ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เชื้อไข*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เชื้อไข, -เชื้อไข-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เชื้อไข(n) lineage, See also: descendant, pedigree, parentage, clan, Syn. เชื้อสาย, ลูกหลาน, เลือดเนื้อเชื้อไข, สายโลหิต, สายเลือด, Example: พวกเขามีเชื้อไขเดียวกัน
หน่อเนื้อเชื้อไข(n) offspring, See also: progeny, descendants, Syn. ลูกหลานเหลน, Example: เขาเป็นศิลปินหนุ่ม ผู้ที่มีหน่อเนื้อเชื้อไขทางศิลปะมาจากทั้งฝ่ายบิดาและมารดา, Thai Definition: ลูกหลานเหลนเป็นต้นที่สืบสายโลหิต
เลือดเนื้อเชื้อไข(n) flesh and blood, See also: offspring, Syn. ลูกหลาน, บุตร, ลูก, สายเลือด, Example: เด็กคนนี้เป็นเลือดเนื้อเชื้อไขของเขาอย่างไม่ต้องสงสัย

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เลือดเนื้อเชื้อไขน. ลูกหลาน, โดยปริยายหมายถึงผู้ที่เข้าศึกษาและจบจากสถาบันใดสถาบันหนึ่ง เช่น เขาเป็นเลือดเนื้อเชื้อไขธรรมศาสตร์.
หน่อเนื้อเชื้อไขน. ลูกหลานเหลนเป็นต้นที่สืบสายโลหิต, ผู้สืบสายโลหิต เช่น เขาเป็นหน่อเนื้อเชื้อไขของฉันเอง.
ไข้ป่าน. ไข้ที่รับจากป่าหรือดงดิบ เกิดเพราะถูกอายพิษดิน พิษแร่ หรือว่านยา หรือเชื้อไข้มาลาเรีย.
ไข้เลือดออกน. ไข้ที่เกิดเพราะถูกยุงลายที่มีเชื้อไข้เลือดออกกัด มักเกิดแก่เด็ก มีอาการเลือดออกใต้ผิวหนังเป็นจํ้า ๆ.
ไวรัสน. เชื้อจุลินทรีย์ที่เล็กมาก ไม่สามารถมองเห็นได้ด้วยกล้องจุลทรรศน์ธรรมดา ไม่จัดเป็นเซลล์ มีทั้งที่ก่อโรคและไม่ก่อโรค เช่น เชื้อไข้หวัดใหญ่เป็นไวรัสชนิดหนึ่ง.
อังกุระ, อังกูร(-กูน) น. หน่อ, หน่อเนื้อเชื้อไข, เชื้อสาย

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Haemophilus influenzaeเชื้อไข้หวัดใหญ่ฮีโมฟิลัส [TU Subject Heading]
sporozoanสปอโรโซน, โพรโทซัวพวกหนึ่งที่ไม่มีอวัยวะสำหรับเคลื่อนที่ ส่วนใหญ่ดำรงชีวิตแบบปรสิต  เช่น เชื้อไข้มาเลเรีย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Flesh and blood whose eyes weren't yet openedเลือดเนื้อเชื้อไขที่ยังไม่ทันได้ลืมตาดูโลก Sorry, I Love You (2004)
That's how you're supposed to react when you free your loins does not uncool the world to pep for himself, okay?เป็นยังไงล่ะ มันต้องเป็นอย่างงี้ เวลาเลือดเนื้อเชื้อไข จะจากไปดิ้นรนเผชิญโลกเพียงคนเดียว Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
They supersized the common cold, which, as it turns out, is disgusting.พวกเขาจับเชื้อไข้หวัดมาขยายขนาด ซึ่งออกมาน่าขยะแขยงมาก Bound (2009)
Killing epidemiologist with the common cold.ด้วยการฆ่านักระบาดวิทยาด้วยเชื้อไข้หวัดธรรมดา Bound (2009)
You're the one with his blood running through your veins.เธอเป็นเลือดเนื้อเชื้อไขเขานี่ Seep (2009)
If it was your flesh and blood, you would have thrown yourself in front of a bullet.ถ้าหากเป็นเลือดเนื้อเชื้อไขของเธอ เธอคงจะเอาตัวเองไปบังลูกกระสุนปืนสินะ Turning and Turning (2010)
We're your blood.เราเป็นเลือดเนื้อเชื้อไขของปู่ Caged Heat (2010)
She is our flesh and blood, and she's out there!เธอเป็นเลือดเนื้อเชื้อไขของเรานะ แล้วตอนนี้เธอก็อยู่ข้างนอกนั่น! Truly Content (2010)
There had to be another option than just abandoning your own flesh and blood by the side of the road.มันน่าจะมีทางเลือกอื่น แทนที่จะทิ้งเลือดเนื้อเชื้อไข ของลูกข้างถนนแบบนี้ Safe Haven (2010)
You are the daughter of Agent X, the founder of all the A.S.S.es.หนูเป็นเลือดเนื้อเชื้อไขของสายสืบเอ็กซ์ ผู้ค้นพบเหล่า A.S.S Agents of Secret Stuff (2010)
The bond between us, is much more than flesh and bone.ความผูกพันระหว่างพวกเรามันมีมากกว่าเลือดเนื้อเชื้อไขนะ Clash of the Titans (2010)
Is there any way someone could weaponize the bird flu?มันมีวิธีใดไหม/N ที่ใครสามารถจะทำอาวุธชีวภาพจากเชื้อไข้หวัดนก Contagion (2011)
Tommy may not have been my flesh and blood, but...ทอมมี่ อาจไม่ใช่ เลือดเนื้อเชื้อไขของฉัน แต่... And When I Die (2011)
And you, the killer of your own flesh and blood!และคุณเป็นคนฆ่า คุณฆ่าเลือดเนื้อเชื้อไขของคุณเอง! Spellbound (2011)
Ray, you're my own flesh and blood.เรย์ แกเป็นเลือดเนื้อเชื้อไขของฉันนะ The Thirteenth Step (2011)
They ain't your kin, your blood.พวกมันไม่ใช่ญาติของแก ไม่ได้มีเลือดเนื้อเชื้อไขเดียวกับแก Chupacabra (2011)
Through the flesh and blood of this child and eyes...ผ่านทางเลือดเนื้อเชื้อไขของเด็กคนนี้ และดวงตาของเขา Episode #2.7 (2011)
It is the essence of evil.มันเป็นเลือดเนื้อเชื้อไขของซาตาน Spooky Little Girl (2011)
Good old dad will have to choose between his own flesh and blood and his precious Terra Nova.พ่อที่แสนดีคงต้องเลือกระหว่าง เลือดเนื้อเชื้อไข กับ Terra Nova แสนรักของเขา Nightfall (2011)
What kind of man would kill his own flesh and blood?คนแบบไหนกันที่จะฆ่าเลือดเนื้อเชื้อไขของตัวเอง? Priest (2011)
I had my eggs frozen in the late '70s.ฉันแช่แข็งเชื้อไข่ของฉันไว้ตั้งแต่ปลายปี70 Big Brother (2012)
Given the fact that Weezy's complaining about an upset stomach, it's either Amazonian dengue fever or the H1N1 super virus.อย่างที่รู้ว่ายัย Weezy เอาแโอดครวญ เกี่ยวกับอาการปวดท้อง ไม่ติด เชื้อไข้เลือดออกเด็งกี่ สายพันธ์ อเมโซเนียน ก็ไวรัส H1N1 Nationals (2012)
Turning your own flesh and blood into a vampire- who does that?เปลี่ยนลูกพี่ลูกน้องเลือดเนื้อ เชื้อไขเดียวกันให้เป็นแวมไพร์ Whatever I Am, You Made Me (2012)
This hospital Web site says I can earn up to $700, and all I have to do is be infected with dengue fever.เว็บไซต์ของโรงพยาบาลนี่บอกว่าฉันสามารถสร้างรายได้สูงถึง $700 และทั้งหมดที่ฉันต้องทำคือการติดเชื้อไข้เลือดออก Re-launch (2012)
The only known stores of smallpox in the world are housed in two facilities:เท่าที่รู้เชื้อไข้ทรพิษในโลกนี้ มีเก็บไว้ 2 แห่ง Pa Make Loa (2012)
You want to go check out a smallpox-infested room?นายอยากจะไปตรวจดูห้อง ที่มีเชื้อไข้ทรพิษเหรอ Pa Make Loa (2012)
There's gotta be, hopefully, a connection between the trial and how he was exposed to smallpox.นี่น่าจะเป็นความคาดคะเนว่า การทดสอบกับการรับเชื้อไข้ทรพิษ น่าจะเกี่ยวข้องกัน Pa Make Loa (2012)
Let me guess: he's buying smallpox.เดาว่า เขาคงไปซื้อเชื้อไข้ทรพิษ Pa Make Loa (2012)
He gave them smallpox, too.พวกเขาได้รับเชื้อไข้ทรพิษด้วย Pa Make Loa (2012)
They think they're getting antidepressants, but he's really shooting them up with smallpox.พวกนั้นคิดว่า ได้รับยาคลายเครียด แต่จริงๆแล้วโดนฉีดเชื้อไข้ทรพิษ Pa Make Loa (2012)
So?แล้วไง เราพบตัวอย่างเชื้อไข้ทรพิษ Pa Make Loa (2012)
Okay, uh, Callen and Hanna are looking for potential smallpox buyers.คัลเล็นกับฮานนา กำลังตามหาเชื้อไข้ทรพิษ Pa Make Loa (2012)
We just recovered every missing vial of smallpox.เจอหลอดเชื้อไข้ทรพิษที่หายไปแล้ว Pa Make Loa (2012)
The vials you recovered from Comescu did not contain smallpox.ไวรัสที่ยึดมาจากโคเมสคู ไม่มีเชื้อไข้ทรพิษ Pa Make Loa (2012)
Comescu thought that it was smallpox, okay?โคเมสคูคิดว่ามันคือ เชื้อไข้ทรพิษนะ Pa Make Loa (2012)
So Comescu gets the smallpox in Russia, gives it to Prodeman to modify, but Prodeman double-crosses him and keeps it for himself.โคเมสคูได้เชื้อไข้ทรพิษจากรัสเซีย เอามาให้พร็อดแมนปรับเปลี่ยน แต่พล็อดแมนหักหลัง เก็บมันไว้เอง Pa Make Loa (2012)
A parent never discards his offsprings. No matter how troublesome they may be.พ่อแม่ไม่เคยละทิ้งเลือดเนื้อเชื้อไข ถึงแม้จะนำความยุ่งยากมาสักแค่ไหนก็ตาม A Muse (2012)
He was my brother's blood.เขาเป็นเลือดเนื้อเชื้อไขของพี่ชายฉัน Blood Feud (2012)
He won't feed off his own flesh and blood.เขาไม่กินเลือดเนื้อเชื้อไขตัวเองหรอก Citizen Fang (2012)
"Flesh and blood"?เลือดเนื้อเชื้อไขเหรอ Citizen Fang (2012)
Not unless you want to risk an attack of redthrush fever.ยกเว้นว่าท่านอยากจะเสี่ยงกับการติดเชื้อไข้ฉี่หนูแดง With All My Heart (2012)
My own flesh and blood turned against me!แม้กระทั่งเลือดเนื้อเชื้อไขของฉันเองยังต่อต้านฉัน Silent Hill: Revelation (2012)
You were buried when the flu hit them.นายถูกฝังอยู่ ตอนที่พวกเขาได้รับเชื้อไข้หวัดใหญ่ The Teens, They Are a Changin' (2013)
I swear to Christ almighty, I will never understand how my own flesh and blood could turn against me the way you have.ฉันสาบานต่อพระเจ้าเลยนะ ฉันไม่เข้าใจเลยว่า ทำไมเลือดเนื้อเชื้อไขของฉันถึงได้ทำแบบนี้ หันมาต่อกรกับฉันในทุกๆทางแกมี The Love Boat (2013)
Why would the Sultan abandon his own flesh and blood?แล้วทำไมสุลต่านถึงละทิ้ง เลือดเนื้อเชื้อไขของเขาล่ะ? The Serpent (2013)
Authorities have confirmed an avian flu outbreak.ทางการได้ยืนยันแล้วว่า มีการระบาดของเชื้อไข้หวัดนก World War Z (2013)
I'll get the bird flu, it's contagious...ฉันจะได้รับเชื้อไข้หวัดนกเป็นโรคติดต่อ ... A Haunted House 2 (2014)
My own flesh and blood. I can't deny her.เลีอดเนี้อเชื้อไขของฉัน ฉันปฏิเสธเธอไม่ได้ Fences (2016)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
grippe(adj) ซึ่งติดเชื้อไข้หวัดใหญ่
scion(n) เชื้อสาย, See also: หน่อเนื้อเชื้อไข, ทายาท, Syn. descendant, heir

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
flesh and bloodn. ญาติพี่น้อง, ลูกในไส้, เลือดเนื้อเชื้อไข, ร่างกาย, เนื้อหนังมังสา, โลกีย์, ความเป็นจริงแห่งโลก

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top