ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*หน้าตา*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: หน้าตา, -หน้าตา-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ไทย (TH) - ไทย (TH)
ขี้เม้ง[ขี้เม้ง] (adj, slang) พวกที่ชอบวีน ขี้โวยวาย ด่าเก่ง ปากจัด หน้าตาบูดบึ้ง
มนุษย์ป้าคำที่ใช้เรียกผู้ที่มีพฤติกรรมที่มีลักษณะที่เห็นแก่ตัว ทำสิ่งต่างๆ โดยไม่สนใจว่าจะทำให้ผู้อื่นหรือสังคมเดือดร้อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งกิจกรรมต่างๆ ในชีวิตประจำวัน เช่น การแย่งที่นั่งว่างในรถโดยสาธารณะ, การแซงคิวไม่ยอมต่อแถวคอยเวลาขึ้นรถไฟฟ้า, โดยส่วนมากจะเป็นสุภาพสตรีในวัยกลางคนจนถึงสูงอายุ จึงเป็นที่มาถึงคำว่า "ป้า​" เริ่มเป็นที่ใช้กันแพร่หลายในเครือข่ายสังคมออนไลน์ ในช่วงปี 2557 โดยล่าสุดมีลือกันถึงกรณีมีผู้เปิดประตูรถแท็กซี่มีผู้โดยสารอยู่ขณะที่กำลังจอดติดไฟแดง ขอขึ้นไปนั่งด้วยหน้าตาเฉยโดยอ้างว่าขอติดรถไปด้วยตามเส้นทางที่ผ่าน
หน้าเงือก(adj, slang) หน้าตาไม่ดี

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หน้าตา(n) face, See also: countenance, feature, mug, visage, appearance, Syn. เค้าหน้า, ใบหน้า, หน้า, Example: คนที่หน้าตาดีมักจะน่าประทับใจเมื่อแรกเห็น
หน้าตา(n) honour, See also: dignity, reputation, eminence, fame, prestige, status, credit, Syn. เกียรติ, Example: ไม่ว่าคุณจะทำอะไร คุณต้องนึกถึงหน้าตาของบริษัทไว้ให้มากๆ
หน้าตา(adj) look undisturbed, See also: look indifferent, Syn. หน้าเฉย, Ant. หน้าเป็น, Example: พวกตลกหน้าตายพวกนี้ แค่อยู่เฉยๆ ก็เรียกเสียงหัวเราะได้แล้ว, Thai Definition: มีสีหน้าทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้
หน้าตา(v) keep a straight face, See also: have a straight face, Syn. หน้าเฉย, Ant. หน้าเป็น, Example: เขาแกล้งทำหน้าตาย เมื่อใครถามถึงเรื่องที่เขาก่อขึ้น, Thai Definition: ตีสีหน้าทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้
ตีหน้าตา(v) assume or make a deadpan face, See also: keep a straight face, Syn. ทำหน้าตาย, Ant. ทำหน้าเป็น, Example: ผู้ต้องหาตีหน้าตายปฏิเสธข้อกล่าวหา, Thai Definition: ทำหน้าเฉยเหมือนไม่มีความรู้สึกหรือไม่รู้เรื่อง
หน้าตาเฉย(adv) deadpan, See also: appear indifferent, appear detached, look unconcerned, Syn. เฉย, Example: เด็กชายถือวิสาสะหยิบของใช้ของเพื่อนไปหน้าตาเฉย
หน้าตาเฉย(adv) deadpan, See also: appear indifferent, appear detached, look unconcerned, Syn. เฉย, Example: เด็กชายถือวิสาสะหยิบของใช้ของเพื่อนไปหน้าตาเฉย
หน้าตามอมแมม(adj) dirty (face), See also: black with dirt, filthy (face), Example: เด็กๆ หน้าตามอมแมม ไม่สวมเสื้อสี่ห้าคน กำลังเล่นกันอยู่ที่ลานวัด, Thai Definition: หน้าตาเปื้อนเปรอะ, หน้าตาสกปรก
รูปร่างหน้าตา(n) countenance, See also: appearance, expression, looks, visage, face, Example: หุ่นยนต์เหล่านั้นมีรูปร่างหน้าตาเหมือนคน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ติดหน้าตามหลังก. ห้อมล้อมติดตามไป.
ตีหน้าตาก. ทำหน้าเฉยเหมือนไม่มีความรู้สึกหรือไม่รู้เรื่อง.
หน้าเฉยตาเฉย, หน้าตาเฉยว. อาการที่วางหน้าเป็นปรกติ ทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้ทั้ง ๆ ที่ตนกระทำความผิด หรือบางครั้งกระทำความผิดโดยไม่เจตนา เช่น เขาหยิบฉวยของผู้อื่นไปอย่างหน้าเฉยตาเฉย.
หน้าตาน. เค้าหน้า เช่น เด็กคนนี้หน้าตาเหมือนแม่
หน้าตาเกียรติยศชื่อเสียง เช่น นักกีฬาไปแข่งขันชนะเลิศในต่างประเทศก็เป็นหน้าตาให้กับประเทศของตน.
หน้าตาขึงขังว. สีหน้าที่แสดงว่าเอาจริงเอาจัง ดูน่ากลัว.
หน้าตาตื่น, หน้าตื่นว. มีสีหน้าตื่นเต้นตกใจเป็นต้น เช่น เขาวิ่งหนีไฟหน้าตาตื่นมา.
หน้าตาน. หน้าเฉยเหมือนไม่มีความรู้สึก เช่น เธอเป็นคนหน้าตาย.
หน้าตาว. ตีสีหน้าทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้ เช่น ตลกหน้าตาย.
กระเดียด ๒ว. ค่อนข้าง, คล้าย, หนักไปทาง, เช่น กระเดียดเปรี้ยว หน้าตากระเดียดไปทางแม่.
กระหว่าว. ราวกับว่า เช่น หน้าตาหัวอกรกเป็นขน ดูสง่ากระหว่าคนหรือนนทรี (มโนห์รา), ปักษ์ใต้ว่า หวา.
เก๊กหน้าก. ตีหน้าขรึมหรือทำหน้าตายเป็นต้น.
เกลี้ยงเกลาว. หมดจดหรือเรียบร้อย เช่น หน้าตาเกลี้ยงเกลา หนังสือเล่มนี้สำนวนเกลี้ยงเกลา.
ขมึงทึง(ขะหฺมึง-) ว. ลักษณะหน้าตาที่บูดบึ้งไม่ยิ้มแย้ม, หน้าตาน่ากลัว, ถมึงทึง ก็ว่า.
ขำ ๑ว. มีลักษณะหน้าตาคมชวนให้มอง เช่น งามขำ ดำขำ
คมคายว. ฉลาด, ไหวพริบดี, ทันคน, เช่น วาจาคมคาย พูดจาคมคาย สำนวนภาษาคมคาย, มีแววฉลาด เช่น หน้าตาคมคาย.
คมสันว. มีหน้าตาท่าทางเข้าทีน่าดู.
คราว ๒(คฺราว) ว. เรียกแมวตัวผู้ที่แก่ รูปร่างใหญ่ หน้าตาดุน่ากลัว และมีหนวดยาว ว่า แมวคราว.
จิ้มลิ้มว. น่ารักน่าเอ็นดู (มักใช้แก่หน้าตาหญิงรุ่นสาว).
เจ้าทุกข์ว. ที่มีหน้าเศร้าอยู่เสมอ เช่น เด็กคนนี้อาภัพ หน้าตาเจ้าทุกข์.
ชอบกลแปลกผิดปรกติ เช่น คนข้างหลังลาดเลาเป็นเจ้าชู้ ตาหูชอบกลเจ้ามณฑา (สังข์ทอง), หน้าตาชอบกล ท่าทางชอบกล.
ชำเรา ๒ก. ลับ เช่น หน้าตาชำเรา (สุบิน).
ดี ๒สวย, งาม, เช่น หน้าตาดี, เรียบร้อย เช่น มรรยาทดี, เพราะ เช่น เสียงดี, จัด เช่น แดดดี, เก่ง เช่น ดีแต่พูด, ถูกต้อง เช่น ดีแล้ว, อยู่ในสภาพปรกติ เช่น สุขภาพดี.
ตละ ๑(ตะละ) ว. เช่น, เหมือน, ดุจ, เช่น หน้าตาตละยักษ์มักกะสัน (สังข์ทอง).
ติด ๑คล้าย, ใกล้ข้าง, เช่น หน้าตาติดไปทางพ่อ
ถมึงทึง(ถะหฺมึง-) ว. ลักษณะหน้าตาที่บูดบึ้งไม่ยิ้มแย้ม, หน้าตาน่ากลัว, ขมึงทึง ก็ว่า.
ทะเลิ่กทะลั่กว. อาการที่ทำหน้าตาตื่น เหลียวหน้าเหลียวหลัง เช่น เขาวิ่งทะเลิ่กทะลั่กเข้ามา.
ทำหน้าทำตาก. แสดงกิริยาอาการทางหน้าตา เช่น ทำหน้าทำตาล้อหลอก.
บโทน(บอ-) น. ผู้ติดหน้าตามหลัง, คนใช้.
บั้งแบวว. มีหน้าตาพิลึก เช่น หูตาบั้งแบวเหมือนแมวคราว (สังข์ทอง).
บ้านนอกว. ที่อยู่ห่างไกลความเจริญ, (ปาก) ไม่ทันสมัย เช่น หน้าตาบ้านนอก แต่งตัวบ้านนอก.
บิดเบี้ยวว. บิดจนผิดรูปผิดร่างไปมาก เช่น หน้าตาบิดเบี้ยว รูปร่างบิดเบี้ยว.
บึ้ง ๒ว. อาการที่หน้าตาไม่ยิ้มแย้มแจ่มใส.
บุญ, บุญ-(บุน, บุนยะ-) น. ความสุข เช่น หน้าตาอิ่มบุญ
บุญทำกรรมแต่งบุญหรือบาปที่ทำไว้ในชาติก่อนเป็นเหตุทำให้รูปร่างหน้าตาหรือชีวิตของคนเราในชาตินี้สวยงาม ดี ชั่ว เป็นต้น.
เบอะบะ ๒ว. ซึมเซ่อ เช่น หน้าตาเบอะบะ.
ปั้นสีหน้าก. แกล้งแสดงหน้าตาให้ผิดปรกติเพื่อลวงให้เขาหลงเชื่อ เช่น ไม่เจ็บแต่ปั้นสีหน้าให้เหมือนคนเจ็บ.
ไปวัดไปวาได้ว. มีรูปร่างหน้าตาดีพอจะอวดเขาได้.
ผ่องใสว. สุกใส, บริสุทธิ์, เช่น จิตใจผ่องใส, แจ่มใส, มีน้ำมีนวล, เช่น หน้าตาผ่องใส.
พยักพเยิด(-พะเยิด) ก. แสดงกิริยาหน้าตาพลอยรับรู้เห็นกับเขาด้วย, ไม่แสดงอาการให้ชัดเจนเป็นแต่พยักหน้า หรือทำบุ้ยใบ้ไม้มือเพื่อให้รู้.
พริ้ม(พฺริ้ม) ว. งามอย่างยิ้มแย้ม, มีหน้าตาอิ่มเอิบและดูยิ้มละไมอยู่ในหน้า, เช่น พระพุทธรูปมีพระพักตร์พริ้ม นอนหลับตาพริ้ม.
พอไปวัดไปวาได้ว. มีหน้าตาสวยพออวดได้ (ใช้แก่ผู้หญิง).
พิมพ-, พิมพ์(พิมพะ-) น. รูป, รูปร่าง, แบบ, เช่น หยอดวุ้นลงในพิมพ์ หน้าตาเป็นพิมพ์เดียวกัน.
แมวคราว(-คฺราว) น. แมวตัวผู้ที่แก่ รูปร่างใหญ่ หน้าตาดุน่ากลัว และมีหนวดยาว.
ยี่ห้อลักษณะ เช่น เด็กคนนี้หน้าตาบอกยี่ห้อโกง
ยู่ยี่อาการที่หน้าตาไม่สดชื่นแจ่มใส เช่น ตื่นนอนมาใหม่ ๆ หน้าตายู่ยี่.
ร่วงโรยก. เสื่อมไป, สิ้นไป, เช่น สังขารร่วงโรย, เซียวไป เช่น อดนอนหน้าตาร่วงโรย.
รับแขกก. ต้อนรับผู้มาหา, โดยปริยายเรียกบุคคลที่มีหน้าตายิ้มแย้มแจ่มใสอยู่เสมอ ว่า หน้าตารับแขก.
ราศี ๒น. ความสง่างาม, ลักษณะดีงามของคน, เช่น หน้าตามีราศี, โดยปริยายหมายความว่า ความอิ่มเอิบ, ความภาคภูมิ, เช่น ได้ตำแหน่งดี ดูมีราศีขึ้น
ริ้วรอยน. ลักษณะที่เป็นแนวเป็นทาง เช่น ถูกหนามเกี่ยวเป็นริ้วรอย ถูกแมวข่วนเป็นริ้วรอย, โดยปริยายหมายความว่า ร่องรอย เช่น หน้าตามีริ้วรอยแห่งความทุกข์.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
call optionสิทธิที่จะซื้อหุ้นในภายหน้าตามราคาที่กำหนด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
demand pagingการสลับหน้าตามคำขอทันที [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
On screen Keyboardโปรแกรมแป้นพิมพ์บนจอภาพ, ซอฟต์แวร์ที่มีหน้าตาเหมือนคีย์บอร์ดบนหน้าจอคอมพิวเตอร์ ทำหน้าที่รับอินพุตข้อมูลผ่านเมาส์ หรืออุปกรณ์อินพุตอื่นๆ [Assistive Technology]
จิกจีบคนหน้าตาที่ดี หล่อ ๆ สวย ๆ [ศัพท์วัยรุ่น]
Geneยีน, ส่วนของดีเอ็นเอทำหน้าที่กำหนดลักษณะทางพันธุกรรมต่างๆ ของสิ่งมีชีวิต ผ่านการสร้างโปรตีนที่เกี่ยวข้องกับโครงสร้างและกิจกรรมต่างๆ ของเซลล์ของสิ่งมีชีวิต ลักษณะที่ปรากฏภายนอกแบบต่างๆ เช่น รูปร่างหน้าตาของเด็กที่มีส่วนคล้ายกับพ่อแม่ สีสันของดอกไม้ หรือรสชาติของผลไม้ รวมไปถึงลักษณะภายในบางอย่างที่ไม่อาจสังเกตเห็นได้ด้วยตา เป็นผลโดยตรงหรือผลบางส่วน (ร่วมกับสิ่งแวดล้อม) จากการทำงานของยีน [เทคโนโลยีชีวภาพ]
Aqueous Humorน้ำในช่องลูกตา, เอเควียสฮิวเมอร์, น้ำใสช่องหน้าตา, น้ำหล่อลื่นตา, น้ำในลูกตา, น้ำเอเควียส [การแพทย์]
Face, Maskedหน้าตายไม่มีการแสดงออกของอารมณ์, หน้าไม่มีการแสดงออกของอารมณ์, คนสวมหน้ากาก, หน้าตา[การแพทย์]
Facial Expressionการแสดงสีหน้า, สีหน้า, การแสดงออกทางสีหน้า, การแสดงความรู้สึกด้วยสีหน้า, การแสดงหน้าตา, การแสดงถึงอารมณ์ [การแพทย์]
Facies, Coarseลักษณะหน้าตาไม่สละสลวย [การแพทย์]
Facies, Expressionlessหน้าตา[การแพทย์]
Funny Looking Kidหน้าตาผิดไปจากธรรมดา [การแพทย์]
Labor, Failed Progress ofการคลอดไม่ก้าวหน้าตามปกติ [การแพทย์]
Mongoloid Featuresหน้าตาคล้ายชาวมองโกล [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I must congratulate you upon the way Maxim looks. We were very worried about him this time last year.ดูหน้าตาแม็กซิมมีความสุขขึ้น ต้องขอบคุณคุณจริงๆ ช่วงนี้ของเมื่อปีก่อนเราเป็นห่วงเขามาก Rebecca (1940)
Tell me, what was Rebecca really like?บอกฉันหน่อยว่ารีเบคคาหน้าตาเป็นยังไง Rebecca (1940)
What did she look like? Can you remember?หล่อนหน้าตาเป็นยังไง คุณพอจะจําได้มั้ย Rebecca (1940)
Are their faces really different from our own?หน้าตาพวกเค้า จะแตกต่างจากเราหรือไม่? Night and Fog (1956)
If I could find a sheriff who so offends the citizens of Rock Ridge that his very appearance would drive them out of town...ถ้าฉันหาตัวนายอำเภอ ที่ทำให้คนร็อคริดจ์ ไม่พอใจ.. ...คนที่มีรูปร่างหน้าตาแบบที่เห็นแล้ว ชาวบ้านต้องทิ้งเมืองไปเลย... Blazing Saddles (1974)
For someone else, I would've looked different.สำหรับคนอื่น ผมหน้าตาต่างจากนี้ Oh, God! (1977)
No, I'm much younger than I look.ไม่ครับ ผมอายุน้อยกว่าหน้าตาของผม Oh, God! (1977)
He stays looking good, but his picture falls apart.เขาหน้าตาดี แต่ภาพกลับไม่ได้เรื่อง Oh, God! (1977)
I think all of us here would like to know what God looks like.ฉันคิดว่าทุกคน อยากรู้ว่าพระเจ้าหน้าตาเป็นยังไง Oh, God! (1977)
No one's supposed to know what God looks like. -I do.ไม่ควรมีใครรู้ว่าพระเจ้าหน้าตายังไง Oh, God! (1977)
This is what God looked like to you?พระเจ้าของคุณ หน้าตาอย่างนี้เหรอคะ Oh, God! (1977)
She just arrived. What did she look like?เพิ่งมาเอง แล้วหล่อนหน้าตาเป็นไง? Suspiria (1977)
What does this Ark look like?หีบนี่ หน้าตาเป็นอย่างไร? Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
He's got his father's intellect, his mother's good looks and the devil's own charm.เขาฉลาดเหมือนพ่อ หน้าตาเหมือนแม่ และมีเสน่ห์ของเขาเอง Gandhi (1982)
Next year, according to regulations.ปีหน้าตามระเบียบ Idemo dalje (1982)
I come from a good family background, am not ugly, and would be a good match for you.ข้ามีพื้นเพที่ดี, หน้าตาไม่น่าเกลียด, และจะเป็นคู่ที่เหมาะสมสำหรับแม่นาง. Return of the Condor Heroes (1983)
like the copper kettle in the yard back home.หน้าตาเหมือนกาต้มน้ำ Return to Oz (1985)
I thought vampire girls looked like monsters.ฉันนึกว่า แวมไพร์ผู้หญิงจะ หน้าตาน่าเกลียดซะอีก Vampire Hunter D (1985)
I just want to see what he looks like.จะดูเด๊ะ หน้าตาเป็นยังไง Stand by Me (1986)
I wish you didn't look so worried.ฉันอยากให้คุณไม่ดูหน้าตาเป็นกังวลอย่างนี้น่ะ Mannequin (1987)
Two, the lightning sand, but you were clever enough to discover what that looks like, so in the future, we can avoid that, too.อย่างที่สอง , ทรายดูด แต่ท่านก็ฉลาดพอจะดูออกว่ามันหน้าตาเป็นไง ต่อไป พวกเราก็เลี่ยงมันได้ The Princess Bride (1987)
I have no idea what it looks like.ผมไม่รู้เลย ว่ามันหน้าตาเป็นอย่างไร Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Bring the guns, the weapons, the knives! And how about this picture? I don't know--I think I'm making a weird face in it.แล้วรูปภาพนี้ล่ะ ไม่รู้สิ ข้าว่าข้่าไม่ทำหน้าตาแปลกประหลาดนะ Aladdin (1992)
I have prayed to the gods many days for you, so that you were not too ugly, or too old.ฉันได้สวดภาวนากับพระเจ้ามาหลายวันเรื่องคุณ... ไม่ให้คุณหน้าตาน่าเกลียดหรือแก่เกินไป The Joy Luck Club (1993)
What's wrong with the way I look now?- มันเกิดอะไรขึ้นหน้าตาฉันกัน The Joy Luck Club (1993)
There's a guard with a pair of swollen testicles... who swears you wanted out of here.ผู้คุมที่หน้าตาโหดๆบอกว่า คุณอยากออกไปจากที่นี่ให้เร็วที่สุด In the Mouth of Madness (1994)
Wait, was this a small Mediterranean guy with curiously intelligent good looks?เดี๋ยว ใช่ คนเมดิเตอเรเนียนตัวเล็กๆ แล้วก็หน้าตาหล่อมากๆใช่มั้ย The One with George Stephanopoulos (1994)
So what does this Bob guy look like? Is he tall, short?หนุ่มบ็อบนี่หน้าตาเป็นยังไง สูงมั้ย รึเตี้ย The One with the East German Laundry Detergent (1994)
- He said it looked like that.-ปีเตอร์บอกว่ามันหน้าตาอย่างนี้ Jumanji (1995)
Can you remember your mother's name or what she looks like?แกจำชื่อแม่แกได้รึเปล่า จำได้มั้ยว่าหน้าตาเป็นงัย? Ghost in the Shell (1995)
Sure, I have a face and voice to distinguish myself from others but my thoughts and memories are unique only to me and I carry a sense of my own destiny.แน่นอน, ฉันมีหน้าตาและน้ำเสียง ที่สามารถระบุได้ว่าเป็นฉัน รวมทั้งความคิดความจำที่เป็นส่วนเฉพาะของฉันด้วย ที่เหลือก็แล้วแต่โชคชะตา Ghost in the Shell (1995)
Her features are not at all handsome. Her complexion has no brilliancy.ลักษณะหน้าตาของหล่อนก็ไม่สวย ผิวพรรณก็ไม่แจ่มใส Episode #1.5 (1995)
Victoria Page is dead.วิกตอเรียหน้าตา The Birdcage (1996)
- Gerry, how are we looking? - Looks good. We're underway.เจอร์รี่จะมองเราอย่างไร - หน้าตาดี เรากำลังอยู่ระหว่าง Contact (1997)
- What's it look like?- มันหน้าตาเป็นยังไงฮะ? The Education of Little Tree (1997)
All you have to do is come here the next circuit I make, สิ่งที่นายต้องทำค่อมา ที่นี่รอบหน้าตามที่นัดนะ The Education of Little Tree (1997)
Keep fuckin' with me.ดีมาก คราวหน้าตาชั้นมั่งแล้วกัน Good Will Hunting (1997)
Is my face like hers?ข้าหน้าตาเหมือนท่านแม่ไหม? Snow White: A Tale of Terror (1997)
She might at least know how he looks like. But we have no idea about her whereabouts.เธออาจรู้ว่าเขาหน้าตายังไง แต่เราไม่รู้ว่าเธออยู่ที่ไหน The Jackal (1997)
Let me try it. - You gotta be straight. - Okay.ตีหน้าตายนะ Nothing to Lose (1997)
- What does he look like?- รูปร่างหน้าตายังไงเหรอ As Good as It Gets (1997)
My dog with the adorable face.หมาหน้าตาจุ๋มจิ๋มตัวนั้นไงครับ As Good as It Gets (1997)
That's an unusual cat, my man.แมวนี่หน้าตาบ้องแบ๊วจัง The Truman Show (1998)
You knew there was a man of such resemblance?ว่ามีคนหน้าตาพิมพ์เดียวกัน The Man in the Iron Mask (1998)
- No, that was yesterday. - You should think of your reputation.ไม่หรอก พึ่งเจอกันเมื่อวานนี้ \ เธอควรจะคิดถึงหน้าตาตัวเองด้วยนะ Show Me Love (1998)
Let me see that weirdo pistol.ขอฉันดูอาวุธหน้าตาประหลาดหน่อย eXistenZ (1999)
I think you know.หน้าตาที่นายต้องการ Fight Club (1999)
Wow. Is this what a bar looks like?ว้าว บาร์เนี่ย หน้าตาเป็นแบบนี้เองหรอ? 10 Things I Hate About You (1999)
Bianca said that Kat likes pretty guys.บิอังก้าบอกว่า แคทชอบผู้ชายหน้าตาสวยๆ 10 Things I Hate About You (1999)
- Are you telling me I'm not a pretty guy?นี่นายจะพูดว่า ฉันหน้าตาไม่สวยงั้นหรอ? 10 Things I Hate About You (1999)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หน้าตา[nātā] (n) EN: face; countenance ; feature ; mug ; visage ; expression  FR: apparence [ f ] ; expression [ f ] ; physionomie [ f ] ; contenance [ f ] ; mine [ f ]
หน้าตา[nātā] (n) EN: honour
หน้าตาเฉย[nātāchoēi] (x) EN: deadpan
หน้าตา[nātāi] (x) EN: look undisturbed ; look indifferent ; keep a straight face
หน้าตามอมแมม[nātā mǿmmaem] (x) EN: dirty (face)
หน้าตามอซอ[nātā møsø] (n, exp) EN: glum face
หน้าตาตื่น[nātā teūn] (n, exp) FR: air effaré [ m ]
หน้าตาท่าทางเหมือน[nātā thāthāng meūoen] (v, exp) EN: look like  FR: ressembler à
รูปร่างหน้าตา[rūprāng nātā] (n, exp) EN: countenance ; appearance ; expression ; looks ; visage ; face  FR: apparence [ f ] ; expression [ f ]
ตลกหน้าตา[talok nātāi] (v, exp) FR: être un pince-sans-rire ; pratiquer l'humour à froid ; pratiquer l'ironie à froid
ติดหน้าตามหลัง[titnātāmlang] (v) EN: surround

English-Thai: Longdo Dictionary
doubleganger(n) คนที่มีหน้าตาคล้ายคลึงกับใครคนใดคนหนึ่งมาก, See also: doppelgänger, Syn. doppelganger

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
appearance(n) รูปร่างหน้าตา, See also: รูปร่าง, รูปลักษณะ, รูปลักษณ์, รูปโฉม, Syn. look, looks, aspect, features
face(n) ใบหน้า, See also: ใบหน้า, หน้าตา
feature(n) ลักษณะหน้าตา, See also: รูปหน้า, รูปพรรณสัณฐาน, เค้าโครงหน้า
fox(n) คนที่มีรูปร่างหน้าตาดี (คำไม่เป็นทางการ), See also: คนที่มีเสน่ห์ดึงดูดใจ
good looking(adj) ซึ่งมีหน้าตาดี, See also: ซึ่งมีหน้าตาสวย, หล่อ, Syn. attractive, handsome
good-looking(adj) มีหน้าตาดี, See also: สวย, หล่อ, ชวนมอง, น่าดึงดูดใจ, Syn. cute, pretty, handsome, Ant. unattractive
goodly(adj) ซึ่งมีหน้าตาดี (คำเก่า), See also: ซึ่งมีหน้าตาสวย, หล่อ, Syn. attractive, good-looking, handsome
gorgon(n) ผู้หญิงหน้าตาน่าเกลียดน่ากลัว
grimace(n) หน้าตาบูดบึ้ง, Syn. sneer, smirk
homely(adj) (หน้าตา) เรียบๆ, See also: ไม่สวย, Syn. plain, unappealing, unattractive
impassive(adj) ซึ่งไม่แสดงอารมณ์, See also: เฉยๆ, ซึ่งตีหน้าตาย, ซึ่งสงบนิ่ง, Syn. calm, expressionless
lineament(n) ลักษณะหน้าตาและรูปร่าง, See also: เค้าหน้า, Syn. feature
look(n) รูปร่างท่าทาง, See also: รูปร่างหน้าตา, ลักษณะท่าทาง, ลักษณะ, ท่าทาง, Syn. appearance
looker(n) คนที่มีหน้าตาดีโดยเฉพาะผู้หญิง (คำไม่เป็นทางการ), Syn. good-looking person
lower(n) การขมวดคิ้ว, See also: หน้าตาบูดบึ้ง
personable(adj) หน้าตาดี, See also: น่าดึงดูดใจ, มีเสน่ห์, Syn. attractive, appealing
beauhunk(sl) ชายหน้าตาดี
face man(sl) หนุ่มหล่อ, See also: หนุ่มหน้าตาดี
freak daddy(sl) ชายหน้าตาดี
munter(sl) ผู้หญิงที่หน้าตาไม่ดี, See also: ผู้หญิงที่หน้าตาน่าเกลียด
semblable(n) คนหน้าตาคล้ายคลึงกัน (คำโบราณ), See also: สิ่งที่คล้ายคลึงกัน
take after(phrv) มีรูปร่างหน้าตาหรือความประพฤติเหมือน
well-favored(adj) สวยงาม (คำทางการ), See also: หน้าตาดี, หล่อ, งาม, Syn. attractive, comely, good-looking
well-favoured(adj) สวยงาม (คำทางการ), See also: หน้าตาดี, หล่อ, งาม, Syn. attractive, comely, good-looking
well-looking(adj) มีหน้าตาดี, See also: งดงาม, สวยงาม, ดูดี

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
aspect(แอส'เพคทฺ) n. ลักษณะ, รูปร่างหน้าตา, รูปการ, ด้าน (ปัญหา) , หลักเกณฑ์, ด้านข้างหรือผิวหน้าด้านที่กำลังมอง, ทิศทาง, ที่ตั้ง, Syn. expression, look, air, visage
beachball pointerลูกบอลล์ชายหาด <คำแปล>หมายถึง สัญลักษณ์ที่ปรากฏบนจอภาพของเครื่องแมคอินทอช ที่จะทำให้ผู้ใช้รู้ว่า เครื่องคอมพิวเตอร์กำลังทำงานอยู่ทั้ง ๆ ที่เรามองไม่เห็นการทำงานใด ๆ เลย ที่เรียกว่า ลูกบอลล์ชายหาด ก็คงเพราะว่า รูปร่างหน้าตาของสัญลักษณ์นี้มีรูปลักษณะอย่างนั้นจริง ๆ กล่าวคือเป็นรูปลูกบอลล์
brow(เบรา) n. คิ้ว, ขนคิ้ว, หน้าผาก, หน้าตา, หน้าผา
browbeat(เบรา'บีท) vt. ถมึงตา, ทำหน้าตาขู่, รังแก, See also: browbeater n., Syn. domineer
browbeaten(เบรา'บีท) vt. ถมึงตา, ทำหน้าตาขู่, รังแก, See also: browbeater n., Syn. domineer
browbeating(เบรา'บีท) vt. ถมึงตา, ทำหน้าตาขู่, รังแก, See also: browbeater n., Syn. domineer
browvbeating(เบรา'บีท) vt. ถมึงตา, ทำหน้าตาขู่, รังแก, See also: browbeater n., Syn. domineer
countenance(เคา'นะเนินซฺ) n. หน้าตา, สีหน้า, โฉมหน้า, หน้า, การสนับสนุน, การให้กำลังใจ, สีหน้าที่ใจเย็น, ความสุขุม vt. อนุญาต, ยอม, เห็นด้วย, สนับสนุน, ให้กำลังใจ, See also: countenancer n., Syn. appearance
demeanor(ดิมี'เนอะ) n. ความประพฤติ, ท่าทาง, การวางตัว, สีหน้า, หน้าตา
demeanour(ดิมี'เนอะ) n. ความประพฤติ, ท่าทาง, การวางตัว, สีหน้า, หน้าตา
face(เฟส) { faced, facing, faces } n. ใบหน้า, หน้า, โฉม, รูปโฉม, หน้าตา, ด้านหน้า, ความหน้าด้าน, ความทะลึ่ง, การแสแสร้ง, ชื่อเสียง, ผิวหน้า, การเผชิญหน้า, ส่วนหน้ากว้าง vt. หันหน้าไปทาง, เผชิญหน้าโดยตรง, เผชิญหน้าอย่างกล้าหาญกับ, หงาย (ไพ่) -Phr. (in one's face โดยตรง) vi. หันหน
feature(ฟี'เชอะ) n. หน้าตา, ลักษณะโฉมหน้า, ภูมิประเทศ, ลักษณะเฉพาะ, สารคดีพิเศษ, รูป, แบบ. vt. เป็นลักษณะเฉพาะ, เป็นลักษณะสำคัญ, ทำให้เด่น, Syn. attribute
glower(โกล'เออะ) vi. จ้องเขม็งอย่างถมึง n. หน้าตาที่แสดงความไม่พอใจหรือความโกรธ., See also: gloweringly adv., Syn. scowl, frown, lower
good-lookingadj. มีหน้าตาดี, สวยงาม, หล่อ, Syn. handsome, attractive
goodly(กูด'ลี) adj. ดี, มีคุณภาพดี, มีหน้าตาดี, มาก, ใหญ่., See also: goodliness n., Syn. comely
grimace(กริม'เมส) n. หน้าตาบูดบึ้ง, หน้าตาบู้บี้. vi. ทำหน้าตาบูดบึ้งหรือบู้บี้., See also: grimacer n. grimacingly adv., Syn. scowl
hagbornadj. เกิดจากหญิงแก่ที่มีหน้าตาอัปลักษณ์
haggard(แฮก'การ์ด) adj. ซูบ, ซูบซีด, ซูบผอม, แห้งเหี่ยว, มีหน้าตาดุร้าย, ไม่เชื่อง. n. เหยี่ยวป่า, เหยี่ยวที่ไม่เชื่อง., See also: haggardness n., Syn. careworn, gaunt
haggish(แฮก'กิช) adj. เหมือนแม่มด, มีหน้าตาอัปลักษณ์
languish(แลง'กวิช) { languished, languishing, languishes } vi. อ่อนกำลัง, อ่อนเพลีย, อ่อนเปลี้ย, หดหู่, ไม่ใยดี, อิดโรย, ร่วงโรย, ละห้อย, โรยรา, ทำหน้าตาเศร้าหมอง., See also: languisher n. languishing adj. ดlanguishู
lower(โล'เออะ) { lowered, lowering, lowers } vt. ทำให้ต่ำลง, ลดลง, ลดเสียง, ทำให้ต่ำต้อย, ลดเกียรติ, ทำให้ระดับเสียงต่ำลง. vi. ลดลง, น้อยลง, จมลง, (ท้องฟ้า) มืดลง, มืดมน, ขมวดคิ้ว, บูดบึ้ง. n. ท้องฟ้ามืดลง, ลักษณะอาการที่คุกคาม, การขมวดคิ้ว, หน้าตาบูดบึ้, ฟันล่าง, ขากรรไกรล่าง.
personable(เพอ'ซะนะเบิล) adj. หน้าตาดี, สวยงาม, รูปหล่อ, เป็นที่ดึงดูดใจ., See also: personableness n. personably adv., Syn. attractive
poker faceใบหน้าตีหน้าตาย, ใบหน้าเฉยเมย
semblance(เซม'เบลินซฺ) n. ลักษณะภายนอก, ความคล้ายคลึง, รูปร่างลักษณะ ภายนอก, รูปร่างหน้าตา -S.look, aspect, air
unmeaning(อันมีน'นิง) adj. ไม่มีความหมาย, ไม่มีความรู้สึก, หน้าตาเฉย, ตีหน้าตาย., See also: unmeaningly adv. unmeaningness n., Syn. cool, unfeeling
washed-out(วอชดฺ'เอาทฺ) adj. สีตก, เหนื่อยอ่อน, เหน็ดเหนื่อย, หน้าตาหงอยเหงา, ซึ่งถูกน้ำเซาะหรือซัดพังหรือกร่อนลง, Syn. pale, faded
well-favored(เวล'เฟ'เวอร์ด) adj. สวยงาม, หน้าตาดี, หล่อ, งดงาม, See also: well-favoredness n. well-favouredness n., Syn. attractive
well-favoured(เวล'เฟ'เวอร์ด) adj. สวยงาม, หน้าตาดี, หล่อ, งดงาม, See also: well-favoredness n. well-favouredness n., Syn. attractive
well-looking(เวล'ลุค'คิง) adj. มีหน้าตาดี, งดงาม, สวยงาม, ดูด'ภาพ,

English-Thai: Nontri Dictionary
aspect(n) ท่าทาง, รูปร่างหน้าตา, ลักษณะ, รูปการ, เกณฑ์, ทิศทาง
comely(adj) สวยงาม, งาม, เหมาะสม, หน้าตาดี
feature(n) ลักษณะเฉพาะ, รูป, แบบ, หน้าตา, สารคดีพิเศษ, ภูมิประเทศ
GOOD-good-looking(adj) งาม, สวย, สวยงาม, ดูดี, หน้าตาดี, หล่อ
goodliness(n) ความดี, ความงาม, ความหน้าตาดี
goodly(adj) สวย, ดี, งาม, หล่อ, หน้าตาดี
grimace(n) หน้าตาบูดเบี้ยว, หน้าตาบู้บี้, หน้าตาบูดบึ้ง
grimace(vi) ทำหน้าบูดบึ้ง, ทำหน้าตาบูดเบี้ยว, แหกหูแหกตา
handsome(adj) หล่อ, ดี, งาม, หน้าตาหมดจด, สุภาพเรียบร้อย
lineament(n) หน้าตา, เค้าหน้า, โฉมหน้า, รูปร่าง, ส่วน
physiognomy(n) การทายนิสัยจากหน้าตา, หน้าตา, สีหน้า
semblance(n) รูปร่างหน้าตา, ความคล้ายคลึง, ลักษณะภายนอก
visage(n) หน้าตา, ใบหน้า

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
look(n) รูปร่างหน้าตา = appearance; ท่าที = aspect, See also: aspect, A. -, Syn. appearance

German-Thai: Longdo Dictionary
Doppelgänger(n) |der, pl. Doppelgänger| คนที่มีหน้าตาคล้ายคลึงกับใครคนใดคนหนึ่งมาก เช่น Mein Cousin ist mein Doppelgänger. ลูกพี่ลูกน้องของผมคนหนึ่งเหมือนผมอย่างกับแกะ

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top