ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เสน่หา*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เสน่หา, -เสน่หา-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เสน่หา(n) love, See also: affection, Syn. ความรัก, ความชอบพอ, Ant. ความเกลียดชัง, Example: เขาซื้อรถเก๋งราคาเป็นล้านเป็นของขวัญให้ภรรยาน้อยด้วยเสน่หา
ความเสน่หา(n) affection, See also: love, Syn. ความรัก, Example: นักธุรกิจซื้อรถเก๋งราคาเก้าล้านเป็นของขวัญให้นักการเมืองด้วยความเสน่หา, Thai Definition: ความรู้สึกพอใจผูกพัน
ด้วยเสน่หา(adv) affectionately, See also: passionately, caringly, lovingly, Syn. รักใคร่, ชื่นชอบ, Ant. รังเกียจ, เกลียด, Example: ท่านยกสมบัติชิ้นนี้ให้เขาด้วยเสน่หา

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เสนห-, เสนหา, เสน่หา(สะเนหะ-, สะเน-, สะเหฺน่-) น. ความรัก.
ให้โดยเสน่หาก. โอนทรัพย์สินให้แก่บุคคลอีกคนหนึ่งโดยไม่มีค่าตอบแทน.
ชมเชยแสดงกิริยาเสน่หา เช่น จักปราไสสอง ทรามรัก เล็งพระภักตร์แล้วชมเชย (ม. คำหลวง หิมพานต์).
ดำฤษณา(ดำหฺริดสะหฺนา) น. ความปรารถนา, ความดิ้นรน, ความอยาก, ความเสน่หา.
รัก ๒ก. มีใจผูกพันด้วยความห่วงใย เช่น พ่อแม่รักลูก รักชาติ รักชื่อเสียง, มีใจผูกพันด้วยความเสน่หา, มีใจผูกพันฉันชู้สาว, เช่น ชายรักหญิง, ชอบ เช่น รักสนุก รักสงบ.
ร้างก. จากไปชั่วคราว เช่น นิราศร้างห่างเหเสน่หา, แยกกันอยู่แต่ยังไม่หย่าขาดจากกัน เช่น ผัวเมียร้างกัน.
สินเดิมน. ทรัพย์สินที่ฝ่ายชายหรือฝ่ายหญิงมีอยู่แล้วก่อนสมรส หรือทรัพย์สินที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งได้มาระหว่างเป็นสามีภรรยาโดยทางพินัยกรรม หรือมีผู้ยกให้โดยเสน่หา เมื่อพินัยกรรมหรือหนังสือยกให้นั้นแสดงไว้ว่าให้เป็นสินเดิม.
สินส่วนตัวน. ทรัพย์สินที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งมีอยู่ก่อนสมรส หรือที่เป็นเครื่องใช้สอยส่วนตัว เครื่องแต่งกาย หรือเครื่องประดับกายตามควรแก่ฐานะ หรือเครื่องมือเครื่องใช้ที่จำเป็นในการประกอบอาชีพหรือวิชาชีพของคู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง หรือที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งได้มาระหว่างสมรสโดยการรับมรดก หรือโดยการให้โดยเสน่หา หรือทรัพย์สินที่เป็นของหมั้น.
ให้น. ชื่อสัญญาซึ่งบุคคลคนหนึ่ง เรียกว่า ผู้ให้ โอนทรัพย์สินของตนให้โดยเสน่หาแก่บุคคลอีกคนหนึ่ง เรียกว่า ผู้รับ และผู้รับยอมรับเอาทรัพย์สินนั้น.
อุก ๒ก. หักหาญด้วยพลการ, บังอาจ, เช่น ทำอุกสนุกเสน่หาสองราช.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
donative intentเจตนาให้ (โดยเสน่หา) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
giftการให้, การให้โดยเสน่หา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
gratuitousให้เปล่า, ให้โดยเสน่หา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
gratuitous actการทำให้โดยเสน่หา, การทำให้โดยไม่คิดค่าตอบแทน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ex gratia (L.)โดยเสน่หา, โดยใจสมัคร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What happened to all the celestial fire... that used to light our way?หมายถึง เกิดอะไรขึ้นกับไฟเสน่หา ที่เคยส่องหนทางให้เรา Don Juan DeMarco (1994)
Darwin said a scientific man ought to have no wishes, no affections, a heart of stone.ดาร์วินกล่าวว่านักวิทยาศาสตร์ไม่ควรมีความปรารถนา ไม่มีความเสน่หา คนไม่มีหัวใจ Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
Chain armor, 1. 65 times better protection -โซ่เสน่หา ป้องกันได้มากกว่า1.65 เท่า - Negative Happy Chainsaw Edge (2007)
It could be I'm just not partial to redheads.อาจเป็นเพราะผมไม่เสน่หาสาวผมแดงก็ได้ Sí se puede (2008)
"our heroes sealed their reunion with a kiss of timeless passion,สองผู้กล้าประสานการได้กลับมาพบกัน ด้วยจุมพิตแห่งเสน่หา The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
"These violent delights have violent ends,เสน่หาอันรุนแรงจบด้วยความย่อยยับ, The Twilight Saga: New Moon (2009)
Bright, inquisitive, affectionate.เขาสดใสร่าเริง อยากรู้อยากเห็น เป็นที่รักใคร่เสน่หา This Is Why We Stay (2010)
Thanks to katherine's infatuation with you and your brother.ต้องขอขอบคุณ เสน่หาของแคทเธอรีนที่คุณ และน้องชาย มีต่อเธอ Let the Right One In (2010)
And she told me this fascinating story about this guy that she had a fling with 20 years ago.และเธอก็เล่าเรื่องที่สุดแสนเสน่หา เรื่องผู้ชายที่กุ๊กกิ๊กกันเมื่อ 20 ปีที่แล้ว Down the Block There's a Riot (2010)
W-why was that fascinating?แล้วมันน่าเสน่หายังไง Down the Block There's a Riot (2010)
But it does sorta feel like the death of romance unfolding before your very eyes, doesn't it?แต่มันออกจะดูเหมือน เสน่หารักซ้อนเร้น ก่อนที่เธอจะมาแอบดู ใช่ไหมล่ะ Beastly (2011)
You do understand that it will distract you from obsessing over the rich variety of sweet loving that your ex-boyfriend is currently receiving from the fiery jewel of Mumbai.เธอเข้าใจใช่ไหมว่านี่จะเบนความสนใจเธอ จากการหมกมุ่นเรื่อง การแสดงความเสน่หาหลากรูปแบบ The Toast Derivation (2011)
What on earth is affection?ความเสน่หาคืออะไร The Princess' Man (2011)
That is what affection is.นี่คือ ความหมายของความเสน่หา The Princess' Man (2011)
You know, I know that you have the same affection with Funny Girl as I do, and I just...หนูรู้ว่าคุณเองก็มีความเสน่หาใน Funny Girl เหมือนหนู และหนู เธอไม่อยากเตือนให้ฉันนึกถึง Sweet Dreams (2013)
So what, you-- You bring him here to flaunt him in front of me and Emily, hoping to stir something up?เพื่อหวังว่าจะกระตุ้นอะไรได้ ? แต่ไม่ผิดแล้วเรื่องพวกเขา มันไม่มากไปกว่าเสน่หาชั่วครั้งคราว Confession (2013)
No offense, but I'd rather earn a woman's affection than pay for it.ไม่ได้ว่านะ แต่ ผมค่อนข้างชอบผู้หญิงที่ผมเสน่หา มากกว่าที่ต้องจ่าย The Original (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ผู้ให้โดยเสน่หา[phū hai dōi sanēhā] (n, exp) EN: donor
เสน่หา[sanēhā] (n) EN: love ; attraction
เสน่หา[sanēhā] (v) EN: be enamored of ; love ; be infatuated with ; be addicted to

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
amorously(adv) ด้วยเสน่หา, See also: ด้วยความรักใคร่
leer(vi) ชายตามอง (ด้วยความเสน่หา)
love(n) ความรัก, See also: ความชอบ, ความพอใจ, ความเสน่หา, Syn. affection, fondness, tenderness, adoration, warmth, Ant. hate, hatred

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
leer(เลียร์) vi., n. (การ) ชายตามองอย่างเสน่หา, มองค้อน., See also: leeriness n. ดูleer, Syn. smirk

English-Thai: Nontri Dictionary
affection(n) ความรัก, ความเสน่หา, ความชอบ, ความเป็นมิตร, อารมณ์
affectionate(adj) ที่รัก, ที่ชอบ, ที่เสน่หา, ที่รักใคร่

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top