มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ เครื่องดนตรี | (n) musical instrument, See also: musical equipment, Example: รัฐมีนโยบายว่า ทุกโรงเรียนต้องสนับสนุนนักเรียนทุกคนเล่นเครื่องดนตรี 1 ชนิด, Count Unit: ชิ้น, ชนิด |
|
| เครื่องดนตรี | น. เครื่องบรรเลงซึ่งมีเสียงดัง ทำให้รู้สึกเพลิดเพลิน หรือเกิดอารมณ์รัก โศก และรื่นเริงได้ตามทำนองเพลง. | กระจับปี่ | น. เครื่องดนตรีประเภทเครื่องดีด ลักษณะคล้ายพิณ มี ๔ สาย ตั้งเสียงต่างกันเป็น ๒ คู่ เดิมใช้บรรเลงในวงมโหรีเครื่อง ๔ และมโหรีเครื่อง ๖ ในสมัยอยุธยา ต่อมาในสมัยรัตนโกสินทร์ใช้จะเข้บรรเลงแทน. | กระดีด | น. อุปกรณ์ทำด้วยกระ ไม้ โลหะ หรือวัสดุสังเคราะห์ ใช้สำหรับดีดสายของเครื่องดนตรี เช่น กีตาร์ แบนโจ. | กระทั่ง ๑ | ทำให้มีเสียงด้วยการเป่าหรือตีเครื่องดนตรีบางชนิด เช่น กระทั่งแตร ว่า เป่าแตร กระทั่งมโหระทึก ว่า ตีมโหระทึก | กลอง | (กฺลอง) น. เครื่องดนตรีประเภทเครื่องตี ขึงด้วยหนัง ใช้ตีบอกสัญญาณ กำกับจังหวะ หรือใช้ตีร่วมกับเครื่องดนตรีอื่น ๆ ตัวกลองเรียกว่า “หุ่น” ลักษณะกลมกลวงทำด้วยไม้เนื้อแข็ง เช่นไม้ชิงชัน ไม้มะริด ไม้มะม่วง มีทั้งหน้าเดียวและ ๒ หน้า ที่ขึ้นหนังหน้าเดียว เช่น โทน กลองยาว รำมะนา ที่ขึ้นหนัง ๒ หน้า เช่น กลองทัด ตะโพน เปิงมาง กลองแขก กลองมลายู กลองชนะ การขึ้นหนังมีทั้งที่ใช้หมุดตรึงให้แน่น และใช้โยงเร่งเสียงด้วยสายหนัง เรียกว่า หนังเรียด หรือใช้หวายหรือลวด ยังมีกลองที่หล่อด้วยโลหะทั้งลูก แต่มิได้ขึงด้วยหนัง ก็มี เช่น มโหระทึก และกลองที่ทำด้วยดินเผา การตีกลองอาจใช้ไม้ตี มือ (ฝ่ามือ) หรือนิ้ว เพื่อให้เกิดเสียงดังก้อง, ลักษณนามว่า ใบ หรือ ลูก. | กลองสองหน้า | น. ชื่อกลองชนิดหนึ่ง ลักษณะคล้ายเปิงมาง แต่ขนาดใหญ่และยาวกว่า ใช้ใบเดียวตีกำกับจังหวะในวงปี่พาทย์ไม้แข็ง เสภา และกำกับการบรรเลงเพลงเดี่ยวเครื่องดนตรีของวงปี่พาทย์. | เก็บ ๒ | น. วิธีบรรเลงเครื่องดนตรีดำเนินทำนองทั่วไปที่เพิ่มเติมเสียงสอดแทรกให้มีพยางค์ถี่ขึ้นมากกว่าทำนองเนื้อเพลงธรรมดา, ทำนองเก็บ หรือ ลูกเก็บ ก็เรียก. | ขลุ่ย | (ขฺลุ่ย) น. ชื่อเครื่องดนตรีประเภทเครื่องเป่า มักทำจากไม้รวก ไม้ชิงชัน ไม้พะยูง งาช้าง ปัจจุบันใช้วัสดุอื่นก็มี เช่น พลาสติก เจาะรูตามยาวมีระยะห่างพอควร สำหรับเอานิ้วปิดและเปิดให้เป็นเพลงเมื่อเป่า, มีหลายชนิด เช่น ขลุ่ยอู้ ขลุ่ยหลีบ ขลุ่ยเพียงออ, ลักษณนามว่า เลา. | ขลุ่ยกรวด | น. ชื่อขลุ่ยชนิดหนึ่ง ลักษณะคล้ายขลุ่ยเพียงออแต่เล็กกว่า มีระดับเสียงเทียบโน้ตสากล จึงใช้ร่วมบรรเลงกับวงเครื่องสายผสมเครื่องดนตรีสากล. | ขิม | น. ชื่อเครื่องดนตรีประเภทเครื่องตี รูปทรงสี่เหลี่ยมคางหมู มี ๓ ขนาด ได้แบบอย่างมาจากประเทศจีน บรรเลงโดยใช้ไม้ตีบนเส้นลวด. | ขึ้นสาย | ก. เทียบเสียงเครื่องดนตรีที่มีสาย. | ขึ้นเสียง | เทียบเสียงเครื่องดนตรีประเภทเครื่องสาย. | คีย์บอร์ด | เครื่องดนตรีที่มีแผงแป้นนิ้ว โดยเฉพาะที่ใช้ไฟฟ้า เช่น เปียโนไฟฟ้า ออร์แกนไฟฟ้า. | เครื่องคู่ | น. ลักษณะการผสมของวงดนตรีไทย โดยมีเครื่องดนตรีประเภทเดียวกัน ๒ ชิ้น บรรเลงร่วมอยู่ในวงเดียวกัน เช่น วงปี่พาทย์เครื่องคู่ที่มีปี่ในกับปี่นอกผสมคู่กัน. | เครื่องสาย | น. เครื่องดนตรีชนิดที่มีสาย เช่น จะเข้ ซอ พิณ ไวโอลิน | เครื่องสาย | ชื่อเรียกวงดนตรีซึ่งใช้เครื่องดนตรีที่มีสายเป็นหลัก. | เครื่องห้า ๒ | น. ปี่พาทย์ที่ใช้เครื่องดนตรี ๕ อย่าง คือ ปี่ใน ระนาดเอก ฆ้องวงใหญ่ ตะโพน กลองทัด และฉิ่ง. | แคน | น. เครื่องเป่าชนิดหนึ่ง เสียงคล้ายออร์แกน เป็นเครื่องดนตรีที่เก่าแก่ นิยมเล่นในทุกจังหวัดของภาคอีสานตอนเหนือ ทำด้วยไม้ซาง เรียกว่า ไม้กู่แคนหรือไม้เฮี้ย มีขนาดยาวลดหลั่นกัน เรียงติดเป็นตับในเต้าแคนที่ทำด้วยไม้ ลิ้นแคนทำด้วยโลหะเงินหรือทองเหลือง ทำเสียงสูง-ต่ำ ด้วยการเปิดปิดนิ้วที่รูเล็ก ๆ ซึ่งเจาะไว้ข้างกู่แคน กู่แคนติดแน่นกับเต้าแคนด้วยขี้สูดหรือชันโรง มีหลายขนาด ตั้งแต่ ๓ คู่ จนถึง ๙ คู่ ที่นิยมที่สุดคือคู่ ๘ ใช้บรรเลงเพื่อความบันเทิงทั่วไปและประกอบหมอลำหรือวงพิณ วงโปงลาง ในงานมงคล เป็นมหรสพประจำของชาวอีสาน. | จะเข้ ๑ | น. เครื่องดนตรีไทยชนิดหนึ่ง มีรูปร่างคล้ายตัวจระเข้ ตัวเป็นโพรง วางยาวไปกับพื้น มีสาย ๓ สาย มีนม ๑๑ นมเป็นฐานรองรับสายเมื่อกดนิ้วขณะดีดทำให้มีเสียงสูงตํ่า มีขา ๕ ขา ใช้บรรเลงผสมอยู่ในวงเครื่องสายและมโหรี, ลักษณนามเรียก ตัว. | เจ้ง | น. เครื่องดนตรีจีนชนิดหนึ่ง มีสายสำหรับดีด คล้ายจะเข้, กู่เจิง หรือ โกวเจ็ง ก็เรียก. | ซอ ๒ | น. ชื่อเครื่องดนตรีประเภทเครื่องสี ใช้คันชักสีกับสายซอที่ขึงตึงเพื่อให้เกิดเสียง มีหลายชนิด เช่น ซอสามสาย ซออู้ ซอด้วง, ลักษณนามว่า คัน. | ซึง | น. เครื่องดนตรีประเภทเครื่องดีดของไทยภาคเหนือ ตัวเป็นโพรง รูปกลมแบน เจาะรูตรงกลางเพื่อให้เกิดเสียงก้อง มีคันต่อจากตัวซึงขึ้นไปยาวประมาณ ๖๐ เซนติเมตร มีสายดีด ๒ คู่. | ดีด ๑ | เล่นเครื่องดนตรีประเภทเครื่องสายโดยใช้ปลายนิ้วมือหรืออุปกรณ์สะกิดให้เกิดเสียง เช่น ดีดจะเข้ ดีดพิณ ดีดกีตาร์, เอานิ้วมือแตะแล้วเขี่ยให้เลื่อนไป เช่น ดีดลูกคิด, เอาปลายนิ้วกดแล้วปล่อย เช่น ดีดพิมพ์ดีด ดีดเปียโน, (โบ) ทำห่างเหินผู้ใหญ่ ไม่เข้าหน้า เช่น หมู่นี้ชักดีดไปไม่เข้าหน้า. | เดี่ยวรอบวง | ก. บรรเลงเดี่ยวเครื่องดนตรีประเภทดำเนินทำนอง เรียงตามลำดับหน้าที่ของเครื่องดนตรี เช่นในวงปี่พาทย์เรียงลำดับดังนี้ ปี่ ระนาดเอก ฆ้องวงใหญ่ ฆ้องวงเล็ก ระนาดทุ้ม. | แตร | (แตฺร) น. เครื่องดนตรีประเภทเครื่องเป่า ทำด้วยโลหะ มีปากบาน, อุปกรณ์ที่ทำให้เกิดเสียงเพื่อเป็นสัญญาณ เช่น แตรรถยนต์ แตรเรือขายของ. | แตรวง | น. วงดนตรีซึ่งประกอบด้วยเครื่องดนตรีประเภทเครื่องลมทองเหลืองจำพวกแตร และเครื่องตีเช่นกลอง จะจัดเป็นวงใหญ่หรือวงเล็กก็ได้ ใช้ในการบรรเลงเพลงต่าง ๆ. | แตรวงโยธวาทิต | (-โยทะวาทิด) น. วงดนตรีทหารหรือตำรวจเป็นต้นซึ่งประกอบด้วยเครื่องดนตรีที่ทำด้วยทองเหลือง จำพวกแตร เครื่องตี เช่น กลองใหญ่เล็ก และเครื่องลมต่าง ๆ มักจัดเป็นวงใหญ่ ใช้ในเวลากองทหารเดินและอื่น ๆ. | ทาง ๑ | วิธีดำเนินทำนองโดยเฉพาะของเครื่องดนตรีแต่ละอย่าง เช่น ทางระนาดเอก ทางจะเข้, วิธีดำเนินทำนองของเพลงที่ประดิษฐ์ขึ้นโดยเฉพาะ เช่น ทางครู ก. ทางครู ข. ทางเดี่ยว ทางหมู่. | ทางเก็บ | น. วิธีบรรเลงดนตรีแบบหนึ่ง โดยดำเนินทำนองเป็นพยางค์เสียงช่วงสั้นต่อเนื่องกันไป ส่วนใหญ่นิยมใช้กับเครื่องดนตรีประเภทเครื่องตี เช่น ระนาดเอก ขิม. | นอ ๒ | น. เครื่องดนตรีประเภทเครื่องเป่าอย่างหนึ่งของชาวมูเซอ. | บรรเลง | (บัน-) ก. การทำเสียงเพลงด้วยเครื่องดนตรี. | แบนโจ | น. เครื่องดนตรีชนิดหนึ่ง มีสาย ๕ สาย ใช้มือดีด. | ประสานเสียง | ก. ร้องเพลงหรือเล่นดนตรีที่มีตั้งแต่ ๒ แนวเป็นต้นไปเป็นหมู่ ให้มีเสียงกลมกลืนกัน อาจเป็นเครื่องดนตรีกับเครื่องดนตรี ขับร้องกับขับร้อง หรือเครื่องดนตรีกับขับร้องก็ได้. | ปี่ | น. เครื่องดนตรีประเภทเครื่องเป่า มีลิ้น ตัวปี่และเลาปี่ ทรงยาวกลวง มีรูสำหรับใช้นิ้วเปิดปิดบังคับเสียงสูงต่ำ มีหลายชนิด เช่น ปี่นอก ปี่ใน ปี่ไฉน ปี่ชวา, ลักษณนามว่า เลา เช่น ปี่ ๒ เลา. | ปี่พาทย์นางหงส์ | น. วงปี่พาทย์ที่ใช้บรรเลงเฉพาะในงานอวมงคล เรียกชื่อตามเพลงซึ่งใช้เป็นหลักในการบรรเลง คือ เพลงเรื่องนางหงส์ อัตรา ๒ ชั้น การประสมเครื่องดนตรีเหมือนวงปี่พาทย์ธรรมดาประสมกับวงบัวลอย แต่ใช้ปี่ชวาแทนปี่ใน ใช้กลองมลายูแทนตะโพนหรือกลองทัด. | ปี่พาทย์มอญ | น. วงปี่พาทย์ที่นำเพลงและเครื่องดนตรีของมอญ ประกอบด้วย ปี่มอญ ฆ้องมอญ ตะโพนมอญ และเปิงมางคอกมาบรรเลง มีเครื่องกำกับจังหวะ ได้แก่ ฉิ่ง ฉาบ โหม่ง. | เป่า | ก. พ่นลมออกมาทางปาก, อาการที่ลมพุ่งเข้ามาหรือออกไปเช่นนั้น เช่น ตรงหน้าต่างลมเป่าดี, ทำให้เครื่องดนตรีหรือสิ่งอื่นเกิดเสียงโดยใช้ลมปากเช่น เป่าขลุ่ย, ทำให้สิ่งที่อยู่ในลำกล้องเช่นกล้องเป่าเป็นต้น ออกจากลำกล้องโดยวิธีเป่า เช่น เป่ายานัตถุ์ เป่าลูกดอก. | เปียโน | น. เครื่องดนตรีประเภทคีย์บอร์ด เสียงเกิดจากค้อนสักหลาดภายในเครื่องกระดกไปเคาะสาย. | โปงลาง | น. เครื่องดนตรีชนิดหนึ่ง มีลักษณะเป็นท่อนไม้กลมผูกร้อยเรียงกันตามลำดับขนาดและลำดับเสียงเช่นเดียวกับระนาด แต่มีขนาดใหญ่กว่า. | พรมนิ้ว | ก. วิธีปฏิบัติให้เกิดเสียงพลิ้วและสั่นระรัวของเครื่องดนตรี โดยใช้ปลายนิ้วแตะเร็ว ๆ. | พิณ | น. ชื่อเครื่องดนตรีชนิดหนึ่ง บรรเลงด้วยการดีดสาย. | เพลงเดี่ยว | น. เพลงที่ประพันธ์ขึ้นเป็นทางพิเศษสำหรับบรรเลงเฉพาะเครื่องดนตรี ใช้บรรเลงในโอกาสพิเศษเพื่อเป็นการแสดงภูมิปัญญาของผู้คิดทางดนตรีให้เหมาะสมกับชนิดของเครื่องดนตรี และแสดงไหวพริบปฏิภาณฝีมือ และความแม่นยำของผู้บรรเลงด้วย เพลงที่นิยมนำมาทำ เช่น ลาวแพน นกขมิ้น พญาโศก. | เพลี้ย ๒ | น. ชื่อเครื่องดนตรีประเภทเครื่องดีด ทำด้วยไม้ไผ่คล้ายจ้องหน่อง แต่จ้องหน่องใช้กระตุก ส่วนเพลี้ยใช้ดีด, เพี้ย ก็ว่า. | เพี้ย ๒ | น. ชื่อเครื่องดนตรีประเภทเครื่องดีด ทำด้วยไม้ไผ่คล้ายจ้องหน่อง แต่จ้องหน่องใช้กระตุก ส่วนเพี้ยใช้ดีด, เพลี้ย ก็ว่า. | แพน ๒ | น. เครื่องดนตรีชนิดหนึ่งของท้องถิ่น ใช้เป่า. | มฤทิงค์ | (มะรึ-) น. ชื่อเครื่องดนตรีประเภทเครื่องหนัง มี ๒ หน้า เช่น ตะโพน. | มโหรี ๑ | น. วงดนตรี ๑ ใน ๓ วงหลักของดนตรีไทย คือ ปี่พาทย์ เครื่องสาย และมโหรี ใช้เครื่องดนตรีครบทั้งดีด สี ตี เป่า (ขลุ่ย) และขับร้อง ระดับเสียงที่ใช้สูงกว่าระดับเสียงวงปี่พาทย์. | มือ ๒ | น. ใช้ประกอบหน้าชื่อเครื่องดนตรีที่ใช้มือบรรเลง เพื่อหมายถึงผู้ที่มีความชำนาญหรือมีทักษะในการบรรเลงดนตรีนั้น ๆ เช่น มือระนาด มือจะเข้ มือกลอง มือปี่. | ระนาด ๑ | น. เครื่องดนตรีประเภทเครื่องตี มีลูกและเสียงเรียงต่อกันอยู่บนราง มีหลายแบบ มีไม้ตีคู่หนึ่ง เรียกว่า ไม้ระนาด, ลักษณนามว่า ราง. | ระนาดแก้ว | น. เครื่องดนตรีประเภทเครื่องตี ลักษณะคล้ายระนาดเอกเหล็กหรือระนาดทุ้มเหล็ก ลูกระนาดทำด้วยแผ่นแก้วหนาวางเรียงบนรางระนาด ปัจจุบันไม่นิยมใช้เนื่องจากเสียงไม่ไพเราะ. |
|
| | | Pardon me... but we do have a strict policy concerning handling the instruments: | ให้อภัย แต่พวกเรามีนโยบายเข้มงวดเกี่ยวกับเครื่องดนตรีที่จับ The Blues Brothers (1980) | An employee of Ray's Music Exchange... must be present. | ลูกจ้างของการแลกเปลี่ยนเครื่องดนตรีแรย ต้องการจะอยู่ The Blues Brothers (1980) | Although there is... no metaphor truly describes making love to a woman, the closest is playing a rare musical instrument. | แม้ไม่มีคำใดมาเปรียบเปรย บรรยายการร่วมรักกับผู้หญิง มันเหมือนการบรรเลงเครื่องดนตรีหายาก Don Juan DeMarco (1994) | - It's a beautiful instrument, though. | -มันเป็นเครื่องดนตรีที่สวยมากเลยค่ะ Episode #1.5 (1995) | You just bought yourself a piece of musical history | ลุงเพิ่งซื้อเครื่องดนตรีชิ้นประวัติศาสตร์ The Legend of 1900 (1998) | Wouldn't you like a smaller instrument? | เธออยากเล่นเครื่องดนตรีชิ้นเล็กกว่านี้มั๊ย The Red Violin (1998) | That's a lovely instrument you have. | เครื่องดนตรีของเธอดูน่ารักดีนะ The Red Violin (1998) | - He's very attached to his instrument. | -แกติดเครื่องดนตรีชิ้นนี้มากเลยนะครับ The Red Violin (1998) | Mr. Pope has asked me to announce he'll be performing this afternoon... on an antique instrument of the Italian school... which has revitalized his affections for the violin. | คุณ โป๊ปให้ผมมาประกาศว่า เขาจะเริ่มการแสดงบ่ายนี้ ด้วยเครื่องดนตรีเก่าแก่ จากโรงเรียนในอิตาลี่ ซึ่งดลใจให้เขาหวลระลึกถึง การลุ่มหลงในการสีไวโอลินของเขา The Red Violin (1998) | Why do you teach this instrument? | คิดยังไงถึงได้สอนเครื่องดนตรีชิ้นนี้ The Red Violin (1998) | This is a violin... a musical instrument from Europe. | เรียกว่า ไวโอลินจ้ะ เป็นเครื่องดนตรีของชาวยุโรป The Red Violin (1998) | No. A violin itself is a good thing. | ไม่จ้ะ ไวโอลินเป็นเครื่องดนตรีที่ดี The Red Violin (1998) | Who's responsible for...? | ใครรับผิดชอบเครื่องดนตรีพวกนี้ The Red Violin (1998) | But listen, what about instruments? Can we borrow them from the band? | ฟังนะ แล้วเครื่องดนตรีล่ะ ยืมจากวงดุริยางค์ได้มั้ย Swing Girls (2004) | Then how will we get instruments? | แล้วเราจะเอาเครื่องดนตรีมาจากไหนละ Swing Girls (2004) | Now we can buy those instruments | เราซื้อเครื่องดนตรีได้แล้ว Swing Girls (2004) | You said you'd repair stuff | ก็นายบอกว่าซ่อมเครื่องดนตรีได้ Swing Girls (2004) | Dylan's gone electric. | ดีแลน ก้าวเข้าสู่เครื่องดนตรีไฟฟ้า Walk the Line (2005) | Because this... probably won't sound anything like one. | เพราะว่า นี่คือเครื่องดนตรีที่มีเสียงไพเราะ The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005) | -Yes, very pretty. -Be sure to send her along. -With a chaparone of course, | งั้นพาเธอมาแทน เอาเครื่องดนตรีมาด้วย Memoirs of a Geisha (2005) | Though you have no instrument, you're welcome to come to Rosings and play on the pianoforte in the housekeeper's room. | ถ้าเธอไม่มีเครื่องดนตรี เธอก็มาฝึกซ้อมที่โรสซิ่งส์ได้ มาฝึกเล่นเปียโนได้ ในห้องแม่บ้าน Pride & Prejudice (2005) | I don't see any instruments. | ไม่เห็นเครื่องดนตรีเลยนี่. V for Vendetta (2005) | - Your instrument. | / เครื่องดนตรีนาย American Pie Presents: Band Camp (2005) | Beechwood gets five points if he wins... which, you know, he will because he plays an instrument. | เธอรู้ไหมว่ามันจะทำได้ เพราะมันเล่นเครื่องดนตรีเป็น American Pie Presents: Band Camp (2005) | So maybe it's the over-stimulated times... that we live in that causes young men to stick their... instruments in such odd places. | บางทีสิ่งกระตุ้นทั้งหลายกำลังหมดไป จนเราเติบโต แต่เพราะเด็กหนุ่มกลัดมันติดกับ เครื่องดนตรีในที่แบบนี้ American Pie Presents: Band Camp (2005) | What's the status on the approved musical selection? | เครื่องดนตรีเป็นยังไงบ้าง? The Madagascar Penguins in a Christmas Caper (2005) | This trio by Shostakovich isn't their usual repertoire. | เล่นเพลงโชสตาโควิชด้วยเครื่องดนตรี 3 ชิ้น ยังไม่ใช่งานศิลป์ที่ครบสมบูรณ์นะคะ The Page Turner (2006) | A cello. | เครื่องดนตรี... The Page Turner (2006) | You flush the toilet with them in it, drop them from the upstairs window, stuff like that. | จริงใจเหลือเกินนะ ทุกคนมาเอาเครื่องดนตรีนะ ว้าว.. ยอดเลย Bridge to Terabithia (2007) | - It's really fun. | -ทุกคนวางเครื่องดนตรีหรือยังจ๊ะ Bridge to Terabithia (2007) | Nobody touches this instrument but me. | ไม่มีใครแตะต้องเครื่องดนตรีชิ้นนี้ได้นอกจากฉัน\\\ August Rush (2007) | Which is- - One is normally enough, but the combo's just amazing. | ซึ่งปกติถ้าเป็นอันเดียวก็พอแล้ว แต่นี่เพิ่มเครื่องดนตรีเข้าไปอีกก็ยิ่งวิเศษมาก Music and Lyrics (2007) | It's the worst playing of any musical instrument I've ever heard. | มันเป็นเครื่องดนตรีที่เล่นแล้วแย่ที่สุดที่ผมเคยฟังมา Numb (2007) | Oh. | โอเค, เราต้องติดตั้งไมค์บน เครื่องดนตรีเพื่ออัดเสียงด้วย รู้มั้ย? Once (2007) | -Yup. -And is that your music stuff outside? | เคย\ อย่างงั้นเครื่องดนตรีข้างนอกนั้นก็ของคุณ Alvin and the Chipmunks (2007) | They can't have any switching between woodwinds. | พวกเขาสลับกันไม่ได้ ระหว่างเครื่องดนตรีประเภทเครื่องเป่า Cancer Man (2008) | - The music shop guy. - Yes, exactly. | - เจ้าของร้านขายเครื่องดนตรี\ Eagle Eye (2008) | He owns an instrument store. | เขาเป็นเจ้าของร้านเครื่องดนตรี Eagle Eye (2008) | This is a wonderful instrument. | มันช่างเป็นเครื่องดนตรีที่สวยจริงๆ Departures (2008) | and he plays - -all these instruments... | และเขาก็เล่น - - เครื่องดนตรีพวกนี้ทั้งหมด... Sita Sings the Blues (2008) | But it just so happens that the instruments are sort of there as well, so who knows? | แต่พอดีว่าที่นั่นก็มีเครื่องดนตรีด้วย อะไรก็เกิดขึ้นได้ ใครจะไปรู้ล่ะ? It Might Get Loud (2008) | Sleeping on the equipment in the back of the van, driving to the next gig. | นอนหลับบนเครื่องดนตรี ท้ายรถตู้ มุ่งหน้าไปโชว์ที่ต่อไป It Might Get Loud (2008) | It didn't matter that there was no instruments being played. | ไม่สำคัญเลย ที่ไม่มีการเล่นเครื่องดนตรีใดๆ It Might Get Loud (2008) | A crazy person. Maybe this isn't such a good idea. | ที่นั้นกำลังจัดแสดงงานประวัติศาสตร์เครื่องดนตรีอยู่ You Are My Everything (2008) | I gotta stash these old "playboys." I'll see you later. | - ผมต้องเอาเครื่องดนตรีไปซ่อนก่อน - แล้วเจอกัน Kids Ain't Like Everybody Else (2008) | Against her husband's instrument of torture. | เป็นปฏิปักษ์กับเครื่องดนตรีแห่งความทรมานของสามี Kids Ain't Like Everybody Else (2008) | The Italians who hadn't learned to play instruments before... where was that? | ชาวอิตเลียนที่ไม่เคยเรียนรู้การเล่นเครื่องดนตรีมาก่อน... นั่นมันที่ไหน? Beethoven Virus (2008) | Where did you get the instrument? | และเธอไปเอาเครื่องดนตรีมาจากไหนกัน? Beethoven Virus (2008) | Old-time country, the background instruments, you know, accompany the melody. | เพลงสมัยเก่าจะมีเครื่องดนตรี เล่นคลอตามทำนองไปด้วย Hey! Mr. Pibb! (2009) | And in bluegrass, each instrument takes its turn playing the melody and improvising off it. | ถ้าเป็นเพลงคันทรี่เครื่องดนตรีจะเล่น แบบอิมโพรไวส์ไม่ได้ตรงกับทำนอง Hey! Mr. Pibb! (2009) |
| เครื่องดนตรี | [khreūang dontrī] (n, exp) EN: (musical) instrument FR: instrument (de musique) [ m ] |
| string quintet | (n) วงดนตรีเครื่องสายที่ประกอบไปด้วยเครื่องดนตรี 5 ชนิด ส่วนใหญ่ประกอบด้วย ไวโอลิน 2 เครื่อง วิโอลา 2 เครื่อง และเชลโล่ 1 เครื่อง (ซึ่งเท่ากับวง string quartet และ วิโอลา 1 เครื่อง) | symphony orchestra | (n) วงดนตรีคลาสสิคขนาดใหญ่ที่มักจะประกอบด้วยนักดนตรีอาชีพมากกว่า 80 คน จนถึงขนาด 100 กว่าคน ซึ่งสามารถบรรเลงเพลงคลาสสิคขนาดใหญ่ที่ต้องใช้เครื่องดนตรีครบทุกชนิดได้, See also: chamber orchestra, Syn. philharmonic orchestra |
| acoustic | (n) เครื่องดนตรีซึ่งไม่ได้ผ่านการขยายเสียง (ไม่เป็นทางการ) | alto clef | (n) ดนตรีตัว C บนเส้นเสียงที่สามของเครื่องดนตรี | balalaika | (n) เครื่องดนตรีชนิดหนึ่งเหมือนกีตาร์ | banjo | (n) แบนโจ (เครื่องดนตรี) | bass | (n) เบส(เครื่องดนตรี), See also: เครื่องดนตรีเสียงต่ำ | blow | (vt) เป่า (เครื่องดนตรี) ให้เกิดเสียง | cadenza | (n) การแสดงเครื่องดนตรีหรือร้องเดี่ยวสั้นๆ | catgut | (n) เอ็นที่ทำจากไส้แกะใช้ในเครื่องดนตรีประเภทสาย, Syn. gut | chamber music | (n) บทเพลงที่เขียนขึ้นสำหรับวงที่มีเครื่องดนตรีน้อยชิ้น | clarinet | (n) แคริเน็ท, See also: เครื่องดนตรีประเภทเป่าชนิดหนึ่ง | clavier | (n) คีย์บนเครื่องดนตรีประเภทเปียโน ออร์แกน, Syn. clavichord, keyboard | combo | (n) วงดนตรีแจ๊สขนาดเล็ก (มีเครื่องดนตรี 3-6 ชิ้น) | double in brass | (idm) สามารถเล่นเครื่องดนตรีอีกชิ้นได้ดี (เท่าๆกับที่เล่นเครื่องดนตรีชนิดที่เล่นตามปกติ เป็นคำไม่เป็นทางการ) | fiddle | (n) เครื่องดนตรีตระกูลซอหรือไวโอลิน, Syn. violin | fingerboard | (n) แป้นวางนิ้วมือของเครื่องดนตรี, Syn. keyboard | fingerboard | (n) ส่วนที่วางนิ้วบนเครื่องดนตรีประเภทสาย | fingering | (n) การใช้นิ้วมือเล่นเครื่องดนตรี, See also: การพรมนิ้วเล่นเครื่องดนตรี | fipple | (n) จุกไม้อุดปลายบนของปี่, See also: ลิ้นของเครื่องดนตรีประเภทเครื่องเป่า | glockenspiel | (n) เครื่องดนตรีประเภทตีชนิดหนึ่ง | harmonica | (n) หีบเพลงปาก, See also: เครื่องดนตรีเป่าด้วยปาก, ออร์แกนปาก, Syn. mouth organ | instrument | (n) เครื่องดนตรี | lip | (vi) เป่า (ใช้กับเครื่องดนตรี) | lutanist | (n) ผู้เล่นเครื่องดนตรีชนิดหนึ่งคล้ายกีต้าร์, Syn. lutenist, lutist | lute | (n) เครื่องดนตรีชนิดหนึ่งคล้ายกีตาร์ | lute | (vt) เล่นเครื่องดนตรีที่คล้ายกีตาร์ | lute | (vi) เล่นเครื่องดนตรีที่คล้ายกีตาร์ | lutenist | (n) ผู้เล่นเครื่องดนตรีชนิดหนึ่งคล้ายกีต้าร์, Syn. lutanist, lutist | lutist | (n) ผู้เล่นเครื่องดนตรีชนิดหนึ่งคล้ายกีต้าร์, Syn. lutanist, lutenist | lyre | (n) พิณชนิดหนึ่ง (เครื่องดนตรีของกรีกโบราณ) | mandolin | (n) เครื่องดนตรีประเภทเครื่องสาย | marimba | (n) เครื่องดนตรีประเภทระนาด | melodeon | (n) เครื่องดนตรีประเภทเป่าขนาดเล็ก, Syn. harmonium | minor | (adj) ที่มีช่วงระหว่างโน้ตหลักกับโน้ตตัวที่สามห่างกันน้อยกว่าในเมเจอร์สเกลอยู่ครึ่งเสียง (ทางดนตรี), See also: ลำดับเสียงต่ำ ในเครื่องดนตรี | mouthpiece | (n) (เครื่องดนตรี, กล้องยาสูบ) ส่วนที่ใช้ปากเป่าหรือคาบ, See also: ส่วนปากท่อต่างๆ | musical instrument | (n) เครื่องดนตรี, Syn. instrument | oboe | (n) เครื่องดนตรีประเภทเป่าชนิดหนึ่ง | ocarina | (n) เครื่องดนตรีประเภทเป่าชนิดหนึ่ง | organ loft | (n) ส่วนวางเครื่องดนตรีออร์แกนในโบสถ์หรือห้องแสดงคอนเสิร์ต | percussion | (n) เครื่องดนตรีประเภทเคาะหรือตี | percussion instrument | (n) เครื่องดนตรีประเภทตีหรือเคาะ เช่น กลอง | percussionist | (n) นักดนตรีที่เล่นเครื่องดนตรีประเภทตีหรือเคาะ, Syn. timpanist | piano | (n) เปียโน (เครื่องดนตรี), Syn. pianoforte | play | (vt) เล่น (เกม, เครื่องดนตรี, บอล, วิทยุ, เครื่องเล่นเทป) | play | (vi) เล่น (เกม, เครื่องดนตรี, บอล, วิทยุ, เครื่องเล่นเทป) | plectrum | (n) แผ่นไม้สำหรับใช้ดีดสายเครื่องดนตรี, See also: ปิ๊กสำหรับดีดกีต้าร์, Syn. pick | psalter | (n) เครื่องดนตรีโบราณประเภทพิณ | psaltery | (n) เครื่องดนตรีโบราณประเภทสายลักษณะคล้ายพิณ, Syn. harp | pipe in | (phrv) เล่นดนตรี, See also: เป่าปี่หรือขลุ่ย หรือเครื่องดนตรีประเภทเป่า | pipe up | (phrv) เริ่มร้องเสียงสูง, See also: เริ่มเล่นเครื่องดนตรี | quintet | (n) กลุ่ม 5 คนหรือ 5 สิ่ง, See also: คณะนักร้องหรือนักแสดง 5 คน, ดนตรีที่ใช้เครื่องดนตรีเล่น 5 ชิ้น |
| alto | (แอล' โท) n., (pl. -tos) เสียงร้องเพลงระดับต่ำที่สุดของผู้หญิง, เสียงสูงสุดของชาย, นักร้องหญิงเสียงต่ำ, ส่วนของเสียงทุ้ม, ไวโอลินเสียงทุ้ม. -adj. มีเสียงทุ้ม, เกี่ยวกับเครื่องดนตรีที่มีเสียงสูงสุดเป็นสอง | banjo | (แบน'โจ) n. เครื่องดนตรีประเภทเดียวกับกีตาร์, ส่วนล่างเป็นรูปกลม มีสาย 4-5 สาย, แบนโจ, See also: banjoist n. ดูbanjo | baritone | (บาร์'ริโทน) n. เสียงทุ้มของนักร้องชาย, นักร้องที่มีเสียงดังกล่าว, เครื่องดนตรีขนาดใหญ่รูปร่างคล้าย trumpet. adj. เกี่ยวกับ baritone | barytone | (บาร์'ริโทน) n. เสียงทุ้มของนักร้องชาย, นักร้องที่มีเสียงดังกล่าว, เครื่องดนตรีขนาดใหญ่รูปร่างคล้าย trumpet. adj. เกี่ยวกับ baritone | brass | (บราส) n. ทองเหลือง, ผลิตภัณฑ์ทองเหลือง, เครื่องดนตรีประเภทTrumpet, ความทะลึ่ง, ความหน้าด้าน, ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่, เงินทหารชั้นผู้ใหญ่ adj. เกี่ยวกับทองเหลือง, See also: brassish adj., Syn. effrontery | calliope | (คะไล'อะพี) n. เครื่องดนตรีชุดนกหวีด | chord | (คอร์ด) n. สายเครื่องดนตรีดีดสี, สายซอ, เส้นตรงระหว่างจุด1จุดบนเส้นรอบวง, เอ็น, เส้น, ความรู้สึก, อารมณ์, เสียงที่คล้ายเส้นเชือก, เสียงประสาน vi. ประสาน, สัมผัส vt. ดีดสายให้เสียงสัมผัสกัน, See also: chordal adj. ดูchord | clavier | n. เครื่องดนตรีที่มีแป้นเคาะสายเสียง เช่น เปียโน | crwth | (ครูธ) n. เครื่องดนตรีประเภทสายของชาวCeltโบราณ., Syn. crowd | gittern | (กิท'เทิร์น) n. เครื่องดนตรีประเภทซอชนิดหนึ่ง, Syn. cittern | glochenspiel | n. เครื่องดนตรีที่ประกอบด้วยแผ่นโลหะ (เหล็กกล้า) เป็นชิ้น ๆ และมีที่เคาะสำหรับเคาะเป็นเสียงดนตรี | harmonium | (ฮาร์โม'เนียม) n. ออร์แกนเล็ก, เครื่องดนตรีชนิดหนึ่งคล้ายออร์แกน | instrumental | (อินสทรูเมน'เทิล) adj. เป็นเครื่องมือ, เป็นสื่อ, เป็นเครื่องช่วย, มีประโยชน์, เกี่ยวกับเครื่องดนตรี, Syn. helping | instrumentation | (อินสทรูเมนเท'เชิน) n. การใช้เครื่องมือ, การจัดให้มีเครื่องมือ (โดยเฉพาะเครื่องดนตรี) | kithara | (คิธ'ณะรา) n. เครื่องดนตรีชนิดหนึ่ง, ของกรีกโบราณ, Syn. cithara | lute | (ลูท) n. เครื่องดนตรีประเภทพิณ คล้ายน้ำเต้า | lyre | (ไล'เออะ) n. พิณตั้ง (เครื่องดนตรีของกรีกโบราณ) , = Lyra (ดู) | mandolin | (แมน'ดะลิน, แมนดะลิน') n. เครื่องดนตรีชนิดหนึ่งที่มีสายสีคู่สำหรับดีด กล่องเสียงเป็นไม้รูปแพร์., See also: mandolinist n. | mandoline | (แมน'ดะลิน, แมนดะลิน') n. เครื่องดนตรีชนิดหนึ่งที่มีสายสีคู่สำหรับดีด กล่องเสียงเป็นไม้รูปแพร์., See also: mandolinist n. | marimba | (มะริม'บะ) n. เครื่องดนตรีคล้ายระนาด | percussion instrument | n. เครื่องดนตรีประเภทตีหรือเคาะเช่นเปียโน กลอง ฉิ่ง ฉาบ ระนาดและอื่น ๆ | picking | (พิค'คิง) n. การเลือก, การสรร, การคัด, การขุด, การแคะ, การจิก, การเด็ด, การเก็บ, การดีดสายเครื่องดนตรี, สิ่งที่ถูกเลือก (คัด, ขุด...) , สิ่งที่เก็บขึ้นมาได้, อัฐิที่ยังเผาไม่หมด, ของโจร, See also: pickings n., pl. สิ่งที่ควรเก็บสะสมไว้, ผลกำไรที่ได้มาโดยทุจริต | pipe | (ไพพฺ) n. ท่อ, ท่อนำส่ง, ท่อนำวิถี, หลอด, อวัยวะที่เป็นหลอดนำส่ง, เครื่องดนตรีประเภทปี่หรือขลุ่ย, นกหวีด, กล้องสูบยา, ยาเส้นหรือยาสูบหนึ่งกล้อง, ซิการ์, เสียงร้องเพลงของคน, การคุยกัน, จดหมายสั้น ๆ vt. นำส่งทางท่อ, จัดให้มีท่อ, เป่าปี่หรือขลุ่ย, เปล่งเสียงแหลม | player | (เพล'เออะ) n. ผู้เล่น, นักกีฬา, ผู้บรรเลงดนตรี, เครื่องดนตรี, ผู้เล่นการพนัน | plectrum | (เพลค'ทรัม) n. แผ่นไม้หรือวัตถุอื่นที่ใช้ดีดสายเครื่องดนตรี pl. plectra, plectrums | pluck | (พลัค) vt. ดึง, เด็ด, ถอน, เก็บ, ปล้น, ปอกลอก, ดีดหรือกรีด (นิ้ว) , ไม่ให้สอบผ่าน, ทำให้สอบตก. vi. ดึง, เด็ด, เก็บ, ฉวย., See also: pluckup ถอนราก. n. การดึก, การเด็ด, การถอน, การเก็บ, เครื่องในสัตว์ หัวใจ, ตับ, ปอด ความกล้าหาญ, เครื่องมือที่ใช้ดีดสายเครื่องดนตรี, การ | quartet | (et) (ควอร์เทท') n. กลุ่ม4คนหรือ4สิ่ง, กลุ่มนักร้อง4คน, กลุ่มผู้เล่น4คน, บทดนตรี4เสียง, บทดนตรีที่ใช้เครื่องดนตรี4ชิ้นบรรเลง | quill | (ควิล) n. ก้านขนนก, ปากกาก้านขนนก, ก้านขนเม่น , ม้วนเปลือกไม้แห้ง, เพลาท่อสวม, ชนวนวัตถุระเบิด, ไม้ดีดเครื่องดนตรี, หลอดไม้รวก, กระสวย, หลอดด้าย, ขลุ่ย vt. ถอนก้านขนนก, ฟันบนหลอดด้าย, แทงด้วยก้านขนนก | reed | (รีด) n. พืชจำพวกกกหรืออ้อ, ขลุ่ย, ปี่, เพลงที่ร้องกับเครื่องดนตรีดังกล่าว, ลำแฝก, ไม้รวก | sextet | (เซคซฺเทท') n. กลุ่มที่มี 6 คน (อัน, ชิ้น...) , กลุ่มนักร้อง 6 คน, เพลงที่ประกอบด้วยเสียง 6 เสียง, เพลงที่ใช้เครื่องดนตรี 6 ชิ้น, โคลง 6 แถว, บทกวีบรรทัด | sextette | (เซคซฺเทท') n. กลุ่มที่มี 6 คน (อัน, ชิ้น...) , กลุ่มนักร้อง 6 คน, เพลงที่ประกอบด้วยเสียง 6 เสียง, เพลงที่ใช้เครื่องดนตรี 6 ชิ้น, โคลง 6 แถว, บทกวีบรรทัด | stringed | (สทริงคฺ) adj. มีเส้น, มีสาย, เกี่ยวกับเครื่องดนตรีประเภทสาย | stringed instrument | n. เครื่องดนตรีประเภทสาย | strum | (สทรัม) vt. เล่นเครื่องดนตรีประเภทสายอย่างเปะปะหรือไม่ชำนาญ, ทำให้เกิดเสียงโดยการเล่นดังกล่าว. n. วิธีการเล่นดังกล่าว, เสียงที่เกิดจากการเล่นดังกล่าว., See also: strummer n. | timbre | (ทิม'เบอะ) n., F. ลักษณะของเสียงร้องหรือเสียงจากเครื่องดนตรี | tongue | (ทัง) n. ลิ้น, คารม, สำนวนภาษา, ชนชาติ (ซึ่งใช้ภาษาต่างกัน) , แผ่นลิ้นของเครื่องดนตรี, เข็มตาชั่ง, (แผ่นดิน) แหลม, เดือย, เดือยตัวผู้, หมุด vt., vi. เปล่งเสียงจากการกระทบของลิ้น, แตะด้วยลิ้น, ด่า, ดุ, ใช้ลิ้นเลีย, ใช้ลิ้นช่วยในการเป่าเครื่องดนตรี, ทำรางลิ้น, พูด, เอ่ย | trap | (แทรพ) n. กับดัก, หลุมพราง, ตาข่าย, แร้ว, เครื่องดักสัตว์, ท่อโค้งเก็บน้ำ, ช่องมีฝาปิด, ปาก, ตำรวจ, นักสืบ. vt., vi.ทำให้ติดกับดัก, ทำให้ตกหลุมพราง, วางกับดัก, จับกุม, ยึดไว้., See also: traps n. เครื่องดนตรีประเภทตีหรือเคาะ, Syn. snar | treble | (เทรบ'เบิล) adj., n., vt., vi. (เพิ่ม, กลายเป็น) สามเท่า, สามชั้น, สามหน, ตรีคูณ, สามอย่าง, สามประการ, ระดับเสียงที่สูงสุด, นักร้องเสียงสูง, เครื่องดนตรีเสียงสูง, See also: trebly adv. | ukulele | (ยูคะเล'ลี) n. เครื่องดนตรีขนาดเล็กที่คล้ายกีตาร์., Syn. ukelele | vina | (วี'นะ) n. เครื่องดนตรีประเภทสายดีดชนิดหนึ่งของอินเดีย | wind | (วินดฺ, ไวน์ดฺ) n. ลม, กระแสลม, ลมเป่า, เครื่องดนตรีแบบใช้ลมเป่า, ลมหายใจ, หายใจ, ความสามารถในการหายใจ, แรงอิทธิพล, พื้นฐาน, ลมกลิ่น, การคุยโว, ลมในกระเพาะหรือลำไส้, ทิศทางลม, ลมที่อัดไว้, การพัน, การม้วน, การขด, การหมุน, การกว้าน, การเปลี่ยนทิศทาง, ทางโค้ง, ทางคดเคี้ยว | wire | (ไว'เออะ) n. ลวด, สายไฟ, สายโลหะ, สายโทรเลข, โทรเลข, ระบบโทรเลข, สายชักใย, สายลวดของเครื่องดนตรีประเภทสาย (เช่น กีตาร์) , สายเบ็ดตกปลา, สื่อสาร, เส้นปลายทางของกีฬาแข่งม้า vt. จัดให้ลวด (สายไห, สายโลหะ..) ผูกหรือพันด้วยสายลวด, ส่งโทรเลข vi. ส่งโทรเลข, | xylophone | (ไซ'ละโฟน) n. เครื่องดนตรีชนิดหนึ่ง ที่คล้ายระนาด, See also: xylophonist n. | zither | (ซิส'เธอะ) n. เครื่องดนตรีประเภทพิณชนิดหนึ่งที่มี 30-40 สาย., See also: zitherist n. |
| cither | (n) เครื่องดนตรีโบราณคล้ายพิณ | psaltery | (n) เครื่องดนตรีโบราณ | thrum | (vt) ดีด(เครื่องดนตรี), เคาะด้วยนิ้ว |
| autoharp | เครื่องดนตรีชนิดหนึ่งคล้ายซิทเธอร์ | hurdygurdy | (n) เครื่องดนตรีชนิดหนึ่ง Image: | sackbut | (n) เครื่องดนตรีทองเหลืองชนิดหนึ่ง เป็นบรรพบุรุษของทรอมโบนสมัยใหม่ |
| 引く | [ひく, hiku] (vt) ดึง, เล่น(เครื่องดนตรีมีสาย) |
| 糸 | [いと, ito] ด้าย ใย สาย(เครื่องดนตรี) เส้นเอ็น สายป่าน เส้นไหม |
| Philharmonie | (n) |die, pl. Philharmonien| วงดนตรีคลาสสิคขนาดใหญ่ที่ประกอบด้วยนักดนตรีอาชีพมากกว่า 80 คน จนถึงขนาด 100 กว่าคน ซึ่งสามารถบรรเลงเพลงคลาสสิคขนาดใหญ่ที่ต้องใช้เครื่องดนตรีครบทุกชนิดได้ (ในสมัยก่อนหมายถึงวงดนตรีที่นักดนตรีอาสาเข้ามาเล่นดนตรีโดยไม่จำเป็นต้องได้รับค่าตอบแทน แต่ในปัจจุบันความหมายได้กลายเป็นความหมายเดียวกับ symphony orchestra โดยนักดนตรีในวง philharmonic orchestra ได้กลายเป็นนักดนตรีอาชีพที่ได้รับค่าตอบแทนประจำจากวง) |
| Fagot | (n) บาสซูน (เครื่องดนตรีชนิดหนึ่ง อยู่ในประเภทเครื่องเป่าลมไม้ ให้เสียงต่ำ), See also: Fagotte | philharmonic orchestra | (n) วงดนตรีคลาสสิคขนาดใหญ่ที่ประกอบด้วยนักดนตรีอาชีพมากกว่า 80 คน จนถึงขนาด 100 กว่าคน ซึ่งสามารถบรรเลงเพลงคลาสสิคขนาดใหญ่ที่ต้องใช้เครื่องดนตรีครบทุกชนิดได้ (ในสมัยก่อนหมายถึงวงดนตรีที่นักดนตรีอาสาเข้ามาเล่นดนตรีโดยไม่จำเป็นต้องได้รับค่าตอบแทน แต่ในปัจจุบันความหมายได้กลายเป็นความหมายเดียวกับ symphony orchestra โดยนักดนตรีในวง philharmonic orchestra ได้กลายเป็นนักดนตรีอาชีพที่ได้รับค่าตอบแทนประจำจากวง), See also: chamber orchestra, Syn. symphony orchestra |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |