สมควร เช่น โอกาสนี้ไม่เหมาะจะเข้าพบผู้ใหญ่,
คู่ควร เช่น ๒ คนนี้เหมาะกัน. | | เหมาะเจาะ | ว. พอดี,
พอดิบพอดี. | | เหมาะมือ | ว. พอดีมือ,
กระชับมือ. | | เหมาะสม | ว. พอเหมาะพอสมกัน เช่น เจ้าบ่าวเจ้าสาวคู่นี้เหมาะสมกัน | | เหมาะสม | สมควร,
ควรแก่กรณี,
เช่น เขาถูกลงโทษเหมาะสมกับความผิดแล้ว. | | เหมาะเหม็ง | ว. พอดิบพอดี. | | กระชับ ๒ | ก. แน่น,
แนบแน่น,
แนบกันสนิท,
พอเหมาะ,
แต่มีความหมายบอกว่า มีลักษณะที่ยิ่งขึ้นหรือทีเดียว เช่น กระชับแน่น กระชับตัว กระชับความ กระชับมือ. | | กลมกลึง | (-กฺลึง) ว. งามพอเหมาะ. | | กลอก | (กฺลอก) น. ลักษณะของเสียงที่บรรเลงเลื่อนไหลไปตามท่วงทำนองอย่างนุ่มนวลกลมกลืน เหมือนลักษณะของหยดน้ำที่กลิ้งอยู่บนใบบอน,
ในการขับร้องหมายถึง เสียงที่เปล่งออกจากลำคอพอสมควรสลับกับเสียงทางจมูก แล้วตวัดเสียงให้สะบัดวกวนกลับไปกลับมา ๒ หรือ ๓ ครั้ง สุดแต่ผู้ขับร้องจะเห็นเหมาะสม. | | กล่อม ๒ | โดยปริยายหมายความว่า เหมาะเจาะ เช่น นํ้าหอมกล่อมกลิ่นดอกไม้กลั่น (ขุนช้างขุนแผน). | | กสิณ | (กะสิน) น. สมถกรรมฐานหมวดหนึ่งที่กำหนดอารมณ์โดยอาศัยธาตุ ๔ คือ ปฐวี (ดิน) อาโป (นํ้า) เตโช (ไฟ) วาโย (ลม),
วรรณะ (สี) ๔ คือ นีล (สีเขียวคราม) ปีต (สีเหลือง) โลหิต (สีแดง) โอทาต (สีขาว),
อากาศ (ที่ว่าง) และ อาโลก (แสงสว่าง) รวมเป็น ๑๐ อย่าง โดยเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งในการกำหนดอารมณ์ให้เหมาะกับจริตของผู้ที่จะเจริญกรรมฐาน. | | กะทัดรัด | ว. สมทรง,
สมส่วน,
เหมาะเจาะ. | | กัปปิยโวหาร | น. โวหารที่ควรแก่ภิกษุ เช่น เรียกเงินตราว่า กัปปิยภัณฑ์,
ถ้อยคำสำนวนที่เหมาะแก่กาลเทศะ. | | การจัดรูปที่ดินเพื่อพัฒนาพื้นที่ | น. การดำเนินการพัฒนาที่ดินหลายแปลงโดยการวางผังจัดรูปที่ดินใหม่ ปรับปรุงหรือจัดสร้างโครงสร้างพื้นฐาน และการร่วมรับภาระและกระจายผลตอบแทนอย่างเป็นธรรม ทั้งนี้ โดยความร่วมมือระหว่างเอกชนกับเอกชนหรือเอกชนกับรัฐ เพื่อให้เกิดการใช้ประโยชน์ในที่ดินที่เหมาะสมยิ่งขึ้นในด้านต่าง ๆ. | | กำลังกิน | ว. เหมาะที่จะกิน. | | กิ่งทองใบหยก | ว. เหมาะสมกัน (ใช้แก่หญิงกับชายที่จะแต่งงานกัน). | | กินปลี | น. ชื่อนกขนาดเล็กหลายชนิด วงศ์ย่อย Nectariniidae ในวงศ์ Nectariniidae ขนคลุมลำตัวสีเหลือบเป็นมัน ตัวผู้สีเข้มกว่าตัวเมีย ซึ่งส่วนใหญ่มีสีน้ำตาลอมเขียว ปากยาวเรียวโค้งลงเหมาะสำหรับดูดน้ำต้อยจากปลีกล้วย ดอกไม้ และจับแมลงกิน เช่น กินปลีอกเหลือง [
<i> Nectarinia jugularis</i> (Linn.)
] กินปลีหางยาวเขียว [
<i> Aethopyga nipalensis</i> (Hodgson)
] กินปลีท้ายทอยสีน้ำเงิน [
<i> Hypogramma hypogrammicum</i>Müller
]. | | ขยับขยาย | (-ขะหฺยาย) ก. แก้ไขให้คลายความลำบากหรือความคับแคบเป็นต้น เพื่อให้เหมาะแก่ความต้องการหรือเหตุการณ์ เช่น บ้านหลังนี้คับแคบลงไปแล้ว ต้องหาทางขยับขยาย อดทนทำงานนี้ไปก่อนแล้วค่อยขยับขยาย. | | ขัดตา | ก. ดูไม่ถูกตา,
ดูไม่เหมาะตา,
ขัดนัยน์ตา ขัดลูกตา หรือ ขัดลูกหูลูกตา ก็ว่า. | | เข้า ๑ | ถูกกัน,
ลงรอยกัน,
ทำให้ลงรอยกัน,
เหมาะเจาะ,
เช่น เสียงเข้ากัน เข้าไม้ | | เข้าเค้า | ก. เหมาะกับรูปร่าง เค้าหน้า หรือ กิริยาท่าทาง,
เหมาะกับเรื่องราวหรือเหตุผล. | | เข้าแง่ | ก. ถูกที่เหมาะ,
ถูกที่สำคัญ. | | เข้าเจ้าเข้านาย | ก. รู้จักธรรมเนียมเข้าเฝ้าเจ้านาย และเข้าไปหาผู้หลักผู้ใหญ่อย่างเหมาะสม. | | เข้าเดือย | ก. นำไม้ ๒ อัน โดยอันหนึ่งทำให้เป็นเดือย อีกอันหนึ่งเจาะรูให้พอเหมาะกัน มาประกบให้ประสานกันพอดี. | | เข้าท่า | ก. มีท่าทางดี,
น่าดูไม่ขัดตา,
เหมาะสม. | | เข้ารูป | ก. พอเหมาะ,
พอดีตัว,
เช่น เสื้อเข้ารูป. | | ค้นหูก | ก. จัดเส้นไหมหรือด้ายสำหรับทอผ้าให้มีจำนวนเหมาะกันกับช่องฟันฟืม. | | คล่องมือ | ว. ถนัดมือ,
เหมาะกับมือ,
เช่น มีดเล่มนี้ใช้คล่องมือ | | ควร | (ควน) ว. เหมาะ เช่น กินแต่พอควร | | คำนวร | (-นวน) ว. ควร,
ถูกต้อง,
เหมาะ,
พอดี ๆ,
ชอบ,
เช่น คิดคิ้วคำนวรนวย คือธนูอันก่งยง (สมุทรโฆษ). | | คุณวุฒิ | (คุนนะวุดทิ,
คุนนะวุด) น. ความรู้ความสามารถของบุคคล,
ระดับการศึกษา,
เช่น เขามีคุณวุฒิเหมาะจะเป็นครู. | | คู่ควร | ว. เหมาะกัน,
สมกัน,
เสมอกัน,
มีค่าเท่ากัน. | | คู่มือ | ว. ใช้ประโยชน์ได้เหมาะใจ,
สำหรับประจำตัว,
เช่น อาวุธคู่มือ. | | เคย ๑,
เคอย | (เคย) น. ชื่อกุ้งขนาดเล็กหลายชนิดหลายสกุล ใน ๒ วงศ์ ได้แก่ วงศ์ Mysidae เช่น เคยตาดำ [
<i> Mesopodopsis orientalis</i> (Tattersall)
] อันดับ Mysidacea และวงศ์ Sergestidae เช่น เคยตาแดง <i> (Acetes</i> <i> erythraeus</i> Nobill<i> )</i> อันดับ Decapoda ขนาดยาวไม่เกิน ๓.๔ เซนติเมตร มีหนวด ๒ แฉก ลำตัวแบนข้าง เปลือกบาง ใส เนื้อยุ่ย เหมาะสำหรับใช้หมักเกลือทำกะปิและน้ำเคย. | | โครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริ | น. โครงการที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวพระราชทานแนวทางแก่หน่วยงานที่เกี่ยวข้องรับพระราชดำริไปพิจารณาความเหมาะสมและความเป็นไปได้ในการร่วมกันดำเนินงานเพื่อพัฒนาคุณภาพชีวิตและความเป็นอยู่ของประชาชน หรือบรรเทาปัญหาต่าง ๆ ตามสภาพสังคมและภูมิประเทศ เดิมเรียกว่า โครงการตามพระราชดำริ มีสำนักงานคณะกรรมการพิเศษเพื่อประสานงานโครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริ เรียกย่อว่า กปร. มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการประสานงานโครงการ. | | จับตา ๑ | ว. ถูกตา,
เหมาะตา,
เป็นที่พอตา. | | จานจ่าย | น. อุปกรณ์ที่ส่งกระแสไฟฟ้าไปยังหัวเทียนในฝาสูบของเครื่องยนต์ตามจังหวะที่เหมาะสม เพื่อจุดระเบิดไอนํ้ามันเชื้อเพลิงผสมอากาศ. | | จารุ | ว. งาม,
น่ารัก,
สม,
เหมาะ. | | ชอบ ๒ | เหมาะ เช่น ชอบด้วยกาลเทศะ | | ชัยภูมิ | (ไชยะพูม) น. ทำเลที่เหมาะ. | | ซื้อควายหน้านาซื้อผ้าหน้าตรุษ,
ซื้องัวหน้านา ซื้อผ้าหน้าหนาว | ก. ซื้อของไม่คำนึงถึงกาลเวลา ย่อมได้ของแพง,
ทำอะไรไม่เหมาะกับกาลเวลา ย่อมได้รับความเดือดร้อน. | | ดัดแปลง | (-แปฺลง) ก. แก้ไขเปลี่ยนแปลงให้เหมาะสม,
เปลี่ยนจากรูปเดิมโดยแก้ไขเปลี่ยนแปลงบ้างเล็กน้อย,
เช่น ดัดแปลงเรือนชั้นเดียวให้เป็น ๒ ชั้น. | | ดูดเสียง | ก. กรองคลื่นความถี่เสียงที่ไม่เหมาะสมหรือไม่ต้องการ เพื่อให้อยู่ในระดับที่ไม่สามารถได้ยินเมื่อเวลาออกอากาศ. | | ได้ที่ | ก. ถึงที่เหมาะ,
ถึงที่กะไว้,
พอดี,
เช่น เคี่ยวกะทิจนได้ที่. | | ได้ส่วน,
ได้ส่วนสัด | ก. ได้ขนาดที่พอเหมาะพอดี. | | ตาม | ควรแก่,
เหมาะแก่,
เช่น ตามกำลังความสามารถ |
| | proper | ถูกต้อง,
แท้,
สมควร,
เหมาะสม [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | power optimum | ความเหมาะสมทางอำนาจ [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | propriety | ความเหมาะสม [วรรณกรรม
๖ มี.ค. ๒๕๔๕] | | reasonable use theory | ทฤษฎีว่าด้วยการใช้น้ำอย่างเหมาะสม [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | regulation | ๑. การกำกับ,
การปรับให้เหมาะ๒. ข้อบังคับ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | rotten borough | เขตเลือกตั้งที่ไม่เหมาะสม [
ดู gerrymander ประกอบ
] [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | social optimum | ความเหมาะสมที่สุดทางสังคม [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | social optimum | ความเหมาะสมทางสังคม [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | suctorial | -เหมาะสำหรับดูด [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | stimulus,
adequate; stimulus,
homologous | ตัวกระตุ้นเหมาะ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | stimulus,
homologous; stimulus,
adequate | ตัวกระตุ้นเหมาะ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | optimize | ทำให้เหมาะที่สุด [เทคโนโลยีสารสนเทศ
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | optimum | ๑. ค่าเหมาะที่สุด๒. เหมาะที่สุด [พลังงาน
๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] | | optimum | เหมาะที่สุด,
เหมาะสม [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | optimum | ๑. เหมาะที่สุด [
มีความหมายเหมือนกับ optimal
]๒. ค่าเหมาะที่สุด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | optimum density | ความหนาแน่นเหมาะที่สุด [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | optimum dose; dose,
optimal | ขนาดพอเหมาะ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | optimum population | ประชากรขนาดเหมาะสมที่สุด [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | optimum population | ประชากรขนาดเหมาะที่สุด [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | optimum rate of growth | อัตราเติบโตที่เหมาะที่สุด [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | optimum temperature | อุณหภูมิพอเหมาะ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | optimal | เหมาะที่สุด [
มีความหมายเหมือนกับ optimum ๑
] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | optimal dose; dose,
optimum | ขนาดพอเหมาะ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | optimisation | การทำให้เหมาะที่สุด [พลังงาน
๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] | | optimisation; optimization | การหาค่าเหมาะที่สุด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | optimisation methodology | วิธีการทำให้เหมาะที่สุด [พลังงาน
๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] | | optimise | ทำให้เหมาะที่สุด [พลังงาน
๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] | | optimization; optimisation | การหาค่าเหมาะที่สุด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | adequate stimulus; stimulus,
homologous | ตัวกระตุ้นเหมาะ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | accommodation | ๑. การปรับตัวให้เหมาะ๒. (จักษุ.) การปรับตาดูใกล้ไกล [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | borough,
rotten | เขตเลือกตั้งที่ไม่เหมาะสม [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | mot juste,
le | คำเหมาะสม [วรรณกรรม
๖ มี.ค. ๒๕๔๕] | | mal- | ผิดปรกติ,
ไม่ดี,
ไม่เหมาะ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | merchandable quality | คุณภาพเหมาะแก่การซื้อขาย [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | metering | การปรับให้เหมาะ,
การควบคุมให้เหมาะ [ยานยนต์
๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | dose,
optimal; dose,
optimum | ขนาดพอเหมาะ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | dose,
optimum; dose,
optimal | ขนาดพอเหมาะ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | gainful employment; gainful occupation | ๑. งานที่มีรายได้ (ก. แพ่ง)๒. งานที่เหมาะกับความสามารถ (ของผู้เอาประกัน) (ก. ประกันภัย) [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | gainful occupation; gainful employment | ๑. งานที่มีรายได้ (ก. แพ่ง)๒. งานที่เหมาะกับความสามารถ (ของผู้เอาประกัน) (ก. ประกันภัย) [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | fit | พอเหมาะ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | fitness for particular purpose | เหมาะแก่การใช้ประโยชน์เฉพาะอย่าง [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | fitness value | ค่าความเหมาะสม [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | fit | เหมาะสม [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | economic optimum | ความเหมาะสมทางเศรษฐกิจ [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | imputation of unfitness | การกล่าวหาว่าไม่มีความเหมาะสม [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | temperature,
optimum | อุณหภูมิพอเหมาะ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | host of predilection | ตัวถูกเบียนเหมาะ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | homologous stimulus; stimulus,
adequate | ตัวกระตุ้นเหมาะ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | unfitness,
imputation of | การกล่าวหาว่าไม่มีความเหมาะสม [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | Innovation | นวัตกรรม,
นวัตกรรม หรือนวกรรม หมายถึง วิธีการปฏิบัติใหม่ๆ ที่แปลกไปจากเดิม โดยอาจจะได้มาจากการคิดค้นพบวิธีการใหม่ๆ ขึ้นมา หรือการปรุงแต่งของเก่าให้ใหม่และเหมาะสม และสิ่งทั้งหลายเหล่านี้ได้รับการทดลองพัฒนาจนเป็นที่เชื่อถือได้แล้วว่าได้ผลดีในทางปฏิบัติ ทำให้ระบบก้าวไปสู่จุดหมายปลายทางได้อย่างมีประสิทธิภาพขึ้น โดย มีหลักการที่สำคัญอยู่ 3 ประการ ที่จัดเป็นหลักพิจารณาว่าสิ่งใดเป็นนวัตกรรมทางการศึกษาหรือไม่ คือ <ul><li>สิ่งนั้นควรเป็นสิ่งที่ค้นพบ หรือประดิษฐ์ขึ้นมาใหม่ หรือการปรับปรุงแต่งของเก่าให้ใหม่เหมาะสมกับกาลสมัยมาใช้ในวงการศึกษา เพื่อให้ระบบการศึกษาก้าวหน้าไปอย่างมีประสิทธิภาพ</li><li>ได้ผ่านการทดลอง การปรับปรุงพัฒนา จนเป็นที่ยอมรับกับอย่างแพร่หลาย</li><li>ได้มีการนำมาปฏิบัติจริงในวงการนั้น</li></ul> [เทคโนโลยีการศึกษา] | | Title proper | ชื่อเรื่องที่เหมาะสม [เทคโนโลยีการศึกษา] | | Title proper | ชื่อเรื่องที่เหมาะสม,
ชื่อเรื่องจริง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | เมรุแทรก | เมรุซึ่งแทรกกลางระหว่างเมรุทิศทั้ง 4 หรือ จะแทรกตรงไหนที่เหมาะสม [ศัพท์พระราชพิธี] | | Computer adaptive testing | การทดสอบแบบปรับเหมาะด้วยคอมพิวเตอร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Blending | การผสมผลิตภัณฑ์น้ำมันชนิดต่างๆ ที่เหมาะสมเข้าด้วยกัน, Example: เพื่อให้ได้ชนิดและคุณภาพของน้ำมันตามความต้องการของตลาดและมีคุณสมบัติตามมาตรฐานที่กำหนด [ปิโตรเลี่ยม] | | Appropriate technology | เทคโนโลยีที่เหมาะสม [เศรษฐศาสตร์] | | Optimization model | ตัวแบบการหาค่าเหมาะที่สุด [เศรษฐศาสตร์] | | Sustainable level of lending | ระดับการให้กู้ยืมที่เหมาะสม [เศรษฐศาสตร์] | | Mathematical optimization | การหาค่าเหมาะที่สุดเชิงคณิตศาสตร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Area survey | การสำรวจพื้นที่,
ขั้นตอนเบื้องต้นในการหาพื้นที่เพื่อเป็นที่ตั้งสถานปฏิบัติการทางนิวเคลียร์หรือทางรังสี โดยสำรวจข้อมูลและปัจจัยต่างๆ ของแต่ละพื้นที่ เพื่อพิจารณาผลกระทบที่อาจมีต่อความปลอดภัยของสถานปฏิบัติการ และคัดสถานที่ที่ไม่เหมาะสมออก [นิวเคลียร์] | | Conditioning waste | การปรับสภาพกากกัมมันตรังสี,
กระบวนการปรับสภาพกากกัมมันตรังสีที่อยู่ภายในภาชนะบรรจุ ให้อยู่ในสภาพที่เหมาะสมสำหรับการดำเนินการต่อไป เช่น การขนส่ง การเก็บพัก และ/หรือ การขจัดกากกัมมันตรังสี การปรับสภาพกากกัมมันตรังสี ได้แก่ การทำให้อยู่ในสภาพของแข็ง การหีบห่อ และการบรรจุในภาชนะหลายชั้น [นิวเคลียร์] | | Disposal,
waste | การขจัดกากกัมมันตรังสี,
การดำเนินการเก็บกากกัมมันตรังสีไว้ในสถานที่ที่เหมาะสม โดยไม่มีการนำกลับมาใช้งานอีก รวมถึงการระบายน้ำและแก๊สจากสถานปฏิบัติการทางรังสีออกสู่สิ่งแวดล้อม ซึ่งต้องปฏิบัติให้เป็นไปตามเกณฑ์ที่กำหนดโดยคณะกรรมการพลังงานปรมาณูเพื่อสันติ
(ดู radioactive discharge ประกอบ) [นิวเคลียร์] | | Electron linear accelerator | เครื่องเร่งอิเล็กตรอนเชิงเส้น,
เครื่องเร่งอิเล็กตรอน ที่อิเล็กตรอนถูกเร่งให้วิ่งเป็นเส้นตรงด้วยสนามไฟฟ้า มีสองแบบคือ แบบที่อิเล็กตรอนถูกควบคุมด้วยสนามไฟฟ้าสถิต และแบบที่ควบคุมด้วยสนามไฟฟ้าย่านความถี่คลื่นวิทยุ สามารถเร่งลำอิเล็กตรอนให้มีพลังงานระหว่าง 0.1-10 ล้านอิเล็กตรอนโวลต์ แบบแรกให้พลังงานของอิเล็กตรอนต่ำกว่าแบบหลัง
เครื่องเร่งชนิดนี้เหมาะสำหรับงานวิจัยทางฟิสิกส์ และการปรับปรุงคุณภาพวัสดุหรือผลิตภัณฑ์ เช่น งานเคลือบผิววัตถุและงานผลิตเวชภัณฑ์ปลอดเชื้อ, Example:
[นิวเคลียร์] | | x-ray fluorescence | การเรืองรังสีเอกซ์,
ปรากฏการณ์การเกิดรังสีเอกซ์ลักษณะเฉพาะของธาตุที่สนใจโดยใช้พลังงานที่เหมาะสมไปกระตุ้นอะตอมของธาตุนั้น [นิวเคลียร์] | | Waste storage | การเก็บรักษากากกัมมันตรังสี,
การเก็บรักษากากกัมมันตรังสีไว้ในสถานที่จัดเก็บที่เหมาะสม เพื่อความปลอดภัยต่อประชาชนและสิ่งแวดล้อม โดยจัดเก็บอย่างเป็นหมวดหมู่และเป็นระเบียบ มีการจำกัดเขต ติดป้ายแสดงสถานที่และระดับรังสีอย่างชัดเจน ผนังของสถานที่จัดเก็บมีความหนาเพียงพอต่อการกำบังรังสีให้อยู่ในเกณฑ์ปลอดภัย และอากาศถ่ายเทสะดวก [นิวเคลียร์] | | Waste packaging | การหีบห่อกากกัมมันตรังสี,
กระบวนการนำกากกัมมันตรังสีบรรจุในภาชนะที่เหมาะสม เช่น นำกากที่อัดแล้วบรรจุและผนึกลงในถังเหล็กขนาด 200 ลิตรเพื่อความปลอดภัยต่อการเคลื่อนย้าย ขนส่ง เก็บรักษา และขจัดกากกัมมันตรังสี [นิวเคลียร์] | | Waste disposal | การขจัดกากกัมมันตรังสี,
การดำเนินการเก็บกากกัมมันตรังสีไว้ในสถานที่ที่เหมาะสม โดยไม่มีการนำกลับมาใช้งานอีก รวมถึงการระบายน้ำและแก๊สจากสถานปฏิบัติการทางรังสีออกสู่สิ่งแวดล้อม ซึ่งต้องปฏิบัติให้เป็นไปตามเกณฑ์ที่กำหนดโดยคณะกรรมการพลังงานปรมาณูเพื่อสันติ
(ดู radioactive discharge ประกอบ) [นิวเคลียร์] | | Waste conditioning | การปรับสภาพกากกัมมันตรังสี,
กระบวนการปรับสภาพกากกัมมันตรังสีที่อยู่ภายในภาชนะบรรจุ ให้อยู่ในสภาพที่เหมาะสมสำหรับการดำเนินการต่อไป เช่น การขนส่ง การเก็บพัก และ/หรือ การขจัดกากกัมมันตรังสี การปรับสภาพกากกัมมันตรังสี ได้แก่ การทำให้อยู่ในสภาพของแข็ง การหีบห่อ และการบรรจุในภาชนะหลายชั้น [นิวเคลียร์] | | Treatment,
waste | การบำบัดกากกัมมันตรังสี,
การดำเนินการเปลี่ยนแปลงลักษณะของกากกัมมันตรังสีให้อยู่ในรูปแบบที่เหมาะสมต่อการเก็บรักษาและการขจัด โดยมีหลักพื้นฐาน 3 ประการ คือ
1. ลดปริมาตร เช่น การกดอัด
2. แยกสารกัมมันตรังสีออกจากกาก เช่น การตกตะกอน การแลกเปลี่ยนไอออน
3. เปลี่ยนองค์ประกอบ เช่น การเผา การระเหย [นิวเคลียร์] | | Subcritical mass | มวลใต้วิกฤต,
มวลของเชื้อเพลิงนิวเคลียร์ซึ่งมีปริมาณไม่เพียงพอ หรือการจัดเรียงอยู่ในรูปแบบที่ไม่เหมาะสมต่อการคงไว้ซึ่งปฏิกิริยาลูกโซ่แบ่งแยกนิวเคลียส
(ดู critical mass ประกอบ), Example:
[นิวเคลียร์] | | Storage,
waste | การเก็บรักษากากกัมมันตรังสี,
การเก็บรักษากากกัมมันตรังสีไว้ในสถานที่จัดเก็บที่เหมาะสม เพื่อความปลอดภัยต่อประชาชนและสิ่งแวดล้อม โดยจัดเก็บอย่างเป็นหมวดหมู่และเป็นระเบียบ มีการจำกัดเขต ติดป้ายแสดงสถานที่และระดับรังสีอย่างชัดเจน ผนังของสถานที่จัดเก็บมีความหนาเพียงพอต่อการกำบังรังสีให้อยู่ในเกณฑ์ปลอดภัย และอากาศถ่ายเทสะดวก, Example:
[นิวเคลียร์] | | Safety culture | วัฒนธรรมความปลอดภัย,
พฤติกรรมขององค์กรและบุคคลในองค์กร ที่สะท้อนการได้รับการปลูกจิตสำนึกด้านความปลอดภัย ทั้งจากการอบรม การเรียนรู้และการถ่ายทอด จนเกิดเป็นนิสัยและเจตคติที่ให้ความสำคัญต่อการระวังป้องกันเพื่อให้เกิดความปลอดภัย ตัวอย่างเช่น ผู้ปฏิบัติงานทางนิวเคลียร์และรังสี ย่อมรู้ดีว่าจะต้องใช้อุปกรณ์ใดบ้างเพื่อให้เกิดความปลอดภัย เช่น ต้องติดมาตรปริมาณรับรังสี ต้องใช้เครื่องมือหยิบจับสารกัมมันตรังสี มีวัสดุและอุปกรณ์กำบังรังสีที่พอเพียง รวมทั้งการสวมแว่นตาและหน้ากากกันไอระเหย ให้เหมาะสมตามลักษณะของงาน [นิวเคลียร์] | | Radiocarbon dating | การหาอายุจากคาร์บอนกัมมันตรังสี,
การหาอายุของวัตถุโบราณโดยหาปริมาณของคาร์บอน-14 เทียบกับคาร์บอนทั้งหมดที่มีอยู่ในวัตถุนั้น วิธีนี้เหมาะสำหรับหาอายุของวัตถุโบราณที่มีอายุสูงสุดประมาณ 100,
000 ปี ดร. ดับเบิลยู. เอฟ. ลิบบี (Dr. W. F. Libby) เป็นผู้ค้นพบวิธีการนี้
<br>(ดู carbon-14 ประกอบ)</br> [นิวเคลียร์] | | Radiation disinfestation | การยับยั้งการแพร่พันธุ์ของแมลงด้วยรังสี,
การฉายรังสีอาหารหรือผลิตผลการเกษตรด้วยปริมาณรังสีไม่เกิน 1 กิโลเกรย์ เพื่อทำลายแมลงและยับยั้งการแพร่พันธุ์ ทั้งนี้อาหารหรือผลิตผลการเกษตรจะต้องบรรจุในภาชนะที่เหมาะสมเพื่อป้องกันแมลงที่จะมาทำลายหลังการฉายรังสีแล้ว อาหารหรือผลิตผลการเกษตรที่ใช้กรรมวิธีนี้ เช่น มะม่วง มะละกอ เมล็ดโกโก้ ถั่ว ข้าว ข้าวสาลี ปลาแห้ง ปลารมควัน ดอกกล้วยไม้
<br>(ดู food irradiation ประกอบ) </br> [นิวเคลียร์] | | structural programming | การเขียนโปรแกรมโครงสร้าง,
การเขียนโปรแกรมโดยใช้เฉพาะโครงสร้างควบมากเกินไปคุมที่เหมาะสม เพื่อไม่ให้โปรแกรมซับซ้อนมากเกินไป วิธีนี้ช่วยช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจโปรแกรมได้ง่ายขึ้น อันจะทำให้แก้ไขดัดแปลงโปรแกรมได้ง่ายขึ้นด้วย [คอมพิวเตอร์] | | system | ระบบ,
ที่รวมของส่วนประกอบต่างๆ ที่ทำงานร่วมกัน มีจุดประสงค์ร่วมกัน และมีขอบเขตโดยแน่ชัด เช่น คอมพิวเตอร์เป็นระบบ เพราะประกอบด้วยฮาร์ดแวร์และซอฟแวร์ที่ทำงานร่วมกัน เพื่อแก้ปัญหาตามที่ผู้ใช้กำหนด ร่างกายมนุษย์เป็นระบบเพราะประกอบด้วยอวัยวะต่างๆ ที่ทำงานร่วมกันโดยมีวัตถุประสงค์ที่จะให้ร่างกายมีชีวิตอยู่ ระบบทั้งหลายต้องรับอินพุดรูปแบบใดรูปแบบหนึ่งเข้าไปในระบบ ต่อจากนั้นจึงนำอินพุดเหล่านั้นมาดำเนินการให้เกิดเป็นเอาท์พุต หรือปรับอินพุดหรือการดำเนินการให้เหมาะสมยิ่งขึ้น การนำเอาท์พุดมาพิจารณาแล้วปรับ ดังนี้เรียกว่า การป้อนกลับ (feedback) [คอมพิวเตอร์] | | Utility | สิ่งที่เป็นประโยชน์ มีความเหมาะสมพึงพอใจแบบใช้ได้จริง หรือเพื่อวัตถุประสงค์ทางอุตสาหกรรม [ทรัพย์สินทางปัญญา] | | Packaging,
waste | การหีบห่อกากกัมมันตรังสี,
กระบวนการนำกากกัมมันตรังสีบรรจุในภาชนะที่เหมาะสม เช่น นำกากที่อัดแล้วบรรจุและผนึกลงในถังเหล็กขนาด 200 ลิตรเพื่อความปลอดภัยต่อการเคลื่อนย้าย ขนส่ง เก็บรักษา และขจัดกากกัมมันตรังสี [นิวเคลียร์] | | Neutron generator | เครื่องกำเนิดนิวตรอน,
เครื่องเร่งอนุภาคชนิดหนึ่งที่ใช้ในการผลิตนิวตรอน โดยการเร่งอนุภาคที่มีประจุ เช่น ดิวเทอรอน ให้มีพลังงานระหว่าง 150-500 กิโลอิเล็กตรอนโวลต์ แล้วปล่อยให้ชนกับเป้าบางๆ ที่เหมาะสม ปฏิกิริยานิวเคลียร์ที่เกิดขึ้นจะให้นิวตรอนที่มีพลังงานได้ถึง 17.59 ล้านอิเล็กตรอนโวลต์, Example:
[นิวเคลียร์] | | Appropriate technology | เทคโนโลยีที่เหมาะสม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Irradiated food | อาหารฉายรังสี,
อาหารที่ผ่านการฉายรังสีด้วยปริมาณรังสีที่เหมาะสม ซึ่งไม่ก่อให้เกิดสารกัมมันตรังสี หรือมีรังสีตกค้างแต่ประการใด จึงไม่เป็นอันตรายต่อผู้บริโภค อาหารที่ผ่านการฉายรังสีเพื่อการพาณิชย์ภายในประเทศจะต้องมีฉลากแสดงข้อความ และเครื่องหมายว่าผ่านการฉายรังสีแล้ว พร้อมทั้งระบุวัตถุประสงค์ของการฉายรังสี ชื่อ ที่ตั้ง ของผู้ผลิต และผู้ฉายรังสี วัน เดือน ปี ที่ฉายรังสี, Example:
[นิวเคลียร์] | | interactive media | สื่อเชิงโต้ตอบ,
สื่อที่ผู้ใช้สามารถมีปฏิสัมพันธ์โต้ตอบได้ เช่น หยุด เล่นซ้ำ หาหัวเรื่องใหม่ ตอบคำถามเพื่อเดินเรื่องไปตามจังหวะที่ผู้รับต้องการ เหมาะสำหรับการเรียนรู้ และการศึกษารายบุคคลตามความถนัดและความสนใจ [Assistive Technology] | | Food irradiation | การฉายรังสีอาหาร,
การนำอาหารหรือผลิตภัณฑ์อาหารซึ่งผลิตอย่างถูกสุขลักษณะและบรรจุในภาชนะหรือหีบห่อที่เหมาะสม ไปผ่านการฉายรังสีแกมมา หรือรังสีเอกซ์ หรือลำอิเล็กตรอนจากเครื่องเร่งอนุภาค ด้วยปริมาณรังสีที่เหมาะสม เพื่อฆ่าเชื้อโรคหรือพยาธิ ยับยั้งการทำลายหรือแพร่พันธุ์ของแมลง ยืดอายุการเก็บรักษา ยับยั้งการงอก และชะลอการสุก [นิวเคลียร์] | | Workload | ปริมาณงานที่เหมาะสม [TU Subject Heading] | | Appropriate technology | เทคโนโลยีที่เหมาะสม [TU Subject Heading] | | Combinatorial optimization | การหาค่าเหมาะสมที่สุดเชิงการจัด [TU Subject Heading] | | Inappropriate ADH syndrome | กลุ่มอาการสร้างเอดีเอชไม่เหมาะสม [TU Subject Heading] | | Mathematical optimization | การหาค่าเหมาะสมที่สุดทางคณิตศาสตร์ [TU Subject Heading] | | Conditioning,
waste | การปรับสภาพกากกัมมันตรังสี,
กระบวนการปรับสภาพกากกัมมันตรังสีที่อยู่ภายในภาชนะบรรจุ ให้อยู่ในสภาพที่เหมาะสมสำหรับการดำเนินการต่อไป เช่น การขนส่ง การเก็บพัก และ/หรือ การขจัดกากกัมมันตรังสี การปรับสภาพกากกัมมันตรังสี ได้แก่ การทำให้อยู่ในสภาพของแข็ง การหีบห่อ และการบรรจุในภาชนะหลายชั้น [นิวเคลียร์] | | Suitable Extinguishing Agents | สารดับเพลิงที่เหมาะสม, Example: เป็นการแนะนำชนิดของสารที่ควรใช้ในการดับไฟ อันเนื่องมาจากสารเคมี แต่ละชนิด โดยระบุเป็นตัวเลขเอาไว้ ซึ่งมีความหมายดังต่อไปนี้ หมายเลข หมายถึง สารที่ควรใช้ดับไฟ
1. น้ำ
2. โฟม (Foam)
3. คาร์บอนไดออกไซด์ (Carbondioxide)
4. สารเคมีแห้ง (Dry Chemical)
5. ผงแป้ง (Power Talc)
การที่จะเลือกใช้สารใดในการดับไฟย่อมขึ้นอยู่กับความเหมาะสมเกี่ยวกับ สถานที่ ขนาดของการติดไฟ เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม] | | Condolences | เมื่อใดที่ประมุขของรัฐผู้รับ หรือบุคคลในครอบครัวของประมุขนั้นถึงแก่กรรม
เป็นธรรมเนียมที่ผู้แทนทางการทูตซึ่งได้รับแต่งตั้งให้ ประจำอยู่ในรัฐนั้น หลังจากที่ได้รายงานให้กระทรวงการต่างประเทศของผู้แทนทางการทูตนั้นก่อนทาง โทรเลขหรือโทรสารจะไปเยี่ยมหรือพบกับเจ้าหน้าที่ที่เหมาะสมของรัฐนั้นเพื่อ แสดงความเสียใจในนามของประมุขของรัฐของตน โดยมิต้องรอรับคำสั่งเป็นพิเศษจากกระทรวงการต่างประเทศก่อนตามปกติ โทรเลขหรือโทรสารแสดงความเสียใจนั้นจะส่งจากประมุขของรัฐ ไปยังบุคคลที่เหมาะสมในครอบครัวที่ประสบความทุกข์โศกนั้นโดยตรง [การทูต] | | Consul | ข้าราชการที่ได้รับแต่งตั้งอย่างถูกต้องและได้รับ มอบหมายให้ไปประจำยังต่างประเทศ
เพื่อทำหน้าที่ดูแลผลประโยชน์ของประเทศทั้งในด้าน พาณิชย์ การเดินเรือ คุ้มครองความเป็นอยู่อันดีของพลเมืองของประเทศตน พร้อมทั้งปฏิบัติหน้าที่บางอย่างด้านธุรการ หรือวางระเบียบแบบแผนที่ใช้เป็นประจำ ตลอดจนด้านการเป็นสักขีพยานการลงนามในเอกสาร เพื่อให้เอกสารนั้นมีผลบังคับทางกฎหมาย (Notary) การให้การตรวจลงตรา รวมทั้งการรับรองเอกสารที่แท้จริง (มิใช่เอกสารปลอม) และจัดการการสัตย์สาบานตนหรืออีกนัยหนึ่ง ภาระหน้าที่ของกงสุลอาจแบ่งออกได้เป็น 5 ประการ ดังต่อไปนี้1 ทำหน้าที่ส่งเสริมผลประโยชน์ในทางพาณิชย์ของประเทศที่ตนเป็นผู้แทนอยู่2 ควบคุมดูแลผลประโยชน์ด้านการเดินเรือ3 คุ้มครองผลประโยชน์ของคนชาติของประเทศที่แต่งตั้งให้ตนไปประจำอยู่4 ทำหน้าที่สักขีพยานในการลงนามในเอกสารเพื่อให้เอกสารนั้นมีผลบังคับทาง กฎหมาย5 ทำหน้าที่ธุรการเบ็ดเตล็ดอื่นๆ หรือระเบียบแบบแผนที่ใช้เป็นประจำ เช่น การออกหนังสือเดินทาง การให้การตรวจลงตรา (Visas) การจดทะเบียนคนเกิด คนตาย ฯลฯอนุสัญญากรุงเวียนนา ภาคที่ว่าด้วยความสัมพันธ์ทางกงสุลข้อที่ 5 ได้กำหนดภาระหน้าที่ของฝ่ายกงสุลไว้ดังต่อไปนี้ ก. คุ้มครองผลประโยชน์ของรัฐผู้ส่ง และของคนในชาติของรัฐผู้ส่ง ทั้งเอกชนและบรรษัทในรัฐผู้รับ ภายในขีดจำกัดที่กฎหมายระหว่างประเทศอนุญาตข. เพิ่มพูนการพัฒนาความสัมพันธ์ทางด้านการพาณิชย์ เศรษฐกิจ วัฒนธรรม และวิทยาการ ระหว่างรัฐผู้ส่งกับรัฐผู้รับ รวมทั้งส่งเสริมความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างกันในทางอื่น ตามบทแห่งอนุสัญญานี้ค. สืบเสาะให้แน่โดยวิถีทางทั้งปวงอันชอบด้วยกฎหมายถึงภาวะและความคลี่คลายใน ทางพาณิชย์ เศรษฐกิจ วัฒนธรรมและวิทยาการของรัฐผู้รับ แล้วรายงานผลของการนั้นไปยังรัฐบาลของรัฐผู้ส่ง และให้ข้อสนเทศแก่บุคคลที่สนใจง. ออกหนังสือเดินทางและเอกสารการเดินทางให้แก่คนในชาติของรัฐผู้ส่ง ตรวจลงตราหนังสือเดินทาง หรือออกเอกสารที่เหมาะสมให้แก่บุคคลที่ประสงค์จะเดินทางไปยังรัฐผู้ส่งจ. ช่วยเหลือคนในชาติของรัฐผู้ส่งทั้งเอกชนและบรรษัทฉ. ทำหน้าที่นิติกรและนายทะเบียนราษฎร์ และในฐานะอื่นที่คล้ายคลึงกัน ปฏิบัติการหน้าที่บางประการอันมีสภาพทางธุรการ หากว่าการหน้าที่นั้นไม่ขัดกับกฎหมายและข้อบังคับของรัฐผู้รับช. พิทักษ์รักษาผลประโยชน์ของผู้เยาว์ และบุคคลไร้ความสามารถ ซึ่งเป็นคนชาติของรัฐผู้ส่ง ภายในขีดจำกัดที่ได้ตั้งบังคับไว้โดยกฎหมายและข้อบังคับของรัฐผู้รับ โดยเฉพาะในกรณีที่จำเป็นต้องมีความปกครองหรือภาวะทรัสตีใดๆ ในส่วนที่เกี่ยวกับบุคคลเหล่านั้นฌ. แทนคนชาติของรัฐผู้ส่ง หรือจัดให้มีการแทนอย่างเหมาะสมในองค์กรตุลาการ และต่อเจ้าหน้าที่ที่อื่นของรัฐผู้รับ เพื่อความมุ่งประสงค์ที่จะให้ได้มา ซึ่งมาตรการชั่วคราวสำหรับการรักษาสิทธิและผลประโยชน์ของคนในชาติเหล่านี้ ไว้ตามกฎหมายและข้อบังคับของรัฐผู้รับ ในกรณีที่คนในชาติเหล่านี้ไม่สามารถเข้าทำการป้องกันสิทธิและผลประโยชน์ของ ตนในเวลาอันเหมาะสมได้ เพราะเหตุของการไม่อยู่หรือเหตุอื่นใด ทั้งนี้ ให้อยู่ภายในข้อบังคับแห่งทางปฏิบัติ และวิธีดำเนินการซึ่งมีอยู่ในรัฐผู้รับญ. ส่งเอกสารทางศาล หรือเอกสารที่มิใช่ทางศาล หรือปฏิบัติตาม หนังสือของศาลของรัฐผู้ส่งที่ขอให้สืบประเด็น หรือตามการมอบหมายให้สืบพยานให้แก่ศาลของรัฐผู้ส่งนั้น ตามความตกลงระหว่างประเทศที่ใช้บังคับอยู่ หรือเมื่อไม่มีความตกลงระหว่างประเทศเช่นว่านั้น โดยทำนองอื่นใดที่ต้องด้วยกฎหมายและข้อบังคับของรัฐผู้รับด. ใช้สิทธิควบคุมดูแลและตรวจพินิจตามที่ได้บัญญัติไว้ในกฎหมายและข้อบังคับของ รัฐผู้ส่ง ในส่วนที่เกี่ยวกับเรือที่มีสัญชาติของของรัฐผู้ส่ง หรืออากาศยานที่จดทะเบียนในรัฐนั้น รวมทั้งในส่วนที่เกี่ยวกับลูกเรือของเรือและอากาศยานดังกล่าวต. ให้ความช่วยเหลือแก่เรือและอากาศยานที่ระบุไว้ในอนุวรรค (ด) ของข้อนี้ รวมทั้งลูกเรือของเรือและอากาศยานนั้น บันทึกถ้อยคำเกี่ยวกับการเดินทางของเรือ ตรวจดูและประทับตรากระดาษเอกสารของเรือ ดำเนินการสืบสวนอุบัติเหตุใด ๆ ที่ได้เกิดขึ้นในระหว่างนายเรือ ดำเนินการสืบสวนอุบัติเหตุใดๆ ที่ได้เกิดขั้นในระหว่างนายเรือ เจ้าพนักงาน และกะลาสี ตราบเท่าที่การนี้อาจได้อนุมัติไว้โดยกฎหมายและข้อบังคับของรัฐผู้ส่ง ทั้งนี้ จะต้องไม่เป็นการเสื่อมเสียแก่อำนาจของเจ้าหน้าที่ของรัฐผู้รับถ. ปฏิบัติการหน้าที่อื่นใดที่รัฐผู้ส่งมอบหมายแก่สถานีทำการทางกงสุล ซึ่งมิได้ต้องห้ามโดยกฎหมายและข้อบังคับของรัฐผู้รับ หรือซึ่งไม่มีการแสดงข้อคัดค้านโดยรัฐผู้รับ หรือซึ่งมีอ้างถึงไว้ในความตกลงระหว่างประเทศ ที่ใช้บังคับอยู่ระหว่างรัฐผู้ส่งและรัฐผู้รับ [การทูต] | | Diplomatic Pouch | ถุงเมล์ทางการทูตที่บรรจุหนังสือโต้ตอบทางราชการ ระหว่างกระทรวงการต่างประเทศของรัฐบาล กับสถานเอกอัครราชทูตต่าง ๆ ใน ต่างประเทศ
ถุงเมล์ทูตจะถูกปิดประทับตราของทางราชการ และผู้ใดจะล่วงละเมิดมิได้ แม้แต่เจ้าหน้าที่ศุลกากรก็ขอตรวจไม่ได้ คือได้รับการละเว้นจากการแทรกแซงใด ๆ ทั้งสิ้นเรื่องถุงเมล์ทางการทูตนี้ อนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางการทูตได้บัญญัติไว้ในข้อ 27 ว่า?1. ในรัฐผู้รับจะอนุญาตและคุ้มครองการสื่อสารโดยเสรีในส่วนของคณะผู้แทน เพื่อความมุ่งประสงค์ทั้งมวลในการติดต่อกับคณะรัฐบาลและกับคณะผู้แทน และสถานกงสุลอื่นของรัฐผู้ส่งไม่ว่าตั้งอยู่ที่ใด คณะผู้แทนอาจใช้วิถีทางเหมาะสมทั้งมวลได้ รวมทั้งผู้สื่อสารทางการทูต และสารเป็นรหัสหรือประมวล อย่างไรก็ดี คณะผู้แทนอาจติดตั้งและใช้เครื่องส่งวิทยุได้ด้วยความยินยอมของรัฐผู้รับ เท่านั้น 2. หนังสือโต้ตอบทางการทูตของคณะผู้แทนจะถูกละเมิดมิได้ หนังสือโต้ตอบทางการทูตหมายถึง หนังสือโต้ตอบทั้งมวลที่เกี่ยวกับคณะผู้แทนและภารกิจหน้าที่ของคณะผู้แทน 3. ถุงเมล์ทางการทูตจะไม่ถูกเปิดหรือถูกกักไว้ 4. หีบห่อซึ่งรวมเป็นถุงทางการทูตจะต้องมีเครื่องหมายติดไว้ภายนอกที่เห็น ชัดเจน แสดงลักษณะของถุงทางการทูตและอาจบรรจุเอกสารหรือสิ่งของทางการทูต ซึ่งได้เจตนาเพื่อใช้ในทางการเท่านั้น 5. ผู้ถือสารทางการทูต (Diplomatic courrier) จะได้รับเอกสารทางการ แสดงสถานภาพของตนและจำนวนหีบห่อ ซึ่งรวมเป็นถุงทางทูตนั้น ให้ได้รับความคุ้มครองจากรัฐผู้รับในการปฏิบัติการตามหน้าที่ของตน ให้ผู้ถือสารทางการทูตได้อุปโภคความละเมิดมิได้ และจะต้องไม่ถูกจับกุมหรือกักในรูปใด 6. รัฐผู้ส่งหรือคณะผู้แทนอาจแต่งตั้งผู้ถือสารทางการทูตเฉพาะกรณีได้ในกรณีที่ ว่านี้ให้นำบทแห่งวรรค 5 ของข้อนี้มาใช้ด้วย เว้นแต่ว่าความคุ้มกันที่กล่าวไว้ในวรรคนั้นให้ยุติไม่ใช้ เมื่อผู้ถือสารนี้ได้ส่งถุงทางการทูตในหน้าที่ของตนให้แก่ผู้รับแล้ว 7. ถุงทางการทูตอาจจะมอบหมายไว้แก่ผู้บังคับการของเครื่องบินพาณิชย์ ซึ่งได้มีพิกัดจะลง ณ ท่าเข้าเมืองที่ได้รับอนุญาตแล้วได้ ให้ผู้บังคับบัญชาของเครื่องบินพาณิชย์รับเอกสารทางการ แสดงจำนวนหีบห่อซึ่งรวมเป็นถุง แต่ไม่ให้ถือว่าผู้บังคับการของเครื่องบินพาณิชย์เป็นผู้ถือสารทางการทูต คณะผู้แทนอาจส่งบุคคลหนึ่งในคณะผู้แทนไปรับมอบถุงทางการทูตได้โดยตรงและโดย เสรีจากผู้บังคับการของเครื่องบิน?คำว่าถุงทางการทูตนี้ กระทรวงการต่างประเทศอังกฤษเรียกว่า ?Diplomatic bag? ส่วนในภาษาฝรั่งเศสใช้คำว่า ?Valise Diplomatique? [การทูต] | | Diplomatic Privilege of Accommodation | มาตรา 21 ของอนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางการทูตบัญญัติไว้ว่า ?1. รัฐผู้ต้อนรับจะต้องอำนวยความสะดวกตามบทกฎหมายของประเทศของตน ในการจัดการให้ได้มาซึ่งดินแดนของตนให้แก่รัฐผู้ส่ง ซึ่งจำเป็นแก่การปฏิบัติภาระหน้าที่ของรัฐนั้น หรือช่วยเหลือให้รัฐผู้ส่งได้รับอาคารที่พำนักด้วยวิธีการหนึ่งใด 2. ในกรณีจำเป็น รัฐผู้รับจะต้องช่วยให้คณะเจ้าหน้าที่ทางการทูต ได้มีสถานที่อยู่อาศัยอย่างเหมาะสม?เมื่อตัวแทนทางการทูตที่เพิ่งได้รับแต่ง ตั้งได้เดินทางไปถึงประเทศที่เขาจะเข้าดำรงตำแหน่ง ซึ่ง ณ ที่นั้นมีคณะผู้แทนทางการทูตของรัฐบาลของเขาประจำทำงานอยู่แล้ว ตามปกติตัวแทนทูตดังกล่าวจะมีสำนักงานทางการทูตตั้งอยู่แล้วในสถานที่เหมาะ สม มีอุปกรณ์เครื่องใช้ไม้สอยสำหรับการปฏิบัติงานโดยครบครัน และผู้ที่ดำรงตำแหน่งก่อนหน้าเขาหรืออุปทูตชั่วคราวมักจะเตรียมการไว้ก่อน แล้วเกี่ยวกับที่พักอาศัย เรียกว่าทำเนียบ นอกจากว่าจะมีทำเนียบตั้งอยู่ภายในบริเวณตึกสถานเอกอัครราชทูตซึ่งรัฐบาลของ เขาเป็นเจ้าของเองแต่ถ้าหากตัวแทนทางการทูตที่เพิ่งได้รับแต่งตั้งใหม่ จะต้องตั้งคณะผู้แทนทางการทูตในประเทศที่เขาเข้าดำรงตำแหน่งเป็นครั้งแรก ก็จะต้องประสบกับปัญหาเรื่องหาสถานที่สำหรับใช้เป็นที่ตั้งสถานเอกอัคร ราชทูตขึ้น ในกรณีเช่นนี้จึงจำเป็นจะต้องอาศัยคำแนะนำและความช่วยเหลือจากกระทรวงการ ต่างประเทศของรัฐผู้รับ กระทรวงการต่างประเทศของบางประเทศจะมีแผนกหนึ่งทำหน้าที่ให้ความช่วยเหลือ และอำนวยความสะดวกแก่คณะทูตต่างประเทศโดยเฉพาะ เป็นแผนกหนึ่งในกรมพิธีการทูต ซึ่งมีหน้าที่รับผิดชอบเกี่ยวกับเรื่องทำนองนี้อยู่แล้ว [การทูต] | | Enhanced Interaction | การส่งเสริมปฏิสัมพันธ์
" การส่งเสริมปฏิสัมพันธ์เป็นคำที่เสนอโดย นายอาลี อาลาตัส รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศอินโดนีเซีย ในที่ประชุม AMM ครั้งที่ 31 ณ กรุงมะนิลา ซึ่งในด้านสารัตถะมีความหมายเช่นเดียวกับนโยบาย Flexible Engagement แต่เป็นคำที่อาเซียนส่วนใหญ่เห็นว่า มีความ เหมาะสมที่จะใช้สื่อเจตนารมณ์ของอาเซียนในการยกระดับความร่วมมือที่เพิ่มพูน และเปิดกว้างระหว่างกัน " [การทูต] | | Exercise of Consular Functions in a Third State | การปฏิบัติการหน้าที่ทางกงสุลในรัฐที่สาม (A Third State)
ในเรื่องนี้ข้อ 7 ของอนุสัญญากรุงเวียนนาได้ระบุว่า?เมื่อได้บอกกล่าวให้รัฐที่เกี่ยวข้องทราบ แล้ว รัฐูผู้ส่งอาจมอบหมายให้สถานีที่ทำการทางกงสุลที่ได้ตั้งอยู่ในรัฐหนึ่งโดย เฉพาะปฏิบัติการหน้าที่ทางกงสุลในอีกรัฐหนึ่งได้ นอกจากจะมีการคัดค้านอย่างชัดเจนโดยรัฐหนึ่งในบรรดารัฐที่เกี่ยวข้อง?นอกจาก นี้ สถานที่ทำการทางกงสุลยังอาจปฏิบัติการหน้าที่ทางกงสุลแทนรัฐที่สามได้ เรื่องนี้ข้อ 8 ของอนุสัญญากรุงเวียนนาได้กำหนดว่า เมื่อบอกกล่าวอย่างเหมาะสมแก่รัฐผู้รับแล้ว สถานที่ทำการทางกงสุลของรัฐผู้ส่งอาจปฏิบัติการหน้าที่ทางกงสุลในรัฐผู้รับ แทนรัฐที่สามได้ นอกจากรัฐผู้รับนั้นจะคัดค้าน และพนักงานฝ่ายกงสุลอาจปฏิบัติการหน้าที่ของตนนอกเขตกงสุลได้ในพฤติการณ์ พิเศษ และด้วยความยินยอมของรัฐผู้รับ ทั้งนี้เป็นไปตามข้อ 6 แห่งอนุสัญญากรุงเวียนนา อย่างไรก็ดี ยังไม่มีความเห็นเป็นเอกฉันท์ที่จะให้พนักงานฝ่ายกงสุลปฏิบัติการหน้าที่ทาง กงสุลนอกเขตกงสุล ฝ่ายที่เห็นด้วยว่าควรปฏิบัติการนอกเขตกงสุลได้ อ้างว่า การใช้เอกสิทธิ์เช่นนั้นเป็นการชอบแล้ว ด้วยเหตุผลที่ว่า อาจจะมีภาวะฉุกเฉินเกิดขึ้นในสถานที่นอกเขตกงสุล ซึ่งเป็นความจำเป็นที่พนักงานฝ่ายกงสุลจะได้ให้บริการในทันที่ที่มีการแจ้ง โดยกะทันหัน [การทูต] | | Freedom of Communication | เสรีภาพในการติดต่อและสื่อสาร
ถือเป็นสิทธิทางกฎหมาย (ไม่ใช่เพียงเอกสิทธิ์เท่านั้น) ที่สำคัญอันหนึ่งของนักการทูตย่อมจะเห็นได้ชัดว่า คณะทูต จะไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ได้อย่างพึงพอใจ นอกจากจะมีอิสระอย่างสมบูรณ์ในการที่จะมีหนังสือหรือวิถีทางอื่นๆ เพื่อติดต่อกับรัฐบาลของตน หรือจะส่งและรับจดหมาย หรือหนังสือต่างๆ โดยเจ้าหน้าที่ถือสารพิเศษ หรือโดยถุงทางการทูต (Diplomatic pouch) สำหรับเรื่องนี้ อนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางการทูต ได้บัญญัติไว้ในข้อ 27 ดังนี้?1. ให้รัฐผู้รับอนุญาตและคุ้มครองการสื่อสารโดยเสรีในส่วนของคณะผู้แทน เพื่อความมุ่งประสงค์ในทางการทั้งมวลเพื่อการติดต่อกับรัฐบาล และกับคณะผู้แทนและสถานกงสุลอื่นของรัฐผู้ส่ง ไม่ว่าตั้งอยู่ ณ ที่ใด คณะผู้แทนอาจใช้วิถีทางที่เหมาะสมทั้งมวลได้ รวมทั้งผู้ถือสารทางการทูต และสารเป็นรหัสหรือประมวล อย่างไรก็ดี คณะผู้แทนอาจติดตั้งและใช้เครื่องส่งวิทยุได้ด้วยความยินยอมของรัฐผู้รับ เท่านั้น 2. หนังสือโต้ตอบทางการของคณะผู้แทนจะถูกละเมิดมิได้ หนังสือโต้ตอบทางการ หมายถึง หนังสือโต้ตอบทั้งมวลที่เกี่ยวกับคณะผู้แทนและภารกิจหน้าที่ของคณะผู้แทน 3. ถุงทางการทูต (Diplomatic Pouch) จะไม่ถูกเปิดหรือถูกกักไว้ 4. หีบห่อซึ่งรวมเป็นถุงทางการทูต จะต้องมีเครื่องหมายภายนอกที่เห็นได้ชัดเจน สามารถแสดงลักษณะของถุงทางการทูต ซึ่งอาจบรรจุเพียงเอกสารหรือสิ่งของทางการทูตที่เจตนาเพื่อใช้ในทางการเท่า นั้น 5. ผู้ถือสารทางการทูต (Diplomatic courrier) จะได้รับเอกสารทางการแสดงสถานภาพของตน และจำนวนหีบห่อซึ่งรวมเป็นถุงทางทูตนั้น ให้ได้รับความคุ้มครองจากรัฐผู้รับ ในการปฏิบัติการตามหน้าที่ของตน ให้ผู้ถือสารทางการทูตได้อุปโภคความละเมิดมิได้ ส่วนบุคคลจะต้องไม่ถูกจับกุมหรือกักขังในรูปใด 6. รัฐผู้ส่งหรือคณะผู้แทนอาจแต่งตั้งผู้ถือสารทางการทูตเฉพาะกรณีได้ ในกรณีที่ว่านี้ให้นำบทแห่งวรรค 5 ของข้อนี้มาใช้ด้วย เว้นแต่ว่าความคุ้มกันที่กล่าวไว้ในวรรคนั้นให้ยุติไม่ใช้ เมื่อผู้ถือสารนี้ได้ส่งถุงทางการทูตในหน้าที่ของตนให้แก่ผู้รับแล้ว 7. ถุงทางการทูตอาจจะมอบหมายไว้แก่ผู้บังคับการของเครื่องบินพาณิชย์ ซึ่งได้มีพิกัดจะลง ณ ท่าเข้าเมืองที่ได้รับอนุญาตแล้วได้ ให้ผู้บังคับบัญชาของเครื่องบินพาณิชย์รับเอกสารทางการแสดงจำนวนหีบห่อซึ่ง รวมเป็นถุง แต่ไม่ใช่ถือว่าผู้บังคับการของเครื่องบินพาณิชย์เป็นผู้ถือสารทางทูต คณะผู้แทนอาจส่งบุคคลหนึ่งในคณะผู้แทนไปรับมอบถุงทางการทูตได้โดยตรง และโดยเสรีจากผู้บังคับการของเครื่องบิน? [การทูต] | | General Border Committee | คณะกรรมการชายแดนทั่วไป
เป็นกลไกความร่วมมือด้านความมั่นคง ชายแดน ซึ่งมีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมของไทยและประเทศเพื่อนบ้านเป็นประธานร่วม กัน ทำหน้าที่กกำหนดแนวทางและมาตรการที่เหมาะสมเกี่ยวกับการส่งเสริมความร่วมมือ รักษาความสงบเรียบร้อยและเสถียรภาพในพื้นที่บริเวณชายแดน ซึ่งกลไกนี้ไทยมีกับประเทศเพื่อนบ้านที่มีพรมแดนติดต่อกันทั้ง 4 ประเทศ [การทูต] | | Goodwill Representative | ผู้แทนสันถวไมตรี
" หมายถึง การแต่งตั้งบุคคลที่มีพื้นฐานความรู้ ความประพฤติ และ บุคลิกที่เหมาะสมในการเป็นผู้แทนของประเทศ ให้ไปเยือนต่างประเทศ เพื่ออัธยาศัยไมตรี หรือผูกมิตรกับอีกประเทศหนึ่ง โดยสามารถปฏิบัติหน้าที่ในฐานะผู้แทนของประเทศได้อย่างมีประสิทธิภาพ " [การทูต] |
| | Take this. | เวลานี้ไม่เหมาะ The Great Dictator (1940) | | You must learn to choose between right and wrong. | คุณต้องเรียนรู้ที่จะเลือก ระหว่างที่เหมาะสมและ Pinocchio (1940) | | She's right,
Pinoke. You better come clean. | เธอเหมาะสม ปีโนก คุณมา ดีกว่าที่สะอาด Pinocchio (1940) | | Well,
you're not a very easy subject to sketch. Your... Your expression keeps changing all the time. | แหม ก็คุณไม่เหมาะเป็นแบบให้วาดนี่คะ สีหน้าท่าทางคุณเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา Rebecca (1940) | | Well,
I'd... I'd concentrate on the view instead,
if I were you. Much more worthwhile. | ถ้าผมเป็นคุณ ผมจะเน้นไปที่วิวทิวทัศน์ น่าจะเหมาะกว่า Rebecca (1940) | | I can't ever remember enjoying swimming in England till June,
can you? | ในอังกฤษไม่เหมาะจะออกไปว่ายน้ำ จนกว่าจะถึงเดือนมิถุนายนโน่นแนะ จริงมั้ยค่ะ Rebecca (1940) | | Oh,
but you don't understand. It's the... - I'm not the sort of person men marry. | คุณไม่เข้าใจ ฉันไม่ใช่คน ที่เหมาะจะแต่งงานด้วย Rebecca (1940) | | I don't belong in your sort of world,
for one thing. | ข้อแรก ฉันไม่เหมาะกับโลกของคุณ Rebecca (1940) | | Well,
I'm the best judge of whether you belong there or not. | งั้นผมจะเป็นคนตัดสินเอง ว่าคุณเหมาะหรือไม่เหมาะ Rebecca (1940) | | You certainly have your work cut out as mistress of Manderley. | เเต่หน้าที่การงานของเธอไม่เหมาะ จะเป็นนายหญิงของเเมนเดอเลย์เเน่ Rebecca (1940) | | Oh,
well,
I'm sure it's very suitable,
very nice indeed. | ฉันมั่นใจว่ามันต้องเหมาะสมอยู่เเล้วละคะ Rebecca (1940) | | Oh,
no,
no. Only,
do you think that sort of thing's right for you? | ไม่เลย เเต่คุณคิดว่ามันจะเหมาะกับคุณรึ ดูไม่ใช่สไตล์ของคุณเลย Rebecca (1940) | | I merely thought that you might find a costume among the family portraits that would suit you. | ฉันเพียงเเต่คิดว่าคุณอาจเจอชุดที่เหมาะกับคุณ ได้จากบรรดาภาพวาดของตระกูล Rebecca (1940) | | Good evening,
Robert. Not very good weather for the ball. | สวัสดี โรเบิร์ต อากาศไม่เหมาะกับจัดงานเต้นรําเลยนะ Rebecca (1940) | | If there's a reasonable doubt in your minds as to the guilt of the accused - a reasonable doubt-then you must bring me a verdict of not guilty. | ถ้ามีเหตุอันควรสงสัยในใจของคุณเป็นความผิดของผู้ถูกกล่าวหา - สงสัย-แล้วที่เหมาะสมที่คุณจะต้องนำคำตัดสินของฉันไม่ผิด 12 Angry Men (1957) | | If there's no reasonable doubt,
then you must,
in good conscience,
find the accused guilty. | หากมีข้อสงสัยใด ๆ ที่เหมาะสมแล้วคุณจะต้องอยู่ในจิตสำนึกที่ดี พบว่าผู้ถูกกล่าวหาว่ามีความผิด 12 Angry Men (1957) | | - That's right. | - ที่เหมาะสม 12 Angry Men (1957) | | - That's right. | - ที่เหมาะสม 12 Angry Men (1957) | | - It's reasonable to sit in order. | - มันเป็นเรื่องที่เหมาะสมที่จะนั่งในการสั่งซื้อ 12 Angry Men (1957) | | - That's right. | - ที่เหมาะสม 12 Angry Men (1957) | | - That's right. She actually saw the killing. | - ที่เหมาะสม เธอเห็นจริงฆ่า 12 Angry Men (1957) | | The time is 12.10 on the nose. Everything fits. | เวลา 12.10 บนจมูก เหมาะกับทุกอย่าง 12 Angry Men (1957) | | That's right. Ever hear a kid call his father that any more? | ที่เหมาะสม เคยได้ยินเด็กเรียกพ่อของเขาที่มากขึ้นหรือไม่ 12 Angry Men (1957) | | - I forgot. He's right. | - ฉันลืม เขาเป็นคนที่เหมาะสม 12 Angry Men (1957) | | Well,
if you want me to tell you how I feel about it,
it's all right with me. | ดีถ้าคุณต้องการให้ฉันบอกคุณว่าฉันรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้มันเป็นเรื่องที่เหมาะสมกับฉัน 12 Angry Men (1957) | | That's right,
it isn't. | ที่เหมาะสมก็ไม่ได้เป็น 12 Angry Men (1957) | | - That's right. I broke the law. | - ที่เหมาะสม ฉันยากจนกฎหมาย 12 Angry Men (1957) | | Reasonable doubt? | ที่เหมาะสมสงสัย? 12 Angry Men (1957) | | Glasses? - That's right,
sir. | ที่เหมาะสมครับ มันกำลังแว่นตาครับ Help! (1965) | | Turn us right. | เครื่องมือสำรวจยิงที่เหมาะสม Help! (1965) | | But if you miss you had better miss very well. | แต่ถ้าจะพลาดเป้า ก็ขอให้พลาดให้เหมาะนะ The Good,
the Bad and the Ugly (1966) | | You get some proper rope and you're all finished. | ของแกแค่มีเชือกเหมาะๆ ก็เสร็จแหงแก๋ The Good,
the Bad and the Ugly (1966) | | Every gun makes its own tune and it's perfect timing large one. | ปืนทุกกระบอกมีจังหวะของมันเอง... ...นี่เป็นจังหวะเหมาะ ไอ้ตัวโต The Good,
the Bad and the Ugly (1966) | | The best time is after the attack when there's a truce to get the wounded. | จังหวะเหมาะที่สุดก็คือหลังการโจมตี... ...พอหยุดยิง เพื่อลำเลียงคนเจ็บ The Good,
the Bad and the Ugly (1966) | | My advice is to keep your rifle strapped to a suitable portion of your body. | คือการเสมอปืนไรเฟิลของคุณ มัดติดอยู่กับส่วนที่เหมาะสม ของร่างกายของคุณ How I Won the War (1967) | | I ask you,
in all conscience,
is it right that a serviceman is forced to carnal knowledge for the insurance? | ฉันขอให้คุณเซอร์ในมโนธรรม ทั้งหมด มันเหมาะสมที่กร ควรถูกบังคับให้ความรู้ทาง กามารมณ์ How I Won the War (1967) | | Is there no damn decency left in you? | จึงไม่มีความเหมาะสมประณาม เหลืออยู่ในตัวคุณ? How I Won the War (1967) | | No,
no. | อยู่ในความครอบครองที่ไม่ เหมาะสม How I Won the War (1967) | | Gripweed,
Clapper,
cover yourselves. | กริปวีด,
คแลปเปอครอบคลุม ตัวเอง พวกเขามาจากที่ที่เหมาะสม! How I Won the War (1967) | | Dr Zaius. How nice. | อ้าว ด็อคเตอร์เซียส เหมาะเลย Beneath the Planet of the Apes (1970) | | That's right. | ที่เหมาะสม The Godfather (1972) | | I'll get a message to that girlfriend when the time is right. | ฉันจะได้รับข้อความถึงแฟนสาวว่าเมื่อถึงเวลาที่เหมาะสม The Godfather (1972) | | As Attorney General,
I can assure you that a suitable sheriff will be found to restore the peace in Rock Ridge. | ในฐานะอัยการสูงสุด ผมรับรองได้ว่า... ...จะส่ง นอภ.ที่เหมาะสมไปร็อคริดจ์ Blazing Saddles (1974) | | Well,
Mongo ain't exactly a "who." He's more of a "what." | ต้องเรียกว่า "ตัวอะไร" เหมาะกว่า Blazing Saddles (1974) | | Wort fit into a pineaded child Is that clear? | คงไม่เหมาะกับเด็กสมองเล็ก ๆอย่างเธอ The Little Prince (1974) | | "Our friends have the right to interrupt at any moment | "เพื่อนของเรามีที่เหมาะสม ขัดจังหวะที่เวลาชั่วครู่ใดๆ Salò,
or the 120 Days of Sodom (1975) | | I knew a man capable of quite diverse refinements of the sort | ฉันรู้เหมาะแก่ diverse refinements ทีเดียว ของการจัดเรียง Salò,
or the 120 Days of Sodom (1975) | | Those I considered the most capable were fed appropriately | เหล่านั้นที่ฉันที่ซึ่งได้รับการพิจารณา most capable ... ...ให้อาหารเหมาะสม Salò,
or the 120 Days of Sodom (1975) | | Incidentally,
"kill" is the word. | ในสถานการณ์ การฆ่าเหมาะที่สุด Oh,
God! (1977) | | Young people can't fall from my grace. They're my best things. | คนหนุ่มสาวตกจากสวรรค์ของผมไม่ได้ เขาอายุกำลังเหมาะ Oh,
God! (1977) |
| | ความเหมาะสม | [khwām mǿsom] (n) FR: convenance [
f
] | | ไม่เหมาะ | [mai mǿ] (adj) FR: inapte ; indu | | ไม่เหมาะโอกาส | [mai mǿ ōkāt] (adj) FR: inopportun | | ไม่เหมาะสม | [mai mǿsom] (adj) EN: unsuitable FR: impropre | | เหมาะ | [mǿ] (v) EN: fit ; be appropriate ; suit ; be suitable for ; be proper ; become FR: convenir ; être approprié ; adapter | | เหมาะ | [mǿ] (adj) EN: fitting ; appropriate ; becoming ; suitable FR: convenable ; adapté ; approprié | | เหมาะเจาะ | [mǿjǿ] (v) EN: be fitting ; be suitable | | เหมาะแก่ | [mǿ kaē] (v, exp) FR: convenir pour | | เหมาะกัน | [mǿ kan] (v, exp) EN: fit ; be suitable ; be proper ; be appropriate | | เหมาะกับ | [mǿ kap] (v, exp) EN: be appropriate ; proper ; be compatible with | | เหมาะเหม็ง | [mǿ mēng] (adv) EN: appropriately ; properly | | เหมาะมือ | [mǿ meū] (v, exp) EN: be handy ; be useful ; be helpful ; be easy to use ; be practical | | เหมาะโอกาส | [mǿ ōkāt] (adj) FR: opportun ; propice | | เหมาะสำหรับ | [mǿ samrap] (v, exp) EN: convenient for ; convenient to | | เหมาะสม | [mǿsom] (v) EN: be proper ; suit ; fit ; be suitable ; be appropriate FR: convenir ; cadrer ; être approprié ; être adapté | | เหมาะสม | [mǿsom] (adj) EN: appropriate ; suitable ; fitting ; proper ; suited ; convenient FR: approprié ; adapté ; pertinent ; convenable | | เหมาะสม | [mǿsom] (adv) EN: properly ; appropriately ; suitably | | เหมาะสมที่สุด | [mǿsom thīsut] (adj) EN: optimal | | โอกาสเหมาะ | [ōkāt mǿ] (n, exp) FR: opportunité [
f
] | | พอเหมาะ | [phømǿ] (adj) EN: good ; just right ; appropriate | | ประจวบเหมาะ | [prajūap mǿ] (v, exp) EN: coincide ; be coincident with ; collide ; meet ; come together accidentally | | ปรับให้เหมาะ | [prap hai mǿ] (v) EN: adapt | | สบเหมาะ | [sop mǿ] (adv) EN: with luck | | ทำเลที่เหมาะสม | [thamlē thī mǿsom] (n, exp) EN: suitable location ; suitable site | | อย่างเหมาะสม | [yāng mǿsom] (adv) EN: properly |
| | flare | (n) แถบหรือแนวจุดสว่างที่ปรากฏบนภาพถ่าย อันเกิดจากการที่แสงจากแหล่งกำเนิด เช่น ดวงอาทิตย์หรือหลอดไฟฟ้า ส่องเข้าหน้าเลนส์ในมุมที่เหมาะสม แล้วสะท้อนกับผิวแก้วชิ้นเลนส์หรือวัตถุอื่นๆที่อยู่ในเลนส์ ไปตกลงบนผิวฟิล์มรับภาพ สามารถบรรเทาได้ด้วยการสวมหน้ากากกันแสงหน้าเลนส์ (hood), See also: hood | | VAR | (uniq) ย่อมาจาก Value-Added Reseller หมายถึงบริษัทหรือองค์กรที่นำเอาผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่แล้ว มาเพิ่มมูลค่าโดยทำการปรับปรุงให้เหมาะกับงานเฉพาะด้าน แล้วขายเป็นผลิตภัณฑ์หรือบริการใหม่ | | made for each other | เหมาะสมกันอย่างยิ่ง เช่น a couple who are just made for each other | | calrose rice | (n) พันธุ์ข้าวชนิดหนึ่งที่ปลูกในประเทศสหรัฐอเมริกา เมื่อหุงสุกแล้วจะให้กลิ่นรสที่ดี นุ่ม และเหนียว เหมาะในการทำซูชิ เช่น Calrose rice is sticky by American standards,
while glutinous rice is much stickier. | | fitting box | (n) ห้องหรือตู้ในร้านขายเสื้อผ้า สำหรับให้ผู้ซื้อเสื้อผ้าเปลี่ยนจากเสื้อผ้าที่ตนสวมใส่ มาลองสวมใส่เสื้อผ้าที่จะซื้อเพื่อการตัดสินใจว่าพอเหมาะหรือเป็นไปตามที่ตนต้องการหรือไม่, See also: locker room American, Syn. changing room | | alcohol misuse | การดื่มสุรามากเกินไป,
การดื่มสุราอย่างไม่เหมาะสม, Syn. alcoholism | | my two cents | (phrase) เป็นสำนวน ย่อมาจาก "to put my two cents in" ใช้กล่าวก่อนจะแสดงความเห็นของตน โดยเป็นการถ่อมตัวว่า ความเห็นของตนอาจจะไม่ได้มีค่าอะไรมาก (เงิน 2 cents เป็นจำนวนที่น้อยมาก) ก่อนจะให้ความเห็นที่อาจจะแย้งกับความเห็นของอีกฝ่าย เช่น "If I may put my two cents in, that hat doesn't do you any favors." แปลว่า หมวกใบนั้นไม่สวย ไม่เหมาะกับคุณ หรือ "My two cents is that you should sell that stock now." คุณควรจะขายหุ้นนั้นทิ้งซะตอนนี้ (ที่มา http://en.m.wikipedia.org/wiki/My_two_cents) | | Cancel Culture | [แคน'เซิล คัล'เชอะ] (n) การแบนหรือคว่ำบาตรคนดัง ศิลปิน องค์กร หรือใครก็ตามแต่ที่แสดงความคิดเห็น สนับสนุน หรือมีพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมลงในโซเชียลมีเดีย ที่ทำให้คนทั่วไปไม่พอใจหรือผิดหวังในตัวคนคนนั้น |
| | academic | (adj) ในทางทฤษฎี, See also: ซึ่งไม่เหมาะในทางปฏิบัติ | | accommodate | (vt) จัดให้เหมาะ, See also: ทำให้เข้ากับ, Syn. adapt, adjust, fit, Ant. disrupt, confuse, derange | | adapt | (vt) ทำให้เหมาะ, See also: ทำให้กลมกลืน, ทำให้เข้ากับ, ปรับ, Syn. adapt, accommodate | | adapt | (vi) เหมาะ, See also: กลมกลืน, เข้ากับ, ปรับ | | adequacy | (n) ความพอเพียง, See also: ความพอเหมาะ, Syn. sufficiency, enough, Ant. insufficiency, deficiency | | adequate | (adj) พอ, See also: พอเพียง, พอแล้ว, พอเหมาะ, Syn. sufficient, satisfactory, Ant. inadequate, insufficient | | advisable | (adj) ซึ่งคู่ควร, See also: ซึ่งมีค่าพอ, เหมาะ, Syn. fitting, prudent | | agree | (vi) เข้ากัน, See also: ลงรอยกัน, ไปด้วยกันได้, เหมาะกับ | | amiss | (adj) ไม่ถูกต้อง, See also: ไม่เหมาะสม, Syn. wrong, faulty | | amiss | (adv) อย่างไม่ถูกต้อง, See also: อย่างไม่เหมาะสม, Syn. wrongty, faultily | | appoint | (vt) จัดให้เหมาะ, Syn. furnish, outfit | | apposite | (adj) เหมาะ, Syn. relevant, appropriate | | appropriable | (adj) ที่สามารถทำให้เหมาะสมได้ | | appropriate | (adj) เหมาะสม, See also: เข้ากัน, พอเหมาะ, Syn. suitable, fit, proper | | appropriately | (adv) อย่างเหมาะสม, Syn. fittingly, suitably, fitly, Ant. inappropriately, improperly | | apropos | (adv) เหมาะกับเวลา, Syn. opportunely | | apt | (adj) เหมาะสม, Syn. appropriate | | aptitude | (n) ความเหมาะสม, Syn. fitness, aptness, suitability | | attention | (n) การรักษาที่เหมาะสม, See also: การปฏิบัติที่สมควร, การดูแล | | accommodate to | (phrv) ปรับให้เข้ากับ, See also: เปลี่ยนให้เหมาะกับ, Syn. adapt to | | adapt for | (phrv) ดัดแปลงให้เหมาะสมกับ, See also: ปรับให้เข้ากับ, ดัดแปลงให้เป็น | | adapt to | (phrv) ปรับให้เข้ากับ, See also: ปรับตัวเข้ากับ, ปรับให้สอดคล้องกับ, ทำตัวให้เหมาะสมกับ, Syn. acclimatize to, accommodate | | adjust to | (phrv) เปลี่ยน (บางสิ่ง) ให้เหมาะสม | | agree with | (phrv) ดีต่อสุขภาพของ, See also: เหมาะสมกับสุขภาพของ | | assort with | (phrv) เข้ากันได้กับ, See also: เหมาะสมกับ, Syn. blend with | | attune to | (phrv) ทำให้เหมาะกับ, See also: ทำให้ชินกับ | | babyish | (adj) ซึ่งเหมาะสำหรับเด็กเล็ก, Syn. infantile | | become | (vt) เหมาะสม, See also: เหมาะสมกับ, เข้ากับ, Syn. suit | | becoming | (adj) เหมาะสม, See also: สมควร, Syn. Appropriate, suitable | | befit | (vt) เหมาะสม, See also: สมควรพอดี, สมควรเหมาะเจาะ, Syn. become | | best | (adv) เหมาะสมที่สุด | | be becoming | (idm) เหมาะกับ, See also: เหมาะสมกับ, Syn. be appropriate | | be cut out for | (phrv) เหมาะสมสำหรับ, See also: สมควรกับ | | be cut out to be | (phrv) เหมาะที่จะเป็น, See also: สมควรจะเป็น | | be in keeping with | (idm) เหมาะสม, See also: สมควรกับ, Syn. be out of | | be made for | (phrv) เหมาะกับ, See also: เหมาะสมกับ, Syn. mean for | | be of age | (idm) มีอายุเหมาะสม, Syn. come of | | be out of keeping with | (idm) ไม่เหมาะสม, See also: ไม่เข้ากับ, ไม่สอดคล้องกับ | | be out of place | (idm) ไม่เหมาะสม, See also: ไม่เข้ากับ, ไม่สอดคล้องกับ | | be suited for | (phrv) เหมาะสมกับ, Syn. suit to | | be well away | (idm) โชคดี, See also: มีจังหวะดี, มีตำแหน่งเหมาะสม | | carry on | (phrv) ทำพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม, Syn. misbehave | | cause | (n) เหตุผลที่ดี, See also: เหตุผลที่เหมาะ, Syn. good reason | | censorship | (n) การเซ็นเซอร์, See also: การตรวจสอบสื่อต่างๆ เพื่อตัดส่วนที่ไม่เหมาะสมออก, Syn. censoring, licensing | | ceremonial | (n) พฤติกรรมที่เหมาะสมและถูกกาลเทศะ, Syn. appropriate | | childlike | (adj) ที่เหมาะกับเด็ก | | churchly | (adj) ที่เหมาะกับโบสถ์ | | coast | (n) ทางลาดเอียง (เหมาะแก่การไหลเลื่อน) | | condign | (adj) ที่เหมาะสม (แก่การถูกลงโทษ), Syn. deserved, suitable | | congruity | (n) ความเหมาะสม, Syn. appropriateness |
| | abstinence | (แอ็บ' สทิเนินซฺ) n. ความพอประมาณ,
ความพอเหมาะ,
การบังคับใจตัวเอง | | abusage | (อะบิว' เซจ) n. การใช้ศัพท์อย่างฟุ่มเฟือย,
ศัพท์ที่ผิดหรือไม่เหมาะสม | | accommodate | (อะคอม' โมเดท) vt. ทำให้เหมาะ,
จัดที่ให้อยู่,
ทำให้เคย,
ปรองดอง,
จัดให้,
| | acting | (แอค' ทิง) adj.,
n. รักษาการ,
ว่าที่,
สำหรับการแสดง,
เหมาะแก่การแสดง,
อาชีพการแสดง,
ศิลปะการแสดง, Syn. officiating, substituting, deputy, Ant. permanent | | adapt | (อะแดพทฺ') vt. ปรับตัว,
ปรับให้เหมาะ,
ดัดแปลง. -adaptive adj., Syn. adjust, fit | | adaptable | (อะแดพ' ทะเบิล) adj. ปรับตัวได้,
ปรับให้เหมาะได้ -adaptability n., Syn. adjustable, Ant. rigid, inflexible | | adaptation | (แอดแดพเท' เชิน) n. การปรับตัว,
การปรับให้เหมาะ,
สิ่งที่ได้จากการปรับให้เหมาะ,
ภาวะที่เหมาะสม,
ฉบับแก้ไขปรับปรุง,
สิ่งที่แก้ไขปรับปรุง,
การปรับตัวให้เข้ากับสิ่งแวดล้อม,
การปรับตัวของรูม่านตา, Syn. version, adjustment, Ant. rigid | | adequate | (แอด' ดิเควท) adj. เพียงพอ,
เหมาะสม,
สามารถพอที่จะทำได้,
สามารถถึงขีด | | advisable | (แอดไว' ซะเบิล) adj. ซึ่งแนะนำได้,
เหมาะ,
สมควร. -advisability. -advisableness n., Syn. suggested | | agree | (อะกรี') vt.,
vi. ตกลง,
เห็นพ้อง,
ยอมรับ,
เห็นด้วย,
ยินยอม,
สนับสนุน,
ตกลงกำหนด,
เข้ากันได้,
ลงรอย,
เหมือน,
เหมาะ สมกับ. -agreeingly adv., Syn. concur, comply, assent | | ambulatory | (แอมบิวละโท' รี) adj. เกี่ยวกับการเดิน,
เหมาะสำหรับเดิน,
เดินไปมา,
แข็งแรงพอที่จะเดินได้แล้ว (ลงจากเตียง) ,
เปลี่ยนแปลงได้. -n. ระเบียง,
ที่เดินเล่นที่มีหลังคา, Syn. walking | | apparent | (อะพา'เรินทฺ) adj. เด่นชัด,
ชัดเจน,
แจ่มแจ้ง,
ภายนอก,
เกี่ยวกับหลักฐานแรก เริ่ม,
เหมาะที่จะครองมาก. -apparentness n., Syn. clear, evident, Ant. doubtful, hazy | | applicable | (แอพ'พลิคะเบิล) adj. ใช้สอยได้,
ปฏิบัติได้,
เหมาะสม -applicability n. | | applicatory | (แอพ'พลิเคโทรี) adj. เหมาะมือเหมาะสำหรับการใช้,
ปฏิบัติได้, Syn. practical | | apposite | (แอพ'พะซิท,
อะพอซ'ซิท) adj. เหมาะ,
เหมาะสม,
เกิดควบคู่หรือขนานกัน | | apropos | (แอพระโพ') adv.,
adj. เหมาะสม,
ถูกจุดประสงค์,
ถูกจังหวะ, Syn. opportunely | | apt | (แอพทฺ) adj. โน้มเอียง,
ง่ายต่อการ,
เรียนเก่ง,
ฉลาด,
เหมาะสม,
พร้อม,
เต็มใจ. -aptness n., Syn. likely, quick, suitable, Ant. inapt, slow, inappropriate | | arable | (อา'ระเบิล) adj. เหมาะแก่การเพาะปลูก. | | arctic | (อาร์ค'ทิค) adj. เกี่ยวกับขั้วโลกเหนือมีภูมิอากาศคล้ายขั้วโลกเหนือ,
เหมาะสำหรับใช้ที่ขั้วโลกเหนือ. -n. บริเวณขั้วโลกเหนือ. -arctics รองเท้ากันน้ำกันหนาว, Syn. frozen, wintry | | assorted | (อะซอร์ท'ทิด) adj. ประกอบด้วยชนิดที่คัดเลือกแล้ว,
ประกอบด้วยชนิดต่าง ๆ ,
หลายชนิด,
หลากหลาย,
คละกัน,
เหมาะสม,
แบ่งประเภทเป็นหมู่, Syn. miscellaneous, varied, sundry, Ant. matching, similar | | attemper | (อะเทม' เพอะ) vt. บรรเทา,
ทำให้สงบ,
ทำให้เหมาะสม,
ปลอบใจ (soothe,
mollify) | | attune | (อะทูน') vt. ปรับ,
ทำให้เข้ากับ,
ทำให้เหมาะ, Syn. harmonize, adjust | | available | (อะเวล'ละเบิล) adj. เหมาะที่ใช้,
มี,
หาได้,
หาง่าย,
ใช้ประโยชน์ได้,
เท่าที่จะหาได้,
กำไร. -availability,
-availableness n., Syn. accessible, obtainable | | awkward | (ออค'เวิร์ด) adj. งุ่มง่าม,
เชื่องช้า,
เคอะเขิน,
เก้งก้าง,
ไม่รู้จะทำอย่างไรดี,
อึดอัดใจ,
อันตราย,
ยากที่จะจัดการได้,
ไม่สะดวก,
ไม่เหมาะ -awkwardness n., Syn. gawky, ungainly | | basic | (เบ'ซิค) 1. adj. เกี่ยวกับฐาน,
เกี่ยวกับด่าง 2. เป็นภาษาระดับสูง (high level language) ภาษาหนึ่งใช้ในการเขียนโปรแกรม ภาษาเบสิกนี้เขียนง่าย ๆ เหมาะกับผู้เริ่มต้นเรียน คำว่า BASIC นั้นย่อมาจาก Beginner's All-purpose Symbolic Instruction Code แปลได้ว่า รหัสคำสั่งที่เป็นสัญลักษณ์เอนกประสงค์สำหรับผู้เริ่มต้นใช้คอมพิวเตอร์ เมื่อเริ่มนำออกใช้ใหม่ ๆ ภาษานี้มีข้อจำกัดมาก ในปัจจุบันแม้จะมีการพัฒนาภาษานี้ไปไกลแล้ว แต่นักทำโปรแกรมทั่วไปมักจะดูถูกว่า เป็นภาษาสำหรับผู้เริ่มต้น และไม่นิยมนำมาใช้ในการเขียนโปรแกรมใหญ่ ๆ ข้อดีของภาษานี้ก็คือ จะทราบที่ผิดและแก้ไขได้ทันที | | become | (บิคัม') {
became,
become,
becoming,
becomes
} vi.,
vt. กลายเป็น,
เป็น,
เปลี่ยนเป็น,
มาเป็น,
สอดคล้องกัน,
เหมาะ,
สมควร,
น่าดู, Syn. happen, befit | | becoming | (บิคัม'มิง) adj. เหมาะ,
สมควร n. กระบวนการเปลี่ยนแปลง, Syn. proper | | befit | (บิฟิท') {
befitted,
befitting,
befits
} vt. เหมาะสมกับ,
เหมาะ | | befitting | (บิฟิท'ทิง) adj. เหมาะ,
เหมาะสม, See also: befittingness n., Syn. fitting | | behoove | (บิโฮฟว',
บิฮูฟว) {
behoved,
behooved,
behoving,
behooving,
behoves,
behooves
} vt.,
vi. เป็นความจำเป็น,
เป็นความเหมาะสม, Syn. become | | behove | (บิโฮฟว',
บิฮูฟว) {
behoved,
behooved,
behoving,
behooving,
behoves,
behooves
} vt.,
vi. เป็นความจำเป็น,
เป็นความเหมาะสม, Syn. become | | beneath | (บินีธ') adj.,
prep. ข้างใต้,
ต่ำกว่า,
ภายใต้,
เลวกว่า,
ไม่เหมาะ,
ไม่สมควร,
เสื่อมเสีย,
เสียศักดิ์ศร', Syn. below | | beseem | (บิซีม') {
beseemed,
beseeming,
beseems
} vt. เหมาะกับ,
สอดคล้องกับ | | best | (เบสทฺ) {
bested,
besting,
bests
} adj.,
adv. ดีที่สุด,
เหมาะสมที่สุด,
ใหญ่ที่สุด,
มากที่สุด n. สิ่งที่ดีที่สุด,
ส่วนที่ดีที่สุด,
ภาวะอารมณ์ที่ดีที่สุด vt. ทำให้แพ้,
ชนะ,
ดีกว่า, Syn. outdo, Ant. lose | | big time | n. ตำแหน่งสูง,
ระดับสูง,
ขึ้นสูง,
เวลาที่เหมาะมาก, See also: big-time adj. ดูbig time big-timer n. ดูbig time | | blend | (เบลนดฺ) {
blended/blent,
blended/blent,
blending,
blends
} vt.,
vi.,
n. (การ) ผสม,
คลุก,
กลมกลืน vi. คลุกเคล้าให้เข้ากันจนแยกไม่ออก,
ทำให้เหมาะกับ,
คำสนธิ,
ของผสม,
ของเจือปน, Syn. mix | | boilerplate | ต้นแบบหมายถึง เอกสารประเภทหนึ่งที่ทำเอาไว้เป็นแบบ เรียกว่า boilerplate document นิยมนำมาใช้ในเวลาที่รีบร้อน ไม่มีเวลาคิดหาถ้อยคำเพราะ ๆ เช่น บัตรเชิญ จดหมายขอบคุณ จดหมายแสดงความยินดี แสดงความเสียใจ หรือ สัญญาต่าง ๆ เมื่อนำมาใช้ ก็เพียงแต่เปลี่ยนข้อความให้เหมาะกับสถานการณ์เท่านั้นมีความหมายเหมือน template | | breathable | adj. เหมาะที่จะสูดหายใจเข้าไปได้ | | casual | (แคส' ชวล) adj. โดยบังเอิญ,
จร,
ประจวบเหมาะ,
ไม่แน่นอน,
ตามอารมณ์,
ไม่เป็นทางการ,
ธรรมดา ๆ (ชุดแต่งกาย) -n. คนทำงานที่ให้มาทำงานในเวลาที่ไม่แน่นอน, Syn. haphazard | | ccd memory | หน่วยความจำแบบซีซีดีย่อมาจาก charge coupled device memory (หน่วยความจำแบบอุปกรณ์ถ่ายเทประจุ) หมาย ถึงหน่วยความจำของคอมพิวเตอร์ที่ทำจากซิลิคอนชิป (silicon chip) ซึ่งสามารถเปลี่ยนสนามแม่เหล็กไฟฟ้าไปเป็นประจุไฟฟ้า และสามารถบันทึกข้อมูลลงในจานแม่เหล็ก (disk) ได้ เหมาะสำหรับงานที่เรียกใช้ข้อมูลในหน่วยความจำตามลำดับ (sequential) หน่วยความจำชนิดนี้ทำงานช้ากว่าแรม (RAM) แต่เร็วกว่าแบบแม่เหล็ก | | clever | (คลี'เวอะ) adj. เฉลียวฉลาด,
ว่องไว,
ชำนาญ,
สร้างสรรค์,
ริเริ่มเก่ง,
ประณีต,
เหมาะ,
น่าพอใจ | | collate | (โคเลท') {
collated,
collating,
collates
} vt. ตรวจเทียบ,
ตรวจทาน,
ตรวจปรู๊ฟ,
ปรับให้เหมาะสม,
ลำดับหน้า,
เรียง,
แต่งตั้งตำแหน่งทางศาสนาคริสต์ รวมแฟ้มเรียง1. หมายถึงการนำแฟ้มข้อมูลมาเรียงกัน2. เป็นคำสั่งพิมพ์เมื่อต้องการพิมพ์หลายชุด (ถ้าใช้เครื่องพิมพ์เลเซอร์) แต่ต้องการให้พิมพ์ให้เสร็จทีละชุด (แทนที่จะพิมพ์หน้าเดียวกันให้ครบจำนวนชุดที่ต้องการ) การพิมพ์แบบ collate จะใช้เวลาในการพิมพ์มากกว่า | | collocation | n. การวางเข้าด้วยกันให้เหมาะ | | commensurable | (คะเมน'เซอะระเบิล,
-เชอระเบิล) adj. ซึ่งพอจะวัดกันได้,
เหมาะสม,
ซึ่งพอจะถือเป็นเกณฑ์เดียวกันได้, See also: commensurability n. ดูcommensurable | | compass | (คัม'พัส) {
compassed,
compassing,
compasses
} n. เข็มทิศ,
เส้นรอบวง,
เส้นล้อม,
พื้นที่,
เนื้อที่,
ขอบเขต,
อาณาเขต,
อาณาจักร,
ระยะ,
ขอบเขตที่เหมาะสม, See also: compasses n., pl. วงเวียน adj. โค้ง. vt. เคลื่อนรอบ, โอบล้อม, ล้อม, เดินอ้อมรอบ, วางแผน, เข้าใจ. คำที่ | | competent | (คอม'พิเทินทฺ) adj. มีความสามารถ (ความชำนาญประสบการณ์และคุณสมบัติที่เหมาะสมอื่น ๆ) ,
เพียงพอ, Syn. capable, able | | computer language | ภาษาคอมพิวเตอร์หมายถึงภาษาที่ใช้กับเครื่องคอมพิวเตอร์ หรือใช้เพื่อสื่อสารให้คอมพิวเตอร์เข้าใจ และสามารถปฏิบัติตามคำสั่งได้ โดยปกติเราแบ่งภาษาที่ใช้กับคอมพิวเตอร์ออกเป็น 2 ชนิด คือ1. ภาษาเครื่อง (machine language) คำสั่งที่เขียนด้วยภาษานี้เครื่องจะรับรู้และปฏิบัติตามได้ทันที ผู้ออกแบบคอมพิวเตอร์แต่ละแบบก็จะคิดแบบของภาษาที่ใช้กับเครื่องนั้น ๆ ขึ้นเป็นภาษาเฉพาะของเครื่องลักษณะของภาษาประเภทนี้จะเป็นตัวเลขฐานต่าง ๆ ขึ้นอยู่กับการออกแบบ ฉะนั้นจึงเป็นการยากสำหรับผู้เขียนโปรแกรม ซึ่งต้องเรียนรู้รายละเอียดของเครื่องนั้น ๆ ก่อน จึงจะใช้ภาษาได้2. ภาษาแนวมนุษย์ (human oriented language) หมายถึงภาษาที่มนุษย์เข้าใจ (แต่เครื่องไม่เข้าใจ) เนื่องจากภาษาเครื่องยุ่งยากและสับสน จึงมีการคิดภาษาหนังสือซึ่งมนุษย์เราเคยชินกันอยู่แล้วขึ้น แล้วใช้ตัวแปล (translator) แปลเป็นภาษาเครื่องอีกทีหนึ่ง เครื่องจึงจะดำเนินการได้ ภาษาแนวมนุษย์นี้แบ่งออก ได้เป็น 2 ระดับ คือ2.1 ภาษาระดับต่ำ (low - level language) เช่น ภาษาแอสเซมบลี (Assembly) 2.2 ภาษาระดับสูง (high - level language) เช่นภาษาฟอร์แทรน (FORTRAN) โคบอล (COBOL) ลักษณะของภาษาระดับสูงนี้ ได้มีการประดิษฐ์ขึ้นให้เหมาะสมกับงานเฉพาะอย่าง เช่น ภาษาฟอร์แทรน เหมาะกับงานทางคณิตศาสตร์ วิทยาศาสตร์ และงานวิจัย ภาษาโคบอลและอาร์พีจี (RPG) เหมาะกับงานด้านธุรกิจ เป็นต้น นอกจากนี้ ก็ยังมีภาษาอื่นที่เป็นที่นิยมอีกมาก ภาษาเหล่านี้จะใช้ได้กับเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนมาก เพราะในคอมพิวเตอร์ จะมีตัวแปล (translator) ซึ่งมีหน้าที่คอยแปลภาษาแนวมนุษย์ให้เป็นภาษาเครื่องอีกทีหนึ่ง การใช้ภาษาแนวมนุษย์นี้มีข้อดีคือ ใช้ง่ายกว่า มีความผิดพลาดน้อย แก้ไขตอนหนึ่งตอนใดได้ง่ายกว่า และเขียนได้สั้นกว่า เพราะบางทีคำสั่งเพียงคำสั่งเดียวก็มีผลเท่ากับหลาย ๆ คำสั่งของภาษาเครื่อง แต่ภาษาเครื่องก็มีส่วนดี ตรงที่ใช้เวลาของเครื่องน้อยกว่า เพราะไม่ต้องเสียเวลาในการแปล | | condign | (คันไดน์') adj. พอเพียง,
เหมาะสม,
สมควร, Syn. deserved, adequate, meet | | congruity | (คันกรู'อิที) n. ความเหมาะสม,
ความสอดคล้องกัน,
ความลงรอยกัน,
ข้อตกลง,
จุดที่ลงรอยกัน, Syn. harmoniousness, fitness, Ant. disparity, contrast | | convenance | (คอน'วะนานซฺ) n. ความเหมาะสมประเพณีนิยม |
| | adapt | (vt) ดัดแปลง,
ปรับ,
ทำให้เหมาะสม | | adequate | (adj) เพียงพอ,
เหมาะสม | | advisable | (adj) สมควร,
ซึ่งแนะนำได้,
เหมาะ | | agreeable | (adj) ซึ่งเห็นด้วย,
เหมาะ,
น่าคบ,
น่าพอใจ,
สอดคล้อง | | amiss | (adv) ผิดพลาด,
ไม่เหมาะสม,
เสีย,
ผิดปกติ | | applicable | (adj) ใช้ประโยชน์ได้,
ใช้สอยได้,
ประยุกต์ได้,
เหมาะสม | | apposite | (adj) เหมาะ,
เหมาะเจาะ | | appropriate | (adj) เหมาะสม,
สมควร,
เหมาะเจาะ,
ได้ฤกษ์ | | appropriately | (adv) อย่างเหมาะสม,
อย่างเหมาะเจาะ,
อย่างสมควร | | apt | (adj) เหมาะ,
พร้อม,
ฉลาด,
หัวไว | | aptness | (n) ความเก่ง,
ความฉลาด,
ความพร้อม,
ความเหมาะสม | | arable | (adj) ซึ่งเหมาะแก่การเพาะปลูก | | attune | (vt) ทำให้เข้ากับ,
ทำให้เหมาะ,
ปรับ | | become | (vt) กลายเป็น,
มาเป็น,
เปลี่ยนเป็น,
เหมาะ,
สมควร,
สอดคล้องกับ | | becoming | (adj) เหมาะ,
เหมาะสม,
สมควร | | befit | (vt) เหมาะสมกับ | | behoove | (vi, vt) จำเป็น,
เหมาะสม | | behove | (vi, vt) จำเป็น,
เหมาะสม | | beseem | (vt) เหมาะสม,
เหมาะ,
สมควร,
สอดคล้องกับ | | best | (adj, adv) ดีที่สุด,
เหมาะสมที่สุด,
เยี่ยมที่สุด | | best | (n) สิ่งที่ดีที่สุด,
สิ่งที่เหมาะสมที่สุด | | casual | (adj) ประจวบเหมาะ,
บังเอิญ,
ตามอารมณ์,
ธรรมดาๆ,
ไม่เป็นทางการ | | chance | (vi) เกิดขึ้นโดยบังเอิญ,
ประจวบเหมาะ,
พอดี | | collocate | (vt) จัดให้เหมาะ,
จัดวาง | | comeliness | (n) ความสง่างาม,
ความสวยงาม,
ความงาม,
ความเหมาะสม | | comely | (adj) สวยงาม,
งาม,
เหมาะสม,
หน้าตาดี | | comport | (vi) เข้ากัน,
เหมาะกัน,
เหมาะสม,
วางตัวดี | | congruent | (adj) สมกัน,
ลงรอยกัน,
เหมาะกัน,
สอดคล้องกัน | | congruous | (adj) ลงรอย,
เหมาะสม,
ทับกันสนิท | | consistent | (adj) มั่นคง,
เหนียวแน่น,
คงเส้นคงวา,
ไม่เปลี่ยนแปลง,
เหมาะ | | convenience | (n) ความสะดวกสบาย,
ความเหมาะสม | | convenient | (adj) สะดวกสบาย,
เหมาะ,
เหมาะสม,
ใกล้เคียง | | correct | (adj) ถูกต้อง,
เหมาะ,
สมควร | | decency | (n) ความเหมาะสม,
ความสุภาพ,
ความมีมารยาทดี | | decent | (adj) เหมาะสม,
สุภาพ,
เรียบร้อย,
ดีพอใช้,
พอเหมาะพอดี | | deservedly | (adv) อย่างเหมาะสม,
สมควรแล้ว,
สมน้ำหน้า,
โดยยุติธรรมแล้ว | | due | (adj) เป็นหนี้,
ถึงกำหนด,
ครบกำหนด,
สมควร,
เหมาะสม,
ถูกต้อง | | duly | (adv) โดยสมควร,
ตรงเวลา,
อย่างเหมาะสม,
ครบกำหนด | | eligibility | (n) ความเหมาะสม,
ความมีสิทธิ์จะได้รับเลือก | | eligible | (adj) ซึ่งมีสิทธิ์จะได้รับเลือก,
น่าเลือก,
เหมาะ | | expediency | (n) ความเหมาะสม,
ความสะดวก,
ความได้เปรียบ,
ความง่าย | | expedient | (adj) เหมาะสม,
สะดวก,
ง่าย,
ได้เปรียบ,
เป็นประโยชน์ | | favourable | (adj) เหมาะ,
โชคอำนวย,
ซึ่งอำนวยประโยชน์,
เป็นที่ชื่นชอบ,
เป็นที่โปรดปราน | | favourably | (adv) อย่างเหมาะ,
อย่างชื่นชอบ,
โดยการสนับสนุน | | felicitous | (adj) เหมาะสม,
ถูกจังหวะ,
ถูกกาลเทศะ,
เป็นมงคล | | felicity | (n) ความสุข,
ความผาสุก,
ความเหมาะสม,
ความยินดี | | fit | (adj) เหมาะ,
คู่ควร,
สมกัน,
พอดี,
เหมาะสม,
สมบูรณ์ | | fit | (vi, vt) เหมาะกัน,
สมควร,
คู่ควร,
เหมาะสม,
จัดหา,
เตรียม,
ปรับ | | fitness | (n) ความเหมาะ,
ความพอดี,
ความเหมาะสม | | fitter | (n) ช่างตัดเสื้อ,
คนลองเสื้อ,
ช่างฟิต,
ผู้ทำให้เหมาะ |
| | appropriate | [เหมาะสม] (adv) เหมาะสม | | aptly | (adv) อย่างเหมาะสม | | Chloroprene rubber | (n) ยางคลอโรพรีน เป็นยางที่สังเคราะห์จากมอนอเมอร์ของคลอโรพรีน ภายใต้สภาวะที่เหมาะสม เป็นยางที่มีขั้วเนื่องจากประกอบด้วยอะตอมของคลอรีน ทำให้ยางชนิดนี้มีสมบัติด้านการทนไฟ,
ความทนต่อสารเคมีและน้ำมัน ซึ่งผลิตภัณฑ์ยางที่ใช้งานในลักษณะดังกล่าวได้แก่ ยางซีล,
ยางสายพานลำเลียงในเหมืองแร่ เป็นต้น | | cyber security | ความมั่นคงปลอดภัยไซเบอร์,
ภาวะที่เครือข่าย ระบบคอมพิวเตอร์ โปรแกรม และข้อมูล พ้นจากภัยคุกคาม มีลักษณะสำคัญ ๓ ประการ คือ คงความลับ คงความถูกต้องครบถ้วน และคงความพร้อมใช้งาน ภาวะดังกล่าวจะเกิดขึ้นได้ต้องอาศัยบุคลากร กระบวนการทำงาน และเครื่องมือ ที่เหมาะสม [
ศัพท์คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีสารสนเทศ ฉบับราชบัณฑิตยสภา
] | | firewire | FireWire คือชื่อเรียกของ apple หรือที่เรียกอีกชื่อหนึ่งว่า i-link คือชื่อเรียกของ Sony หรือที่เรียกว่า มาตรฐาน IEEE 1394 เป็นเทคโนโลยีสำหรับการส่งผ่านข้อมูลดิจิตอล ด้วยความเร็ว 400 และ 800 เมกะบิตต่อวินาที ส่งผลให้การติดต่อระหว่างอุปกรณ์ต่าง ๆ ไม่ว่าจะเป็น ฮาร์ดดิส ปริ้นเตอร์ สแกนเนอร์ กล้องดิจิตอลหรืออุปกรณ์ต่างๆ ที่มีช่อง FireWire ทำงานได้อย่างรวดเร็ว FireWire มีลักษณะการทำงานเหมือนหรือคล้ายกับ USB เพียงแต่ออกแบบมาให้เหมาะกับการใช้งานกับอุปกรณ์ทางด้านมัลติมีเดียมากกว่า เนื่องจาก USB เหมาะกับการเชื่อมต่ออุปกรณ์ที่เกี่ยวกับอินพุต เช่น เมาส์ คีย์บอร์ด ฯลฯ (USB มีความเร็วน้อยกว่า FireWire) นอกจากนี้ FireWire ยังสามารถต่อพ่วงอุปกรณ์ไแบบ Daisy Chain ได้ถึง 67 ชิ้น และสนับสนุนการทำงานแบบ Hot plug คือสามารถต่อแล้วใช้งานได้เลยทันที
นอกจาก นี้ ยังสามารถส่งข้อมูลจากคอมพิวเตอร์ไปกำหนดการทำงานของกล้องวิดีโอได้ด้วย ซึ่งทำให้เราสามารถทำงานในขั้นตอนเดียวกันได้ เช่น การอัดภาพจากกล้องลงมาคอมพิวเตอร์ ก็เพียงแค่สั่งจากคอมพิวเตอร์ กล้องก็จะเริ่มต้นทำงาน พร้อมกับดึงภาพมาให้เองโดยอัตโนมัติ ไม่ต้องไปกังวลว่าจะต้องไปสั่งเล่นจากกล้องแล้วมาสั่งอัดที่คอมพิวเตอร์ | | infographic | [อินโฟ กราฟฟิค] (n, computer) ย่อมาจาก Information Graphic - ภาพ/กราฟิก ที่บ่งชี้ข้อมูล ประเภทสถิติ ความรู้ ตัวเลข ฯลฯ มาย่นย่อข้อมูลในแผ่นกระดาษ หรือการนำเสนอ เพื่อให้มองดู/ประมวลผลได้ง่ายเพียงแค่กวาดตามอง เหมาะสำหรับผู้คนในยุคไอที ที่มีข้อมูลซับซ้อนมหาศาล สามารถเข้าใจรับรู้ในเวลาอันจำกัด (ภาพหนึ่งภาพแทนพันอักษร) และในปัจุบันเป็นที่นิยมในโลกของ Social Network | | optimal | (adj) เหมาะสม,
เป็นที่น่าพอใจ, Syn. profitable | | panegyric | (n) บทสดุดี คือสุนทรพจน์อย่างเป็นทางการหรือต่อมาเป็นบทเขียนที่ใช้ในการสรรเสริญบุคคลหรือสิ่งของ เป็นคำที่มาจากภาษากรีกที่หมายถึงสุนทรพจน์ที่เหมาะแก่ที่ประชุม (panegyris) ในเอเธนส์การกล่าวบทสดุดีจะทำกันในเทศกาลระดับชาติหรือในการแข่งขันกีฬาโดยมีจุดประสงค์ในการเร้าใจผู้ที่มาร่วมเพื่อให้ปฏิบัติตนเช่นตัวอย่างอันดีของบรรพบุรุษ (Source:wikipedia.org), See also: eulogy | | Suboccipitobregmatic diameter | ของหัวทารกจากจุดที่ต่ำที่สุดของกระดูกท้ายทอยไปยังศูนย์กลางของกระหม่อมด้านหน้า; นี่คือเส้นผ่าศูนย์กลางที่เล็กที่สุดและเป็นหนึ่งที่เหมาะสมในการคลอด | | To get your act together | (slang) เริ่มทำตัวให้เหมาะสม หรือทำอะไรได้เรื่องได้ราว หรือทำตัวให้เข้ารูปเข้าลอย หรือเตรียมตัวให้พร้อม
ex. Get dressed,
Molly,
get your act together. The show will begin at 9 p.m.,
so we really need to go.
He thought i needed to get my act together if i wanted to win. | | wieldy | (adj) เหมาะสมแก่การงาน (นั่นคือ ปรับไปใช้กับงานชนิดไหนก็ได้นั่นเอง) | | เกรียน | [เกียน (อ่านออกเสียง ร ด้วยนะ)] (n, adj) เด็กที่ชอบทำตัวนิสัยเกรียนๆ คือประพฤติตัวไม่เหมาะสม มักพบในเกมออนไลน์ ทั่วๆไป
คำๆนีเริ่มถือกำเนิดจากเกมออนไลน์ Ragnarok เมื่อหลายปีก่อน
By ZeRoTo |
| | 妥当 | [だとう,
datou] (n) เหมาะสม(กับสถานการณ์) ชอบด้วยเหตุผล | | 最適 | [さいてき,
saiteki] (adj) เหมาะสมที่สุด | | 調整 | [ちょうせい,
chousei] (n) ปรับให้เหมาะสม ปรับให้เข้าเกณ | | 適当 | [てきとう,
tekitou] (n, adj) เหมาะสม,
เข้ากัน |
| | 値する | [あたいする,
ataisuru] สมควร,
คู่ควร,
เหมาะสม | | 合う | [あう,
au] เหมาะสม,
เข้ากัน | | 工夫 | [こうふ,
koufu] การคิดพลิกแพลง การดัดแปลงให้เหมาะสม | | 演技 | [えんぎ,
engi] (n) (แอค' ทิง) adj.,
n. รักษาการ,
ว่าที่,
สำหรับการแสดง,
เหมาะแก่การแสดง,
อาชีพการแสดง,
ศิลปะการแสดง,
S. officiating,
substituting,
deputy ###A. permanent) | | 適合 | [てき,
teki] (n) การตรง การเข้าข่าย(ในเงื่อนไข) การเข้ากัน เหมาะกันกับ(ภาวะการณ์) | | 適合 | [てきごう,
tekigou] (n) การปรับเปลี่ยน,
ความเหมาะสม,
ความสมควร | | 可否 | [かひ,
kahi] เหมาะสม |
| | 整備 | [せいび,
seibi] TH: การปรับให้ดีหรือเหมาะสม EN: adjustment (vs) | | 調節 | [ちょうせつ,
chousetsu] TH: การจัดให้เป็นระเบียบหรือเหมาะสม EN: regulation (vs) | | 向く | [むく,
muku] TH: เหมาะกับ | | 常分数 | [じょうぶんすう,
joubunsuu] TH: สัดส่วนที่เหมาะสม EN: proper fraction | | 正解 | [せいかい,
seikai] TH: ถูกต้อง หรือ เหมาะสมดีแล้ว EN: right | | 正解 | [せいかい,
seikai] TH: การเลือกที่ถูกต้องเหมาะสม EN: correct interpretation (vs) | | 適する | [てきする,
tekisuru] TH: เหมาะสม EN: to fit | | 似合う | [にあう,
niau] TH: เหมาะ EN: to suit | | 下請会社 | [したうけがいしゃ,
shitaukegaisha] TH: บริษัทที่ทำสัญญารับเหมาะ EN: contract company | | 見合 | [みあ,
mia] TH: เหมาะสม EN: suit |
| | recht | (adj,, adv) ดี,
ถูกต้อง,
เหมาะสม | | in Frage kommen | เหมาะสม เช่น Bei schwierigen Aufgaben muß man überlegen,
wer dafür in Fragen kommt., See also: sich eignen | | Gelegenheit | (n) |die,
pl. Gelegenheiten| โอกาส,
ช่วงเวลาที่เหมาะสม เช่น Ich habe bisher keine Gelegenheit,
meine Eltern zu besuchen. ถึงตอนนี้ฉันก็ยังไม่มีโอกาสที่จะกลับไปเยี่ยมพ่อแม่ | | günstig | (adj) เป็นผลดี,
ให้ประโยชน์,
ให้คุณ,
ที่พอดี,
ที่พอควร,
เช่น (1) günstiger Zeitpunkt ช่วงเวลาที่เหมาะสม,
(2) Es ist doch günstig,
wenn wir zwei Telefone im Haus haben. มันเป็นการดีนะ ถ้าเรามีโทรศัพท์สองเครื่องภายในบ้าน | | passen | (vi) |passte/paßte,
hat gepasst/gepaßt| เหมาะสม,
เข้ากันได้ เช่น Die Farben passen nicht zusammen. สีพวกนี้ไม่เข้ากัน | | passen zu etw./jmdm. | (vi) เหมาะสมกับ,
เข้ากันได้ดีกับ เช่น Traurige Lieder passen nicht zu einer Hochzeit. เพลงที่เศร้าสร้อยไม่เหมาะกับงานแต่งงาน | | entsprechen | (prep) สมควรแก่,
ที่เหมาะสมแก่,
ตาม เช่น entsprechend den Vorschriften arbeiten ทำงานตามกฏระเบียบ, Syn. gemäß | | gelegentlich | (adj, adv) ที่ถูกจังหวะ,
ที่โอกาสเหมาะสม เช่น Du kommst gelegentlich. Wir sind gerade beim Essen. เธอมาได้ถูกจังหวะ พวกเรากำลังทานอาหารอยู่เลย, See also: A. ungelegentlich | | passen | (vi) |passte/paßte,
hat gepasst/hat gepaßt,
zu etw.| เหมาะสม,
ดูเข้ากันดี เช่น Je Hemd erhalten Sie derzeit eine passende Krawatte gratis., Syn. zusammenpassen | | sich eignen | (vt) |eignete sich,
hat sich geeignet,
für +A| เหมาะสมกับ เช่น Sie eignet sich bestimmt für diesen Beruf. |
| | | | convenir | (vt) ใช้กับ avoir แปลว่า เหมาะสม หรือ พอดี เช่น cela me convient parfaitement
ใช้กับ être แปลว่า ตกลง,
ยอมรับ เช่น une date a été convenue, Syn. s'accorder |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
