ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เงินบริจาค*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เงินบริจาค, -เงินบริจาค-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เงินบริจาค(n) donation, See also: gift, contribution, Syn. เงินช่วยเหลือ, Example: ชาวบ้านผู้ประสบอุทกภัยได้รับเงินบริจาคช่วยเหลือจากทางการกันอย่างทั่วถึง, Thai Definition: เงินที่สละให้เพื่อร่วมในกิจกรรมที่เป็นประโยชน์อย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น เงินบริจาคเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัย

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Income tax deductions for political contributionsการนำเงินบริจาคเพื่อสนับสนุนทางการเมืองมาหักลดหย่อนภาษี [TU Subject Heading]
United Nations International Research and Training Institute for the Advancement of Womenสถาบันวิจัยและฝึกอบรมระหว่างประเทศเพื่อความก้าวหน้าของสตรีแห่งสหประชา ชาติ เป็นสถาบันที่ได้รับการสนับสนุนจากเงินบริจาคโดยสมัครใจจากประเทศสมาชิก มีเป้าหมายที่จะเร่งรัดและช่วยเหลือให้สตรีสามารถมีบทบาทอย่างแข็งขันและ อย่างเท่าเทียมกันในกระบวนการพัฒนา [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A heartfelt tribute to the founding fathers of antonio bay.เงินบริจาคสมทบทุนการกุศล สำหรับผู้ก่อตั้งอ่าวแอนโตนิโอ The Fog (2005)
- The university endowment?-เงินบริจาคจากมหาวิทยาลัยใช่มั้ย Eight Below (2006)
That was a donation and it was very appreciated.นั่นมันเงินบริจาคครับ และก็ไม่ได้มากพอจะยอมรับได้ด้วยสิ Chapter One 'Genesis' (2006)
BENEFITING NEW YORK CHILDREN'S HOSPITAL.เพื่อหาเงินบริจาค\ ให้โรงพยาบาลเด็กในนิวยอร์ก. Betty's Wait Problem (2007)
AND NOW ACCEPTING OUR DONATION TO NEW YORK CHILDREN'S HOSPITAL, ผู้ที่จะมารับเงินบริจาคเพื่อโรงพยาบาลเด็กนิวยอร์คก็คือ Betty's Wait Problem (2007)
They're counting money raised for Mr. Kirk's aid organization from a charity.- ใครน้องแก นั่นเงินบริจาคสำหรับ องค์กรช่วยเหลือของคุณเคิร์ก Chuck Versus the Crown Vic (2007)
I was wondering how you came to focus your charitable efforts on Taiwan.- ลอน ทำไมคุณถึงส่งเงินบริจาค ไปช่วยเหลือไต้หวันล่ะคะ Chuck Versus the Crown Vic (2007)
It's too late for charity now.มันช้าไปสำหรับเรื่องเงินบริจาค Dead Silence (2007)
We brought a donation as part of our philtrophy.พวกเอาเอาเงินบริจาคมาให้ค่ะ เป็นส่วนหนึ่งของมูลนิธิของเราน่ะ The House Bunny (2008)
A very big round of applause for our Hector Lepodise for his 4, 000 pula donation to the orphanage.ขอเสียงปรบมือดังๆ ให้กับคุณเฮคเตอร์ เลโปดิสของพวกเรา สำหรับเงินบริจาค4, 000ปูล่า ให้กับสถานเด็กกำพร้า The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
700 fucking billion dollars.ถ้าจะคุยกันเรื่องกระตุ้นเศรษฐกิจ ฟังก่อน ๆ พูดอะไรอย่างนั้น มันไม่ใช่เงินบริจาคนะ เงินนั่นไม่กลับมาหาเราแน่ The Girlfriend Experience (2009)
They expedited our charitable tax-exempt status based on sam arsenault's verbal commitment, so as soon as he makes it official, we're off to the races.พวกเขาเร่งรัดเรื่องการยกเว้นเก็บภาษีเงินบริจาค โดยอ้างอิงจากคำบอกของแซม อาร์เซนอลท์ ทันทีที่เค้าทำเรื่องเป็นทางการ เราจะหลุดจากการแข่งขัน I Lied, Too. (2009)
At the last moment, he generously decided to double our endowment.ล่าสุด เขาตัดสินใจที่จะเพิ่ม เงินบริจาคเป็น 2 เท่า I Lied, Too. (2009)
Ten, 20, 50 bucks a pop all paid in full, nice and neat, untraceable from the good-hearted people of the world to Mr. Walter H. White cancer saint.กระจายเงินบริจาคให้เป็นส่วนแบ่งเล็กๆ เข้ามาจากทั่วทุกสหรัฐอเมริกาและแคนาดา 50 เหรียญ ในจำนวนที่จ่ายเข้ามาเต็มทั้งหมด ได้แบบเเนบเนียนและเจ๋ง ไม่สามารถติดตามได้ Phoenix (2009)
-Actual donations for your dad?เงินบริจาคช่วยพ่อลูกใช่ไหม ABQ (2009)
-What?ตอนที่น้าบอกเขาเรื่องเว็บไซต์ และเงินบริจาค ABQ (2009)
They're coming to interview you with a photo and everything.และเงินบริจาคยิ่งจะเพิ่มมากขึ้น ABQ (2009)
A grant.จากเงินบริจาค. Pilot (2009)
- Oh yeah, the grant ran out.โอ่ว ใช่ค่ะ, เงินบริจาคหมดงบ. Pilot (2009)
I gave her the camp's bible money.ป๊อปปี้อยู่ไหน ? ฉันให้เงินบริจาคกับเธอไป The Wrath of Con (2009)
In lieu of flowers, please send all donations to a socially conscious charity of your choice.ฉันกลับมาชมรมร้องเพลง ขอเปลี่ยนดอกไม้ต้อนรับ เป็นเงินบริจาคให้มูลนิธิที่เธอชอบนะ The Rhodes Not Taken (2009)
Won't inspire the kind of deep-pocket donationsจะไม่ช่วยเรียกเงินบริจาคก้อนโต Enough About Eve (2009)
- Well, I wanted to give you this donation for the building fund. - Oh.ฉันอยากมอบเงินบริจาคสมทบทุนสร้างโบสถ์ใหม่น่ะค่ะ You Gotta Get a Gimmick (2010)
It's a hell of a lot easier to raise money when there's a face behind itเราจะได้เงินบริจาคได้ง่ายมากขึ้น เมื่อมีหน้าฮีโร่ Iwo Jima (2010)
And record the loss as a charitable contribution.แล้วก็บันทึกรายจ่ายว่า เป็นเงินบริจาคให้การกุศล The Chase (2010)
We're gonna go classroom to classroom, caroling, to raise money for McKinney-Vento.พวกเราจะเข้าไป ในห้องเรียนทีละห้อง เพื่อร้องเพลงหาเงินบริจาค ให้แก่แมคเคนลี่ A Very Glee Christmas (2010)
I think he's set up a straw donor scam.ผมคิดว่าเขาใช้อุบายสกปรก เรื่องเงินบริจาค Need to Know (2010)
It's an end run around campaign funding rules that limit donations from individuals.เขากำลังหาทางหลบหลีก กฎเงินบริจาคสำหรับหาเสียง ที่จำกัดวงเงินจากผู้บริจาคแต่ละราย Need to Know (2010)
You're not gonna get any donations like that.นายจะไม่ได้เงินบริจาคเลยนะ ถ้าทำแบบนี้ The Ho Ho Ho Job (2010)
There's a wave of donations coming in and I don't think they're even gonna try a second debate.ผมว่าเรามีเรื่องใหม่แล้วนะ มีเงินบริจาคเข้ามามากมาย และไม่น่าจะมีการ"ดีเบท"ครั้งที่สองแล้วล่ะ Limitless (2011)
If your friends are unconvincing, this year's donations might go to, say, the geology department.เงินบริจาคของปีนี้จะตกเป็นของ แผนกธรณีวิทยา The Benefactor Factor (2011)
Elena, I need you to go to the lockwoods' today and accept the historical society's check for your mom's foundation.เอลีน่า ฉันต้องให้เธอ ไปบ้านล็อควูด วันนี้ และเป็นผู้รับเงินบริจาค ของสมาคมประวัติศาสตร์ เพื่อสถาบันของแม่เธอ Know Thy Enemy (2011)
These are donations from abroad.นี่เป็นเงินบริจาคจากต่างประเทศ 1911 (2011)
After 16 years of tribulations, I've returned to my motherland.คุณซุนเราได้ยินว่าคุณกลับมา พร้อมเงินบริจาคมากมายมันเรื่องจริงหรือเปล่า 1911 (2011)
I know my donations weren't much, but...ผมรู้ว่าเงินบริจาคผมไม่มาก แต่... . Dentist of Detroit (2011)
Our alumnini donations comprise 80% of your entire school's budget.เงินบริจาคของศิษย์เก่าคิดเป็น 80% ของงบประมาณวิทยาลัยทั้งหมด Biology 101 (2011)
Open Arms always selects one charity to highlight at the gala.เพราะเงินบริจาคจะเน้น ไปทางงานรื่นเริง Guilt (2011)
It's built entirely On Emily's donations.มันถูกสร้างจากเงินบริจาคของเอมิลี่ทั้งหมด Charade (2011)
But if you look at the graph, it shows that the endowments stayed pretty even while the financial aid has been dropping for the past eight years.มันจะแสดงให้เห็นถึงเงินบริจาคที่ยังคงอยู่ดี ในขณะที่เงินทุนช่วยเหลือกำลังลดลง มาตลอดแปดปี Upper West Side Story (2012)
Evan, endowments cover operating costs, salaries.เอเว่น, เงินบริจาคมันครอบคุลมถึงพวกค่าใช้จ่ายอสังหาริมทรัพย์, เงินเดือน Upper West Side Story (2012)
You think he's treating the endowment like his own piggy bank.คุณคิดว่าเขากำลังโกงเงินบริจาค เหมือนกับเป็นหมูออมสินของเขาเอง Upper West Side Story (2012)
And a massive crush on the daughter of the guy embezzling from the endowment.และหลงเสน่ห์อย่างหนักในตัวลูกสาว ของชายผู้กำลังยักยอกเงินบริจาค Upper West Side Story (2012)
I'd like to make sure my donation is spent on something useful, like scholarships rather than a new pool.ผมอยากจะแน่ใจว่าเงินบริจาคของผมจะถูกใช้ ไปในสิ่งที่เป็นประโยชน์ อย่างพวกทุนการศึกษามากกว่าพวกสร้างสระว่ายน้ำ Upper West Side Story (2012)
Your strike fund has enough to last a week.เงินบริจาคสำหรับการประท้วงของคุณ มีพอถึงแค่สัปดาห์นี้ Meet the New Boss (2012)
10% of the new equipment fund. Nailed it.10% ของเงินบริจาคค่าอุปกรณ์ เจ๋งปะล่ะ! Meet the New Boss (2012)
Uh, we should really figure out a way to get at this equipment fund.เอ่อ เราเร่งต้องหาทาง เอาเงินบริจาคค่าอุปกรณ์มา Meet the New Boss (2012)
I sent the clinic a sternly worded email from the IRS demanding the donor's tax ID number and threatening to review their charitable status if they didn't answer quickly.ผมส่งอีเมล์ไปให้ทางคลีนิค อ้างว่าส่งมาจาก IRS ขอหมายเลขผู้เสียภาษีของผู้บริจาค และขู่ว่าจะเข้าไปตรวจสอบ สถานะเงินบริจาคของพวกเขา Baby Blue (2012)
We know she was in a clinic funded by the Petrosians, and we know her mother worked for the Petrosians.เรารู้ว่าเธอเคยอยู่ในคลีนิค ที่รับเงินบริจาคจากครอบครัวเพโตรเซี่ยน และเรารู้ว่าแม่ของเธอ ทำงานกับพวกเพโตรเซี่ยน Baby Blue (2012)
Your donation is gonna help so many recovering addicts get back on their feet.เงินบริจาคของคุณจะช่วยเหลือ ผู้ติดยาที่กลับตัวมากมาย เพื่อให้พวกเขากลับมายืนบนลำแข้งของตัวเองได้ Lost My Power (2012)
Actually no, I was at a fundraiser helping legitimate donors give funds to Jim's campaign.ที่จริงแล้ว ไม่ได้ หรอก ฉันทำงานเรื่องกองทุนอยู่นะ จัดการเรื่อง เงินบริจาค ให้ถูกกฏหมาย เพื่อช่วยการหาเสียงของจิม The Politics of Time (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เงินบริจาค[ngoen børijāk] (n) EN: donation ; gift ; contribution  FR: donation [ f ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
charity(n) เงินบริจาค, See also: สิ่งของที่บริจาค, Syn. donation, alms
collection(n) เงินเรี่ยไร, See also: เงินบริจาค
grant(n) เงินช่วยเหลือ, See also: เงินบริจาค, เงินสนับสนุน, Syn. allowance, financial aid, grant-in-aid
plate(n) จานสำหรับเรี่ยไรเงินบริจาค (ในโบสถ์คริสต์)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
alms(อาล์มซ) n. ทาน, ของบริจาค, เงินบริจาค
beneficence(บะเนฟ'ฟิเซินซฺ) n. การทำความดี, การกุศล, คุณความดี, การบริจาค, สิ่งของที่บริจาค, เงินบริจาค, Syn. virtue
benevolence(บะเนฟ'วะเลินซฺ) n. ความเมตตากรุณา, การกุศล, กุศลกรรม, ของบริจาค, เงินบริจาค, Syn. beneficence
disendow(ดิสเอนเดา') vt. ยึดเงินบริจาค,
donative(ดอน'นะทิฟว) n. สิ่งที่บริจาค, ของบริจาค, เงินบริจาค, ของขวัญ
input(อิน'พุท) n. สิ่งที่ใส่เข้า, สิ่งที่ป้อนเข้า, การป้อนเข้า, การนำเข้า, ด้านเข้า, ทางเข้า, กำลังกระแสไฟฟ้า, กำลังโวลท์, ข้อมูลสำหรับแก้ปัญหา, ข้อมูลที่ป้อนเข้าเครื่องคำนวณเครื่องคอมพิวตอร์, เงินบริจาค. adj. เกี่ยวกับข้อมูลที่ป้อนเข้า
plate(เพลท) n. จานอาหาร, อาหารในจาน, อาหารและการบริการมื้อหนึ่ง, แผ่นโลหะ, ป้ายโลหะ (โดยเฉพาะป้ายชื่อ) , แผ่นเหล็กต่อเรือ, แผ่นกระจก, แผ่นพิมพ์, เครื่องใช้ที่เป็นโลหะ, โล่รางวัล, การแข่งขันเพื่อโล่รางวัล, จานเรี่ยไรหรือรับเงินบริจาค, ภาชนะท้องเรียบ, ขั้วบวกไฟสูงของหลอดวิทยุ vi. ชุบ, ชุบด้วยไฟฟ้า, ตอกแผ่นโลหะ, พิมพ์ด้วยแผ่นพิมพ์

English-Thai: Nontri Dictionary
endowment(n) การบริจาค, การให้, ของบริจาค, เงินบริจาค, การมอบทุน
pittance(n) จำนวนเล็กน้อย, นิตยภัย, เงินบริจาคเล็กน้อย

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
申込[もうしこみ, moushikomi] TH: เสนอ(เงินบริจาค)  EN: offer

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top