ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*อัญมณี*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: อัญมณี, -อัญมณี-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อัญมณี(n) jewel, See also: gem, Syn. เพชรนิลจินดา, Example: สินค้าอุตสาหกรรมที่มีมูลค่าส่งออกเพิ่มสูงมากในปีนี้ได้แก่ เสื้อผ้าเครื่องนุ่งห่ม อัญมณี รองเท้าและเฟอร์นิเจอร์, Thai Definition: รัตนชาติที่เจียระไนแล้ว, แก้วมณีอื่นๆ นอกจากเพชรพลอย

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อัญมณีน. รัตนชาติที่เจียระไนแล้ว, แก้วมณีอื่น ๆ นอกจากเพชรพลอย
อัญมณีของมีค่าอื่น ๆ เช่น มันผู้หนึ่งล้อมไว้เป็นไร่เป็นสวนมัน มันได้ปลูกสรรพอัญมณีในที่นั้นไว้ ให้ลดอากรไว้แก่มันปีหนึ่ง (สามดวง).
ทวน ๑เครื่องมือช่างเจียระไนทำด้วยไม้ ปลายข้างหนึ่งติดครั่งสำหรับยึดอัญมณี อีกข้างหนึ่งเป็นด้ามสำหรับถือเพื่อนำไปเจียบนแท่นเจียให้เป็นเหลี่ยมหรือรูปตามต้องการ
เนื่องน. เรียกแหวนทองเกลี้ยงมีหลายวงไขว้ติดกันรวมเป็นวงเดียวกันได้ ว่า แหวนเนื่อง, เรียกลายที่ประดับขอบถ้วยเป็นต้นด้วยอัญมณีเม็ดเล็ก ๆ เรียงกันเป็นแถว ว่า ลายเนื่อง, เรียกวัตถุอื่น ๆ ที่มีลักษณะคล้ายกัน เช่น ถ้วยเนื่อง คือ ถ้วยที่มีหลายชั้นติดกัน, เนื่องรอบวงในประดับเพชร, เนื่องเพชรลงยาราชาวดี.
แว่นฟ้าเรียกพานย่อมุมไม้สิบสอง ๒ ลูก ลูกล่างใหญ่ เตี้ย ลูกบนเล็กทรงสูง ทำด้วยทองคำจำหลักลายประดับอัญมณี ที่ประดับมุกหรือกระจกก็มี มีทวยเป็นรูปนาครับ ๔ มุม ของลูกบน สำหรับใช้ตามวัดเขียนลายปิดทองรดน้ำ ว่า พานแว่นฟ้า.
สินค้าออกน. สินค้าที่ส่งออกต่างประเทศ เช่น ข้าว เสื้อผ้าสำเร็จรูป อัญมณี เป็นสินค้าออกที่สำคัญ.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
jeweller's block policyกรมธรรม์เบ็ดเสร็จคุ้มครองผู้ค้าอัญมณี [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
cabochon๑. อัญมณีทรงหลังเบี้ย๒. รูปทรงหลังเบี้ย [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
gemอัญมณี [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
gemmology; gemologyอัญมณีวิทยา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
gemology; gemmologyอัญมณีวิทยา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
gemsอัญมณี [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
gemstoneหินอัญมณี [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
อัญมณีรัตนชาติที่เจียระำไนแล้ว แก้วมณีอื่นๆ นอกจากเพชรพลอยของมีค่าอื่นๆ, Example: คำที่มักเขียนผิด คือ อัญมนี [คำที่มักเขียนผิด]
Fast Trackกลุ่มสินค้าที่จะต้องเร่งลดภาษี (ในกรอบเขตการค้าเสรีอาเซียน) " ซึ่งมีอยู่ 15 รายการ ได้แก่ ปูนซีเมนต์ ปุ๋ย เยื่อกระดาษ เฟอร์นิเจอร์ไม้และหวาย ผลิตภัณฑ์หนัง สิ่งทอ อัญมณีและเครื่องประดับ เครื่องอิเล็กทรอนิกส์ น้ำมันพืช เคมีภัณฑ์ เภสัชภัณฑ์ พลาสติก ผลิตภัณฑ์ยาง ผลิตภัณฑ์เซรามิกและแก้ว และแคโทดที่ทำจากทองแดง " [การทูต]
gemอัญมณี, แร่หรือหินบางชนิดที่มีสีสวยงามนิยมนำมาเจียระไนหรือขัดเพื่อให้เป็นเครื่องประดับ  เช่น เพชร ทับทิม บุษราคัม หยก เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Seven dollars in any rock and gem shop.เจ็ดดอลลาร์ในหินและอัญมณีใด ๆ ที่ร้าน The Shawshank Redemption (1994)
Set sail for home, for England! A jewel set in the sea!อังกฤษ อัญมณีที่ตั้งอยู่ในทะเลสีเงิน Help! (1965)
Wear your jewels to bed, Princess?สวมใส่อัญมณีของคุณไปที่เตียงเจ้าหญิง? Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
They dig for the gems to support our cause.พวกเขาขุดหาอัญมณีที่จะสนับสนุนให้เกิดของเรา Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Deep in your eye A kind of pale jewelลึกเข้าไปนัยย์ตาเธอ ดั่งกับอัญมณี Labyrinth (1986)
Your jewel dagger.กริชอัญมณีของคุณ Princess Mononoke (1997)
Except to look upon the lady of the Galadhrim one last time for she is more fair than all the jewels beneath the earth.เว้นแต่ ขอแค่ได้ยลโฉมท่านหญิงแห่งกาลาดริมเป็นอีกสักครั้งหนึ่ง ...ท่านช่างงดงามยิ่งกว่าอัญมณีใดๆ ใต้พื้นพิภพนี้เสียอีก The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Now, Sophie, my bright diamond, surely you can think of some way to arrange a brief interview with the Dowager?โซฟี อัญมณีของผม คุณคิดหาหนทางที่จะจัดการ การสัมภาษณ์สั้นๆกับราชินีได้ไหม Anastasia (1997)
A jewel pungent with a stench that brooks no one's approachอัญมณีที่เน่าเหม็น ที่ใครมิอยากใกล้ Nobody Knows (2004)
Radiator Springs, the glorious jewel strung on the necklace of Route 66, the mother road!บ่อน้ำพุร้อน, อัญมณีรุ่งโรจน์ หงุดหงิดบนสร้อยคอของเส้นทาง 66 ถนนแม่! Cars (2006)
These are our most precious jewels.นี่เป็นอัญมณีที่มีค่าที่สุดของเรา Milarepa (2006)
a shining jewel in a vast, dark universe.อัญมณีที่เปล่งประกายในจักรวาลที่มืดมิด และกว้างใหญ่ไพศาล Zod (2006)
As his young ward dived again and again to the depths of the lake... in search of the enchanted chalice, Sir Romulus twirled his luxuriant moustache.ดังทหารอารักขาของเขาดำดิ่ง ไปสู่เบื้องลึกใจกลางทะเลสาป เพื่อค้นหาถ้วยอัญมณีล้ำค่า เซอร์ โรมูลัส ม้วนหนวดงามของเขา Atonement (2007)
But a fortune in jewels and a good tale to tell...แต่ความมั่งคั่งของอัญมณี และเรื่องเล่าดีๆ... The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
It can becomes a beautiful jewelry.มันคืออัญมณีที่สวยที่สุด Iljimae (2008)
So, grab all the cash and the jewels and get the fuck out of here.เอาเพชรกับอัญมณีพวกนี้ให้หมด แล้วก็รีบออกไปจากที่นี่กัน The Bank Job (2008)
Somebody's been stealing my jewelry.มีคนคอยขโมยอัญมณีของฉันไป The Curious Case of Benjamin Button (2008)
They were trying to buy the loyalty of tribal leaders by bribing them with precious stones but their caravans were being raided in a forest north of Rangoon by a bandit.พวกเขาพยายามจะซื้อใจหัวหน้าของชนกลุ่มน้อย ด้วยการติดสินบนแบบอัญมณี แต่กองคาราวานถูกดักปล้น ทางตอนเหนืองของย่างกุ้ง The Dark Knight (2008)
So we went looking for the stones.พวกเราจึงออกตามหาอัญมณี The Dark Knight (2008)
Piles of silks and sacks of jewels.ผ้าไหมกองโต และกระสอบอัญมณี Inkheart (2008)
[ Diamond Salesman ] Rifka![ พนักงานขายอัญมณี ] ริฟก้า New York, I Love You (2008)
A stone that size would be worth a fortune.ขนาดของอัญมณีชิ้นนี้ คงมีมูลค่ากำหนด ชะตากรรมได้ A Night at the Bones Museum (2009)
What's the stone?แล้วเป็นอัญมณีอะไร? You're Undead to Me (2009)
That's a ruby. That's my birthstone.นี่เป็นทับทิม อัญมณีประจำวันเกิดของหนู Frankie & Alice (2010)
Used gems fail to command full value.อัญมณีที่ไม่ใช่ของที่มีคำสั่งซื้อมากนัก The Thing in the Pit (2010)
¶¶ Do you hope to pluck this dusky jewel? ¶¶คุณอยากดึงอัญมณีสีดำนี่หรือไง Hell-O (2010)
You must ignore the sparkle of the jewel to know you're looking at a fake.คุณต้องไม่สนใจแสงแวววับของอัญมณี เพื่อจะรู้ว่ามันเป็นของปลอม Chromolume No. 7 (2010)
You can work your way up to jewelry.ก็น่าจะเป็นพวกอัญมณี Epiphany (2010)
Looks like he and Lloyd were both arrested for the same jewel heist.ดูเหมือนว่าเขากับลอยด์ ทั้งคู่โดนจับจากการปล้นอัญมณีพร้อมกัน Under the Gun (2010)
He's got millions in jewelry and gold barsเขามีอัญมณีและทองคำแท่ง มูลค่าหลายล้าน The San Lorenzo Job (2010)
Today, a glittering jewel of the mediterranean, วันนี้ อัญมณีส่องประกาย แห่งท้องทะเลเมดิเตอเรเนียน The San Lorenzo Job (2010)
A rare jewel.อัญมณีล้ำค่า Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
You, Dastan, might take fewer chances if such a jewel waited in your chambers.เจ้า ดัสตาน ควรรับเอาโอกาสอันน้อยนิดนี้ ถ้าหากอัญมณีเม็ดงามนี้ จะรออยู่ในห้องของเจ้า Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
Melt it down for the jewels.หลอมมันเพื่อเอาอัญมณีออกมา Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
You press the jewel on its hilt and you will see.กดที่อัญมณีที่ด้าม แล้วเจ้าจะเห็นเอง Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
"Press the jewel on its hilt and you will see. ""ลองกดไปที่อัญมณีที่ด้ามสิ แล้ว พี่จะเห็น" Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
'We're here at the Atatürk Stadium' 'which gleams on the dusty plain like an Ottoman jewel'.'เราอยู่ที่นี่ ที่อลาเติร์ก สเตเดี้ยม' 'กับแสงสว่างบนที่ราบที่เต็มไปด้วยฝุ่น เหมือนอัญมณีของออตโตมัน Will (2011)
Uh, Marie's working tomorrow, and there's this gem and mineral show that's opening at the fairgrounds.เอ่อ พรุ่งนี้มาร์รีต้องไปทำงาน และมีการจัดงานอัญมณี และงานแสดงแร่ธาตุ บริเวณงานแสดงนิทรรศการกลางเเจ้ง Hermanos (2011)
I swear to God I thought I was driving the man to a gem and mineral show.ผมสาบานต่อพระเจ้าได้เลย ผมแค่ขับรถไปส่งเขา ไปงานนิทรรศการแสดงแร่ธาตุและอัญมณี Hermanos (2011)
I take cash, gold, jewels or bank transfer.ผมรับเงินสด ทอง อัญมณี หรือโอนทางธนาคาร BrotherFae of the Wolves (2011)
I don't want no jewels or nothing, just him.ข้าไม่ได้ต้องการอัญมณี หรืออะไร แค่เขา The Wolf and the Lion (2011)
Apparently, they had her wearing some crown jewel type necklace that's, uh, vanished, so local law enforcement is saying it's a robbery gone wrong.ดูเหมือนว่าเธอจะสวม สร้อยคอประดับอัญมณี ซึ่งได้หายไป พวกเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นบอกว่า Clean Skin (2011)
Transfer of money from a nomadic culture that has always known jewelry is the easiest way to move wealth.การเคลื่อนย้ายเงิน ในวัฒนธรรมของพวกนอมาดิค เป็นเรื่องที่เรารู้กันดี อัญมณีเป็นทางที่ง่ายที่สุด ที่จะเคลื่อนย้ายความมั่งคั่ง Clean Skin (2011)
It's a cat. What kind of jewels would you like?แล้วรูปแมวนี้ต้องเข้ากับอัญมณีด้วยใช่ไหมคะ? Episode #1.16 (2011)
The Star Wars Holiday Special, shown only once in 1978, then locked away in the Lucasfilm vault like the precious jewel it is.สตาร์วอร์สวันหยุดพิเศษ ฉายแค่ครั้งเดียว เมื่อปี 1978 แล้วถูกเก็บไปไว้ในคลังภาพยนตร์ลูคัสฟิล์ม มันเป็นเหมือนอัญมณีล้ำค่าเลยล่ะ Extraordinary Merry Christmas (2011)
Apparently, they had her wearing some crown jewel type necklace that's vanished.ดูเหมือนว่าเธอสวมสร้อยคอประดับอัญมณี ซึ่งได้หายไป Semper I (2011)
Jewelry is the easiest way to move wealth.อัญมณีเป็นสิ่งที่ง่ายที่สุดในการเปลี่ยนแปลงสินทรัพย์ Semper I (2011)
Some real finds.ของแท้, อัญมณีแท้ World Leader Pretend (2011)
This gem, this Shangri-La graciously invites the Ethiopian refugees to enjoy safe lodging and cool ocean breezes on its sand-swept beaches.อัญมณีแห่งนี้ แชงกรีล่าแห่งนี้ ขอต้อนรับผู้ลี้ภัยชาวเอธิโอเปียทุกคน มาเพลิดเพลินกับความปลอดภัย และลมเย็นมหาสมุทร Geography of Global Conflict (2011)
The Tesseract was the jewel of Odin`s treasure room.อัญมณีประจำห้องสมบัติของเทพโอดิน Captain America: The First Avenger (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อัญมณี[anyamanī] (n) EN: semi-precious stone ; gemstone ; jewel ; jewellery = jewelry (Am.)  FR: pierre semi-précieuse [ f ] ; pierre rare [ f ] ; gemme [ f ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
enchase(vt) ฝังอัญมณีลงไปบนเครื่องประดับ, Syn. encrust
gem(n) อัญมณี, See also: เพชรพลอย, ของมีค่า, Syn. jewel, treasure

English-Thai: Nontri Dictionary
jewel(n) เพชรพลอย, ทองรูปพรรณ, อัญมณี, ของมีค่า
jeweler(n) ช่างทำเพชรพลอย, ช่างทำอัญมณี
jeweller(n) ช่างทำเพชรพลอย, ช่างทำอัญมณี
jewellery(n) เพชรพลอย, อัญมณี
jewelry(n) เพชรพลอย, อัญมณี

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
AIGS(org) สถาบัญอัญมณีศาสตร์แห่งเอเซีย (Asian Institute of Gemological Sciences)
tanzanite[แทนซาไนต์] (n) แทนซาไนต์ , อัญมณีสีน้ำเงิน

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
宝石[ほうせき, houseki] (n) อัญมณี, เพชรพลอย, See also: R. 貴石、宝玉

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top