Search result for

*เช้ง*

(38 entries)
(0.5641 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เช้ง, -เช้ง-
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เช้ง[N] kind of fruit, See also: orange, Syn. ส้มจีน, ส้มเช้ง, Example: ซิ้มจัดไก่ต้มตัวอ้วน ส้มเช้งและขนมเข่งใส่ถาดวางเอาไว้บนโต๊ะ, Count unit: ผล, ใบ
ส้มเช้ง[N] a kind of orange, Example: ซิ้มจัดไก่ต้มตัวอ้วน ส้มเช้ง และขนมเข่งใส่ถาด, Count unit: ผล, ลูก
ส้มเช้ง[N] a kind of orange, Example: ซิ้มจัดไก่ต้มตัวอ้วน ส้มเช้ง และขนมเข่งใส่ถาด, Count unit: ผล, ลูก
เช้งวับ[ADV] beautifully, See also: prettily, attractively, charmingly, Syn. เช้ง, งาม, สวย, ฉูดฉาด, Example: เธอแต่งตัวเสียเช้งวับ, Thai definition: สวยเพราะตกแต่งงามเป็นพิเศษ, Notes: (ปาก)

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เช้งน. ส้มเช้ง. (ดู ส้ม ๑).
เช้งว. สวย เช่น ขนตางอนเช้ง สวยเช้ง, สวยเพราะตกแต่งงามเป็นพิเศษ เช่น งามเช้ง.
เช้งวับว. สวยมากเป็นพิเศษ เช่น วันนี้แต่งหน้าเสียเช้งวับ.
ส้ม ๑น. ชื่อไม้พุ่มหรือไม้ต้นขนาดเล็กหลายชนิดในสกุล Citrus วงศ์ Rutaceae ใบ ดอก และผิวผลมีต่อมนํ้ามัน กลิ่นฉุน ผลรสเปรี้ยวหรือหวาน กินได้ เช่น ส้มซ่า (C. aurantiumL.) ส้มโอ [C. maxima (Burm.)Merr.] ส้มแก้ว (C. nobilisLour.) ส้มจุก ส้มเขียวหวาน ส้มจันทบูร (C. reticulataBlanco) ส้มเกลี้ยง ส้มเช้ง [C. sinensis (L.) Osbeck], ถ้าผลไม้จำพวกนี้มี มะ อยู่หน้า มักตัดคำ ส้ม ออก เช่น ส้มมะนาว ส้มมะกรูด เป็น มะนาว มะกรูด.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I'm beautiful, okay? Enough. Thank you.แค่นี้สวยเช้งแล้วย่ะ พอเถอะ Duplicity (2009)
Yeah, she's a peach. But I already tapped that. Top-dollar shag.ใช่ เธอสวยเช้ง แต่ฉันเบื่อแล้วว่ะเพื่อน Cook (2009)
Ooh, I got an English to Mandarin dictionary 'cause you never know when you might need a...เพราะคุณไม่รู้หรอก ว่าเมื่อไหร่ต้องช้งเช้ง อ้อ! If It's Only in Your Head (2009)
Hey. Nice ass.- เฮ้, ก้นเช้งนะเธอ Watchmen (2009)
- Wow, you look great.- ว้าว สวยเช้งวับ Sex and the City 2 (2010)
Oranges coming through.ส้มเช้งมาแล้ว.. ส้มเช้งวับ.. Guadalcanal/Leckie (2010)
Nice broad.สะโพกเช้งกะเด๊ะเลยแหล่ะ Sorry Grateful (2010)
Very shapely as well.แถมหุ่นก็เช้งกะเด๊ะ The Rains of Castamere (2013)
And for those of you who don't know what callipygian means, it means she has a nice bottom.สำหรับใครที่ไม่รู้ความหมาย Callipygian แปลว่า "ตูดเช้ง" ครับ Bad Grandpa (2013)
- Ooh. - She did.ตูดเธอเช้งจริงๆ Bad Grandpa (2013)
- Yo, how hot is my date?เฮ้ คู่ควงข้าเช้งมั้ยล่ะ Hotel Transylvania 2 (2015)
- So hot.เช้งมาก ว้าว Hotel Transylvania 2 (2015)
- How 'bout how hot mine is?แล้วของข้าล่ะ เช้งมั้ย Hotel Transylvania 2 (2015)
They don't suppose to look... like that.ต้องไม่เช้งกะเด๊ะแบบนั้น... Furious 7 (2015)
I'm sorry. I'm good. I'm good.โทษที เผลอ ตื่นเต้น แถมแฟนนายเช้งด้วย Ant-Man (2015)
Oh, yeah. She fine as hell.เออสิ ยังสวยเช้งอยู่เลย Moonlight (2016)
Wow. Being dumped by you obviously agrees with her.ว้าว พอถูกเธอทิ้งแล้ว สวยเช้งกระเด๊ะเลย The One with the East German Laundry Detergent (1994)
She's a fox, manแกเอ๊ย เธอสวยเช้งเลย Spygirl (2004)
Oh, well, they're fabulous. Aren't they, Coop?จัดสวยเช้งไปเลยคุณ เนอะ คูป เนอะ Imagine Me & You (2005)
You look gorgeous tonight, Sharon.สวยเช้งเลยคืนนี้ ชารอน Cashback (2006)
Look at the captain's wife. You think she thinks you're hot?ดูศรีภรรยาของเค้าสิ แกคิดว่าเธอสวยเช้ง ไหม Funny Games (2007)
These people shouldn't be here.แปลโดย ส้มเช้งและน้องหมวย Episode #2.2 (2008)
Transcript: evarin - Synchro: MNkแปลโดย ส้มเช้งกับน้องหมวย Episode #2.3 (2008)
Transcript: evarin - Sync: MNk Golgiแปลโดย ส้มเช้งและน้องหมวย Episode #2.5 (2008)
primeval Season 2 Episode 6แปลโดยส้มเช้งและน้องหมวย Episode #2.6 (2008)
Subtitled by Marukomuแปลโดย ส้มเช้งและน้องหมวย Oneechanbara: The Movie (2008)
Sammy, wherever you are... mom is a babe.แซมมี่เอ๋ย ไม่ว่านายอยู่ไหน แม่พวกเราเช้งสุดๆ In the Beginning (2008)
Mom is a babe.แม่เราเช้งสุดๆ Metamorphosis (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เช้ง[adj.] (chēng) EN: delicately pretty ; pretty   FR: magnifique ; splendide
เช้งวับ[adv.] (chēngwap) EN: beautifully ; prettily ; attractively ; charmingly   

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top