10 สำนวนภาษาอังกฤษใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน Beat around the bush ตัวอย่าง Don’t beat about the bush and go straight to the point. อย่าพูดจาไม่ตรงประเด็นแล้วมาเข้าสู่ประเด็นกันเลยดีกว่า Quit beating around...
Bury ไม่ได้อ่านออกเสียงว่า “บิวรี่” คำนี้ออกเสียงว่า B EH1 R IY0/ /แบ๊ ร อี่/ หลายคนอาจจะสงสัย อ้าว! ถ้า “Bury” (ฝังดิน) ออกเสียงว่า แบ๊ ร อี่ แล้ว “Berry” (ผลเบอร์รี่)...
ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...
รู้หรือไม่? สระอะไรใช้เยอะที่สุดในภาษาอังกฤษ จากตัวเลือก A B C D เพื่อนๆ ตอบอะไรกัน เฉลยคำตอบคือ D) สระ AH0 (เออะ) สระ AH0 หรือ ə (e กลับหัว) หรือที่เรียกกันว่าสระ schwa...
ฝึกฟังภาษาอังกฤษจากสแลง “Get laid” Get laid เป็นสแลงที่ใช้บ่อยมากๆ ในอเมริกา ซึ่งถ้าแปลตรงตัวคือ ได้รับการวาง To get laid  (slang) = Have sex with somebody ตัวอย่างประโยค Did you get laid? = คุณได้นอนกับใครหรือเปล่า...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เข้ารูป*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เข้ารูป, -เข้ารูป-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เข้ารูป(v) form, See also: construct, take shape, Example: คนงานกำลังเข้ารูปพลาสติกแบบใหม่, Thai Definition: ทำให้เป็นรูปเป็นร่างขึ้นมา
เข้ารูป(v) be fit, See also: be suitable, be proper, Syn. พอดี, เหมาะสม, ลงตัว, Ant. หลวม, Example: กระโปรงที่ซื้อมานี้เข้ารูปดีเหมือนตัดเลย, Thai Definition: พอเหมาะพอดีกับรูปร่าง
เข้ารูปเข้ารอย(v) put on the right track, Syn. เข้าที่, เข้าที่เข้าทาง, Example: โครงการนี้เข้ารูปเข้ารอยมากขึ้นเพราะมีผู้รู้คอยให้คำปรึกษา, Thai Definition: ถูกกับแบบแผน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เข้ารูปก. พอเหมาะ, พอดีตัว, เช่น เสื้อเข้ารูป.
เข้ารูปเข้ารอยก. ถูกกับแบบแผน.
กระดุน. การตีหม้อด้วยหินดุให้เข้ารูป.
เกกว. เก, เกไป, เรียกเขาวัวเขาควายเป็นต้นที่เฉออกไม่เข้ารูปกัน ว่า เขาเกก, เรียกงาช้างที่ปลายเฉออกไป ว่า งาเกก เช่น งาเกกข้างหนึ่งเข้า โดยหลัง (ตำราช้างคำโคลง), เรียกเสาเขื่อนที่เฉออก ว่า เขื่อนเกก.
เขาเกกน. เรียกเขาวัวเขาควายเป็นต้นที่เฉออกไม่เข้ารูปกัน.
ควายเขาเกกน. ควายที่มีเขาเฉออกไม่เข้ารูปกัน
ตีบุให้เข้ารูป เช่น ตีขัน ตีบาตร
บุก. ตีให้เข้ารูป เช่น บุขัน, เอาของบาง ๆ หุ้มข้างนอก เช่น บุหนัง บุพลาสติก หรือรองข้างใน เช่น บุหลังคา.
ไม้ตลกน. ไม้ดัดแบบหนึ่งที่มีหัวโต เอารากมาทำเป็นต้นไม้ดัด มีรูปทรงคดงอไม่เข้ารูปใด ๆ มีรากโผล่มาให้เห็น.
ไล่ผมก. ตัดหรือเก็บเล็มผมให้เข้ารูปทรง.
วัวเขาเกกน. วัวที่มีเขาเฉออกไม่เข้ารูปกัน

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Congruencyความเข้ารูปกัน [การแพทย์]
Mouldingการอัดแบบ, การลูบปั้นเพื่อแต่งเข้ารูป, การซ้อนของกระดูกกะโหลกเด็ก, กระดูกศีรษะเข้าไปเกยกันมาก [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Observe my shapely nose.จับจ้องที่จมูกเข้ารูป James and the Giant Peach (1996)
Is she in any kind of shape?เธอเข้ารูปเข้าร่างแล้วเหรอ It's Alive! (2007)
- And i was in bad shape.- และตอนนั้นฉันไม่เข้ารูปเข้ารอยนัก 52 Pickup (2008)
I know it's hot, but I need everything fittedฉันรุ้ว่ามันสวย แต่ฉันต้องการให้มันดูเข้ารูป The Dark Night (2008)
I knew there was only one person I could count on to set the story straight:ฉันรู้ว่ามีแค่คนเดียวที่ฉันพึ่งได้ เพื่อทำให้เรื่องมาเข้ารูปเข้ารอยซะที Easy A (2010)
Well, you are ugly, you could probably fit all it in there.ไม่ต้องห่วงหรอก คนขี้เหร่ หูไม่เข้ารูป ยังไงก็ใส่ได้น่า A Cinderella Story: Once Upon a Song (2011)
But I'll knock them into shape.แต่ฉันจะทำให้พวกเขาเข้ารูป The Role You Were Born to Play (2012)
Everything was falling into place.ทุกๆอย่างกำลังเข้ารูปเข้ารอย Pain & Gain (2013)
Jennifer kind of crushed it in her hand, so I tried hammering it out a bit.เจนนิเฟอร์เอามือขย้ำมันซะบิดเบี้ยว ผมเลยพยายามบิดให้เข้ารูปคืนนิดหน่อย Alpha Pact (2013)
Seems to me like things are finally starting to fall together.ฉันกลับคิดว่าโลกทั้งใบ มันเริ่มจะเข้ารูปเข้าทรงมากกว่า Us (2014)
All right, formation!พร้อมแล้ว, เข้ารูปขบวน! Furious 7 (2015)
But if I do have them in place, then I think I'll wear a strapless dress.แต่ถ้ามันเข้ารูปเข้ารอย ฉันก็คงจะใส่ชุดเกาะอก

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
block(vt) อัดให้เข้ารูป
corset(n) ชุดชั้นในผู้หญิงที่สวมเพื่อให้สะโพกและหน้าอกเข้ารูปทรง
cut out(phrv) ตัดให้เข้ารูป
form into(phrv) ทำให้เข้ารูป, See also: ทำให้เป็นรูปเป็นร่าง
fitted(adj) กระชับ, See also: เข้ารูป, พอดี, Syn. tailored
lick into shape(idm) ปรับให้เหมาะสม, See also: ทำให้เข้ารูปเข้าร่าง
shape(vi) บังเกิดขึ้น, See also: ปรับให้เข้ารูปเข้าร่าง, เป็นรูปเป็นร่างขึ้น, เป็นรูปแบบขึ้นมา, Syn. become, develop

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
hard-spunadj. ซึ่งปั่น เข้ารูปแน่นดี
reform(รีฟอร์ม') vt., vi., n. (การ) ปฏิรูป, เปลี่ยนรูป, ปรับปรุง, เข้าแถวใหม่, เข้ารูปแบบใหม่, แก้ไขใหม่, กลับเนื้อกลับตัว, ดัดนิสัย, See also: reformable adj. reformative adj. reformer n. reformingly adv., Syn. improvement, corr
stylish(สไท'ลิช) adj. ทันสมัย, เข้ารูปแบบปัจจุบัน, เก๋, สวยงาม., See also: stylishly adv. stylishness n., Syn. chic, fashionable

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
fully fashioned[Fully ​fashioned (ฟุ้ล หลิ แฝด เฉิ่น ดฺ) / Full-​fashioned (ฟุล แฟ้ด เฉิ่น ดฺ)] (adj) 1. Fully ​fashioned (ฟุ้ล หลิ แฝด เฉิ่น ดฺ) เป็นคำคุณศัพท์ที่มีใช้ในภาษาอังกฤษ (ฺBrE.) 2. Full-​fashioned (ฟุล แฟ้ด เฉิ่น ดฺ) เป็นคำคุณศัพท์ที่มีใช้ในภาษาอเมริกัน (ฺAmE.) ทั้งสองคำมีความหมายว่า "เย็บเสื้อผ้าเครื่องนุ่งห่มแบบเข้ารูปหรือรัดรูป" เช่น Fully fashioned ​clothes (เสื้อผ้ารัดรูป) / fully fashioned ​stockings (ถุงน่องรัดรูป) / fully fashioned ​tights (กางเกงถุงน่องรัดรูป) เป็นต้น
To get your act together(slang) เริ่มทำตัวให้เหมาะสม หรือทำอะไรได้เรื่องได้ราว หรือทำตัวให้เข้ารูปเข้าลอย หรือเตรียมตัวให้พร้อม ex. Get dressed, Molly, get your act together. The show will begin at 9 p.m., so we really need to go. He thought i needed to get my act together if i wanted to win.

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top