Search result for

*สะกดใจ*

(8 entries)
(0.0116 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: สะกดใจ, -สะกดใจ-
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สะกดใจ[V] control oneself, See also: suppress one's emotion, restrain one's desires, repress oneself, Syn. ข่มใจ, สะกด, ข่มจิต, บังคับใจ, Example: แม่ต้องสะกดใจอย่างมากเมื่อได้ยินข่าวนั้น, Thai definition: ข่มความรู้สึก, ทำให้ระงับใจ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สะกดอกสะกดใจ, สะกดอารมณ์ก. ข่มอารมณ์มิให้หวั่นไหวต่อเหตุการณ์ที่ผ่านไปแล้วหรือที่กำลังประสบ.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Yes, she was cursed.เธออาจถูกคำสาปสะกดใจ Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
Methinks some girl has put a spell on you.ให้ฉันเดานะ มีสาวๆ สะกดใจนายอยู่ When in Rome (2010)
Fortnight in a caravan in Whitby drinking Cup-a-Soup with Dad and trying not to kill Mum.สิบสี่วันในคาราวานที่วิทบี้ ดื่มซุปกับพ่อ และสะกดใจไม่ให้ฆ่าแม่ One Day (2011)
(Emily) For the average person leading an ordinary life, fame holds an hypnotic attraction. (Continues crying) Many would sooner perish than exist in anonymity.ชื่อเสียงถือว่าเป็นอำนาจที่สามารถสะกดใจ หลายคนล้วนเจอความพินาศอย่างรวดเร็วกว่า คนที่ไม่เป็นที่รู้จัก Infamy (2012)
♪ The kind of eyes that hypnotize me through ♪ดังมนตร์สะกดใจฉันไปแล้วทั้งใจ La La Land (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
สะกดใจ[v.] (sakotjai) EN: control oneself ; suppress one's emotion ; restrain one's desires ; repress oneself   FR: se retenir ; se contenir ; se contrôler

Are you satisfied with the result?


Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top