ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*อำนาจควบคุม*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: อำนาจควบคุม, -อำนาจควบคุม-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ประเทศราช(ปฺระเทดสะราด) น. เมืองที่มีเจ้าผู้ครองเมืองของตนเอง แต่อยู่ภายใต้อำนาจควบคุมดูแลและคุ้มครองของพระมหากษัตริย์ของอีกประเทศหนึ่ง ซึ่งเจ้าเมืองประเทศราชนั้นมีหน้าที่ส่งเครื่องราชบรรณาการถวายเป็นประจำ และในเวลาเกิดศึกสงครามต้องเกณฑ์กำลังทหารเข้าร่วมกองทัพหลวงด้วย.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Eisenhower Doctrineลัทธิไอเซนฮาวร์ เมื่อวันที่ 5 มกราคม ค.ศ. 1957 ประธานาธิบดีไอเซนฮาวร์ของสหรัฐอเมริกา ซึ่งมีความวิตกห่วงใยในสถานการณ์ที่ล่อแหลมต่ออันตรายในภูมิภาคตะวันออกกลาง ได้อ่านสารพิเศษต่อที่ประชุมร่วมระหว่างสภาผู้แทนกับวุฒิสภาขอร้องให้รัฐสภา สหรัฐฯ ลงมติรับรองโครงการช่วยเหลือทางเศรษฐกิจและทางทหาร เพื่อธำรงรักษาไว้ซึ่งเอกราชแห่งชาติของบรรดาประเทศในภูมิภาคตะวันออกกลาง ให้มีความมั่นคงยิ่งขึ้น ดังนั้น ในการสนองตอบสารพิเศษดังกล่าว รัฐสภาสหรัฐฯ ได้ผ่านข้อมติร่วมกันเมื่อวันที่ 7 มีนาคม ค.ศ. 1957 มอบให้ประธานาธิบดีมีอำนาจให้ความร่วมมือและอำนวยความช่วยเหลือแก่ชาติหรือ กลุ่มชาติต่างๆ ในภูมิภาคตะวันออกกลาง ซึ่งต้องการความช่วยเหลือเช่นนั้น ในการที่จะพัฒนาพลังทางเศรษฐกิจเพื่อรักษาไว้ซึ่งเอกราชแห่งชาติตน และให้จัดโครงการช่วยเหลือทางทหารแก่ชาติต่างๆ ในภาคนั้นซึ่งต้องการความช่วยเหลือดังกล่าว ทั้งได้มอบอำนาจให้ประธานาธิบดีสามารถใช้กองทัพสหรัฐฯ เข้าช่วยเหลือชาติเหล่านั้นที่แสดงเจตนาขอความช่วยเหลือ เพื่อต่อต้านการรุกรานจากประเทศใด ๆ ที่อยู่ใต้อำนาจควบคุมของคอมมิวนิสต์ระหว่างประเทศ [การทูต]
Voting Procedure in the United Nationsวิธีการลงคะแนนเสียงในที่ประชุมสมัชชาสหประชาชาติ ในเรื่องนี้ สมาชิกแต่ละประเทศมีคะแนนเสียง 1 คะแนน ข้อมติของสมัชชาในปัญหาสำคัญ (Important Questions) จะกระทำโดยถือคะแนนเสียงข้างมาก 2 ใน 3 ของสมาชิกที่มาประชุมและออกเสียง ที่เรียกว่าปัญหาสำคัญนั้นได้แก่ ข้อเสนอแนะเกี่ยวกับการธำรงรักษาไว้ซึ่งสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ การเลือกตั้งสมาชิกไม่ประจำของคณะมนตรีความมั่นคง การเลือกตั้งสมาชิกของคณะมนตรีเศรษฐกิจและการสังคม การเลือกตั้งสมาชิกของคณะมนตรีภาวะทรัสตี การรับสมาชิกใหม่ของสหประชาชาติ การงดใช้สิทธิและเอกสิทธิแห่งสมาชิกภาพ การขับไล่สมาชิก ปัญหาการดำเนินงานของระบบภาวะทรัสตี และปัญหางบประมาณ คำวินิจฉัยปัญหาอื่น ๆ รวมทั้งการกำหนดประเภทแห่งปัญหาที่จะต้องวินิจฉัยด้วยคะแนนเสียงข้างมาก 2 ใน 3 เพิ่มเติมนั้น จัดกระทำโดยอาศัยคะแนนเสียงข้างมากของสมาชิกที่มาประชุมและออกเสียงอนึ่ง ในการเลือกตั้งผู้พิพากษาของศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ (ศาลโลก) ผู้ที่ได้รับเลือกตั้งจักต้องได้รับคะแนนเสียงข้างมากเด็ดขาด (Absolute majority) ในที่ประชุมของสมัชชาและในที่ประชุมของคณะมนตรีความมั่นคงด้วย นอกจากนี้สมาชิกสหประชาชาติที่ค้างชำระค่าบำรุงแก่องค์การ ย่อมไม่มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงในสมัชชา ถ้าหากจำนวนเงินที่ค้างชำระเท่าหรือมากกว่าจำนวนเงินค่าบำรุงที่ถึงกำหนด ชำระสำหรับ 2 ปีเต็มที่ล่วงมา อย่างไรก็ตาม สมัชชาอาจอนุญาตให้สมาชิกเช่นว่านั้นลงคะแนนเสียงก็ได้ ถ้าทำให้เป็นที่พอใจได้ว่า การไม่ชำระนั้น เนื่องมาจากภาวะอันอยู่นอกเหนืออำนาจควบคุมของสมาชิกนั้น [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
our project orders are to subdue the crew and seize control of this emplacement.คำสั่งให้เข้าจับกุมเจ้าหน้าที่ทั้งหมด และยึดอำนาจควบคุมการยิงขีปนาวุธ Spies Like Us (1985)
I intend to go down there and seize control of that emplacement, alone if I have to.ฉันจะไปยึดอำนาจควบคุมการยิง ตามลำพัง ถ้าจำเป็น Spies Like Us (1985)
You enjoy being in control.คุณสนุกกับการมีอำนาจควบคุม Basic Instinct (1992)
IBM would of course say they had no control over its German subsidiaries.ไอบีเอ็มโต้แย้งว่า บริษัทไม่มีอำนาจควบคุมสำนักงานสาขาในเยอรมนี The Corporation (2003)
The Prime Minister has, since the late king's reign, been in control of everything.ตั้งแต่พระราชาองค์ที่แล้ว ที่ท่านเสนาบดีมีอำนาจควบคุมทุกอย่าง Episode #1.42 (2006)
We let a wicked stepmother get control of the kingdom's destiny!เราปล่อยให้แม่เลี้ยงใจร้ายได้ อำนาจควบคุมชะตากรรมอาณาจักร Happily N'Ever After (2006)
- You've told me nothing.พวกเค้าขังเจ้าในร่างมนุษย์ เพื่อให้อำนาจควบคุมทะเล Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
If you go in there, you have to take it.เพื่อว่าเจสสิก้ารู้ว่าเธอ ไม่มีอำนาจควบคุมอีกต่อไป Chapter Eighteen 'Parasite' (2007)
So maybe it's anyone in a position of power who could cover this up.ดังนั้นอาจหมายถึงคนที่มีอำนาจควบคุมเรื่องนี้ Pleasure Is My Business (2009)
That's not necessarily true. In male rape, sexual preferenceน้อยกว่าเรื่องพลังและการมีอำนาจควบคุม ที่คนร้ายรู้สึกจากการได้กระทำมัน Conflicted (2009)
And emotionally unstable. Look for women Who are reclusive, การข่มขืนผู้ชายมากจากเรื่องพลัง และการมีอำนาจควบคุม Conflicted (2009)
You didn't throw him in the river. You need more control than that.คุณไม่ได้ทิ้งเขาลงแม่น้ำ คุณต้องการมีอำนาจควบคุมมากกว่านั้น A Shade of Gray (2009)
This planet is under my jurisdiction.ดาวเคราะห์นี่ตกอยู่ภายใต้อำนาจควบคุมของข้า Trespass (2009)
It's been a while since anyone could resist my compulsion.มันสักพักแล้วที่ใครบางคน ต้านทานอำนาจควบคุมจิตใจของฉันได้ Friday Night Bites (2009)
Control of the city?อำนาจควบคุมเมืองนี้ TRON: Legacy (2010)
Used mind control to hide the theft.ใช้อำนาจควบคุมจิตใจที่จะปกปิดร่องรอยการขโมย Miss Mystic Falls (2010)
Any confession illegally coerced is inadmissible, and with no admissible evidence, we have no basis to hold him.ทุกคำรับสารภาพที่เกิดจากบีบบังคับ ไม่อาจจะยอมรับได้ และถ้าไม่มี หลักฐานอื่นที่ยอมรับได้ พวกเราไม่มีอำนาจควบคุมตัวเขา Pilot (2010)
An amulet that allows the wearer full control over...เครื่องรางที่จะทำให้ผู้สวมใส่ มีอำนาจควบคุม... Advanced Dungeons & Dragons (2011)
Involuntary psychiatric hold. (patients screaming)มันคือการที่เจ้าหน้าที่มีอำนาจควบคุมตัวบุคคลที่น่าจะป่วยทางจิต โดยบุคคลนั้นไม่สมัครสมัครใจนั้นแหละครับ I Am Anne Frank: Part 1 (2012)
You can spend your life being controlled by powerful men, or you can learn how to control them.คือคุณใช้ชีวิต โดยถูกคนมีอำนาจควบคุม หรือคุณเรียนรู้ ที่จะควบคุมเขาแทน Control (2013)
Local authorities are requesting federal assistance due to jurisdictional issues.เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นต้องการความช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่รัฐ ในเรื่องอำนาจควบคุม I, Witness (2015)
Use your natural athleticism to gain control.ใช้ธรรมชาติความเป็นนักกีฬาของนาย ในการมีอำนาจควบคุมมัน The Fury of Firestorm (2015)
I am seeking to turn this control over to a responsible party.ผมตั้งใจจะมอบอำนาจควบคุม.. ให้กลุ่มคนที่รับผิดชอบ Criminal (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อำนาจควบคุม[amnāt khūapkhum] (n, exp) EN: mastery ; domination
รักษาอำนาจควบคุม[raksā amnāt khūapkhum] (v, exp) EN: keep control

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
mastery(n) อำนาจควบคุม, See also: อำนาจบังคับบัญชา, อำนาจปกครอง, Syn. domination
regulator(n) ผู้ควบคุม, See also: ผู้มีอำนาจควบคุม, Syn. governor
regulatory(adj) ซึ่งควบคุมบังคับ, See also: ซึ่งมีอำนาจควบคุม, Syn. governing, regulative, supervisory
repress(vt) ใช้อำนาจควบคุมบังคับ, See also: ปราบปราม
take over(phrv) ควบคุม, See also: ได้อำนาจควบคุม, Syn. move in on

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
mastery(มาส'เทอรี) n. ความเป็นนาย, อำนาจปกครอง, อำนาจควบคุม, ความเข้าใจ, ความรอบรู้, ชัยชนะ, การเรียนรู้, ความเชี่ยวชาญ
suzerain(ซูซะริน, -เรน) n., adj. (เกี่ยวกับ) รัฐหรือผู้ปกครองที่มีอำนาจควบคุมทางการเมืองเหนืออีกรัฐหนึ่ง, เจ้านครสมัยศักดินา, ประเทศเหนือหัว., Syn. sovereign

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top