| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เก่ง, -เก่ง- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ขี้เม้ง | [ขี้เม้ง] (adj, slang) พวกที่ชอบวีน ขี้โวยวาย ด่าเก่ง ปากจัด หน้าตาบูดบึ้ง |
|
| | ทำต้าว | กร่าง,
ทำตัวเป็นนักเลง ,
อวดเก่ง |
|
| | ประโยค | เริ่มกันเลยดีกว่า ฉันเป็นผู้หญิงที่ไม่ค่อยสูงสักเท่าไหร่ และฉันก็ยังเป็นลูกคนเดียว ฉันเติบโตมากับต้นกล้วย ต้นมะพร้าว คลองและโคน เพราะพ่อกับแม่ มีที่ดิน ที่สวน จนฉันโตมาได้ 8 ขวบ ถึงย้ายมาในเมือง ได้ย้ายโรงเรียน
ฉันมีเพื่อนมากขึ้น ฉันเป็นคนร่าเริง และยิ้มเก่ง ที่สำคัญฉันชอบพูดคุย จนบางครั้งเคยถูกคุณครูดุ แต่ในบางครั้งฉันก็มีมุมสงบ นั้นคือตอนที่ฉันเครียด ฉันไม่พูดคุยกับใครเลย
และในตอนนี้ทุกอย่างก็ลงตัวไปได้ด้วยดี ทั้งครอบครัว เพื่อน ... พวกเขาคือทุกอย่างในชีวิตฉัน |
| | เมพขิงๆ | (phrase, slang) มาจากการพิมพ์คำว่า เทพจิงๆ ผิด,
ซึ่งเพี้ยนมาจาก เทพจริงๆ อีกที ซึ่งแปลว่า เก่งจริงๆ,
เหนือชั้นจริงๆ เป็นภาษาตามสมัยนิยม ใช้กันมากในอินเทอร์เน็ต เช่น เว็บบอร์ด,
เกมออนไลน์ โดยคำว่าเทพในที่นี้ใช้ในความหมายว่า เก่งในเรื่องใดเรื่องหนึ่งมากๆ,
เนื่องจากแป้นคีย์บอร์ด ตัว ท กับ ม และ ข กับ จ อยู่ติดกัน |
| | เก่ง | (adv) excellently, See also: expertly, proficiently, skilfully, brilliantly, Syn. สามารถ, รอบรู้, Example: ผู้ใหญ่ไม่ควรคาดหวังให้สูงจากเด็ก เช่น ต้องเรียนเก่ง เพราะการคาดหวังทำให้ผู้เลี้ยงมีอารมณ์รุนแรงต่อเด็ก, Thai Definition: สามารถในทางใดทางหนึ่ง | | เก่ง | (v) be expert, See also: be proficient, be good at, be skilful, Syn. สามารถ, รอบรู้, Example: ผู้หญิงในสมัยก่อนถูกอบรมเลี้ยงดู เตรียมให้เป็นภรรยาที่ดี จึงต้องเก่งในการจัดบ้านและการครัว, Thai Definition: สามารถในทางใดทางหนึ่ง | | คนเก่ง | (n) intellect, Example: คนเก่งของประเทศมักจะสอบเข้าเรียนต่อในคณะวิศวกรรมศาสตร์ หรือคณะแพทย์ศาสตร์, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มีความรู้ความสามารถเป็นอย่างดีในเรื่องนั้นๆ | | อวดเก่ง | (v) show off one's ability, Syn. อวดรู้, อวดฉลาด, อวดภูมิ, Ant. ถ่อมตน, เจียมตัว, Example: เจ้าจงอย่าอวดเก่งเกินไป จะทำสิ่งใดจงไตร่ตรองให้รอบคอบ, Thai Definition: สำแดงว่าตัวเก่ง,
ทำเป็นเก่ง | | อวดเก่ง | (adj) pretentious, See also: boastful, Syn. อวดรู้, อวดฉลาด, Ant. ถ่อมตน, เจียมตัว, Example: ทุกคนมองว่าเขาเป็นเด็กอวดเก่งเกินไป ทำให้ดูไม่น่ารัก, Thai Definition: ที่สำแดงว่าตัวเก่ง,
ที่ทำเป็นเก่ง | | เก่งกาจ | (v) be brave, See also: be courageous, Syn. กล้าหาญ, กล้า, เก่งกล้า, แกล้วกล้า, Example: เธอชนะการเลือกตั้งพร้อมกับเสียงชมเชยว่าเธอเก่งกล้าสามารถ มีความมั่นใจในตัวเองสูง และเปี่ยมไปด้วยพลังที่จะทำงาน, Thai Definition: กล้าหาญไม่กลัวอะไร | | ความเก่ง | (n) expert, See also: proficiency, skill, competence, masterfulness, Syn. ความชำนาญ, ความจัดเจน, ความเชี่ยวชาญ, Example: ผู้คนยกย่องความเก่งทางวิททยาศาสตร์ของเขา | | เก่งกล้า | (adj) brave, See also: courageous, fearless, audacious, daring, bold, Syn. เก่งกล้าสามารถ, หาญกล้า, Ant. ขี้ขลาด, ขลาด, Example: ชนเผ่านี้เป็นทหารที่เก่งกล้าสามารถมากจนเป็นที่ครั่นคร้ามของศัตรูในคราวรบกับญี่ปุ่นที่ประเทศพม่าในมหาสงครามคราวที่แล้ว, Thai Definition: ไม่กลัว,
ไม่ครั่นคร้าม | | เก่งแต่ปาก | (v) brag, See also: talk big, boast, swagger, vaunt, know only how to talk, Example: ผมเห็นประชาธิปัตย์เก่งทุกที ที่เป็นฝ่ายค้าน พอเป็นรัฐบาลทีไรก็เก่งแต่ปาก, Thai Definition: ดีแต่พูด ทำไม่ได้ | | ความเก่งกาจ | (n) ability, See also: versatility, Syn. ความสามารถ, Ant. ความขลาด, ความกลัว, Example: หัวหน้าใหญ่มีความเก่งกาจกว่าหัวหน้าทุกคน, Thai Definition: กล้าหาญไม่กลัวเกรงอันตราย | | ความเก่งกล้า | (n) courage, See also: bravery, valor, Syn. ความกล้า, ความองอาจ, ความห้าวหาญ, ความเก่งกาจ, Ant. ความขลาด, ความกลัว, Example: ความเก่งกล้าสามารถของเขามีหลายประการ, Thai Definition: กล้าหาญไม่กลัวเกรงอันตราย |
| | เก็ง | ก. กะ,
คาดหมายไว้อย่างมั่นใจ,
เช่น เก็งหมัด เก็งข้อสอบ. | | เก็งกำไร | ก. หวังหากำไรด้วยการเสี่ยง. | | เก่ง | ว. สามารถในทางใดทางหนึ่ง เช่น เก่งคำนวณ เรียนเก่ง,
เป็นเช่นนั้นบ่อย ๆ,
มักเป็นเช่นนั้น,
เช่น เป็นหวัดเก่ง หลับเก่ง ลืมเก่ง. | | เก่งกาจ | ก. กล้าหาญไม่กลัวอะไร. | | เก่งแต่ปาก | ว. ดีแต่พูด ทำไม่ได้,
ไม่เก่งจริง. | | เก้ง | น. ชื่อกวางในสกุล <i> Muntiacus</i>วงศ์ Cervidae เป็นกวางขนาดเล็ก ขนสีนํ้าตาลอมเหลืองจนถึงนํ้าตาลเข้ม หน้าผากเป็นสันเห็นได้ชัดเจน ตัวผู้มีเขาและเขี้ยว ในประเทศไทยมี ๒ ชนิด คือ อีเก้งหรือฟาน [
<i> M. muntjak</i> (Zimmermann)
] และเก้งหม้อ เก้งดำ ฟานดำ หรือกวางจุก [
<i> M. Feae</i> (Tomas & Doria)
] ตัวโตกว่าชนิดแรก ขนสีนํ้าตาลแก่เกือบดำ หัวมีขนลักษณะคล้ายจุกสีเหลืองแซมดำ. | | เก๋ง | น. เรือนตึกมีรูปหลังคาแบบศาลเจ้าจีน | | เก๋ง | เครื่องบังมีฝาและหลังคาแบนสำหรับเรือและรถ,
เรียกเรือหรือรถที่มีลักษณะเช่นนั้น ว่า เรือเก๋ง รถเก๋ง. | | เก๋งพั้ง | น. เรือสำปั้นขนาดใหญ่มีเก๋งกลางลำ เช่น เรือเก๋งพั้งทั้งสอง สำรองเสร็จ (นิ. ลอนดอน). | | เก้งก้าง | ว. มีลักษณะหรือกิริยาท่าทางดูเกะกะไม่เรียบร้อย. | | โก้งเก้ง | ว. มีลักษณะหรือท่าทางสูงโย่งเย่ง. | | เขย่งเก็งกอย | ก. กระโดดตีนเดียว. | | เขย่งเก็งกอย | น. ชื่อการเล่นของเด็กอย่างหนึ่ง. | | ตัวเก็ง | น. ผู้ ตัว หรือสิ่งที่คาดหมายไว้อย่างมั่นใจ. | | ติดเก้ง | ก. อาการสมจรของสุนัขซึ่งกำลังติดกัน,
ติดเต้ง หรือ ติดเป้ง ก็ว่า. | | รถเก๋ง | น. รถยนต์ที่มีหลังคาเครื่องบังแดดบังฝน มีทั้งชนิดติดตายตัวและเปิดปิดได้ ปรกตินั่งได้ไม่เกิน ๗ คน. | | อีเก้ง | <i>ดู เก้ง</i>. | | กระดกกระดนโด่ | ก. ตั้งอยู่อย่างไม่เรียบร้อย,
ท่าทางเก้งก้างไม่เรียบร้อย. | | กลีบเดียวกระเทียมโทน | น. ตัวคนเดียวแต่เก่งกล้าสามารถ,
มักใช้เข้าคู่กับ หัวเดียวกระเทียมลีบ เป็น หัวเดียวกระเทียมลีบ กลีบเดียวกระเทียมโทน. | | กวางจุก | <i>ดู เก้ง</i>. | | กว้าน ๒ | รวบรวมซื้อจากที่ต่าง ๆ มาไว้เป็นจำนวนมาก เช่น กว้านสินค้ามากักตุนไว้ กว้านซื้อที่ดินเพื่อเก็งกำไร. | | กะทิ ๑ | ว. โดยปริยายหมายความว่า ที่เก่งหรือดีเด่นเป็นพิเศษ เรียกว่า หัวกะทิ. | | กะเร่อกะร่า | ว. อาการที่แต่งกายรุ่มร่ามเกินพอดี เช่น เขาแต่งตัวกะเร่อกะร่าผิดกาลเทศะ,
ซุ่มซ่าม เช่น เขาเดินกะเร่อกะร่าออกไปกลางถนนเลยถูกรถชน,
เซ่อซ่า เช่น เขากะเร่อกะร่าเข้าไปอยู่กับพวกเล่นการพนันเลยถูกจับไปด้วย,
เก้งก้าง เช่น เขาเป็นคนท่าทางกะเร่อกะร่า,
กะเล่อกะล่า เร่อร่า หรือ เล่อล่า ก็ว่า. | | ก๋า ๑ | ว. อาการที่ทำท่าว่าเก่ง เช่น ยืนก๋า เต้นก๋า. | | ก่าน | เก่ง,
กล้า,
กั่น,
เช่น ปางเมื่อเจ้าเข้าดงด่าน ตววก่านกาจชาติชัฏขน สัตวตนสื่อชื่อมนนหมี ได้ทีทำนำความเข็ญ (ม. คำหลวง ทานกัณฑ์). | | กุ้งเต้น ๒ | น. ชื่อสัตว์ขาปล้องหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Talitridae และ Hyalidae ลักษณะคล้ายกุ้งลำตัวขนาดเล็ก ยาว ๐.๕-๑๕.๐ มิลลิเมตร ตัวแบนทางข้าง หัวไม่มีปลอก อกปล้องแรกรวมกับหัว อกที่เหลือมี ๗ ปล้อง ท้องมี ๖ ปล้อง รยางค์ ๒ คู่แรกอยู่ติดกับหัว ใหญ่กว่าคู่อื่น บางคู่ปลายคล้ายก้ามหนีบ รยางค์ที่อกถัดมามี ๕ คู่ รยางค์ท้องมี ๖ คู่ ๓ คู่สุดท้ายสั้นแข็งใช้สำหรับดีด จึงดีดได้เก่ง อาศัยอยู่ตามฝั่งนํ้าหรือที่ชื้นแฉะ ที่พบบ่อยตามชายทะเลฝั่งตะวันออกของไทย เช่น ชนิด <i> Orchestia floresiana</i>Weber<i> </i>. | | กุนซือ | น. ที่ปรึกษา เช่น พรรคนี้มีกุนซือเก่ง ๆ หลายคน ใครนะเป็นกุนซือให้นายกยุบสภา. | | เก๋า ๒ | แน่,
เก่งกล้าไม่กลัวใคร,
เช่น ใครเก๋าออกมาสู้กันหน่อย. | | แก่นแก้ว | ว. ยิ่งในทางที่เลว,
เก่งในทางซุกซนหรือในทางไม่สู้ดี. | | แกล้ว | (แกฺล้ว) ว. กล้า,
องอาจ,
เก่ง,
ว่องไว. | | ไกร ๒ | กล้า,
เก่ง. | | ขวาง ๆ รี ๆ | ก. กีดเกะกะ,
เก้งก้าง,
รี ๆ ขวาง ๆ ก็ว่า. | | ขี้ตีน | น. ฝุ่นละอองที่ติดมากับเท้า,
โดยปริยายหมายถึงสิ่งที่ต่ำค่าที่สุด เช่น เก่งแค่นี้ไม่ได้ขี้ตีนเขาหรอก. | | เขี้ยวเล็บ | น. กำลัง,
อำนาจ,
ความเก่ง,
เช่น ถอดเขี้ยวเล็บ หมดเขี้ยวเล็บ กองทัพต้องมีเขี้ยวเล็บ. | | แข็ง | แรง เช่น วันแข็ง ชะตาแข็ง,
เข้มแข็ง,
ทนทาน,
เก่ง,
เช่น ทำงานแข็ง วิ่งแข็ง | | ความรู้ | ความเข้าใจหรือสารสนเทศที่ได้รับมาจากประสบการณ์ เช่น ผู้ชายคนนี้เก่ง แต่ไม่มีความรู้เรื่องผู้หญิง. | | คอทองแดง | ว. ที่ดื่มเหล้าเก่ง ไม่เมาง่าย ๆ. | | คอเป็นเอ็น | ว. ขึ้นเสียงเถียงโต้อย่างไม่ยอมลดละ,
เถียงเก่ง,
เช่น หวงแหนหึงผัวตัวเป็นเกลียว จนเสียงขุ่นเสียงเขียวคอเป็นเอ็น (คาวี). | | จัง | ว. ยิ่งนัก เช่น เก่งจัง ร้อนจัง ของสิ่งนี้ถูกจัง | | ฉกาจ,
ฉกาจฉกรรจ์ | (ฉะกาด,
ฉะกาดฉะกัน) ว. เก่งกาจ,
ดุร้าย,
กล้าแข็ง. | | ฉิบหาย | ว. มาก เช่น เก่งฉิบหาย. | | โฉ่งฉ่าง | ว. เสียงอย่างเสียงโลหะกระทบกัน,
มีท่าทางเก้งก้างไม่รัดกุม เช่น กิริยาโฉ่งฉ่าง ชกโฉ่งฉ่าง,
ส่งเสียงดังอย่างไม่เกรงใจใคร เช่น เขาพูดจาโฉ่งฉ่าง. | | ชะมัด | ว. มาก,
ยิ่ง,
เช่น เก่งชะมัด,
ชะมัดยาด ก็ว่า. | | ช่าง ๒ | ว. มีนิสัยชอบในทางใดทางหนึ่ง เช่น ช่างคิด ช่างพูด ช่างประดิษฐ์,
มีลักษณะโน้มไปในทางนั้น ๆ เช่น ช่างโง่จริง ๆ ช่างเก่งจริง ๆ. | | ชำเนียร ๒ | ว. ว่องไว,
เก่ง,
เชี่ยว,
เช่น ชำเนียรในศิลป์ (สรรพสิทธิ์). | | ชีระ ๒ | ว. ว่องไว,
เก่ง,
เชี่ยว. | | เชียร ๒ | ว. ว่องไว,
เก่ง,
เชี่ยว,
เช่น เชียรเชียรใบบาตรนํ้า (แช่งนํ้า). | | เซียน | โดยปริยายหมายความว่า ผู้ที่เก่งหรือชำนาญในทางใดทางหนึ่งเป็นพิเศษ เช่น เซียนการพนัน เซียนกล้วยไม้. | | ดี ๒ | สวย,
งาม,
เช่น หน้าตาดี,
เรียบร้อย เช่น มรรยาทดี,
เพราะ เช่น เสียงดี,
จัด เช่น แดดดี,
เก่ง เช่น ดีแต่พูด,
ถูกต้อง เช่น ดีแล้ว,
อยู่ในสภาพปรกติ เช่น สุขภาพดี. | | ดูหมิ่น,
ดูหมิ่นถิ่นแคลน | ก. แสดงกิริยาท่าทาง พูด หรือเขียน เป็นเชิงดูถูกว่ามีฐานะตํ่าต้อยหรือไม่ดีจริงไม่เก่งจริงเป็นต้น,
หมิ่น ก็ว่า. |
| | smart card | บัตรสมาร์ต,
บัตรสมาร์ต,
บัตรเก่ง, Example: บัตรพลาสติกขนาดเท่ากับบัตรเครดิตธรรมดา แต่ได้ฝังชิปไมโครโพรเซสเซอร์ และชิปหน่วยความจำเอาไว้ด้วย วัตถุประสงค์ก็เพื่อใช้เก็บข้อมูลเกี่ยวกับผู้ถือบัตรเอาไว้เป็นจำนวนมาก เช่น บันทึกข้อมูลส่วนตัว ข้อมูลอาการเจ็บป่วย ฯลฯ บัตรนี้กำลังเริ่มได้ความนิยมมากขึ้น และต่อไปอาจจะนำมาใช้เป็นบัตรเงินสดแทนธนบัตร นั้นก็คือเมื่อใช้เครื่อเอทีเอ็มถอนเงินนั้น แทนที่จะให้เครื่องเอทีเอ็มส่งธนบัตรให้ เราก็สั่งให้บรรจุเงินให้เราทางบัตรเก่ง ต่อจากนั้นเราก็นำบัตรเก่งไปใช้ เมื่อต้องการจ่ายเงินเราก็โอนเงินที่อยู่ในบัตรนั้นให้กับผู้รับทันที วิธีการนี้บัตรเก่งก็จะกลายเป็นเงินพลาสติกไป [คอมพิวเตอร์] | | เทพ | เก่งมาก [ศัพท์วัยรุ่น] | | ขี้เม้ง | ขี้โวยวาย ด่าเก่ง ปากจัด [ศัพท์วัยรุ่น] | | เมพ | เก่งมาก, Example: มาจาก เทพ คือ เทพกว่า หรือ ขั้นกว่าของเทพ [ศัพท์วัยรุ่น] | | Young Ambassador of Virtue | ยุวทูตความดี
" เป็นโครงการของกระทรวงการต่างประเทศ ร่วมกับกระทรวงศึกษา- ธิการ เริ่มโครงการตั้งวันที่ 5 ธันวาคม 2542 เนื่องในวโรกาสพระราชพิธีมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา 6 รอบ มีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริม จริยธรรมและคุณธรรมในบรรดาเยาวชนไทย อันเป็นการเสริมคุณภาพของเยาวชนไทยให้มีครบทั้งความเก่ง ความดี และมีความสุข โดยหวังผลในที่สุดว่าคุณภาพของเยาวชนรุ่นใหม่ของไทยจะเป็นการเสริมสร้างพื้น ฐานความแข็งแกร่งแก่สังคมไทยและส่งเสริมให้ความสามารถในการแข่งขันของไทยใน โลกอนาคตมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นในยุคโลกา- ภิวัฒน์ นอกจากการส่งเสริมให้เยาวชนไทยมีความรู้คู่คุณธรรมแล้ว โครงการยุวทูตความดียังส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างเยาวชนไทยและเยาวชนของ ประเทศต่าง ๆ โดยผ่านทางโรงเรียนพี่โรงเรียนน้อง (Sister schools - โรงเรียนในประเทศที่ต่างกันที่มีความสัมพันธ์ระหว่างกัน) " [การทูต] |
| | I was great. | ฉันเคยเก่ง Britney 2.0 (2012) | | Atta boy,
Pinoke. And I'm gonna help you. | เด็กเก่ง ปีโนก และฉันจะช่วย คุณได้ Pinocchio (1940) | | You're a capable child in many ways. | เธอมันเก่งสารพัดนี่นา Rebecca (1940) | | Well,
I sat with him and I sketched a little. I don't do it very well,
though. | ฉันก็นั่งขีดเขียนภาพอยู่ข้างๆ แต่ฉันไม่เก่งหรอกค่ะ Rebecca (1940) | | I'm sorry for the nurse. You keen on tennis? | น่าสงสารคุณพยาบาล คุณเก่งเทนนิสรึครับ Rebecca (1940) | | I love it,
but I'm not very good at it. | - ชอบค่ะ เเต่เต้นไม่ค่อยเก่ง Rebecca (1940) | | Oh,
she played the game brilliantly,
but after a while,
she began to grow careless. | โอ้ หล่อนเล่นเกมได้เก่งกาจนัก เเต่ไม่นานหล่อนก็เริ่มจะไม่ระมัดระวัง Rebecca (1940) | | I got a good sense of where l'm going. | ฉันมองเส้นทางเก่ง The Good,
the Bad and the Ugly (1966) | | How did he do such fantastic stunts with such little feet? | ทำไมเขาเล่นบทบู๊เก่งชะมัด ทั้งที่เท้าเล็กแค่นี้ Blazing Saddles (1974) | | It's been said that I am the greatest historian in history. | มีคนพูดว่าฉันเป็นนักประวัติศาสตร์ ที่เก่งที่สุดในประวัติศาสตร์ The Little Prince (1974) | | Can't get a good man these days,
under 60. | เดี๋ยวนี่หาคนเก่งๆ อายุตํ่ากว่า 60 ยากนัก Jaws (1975) | | Maybe you're a big yahoo in the lab,
but out here you're just supercargo! | บางทีนายอาจจะเก่งในเเล็บนะ เเต่อยู่ที่นี่นายเป็นผู้ช่วย Jaws (1975) | | What's wrong with this? | มันเก่งขนาดไหนเชียว Jaws (1975) | | Bravo,
always ready | การทำได้ดี! เก่งจริง! ,
ตลอดเวลาพร้อม Salò,
or the 120 Days of Sodom (1975) | | And the absolute being,
the all-powerful,
all-knowing,
all-merciful infinite spirit,
the supreme soul the King of Kings,
and Lord of Lords the infinite,
everlasting eternal being last came to you how? | และแน่นอนที่สุดครับ ทุกคนนั้นมีอำนาจ เก่งกาจ ทุกคนศักดิ์สิทธิ์กันทั้งนั้น ดวงวิญญาณผู้ยิ่งใหญ่ Oh,
God! (1977) | | Now I entrust you to the care of miss Tanner,
one of our veteran teachers here. | ขอมอบเธอให้อยู่ในความดูแลของ คุณ แทนเนอร์,
ครูคนเก่งของเราคนหนึ่งที่นี่ Suspiria (1977) | | You wouldn't be there unless you knew how to use your fists. | คุณคงไม่ไปที่นั่นนอกจากคุณจะชกเก่ง Airplane! (1980) | | He was good. | เขาเคยเก่ง Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | Get the best available man who won't crack under pressure. | เลือกคนเก่งที่สุดที่จะ ไม่สติแตกภายใต้ความกดดัน Airplane! (1980) | | Striker was a top-notch squadron leader long ago. | สไตรค์เกอร์เคยเป็นจ่าฝูง ที่เก่งมากเมื่อนานมาแล้ว Airplane! (1980) | | Who here at this table can honestly say... that they played any finer or felt any better than they did... when they were with the Blues Brothers? | ใครที่อยู่ที่โต๊ะนี้สามารถพูดความจริงได้ พวกเขาเหล่านั้นเล่นเก่งกว่าหรือรู้สึกดีกว่าเปรียบเทียบกับ เมื่อพวกเขาอยู่กับ เตอะบลุสบรัเดอส The Blues Brothers (1980) | | You did a great job. | นายเก่งมาก The Road Warrior (1981) | | - He was very,
very good. | - เก่งมาก,
เก่งมากๆ. - ซินยอร์... Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | Listen,
Will. You sure picked one hell of a guy to mess around with! | ฟังสิ วิล คุณแน่ใจเลือกหนึ่งคนที่เก่งจะเล่นกับ First Blood (1982) | | He has become quite good at this. | เขาพูดเก่งขึ้นนะ Gandhi (1982) | | -Don't patronize me,
Charles. -No,
sir,
I.... | อย่าอวดเก่งกับผม ชาร์ลส์ Gandhi (1982) | | Not a very good one. | ไม่เก่งนัก Gandhi (1982) | | That's why I have so much tolerance for the other scoundrels of the world. | เพราะเหตุนี้ผมจึงทน บรรดาคนร้ายของโลกเก่งไง Gandhi (1982) | | Zhi Jing,
you must teach him well,
be strict! | จี่เก่ง เจ้าต้องสั่งสอนเขาให้ดี เข้มงวดด้วย! Return of the Condor Heroes (1983) | | He wasn't a very good illusionist. | เขาไม่ได้เป็นนักมายากลที่เก่งนัก Clue (1985) | | Brilliantly worked out,
Wadsworth. | เก่งมากวัดส์เวิร์ท Clue (1985) | | She is more powerful than I thought. | เธอเก่งกว่าที่ฉันคิดไว้ซะอีก Return to Oz (1985) | | we've selected 2 GLG-20s-- they're the best men we have. | เราเลือกเจ้าหน้าที่ GLG-20s ไว้ 2 คน เป็นคนเก่งสุดที่เรามี Spies Like Us (1985) | | the last 2 were the best men we had. now they're our 2 best dead men. | 2 คนก่อนหน้านี้ ก็เป็นคนเก่งที่สุด ตอนนี้กลายเป็น 2 ศพที่เก่งที่สุดไปแล้ว Spies Like Us (1985) | | thank you. bye. bye. | - นายเก่งเรื่องเครื่องมือใช่มั้ย? Spies Like Us (1985) | | this afternoon,
I buried my partner Jerry Hadley,
perhaps the finest,
most dedicated GLG-20 in the history of the service. | บ่ายวันนี้ ฉันเพิ่งฝังศพคู่หูฉัน Jerry Hadley เขาอาจเป็นหนึ่งในสายลับ GLG-20 ที่เก่งที่สุดและทุ่มเทที่สุด เท่าที่เคยมีมา Spies Like Us (1985) | | - Oh,
don't sound so smart. | - ไม่ต้องมาทำเป็นเก่งหรอก Labyrinth (1986) | | They did a good job. | - พวกมันเก่งมากเลย *batteries not included (1987) | | They're the fixers. They like to fix things. | พวกมันซ่อมเก่ง มันชอบซ่อมของ *batteries not included (1987) | | They have that knack. | มันเก่งจริง ๆ *batteries not included (1987) | | This is our own Tito Suarez. | นี่คือคนเก่งของเรา ทิโน่ ซูเรซ Dirty Dancing (1987) | | I think you're a wonderful dancer. | ฉันว่าคุณเต้นได้เก่งมาก Dirty Dancing (1987) | | You look great,
Vivian! | คุณเต้นเก่งมาก วิเวียน! Dirty Dancing (1987) | | I think she gets this from me. | ฉันว่าเธอเก่งเหมือนฉันเลย Dirty Dancing (1987) | | I only dog paddle. | ข้าก็ว่ายน้ำเก่งกว่าลูกหมานิดเดียว The Princess Bride (1987) | | You are wonderful. | เจ้าเก่งมาก The Princess Bride (1987) | | Thank you. I've worked hard to become so. | ขอบใจ ข้าฝึกหนักมากเพื่อให้เก่งแบบนี้ The Princess Bride (1987) | | I admit that you are better than I am. | ข้ายอมรับว่าเจ้าเก่งกว่าข้า The Princess Bride (1987) | | They were both masters. | ทั้งคู่ล้วนเก่งกล้า The Princess Bride (1987) | | He must have outthought Vizzini. | เขาต้องเก่งกว่าเวสสินีแน่ๆ The Princess Bride (1987) |
| | ชุดเก่ง | [chut keng] (n, exp) EN: favourite outfit | | อีเก้ง | [īkēng] (n) EN: barking deer ; muntjac FR: muntjac [
m
] | | การเก็งกำไร | [kān kengkamrai] (n) EN: speculation | | เก็ง | [keng] (v) EN: estimate ; guess ; assume ; conjecture ; predict ; speculate ; expect FR: spéculer ; deviner ; présumer ; conjecturer (litt.) | | เก่ง | [keng] (v) EN: be expert ; be proficient ; be good at ; be skilful FR: exceller ; briller (fig.) | | เก่ง | [keng] (adj) EN: gifted ; able ; proficient ; adept ; expert ; apt ; capable ; good at ; smart (Am.) FR: doué ; capable ; compétent ; expert ; intelligent | | เก๋ง | [keng] (n) EN: house with a Chinese style roof ; small house ; pavilion | | เก้ง | [kēng] (n) EN: muntjac ; barking deer FR: muntjac [
m
] | | เก็งกำไร | [kengkamrai] (v, exp) EN: speculate ; estimate ; assume the profit ; guess ; gamble FR: boursicoter ; spéculer | | เก้งก้าง | [kēngkāng] (adj) EN: awkward ; clumsy ; ungainly FR: dégingandé ; gauche | | เก่งกาจ | [kengkāt] (v) EN: be brave | | เก่งกล้า | [kengklā] (adj) EN: brave | | เก่งกล้าสามารถ | [kengklāsāmāt] (adj) EN: brave | | เก้งหม้อ | [kēng mø] (n, exp) EN: Fea's Muntjac | | เก๋งพั้ง | [kengphang] (n) EN: upper deck ; living quarters | | เก่งแต่ปาก | [keng tāe pāk] (v, exp) EN: brag ; talk big ; boast ; swagger ; vaunt ; know only how to talk FR: être fort en parole ; être un fort en gueule (fam.) ; avoir une grande gueule (fam.) | | เก้งธรรมดา | [kēng thammadā] (n, exp) EN: Red Muntjac | | เขย่งเก็งกอย | [khayengkengkøi] (v) EN: hop-skip-and-jump ; tiptoe | | คนเก่ง | [khon keng] (n, exp) EN: intellect FR: intellect [
m
] | | คุยเก่ง | [khui keng] (v, exp) EN: be chatty | | นักเก็งกำไร | [nak kengkamrai] (n, exp) EN: speculator | | เงินลงทุนเพื่อการเก็งกำไร | [ngoen longthun pheūa kān kengkamrai] (n, exp) EN: hedge fund | | ผู้เก็งกำไร | [phū kengkamrai] (n, exp) EN: speculator FR: spéculateur [
m
] | | พูดเก่ง | [phūt keng] (v, exp) EN: speak skillfully FR: parler avec éloquence | | รถเก๋ง | [rot keng] (n, exp) EN: car ; sedan ; automobile FR: berline [
f
] | | ติดเก้ง | [titkēng] (v, exp) EN: get stuck while mating | | ตัวเก็ง | [tūakeng] (n) EN: trump FR: atout [
m
] ; carte d'atout [
f
] | | ตัวเก็ง | [tūakeng] (adj) EN: favorite FR: favori | | อวดเก่ง | [ūatkeng] (adj) EN: pretentious ; boastful FR: vantard ; fanfaron | | อย่างเก่ง | [yāng keng] (x) EN: at most ; at best FR: au mieux | | ยิ้มเก่ง | [yim keng] (v, exp) EN: have a ready smile |
| | may | ขอให้ เช่น May the best team win. ขอให้ทีมที่เก่งที่สุดชนะ | | nerdy | (adj, slang) (คน) ที่ฉลาดแต่เรื่องเรียนหรือทางวิชาการ แต่มักไม่ค่อยเก่งในการเข้าสังคม, See also: nerd, geek | | to be stuck up | (phrase) หยิ่ง,
นึกว่าตัวเองเก่งหรือดีกว่าชาวบ้าง,
จองหอง | | overrated | (adj) ที่ถูกตีค่าสูงเกินจริง,
ไม่เก่งจริง,
ไม่ดีจริง เช่น It's completely overrated. The beach itself is a real disappointment. It has a rocky shelf and the water is murky at best. | | hotshot | (n) คนเก่งรอบด้าน เช่น She was sure a hotshot on the keyboard,
93 words per minute! |
| | able | (adj) ที่มีทักษะดี, See also: เก่ง, มีฝีมือ, Syn. capable, Ant. incompetent, inept | | ace | (adj) ยอดเยี่ยม (คำสแลง), See also: ดีเลิศ, ดีเยี่ยม, เก่ง, Syn. first-rate, expert, outstanding | | adept | (adj) ชำนาญ, See also: ชำนาญ, ช่ำชอง, เก่งกาจ, สันทัด, Syn. adept | | artful | (adj) ฉลาด, See also: เก่ง, มีทักษะ, ชำนาญ, Syn. clever, skillful | | bang-up (Informal) | (adj) เก่งมาก (คำไม่เป็นทางการ), See also: ดีมาก, Syn. excellent | | calculating | (adj) ที่เก่งในการวางแผนเพื่อให้ตนเองได้เปรียบ, Syn. shrewd, scheming, crafty | | chatty | (adj) ช่างคุย, See also: ช่างเจรจา, ช่างพูด, พูดเก่ง, คุยเก่ง, Syn. gabby, talkative, talky | | competent | (adj) ที่มีความสามารถ, See also: เก่ง, Syn. fit, capable, skilled | | courageous | (adj) กล้าหาญ, See also: เก่งกล้าสามารถ, Syn. brave | | dab hand | (n) คนเก่งเฉพาะเรื่องใดเรื่องหนึ่ง (คำไม่เป็นทางการ), See also: ผู้เชี่ยวชาญเฉพาะเรื่องใดเรื่องหนึ่ง, Syn. expert | | excel | (vi) ดีเยี่ยม, See also: ยอดเยี่ยม, เก่ง, มีพรสวรรค์, Syn. exceed, surpass, transcend | | form | (n) ระดับความสามารถ, See also: ฝีมือ, ความเก่ง, ความสามารถ | | have one's wits about one | (idm) ฉลาด, See also: เก่ง | | have one's wits about onw | (idm) ฉลาด, See also: เก่ง | | genius | (n) อัจฉริยะ, See also: คนเก่ง, คนหลักแหลม, คนมีความสามารถพิเศษ, คนมีพรสวรรค์, Syn. sage, scholar, prodigy, virtuoso, Ant. idiot | | good | (adj) เก่ง, See also: ฉลาด, มีความสามารถ, Syn. competent | | heady | (n) ซึ่งทำให้มึนเมา, See also: น่าตื่นเต้น, รุนแรง, ซึ่งกระตุ้น, ฉลาด, เฉียบแหลม, เก่ง | | heady | (adv) ซึ่งทำให้มึนเมา, See also: น่าตื่นเต้น, รุนแรง, ซึ่งกระตุ้น, ฉลาด, เฉียบแหลม, เก่ง | | heady | (adj) ซึ่งทำให้มึนเมา, See also: น่าตื่นเต้น, รุนแรง, ซึ่งกระตุ้น, ฉลาด, เฉียบแหลม, เก่ง | | honey-tongued | (adj) ที่ปากหวาน, See also: ที่พูดจาดี, ที่พูดเอาใจเก่ง, Syn. flattering | | horseman | (n) คนขี่ม้า (โดยเฉพาะคนที่ขี่ม้าเก่ง), Syn. equestrian, equestrienne, rider | | hot | (adj) ฉลาด (คำไม่เป็นทางการ), See also: เก่ง, ดีเยี่ยม | | Practice makes perfect. | (idm) ฝึกฝนบ่อยๆ ทำให้เก่งได้, See also: คนเราไม่ได้เก่งตั้งแต่เกิด | | survival of the fittest | (idm) คนที่เก่งที่สุดจะอยู่รอด | | too big for one's boots | (idm) อวดดีเกินตัว (เกินอายุ), See also: อวดเก่ง, โอหัง | | too big for one's britches | (idm) อวดดีเกินตัว (เกินอายุ), See also: อวดเก่ง, โอหัง | | inarticulate | (adj) ซึ่งพูดไม่เก่ง, Syn. awkward, modest, shy | | keep one's finger on the pulse of | (idm) เก่งในการพูด | | master | (adj) ชำนาญ, See also: เชี่ยวชาญ, เก่งกาจ | | masterclass | (n) แบบฝึกหัดที่ครูดนตรีให้กับนักเรียนที่เก่งมาก | | mastership | (n) ความรู้หรือทักษะที่เชี่ยวชาญ, See also: ความเก่ง, ความรอบรู้, Syn. authority | | mermaid | (n) ผู้หญิงว่ายน้ำเก่ง | | moneymaker | (n) คนหาเงินเก่ง | | powerful | (adj) ที่โน้มน้าวเก่ง | | prince | (n) คนเก่งที่สุดในขอบข่ายงานหรือกิจกรรมที่ทำ | | egghead | (sl) คนมีความรู้, See also: คนเก่ง | | mental giant | (sl) คนอัจฉริยะ, See also: คนมีความสามารถพิเศษ, คนเก่ง | | sharpie | (sl) คนฉลาด, See also: คนเก่ง | | smart cookie | (sl) คนฉลาด, See also: คนเก่ง | | white hat | (sl) คนดี, See also: คนเก่ง, ฮีโร่ | | geek | (sl) คนที่เก่งแต่ไม่มีทักษะในการทำงาน | | silver | (adj) พูดเก่ง, See also: ซึ่งมีวาทศิลป์ | | silver-tongued | (adj) ซึ่งพูดโน้มน้าวเก่ง | | solon | (n) นักกฎหมายเก่งกาจ | | stud | (n) ผู้ชายที่เก่งในการผลิตลูก | | superwoman | (n) ผู้หญิงเก่งรอบด้าน | | shine at | (phrv) เก่งในเรื่อง, See also: เชี่ยวชาญใน, ฉลาดในเรื่อง, Syn. shine in | | stand above | (phrv) เก่งกว่า, See also: สามารถกว่า | | surpass in | (phrv) เหนือกว่า, See also: เก่งกว่า, ดีกว่า | | trump | (vt) เก่งกว่า |
| | able | (เอ' เบิล) adj. สามารถ,
เก่ง,
หลักแหลม,
มีคุณสมบัติตามกฎเกณฑ์,
สมบูรณ์, Syn. skilled | | apt | (แอพทฺ) adj. โน้มเอียง,
ง่ายต่อการ,
เรียนเก่ง,
ฉลาด,
เหมาะสม,
พร้อม,
เต็มใจ. -aptness n., Syn. likely, quick, suitable, Ant. inapt, slow, inappropriate | | artful | (อาร์ท'ฟูล) adj. มีเล่ห์เหลี่ยม,
ชำนาญ,
เก่ง, Syn. cunning, crafty, sly, Ant. artless, open | | beat | (บีท) {
beat,
beaten,
beating,
beats
} vt. ตี,
เคาะ,
หวด,
ตบ,
เฆี่ยน,
กระทบ,
รบชนะ,
พิชิต,
ฟัน,
ดีกว่า,
เก่งกว่า,
โกง,
ค้นหา n. จังหวะ,
การเต้น,
เสียงเดินติ๊ก ๆ ของนาฬิกา,
ทางเดินปกติ,
การเน้น adj. เหนื่อยอ่อน | | bloodhound | (บลัด'เฮาดฺ) n. สุนัขพันธุ์หนึ่งที่มีหูยาวและดมกลิ่นเก่ง | | bravo | (บรา'โว) interj. ,
n.,
v. (การ) ทำได้ดี!เก่งจริง!,
ดี!,
มือสังหารรับจ้าง | | clever | (คลี'เวอะ) adj. เฉลียวฉลาด,
ว่องไว,
ชำนาญ,
สร้างสรรค์,
ริเริ่มเก่ง,
ประณีต,
เหมาะ,
น่าพอใจ | | conversationalist | (คอนเวอเซ'ชะนัลลิสทฺ) n. นักสนทนา,
ผู้ที่สนทนาเก่ง | | cook | (คุค) {
cooked,
cooking,
cooks
} vt. ปรุงอาหาร,
หุงต้ม,
ทำอาหาร,
ทำกับข้าว,
ปรุงอาหาร,
ทำเท็จ,
ปลอม vi. ทำหรือปรุงอาหารด้วยความร้อน,
เกิดขึ้น,
บังเกิดขึ้น -Phr. (cook up กุเรื่อง) n. คนครัว,
คนที่ปรุงอาหารเก่ง | | dipper | (ดิพ'เพอะ) n. ผู้จุ่ม,
กระบวย,
สิ่งที่ใช้จุ่ม,
รางน้ำยาล้างฟิล์ม,
นกที่ดำน้ำเก่ง,
ชื่อกลุ่มดาว (Big Dipper,
Little Dipper) | | excel | (อิคเซล') vt.,
vi. ดีกว่า,
เก่งกว่า,
เหนือกว่า, Syn. surpass | | gallant | (แกล'เลินทฺ) adj. กล้าหาญ,
ชอบช่วยเหลือคนอื่น,
สง่างาม,
สุภาพ,
เอาอกเอาใจสตรี,
เจ้าชู้,
จีบผู้หญิงเก่ง,
มีลักษณะของอัศวิน. n. บุรุษที่กล้าหาญชอบช่วยเหลือผู้อื่น,
บุรุษที่สง่างาม,
คนเจ้าชู้,
คนรัก,
ชู้รัก. vt. ขอความรักจาก,
กระทำเป็นคนรักของ,
เอาใจผู้หญิง. vi. จีบผู้หญ | | hero | (ฮี'โร) n. วีรบุรุษ,
คนเก่ง,
พระเอก, Syn. champion | | impala | (อิมแพล'ละ) n. ละมั่งอาฟริกามีเข่างอคดกระโดดเก่ง | | inarticulate | (อินอาร์ทิค' คิวเลท) adj. พูดไม่เก่ง,
พูดไม่เป็น,
นิ่งเฉย,
น้ำท่วมปาก,
พูดไม่ออก,
ไม่เชื่อมต่อกัน., See also: inarticulately adv. inarticulateness n., Syn. unintelligble | | master | (มาส'เทอะ,
แมส'เทอะ) n. นาย,
เจ้านาย,
นายจ้าง,
กัปตันเรือสินค้า,
กัปตันเรือ,
ผู้บังคับการ,
หัวหน้าครอบครัว,
เจ้าบ้าน,
ผู้เชี่ยวชาญ,
ผู้มีชัย,
ผู้มีอำนาจ,
คนเก่ง,
ผู้ช่วยผู้พิพากษา,
มหาบัณฑิต,
ผู้สำเร็จปริญญาโท adj. เป็นนาย,
เป็นหัวหน้า,
เป็นผู้นำ,
เกี่ยวกับการควบคุม,
เกี่ยวกับการนำ,
วางอำนาจ,
ใหญ่ยิ่ง,
เชี่ยวชาญ | | masterful | (มาส'เทอะฟูล) adj. มีความเป็นนาย,
มีอำนาจ,
วางอำนาจ,
ครอบงำ,
เชี่ยวชาญ,
เก่ง., See also: masterfully adv. masterfulness n. | | masterly | (มาส'เทอลี) adj.,
adv. คล้ายนาย,
มีลักษณะเป็นนาย,
เชี่ยวชาญ,
ชำนาญ,
เก่ง, See also: masterliness n. | | mastership | (มาส'เทอะชิพ) n. ความเป็นนาย,
ความมีอำนาจ,
การควบคุม,
การบังคับบัญชา,
ความสามารถ,
ความรอบรู้,
ความเก่ง | | peevish | (พี'วีช) adj. โกรธง่าย,
เจ้าอารมณ์,
ฉุน,
งอนเก่ง., See also: peevishly adv. peevishness n., Syn. fretting, fretful | | smart | (สมาร์ท) vi.,
vt.,
adj. (ทำให้) เจ็บเสียว,
เจ็บปวด,
เสียว,
แสบ,
เจ็บแค้น,
รู้สึกเสียใจ,
รุนแรง,
ร้ายแรง,
หลักแหลม,
เฉียบแหลม,
มีไหวพริบ,
ฉลาด,
ปราดเปรื่อง,
เก๋,
โก้,
รูปหล่อ,
สมาร์ท,
สวย,
คล่องแคล่ว,
เก่ง,
น่าดู,
รวดเร็ว. adv. อย่างเฉลียวฉลาด,
อย่างว่องไว. n.. ความเจ็บเสียว,
ความเจ็บปวดเนื่องจากบาดแผล | | smart card | บัตรเก่งหมายถึง บัตรที่มีข้อมูลซึ่งคอมพิวเตอร์สามารถตรวจเช็ค หรือนำข้อมูลในบัตรนั้นไปประมวลผลได้ ตัวอย่างที่เห็นง่าย ๆ เช่น บัตรโทรศัพท์ ที่จะทำการคำนวณระยะเวลาที่พูด แล้วหักเงินแต่ละครั้งได้ บอกให้รู้ได้ว่ายังใช้ได้อีกเท่าใด ส่วนมากจะเป็นบัตรที่มีแถบแม่เหล็ก เช่น บัตรเอทีเอ็ม (ATM) ซึ่งจะมีชื่อและรหัสให้ตรวจสอบได้ เป็นต้น | | unequal | (อันอี'เควิล) adj. ไม่เท่ากัน,
ไม่เก่งเท่า,
ไม่เสมอภาค,
ไม่สมดุล,
ไม่ยุติธรรม., See also: unequally adv. |
| | able | (adj) สามารถ,
เก่ง,
หลักแหลม | | ace | (n) แต้มหนึ่ง,
รูปเอี่ยว,
ตัวยง,
คนเก่ง | | acute | (adj) เก่ง,
เฉียบแหลม,
มีไหวพริบ,
สาหัส,
รุนแรง,
ฉับพลัน | | acuteness | (n) ความเฉียบแหลม,
ความเก่ง,
ความมีไหวพริบ | | adept | (adj) ชำนาญ,
เชี่ยวชาญ,
มีประสิทธิภาพ,
เก่ง | | aptness | (n) ความเก่ง,
ความฉลาด,
ความพร้อม,
ความเหมาะสม | | artful | (adj) ฉลาด,
เก่ง,
ชำนาญ,
เจ้ามารยา,
มีเล่ห์เหลี่ยม | | clever | (adj) ฉลาด,
หลักแหลม,
ปราดเปรื่อง,
เก่ง,
ว่องไว | | cleverness | (n) ความฉลาด,
ความหลักแหลม,
ความปราดเปรื่อง,
ความเก่ง | | doughty | (adj) แข็งแรง,
อาจหาญ,
เก่งกล้า,
เด็จเดี่ยว,
กล้าหาญ | | eloquence | (n) ความมีคารมคมคาย,
โวหารดี,
การพูดเก่ง,
การพูดคล่องแคล่ว | | eloquent | (adj) มีคารมคมคาย,
มีโวหารดี,
พูดเก่ง,
พูดคล่องแคล่ว | | excel | (vi, vt) ดีกว่า,
เก่งกว่า,
เหนือกว่า,
ดีมาก,
ดีเลิศ | | gifted | (adj) สามารถ,
มีพรสวรรค์,
เก่ง,
หลักแหลม | | good | (adj) ดี,
ถูก,
เก่ง,
ใจดี,
เป็นประโยชน์,
ใช้ได้,
เหมาะสม | | hero | (n) วีรบุรุษ,
ผู้กล้า,
พระเอก,
คนเก่ง,
ตัวสำคัญ | | heroic | (adj) กล้าหาญ,
เก่ง,
เป็นวีรบุรุษ,
เป็นพระเอก | | heroical | (adj) กล้าหาญ,
เก่ง,
เป็นวีรบุรุษ,
เป็นพระเอก | | heroism | (n) ความกล้าหาญ,
ความเก่ง | | masterful | (adj) เป็นนาย,
เก่ง,
มีอำนาจ,
ครอบงำ,
เชี่ยวชาญ | | masterly | (adj) เชี่ยวชาญ,
เป็นนาย,
เก่ง,
ชำนาญ | | outdo | (vt) เก่งกว่า,
ทำได้ดีกว่า,
ยอดเยี่ยมกว่า,
เหนือกว่า | | outstrip | (vt) ผ่านไป,
ทำได้ดีกว่า,
เก่งกว่า | | smart | (adj) ฉลาด,
องอาจ,
โก้เก๋,
ผึ่งผาย,
ปราดเปรื่อง,
เก่ง | | smartness | (n) ความฉลาด,
ความองอาจ,
ความโก้เก๋,
ความผึ่งผาย,
ความเก่ง | | versatile | (adj) เก่งหลายอย่าง,
อเนกประสงค์ |
| | badass | (slang) คนที่เก่งสุดยอด,
เก่งเวอร์ | | excell | (vi, vt) เก่ง,
สามารถ,
เก่งกว่า,
ทำให้ดีกว่า, See also: good at, Syn. expert | | good at | [กู๊ด แอท] (adj, slang) เก่ง,
มีความสามารถในด้าน,
ทำได้ดีในเรื่อง | | lnw | (slang) เป็นคำที่เลียนแบบภาษาไทยให้ดูคล้ายคำว่า "เทพ" เป็นที่นิยมในหมู่เกรียนเพื่อที่จะบ่งบอกความเก่งของตน
ซึ่งโดยมากจะตรงกันข้ามโดยสิ้นเชิง, Syn. god | | noob | (n, colloq) ในวงการเกมส์ DotA ใช้เรียกบุคคลซึ่งเล่นมานานแล้วยังไม่เก่ง แล้วยังอวดดี ชอบสั่งในขณะเล่นเกมส์ ทำตัวน่ารักเกียจ หรืออาจออกจากเกมส์เมื่อเห็นว่าตัวเองเสียเปรียบ ซึ่งจะไม่เหมือนกัน newbie ซึ่งเป็นผู้หัดเล่นใหม่เท่านั้น ดังนั้น newbie จึงไม่เหมือนกันกับ noob | | noob | (n) ชื่อเีรียกแทน คนเล่น DotA ทุกคน ไม่มีใครเก่งซักคน มัน นูปกันทั้งนั้นแหละ อ่อนเอ๊ย | | suger smart | (adj) เก่งมาก, See also: A. suger weak, Syn. suger clever | | survival of the fittest | [เซอร์ไววัล ออฟ เดอะ ฟิตเทส] (phrase) การอยู่รอดของคนที่เก่งที่สุด | | Why am I smart | (phrase) ทำไมเราเก่ง, Syn. Why am I clever | | เมพ | (adj, adv) เก่ง เชี่ยวชาญ ชำนาญในด้านนั้นๆ (คำที่พิมพ์ผิดมาจากคำว่า เทพ), Syn. เทพ | | เมพขิงๆ | (phrase, slang) มาจากการพิมพ์คำว่า เทพจิงๆ ผิด,
ซึ่งเพี้ยนมาจาก เทพจริงๆ อีกที ซึ่งแปลว่า เก่งจริงๆ,
เหนือชั้นจริงๆ เป็นภาษาตามสมัยนิยม ใช้กันมากในอินเทอร์เน็ต เช่น เว็บบอร์ด,
เกมออนไลน์ โดยคำว่าเทพในที่นี้ใช้ในความหมายว่า เก่งในเรื่องใดเรื่องหนึ่งมากๆ,
เนื่องจากแป้นคีย์บอร์ด ตัว ท กับ ม ติดกัน และ ข กับ จ ติดกัน |
| | 上手 | [じょうず,
jouzu] (adj) เก่ง (ในเรื่องนั้นๆ ) |
| | 超える | [こえる,
koeru] TH: เก่งกว่า |
| | widerspiegeln | (vt) |spiegelte wider,
hat widergespiegelt| สะท้อนคำบรรยายหรือคำอธิบาย เช่น Die Qualität der Fussballmannschaft spiegelt sich in der Tabelle. ความเก่งกาจของทีมฟุตบอลเห็นได้ชัดจากตำแหน่งในตาราง | | unterbelichtet | (adj, slang) ไม่ถนัด หรือ ไม่เก่ง ตัวอย่างการใช้คำ In Mathe bin ich unterbelichtet. = ผมไม่ถนัดวิชาเลข | | gut | (adj, adv) |besser,
am besten| ดี,
เก่ง, See also: A. schlecht, schlimm | | hochnäsig sein | (phrase) หยิ่ง,
นึกว่าตัวเองเก่งหรือดีกว่าชาวบ้าน,
จองหอง |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
