| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ว่าง่าย, -ว่าง่าย- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ว่าง่าย | (adj) obedient, See also: docile, biddable, submissive, pliant, Syn. หัวอ่อน, ว่านอนสอนง่าย, Ant. ดื้อ, Example: น้องแพรเป็นเด็กว่าง่าย พ่อแม่ก็เลยรักมากกว่าลูกคนอื่นๆ, Thai Definition: ที่ไม่ดื้อ, ที่อยู่ในโอวาท | | ว่าง่าย | (v) be obedient, See also: be docile, be biddable, be submissive, be pliant, Syn. หัวอ่อน, ว่านอนสอนง่าย, Ant. ดื้อ, Example: ทำไมวันนี้ลูกเราว่าง่ายผิดปกติ ทุกทีเถียงคำไม่ตกฟาก, Thai Definition: ไม่ดื้อ, อยู่ในโอวาท |
| | ว่าง่าย, ว่านอนสอนง่าย | ก. อยู่ในโอวาท, เชื่อฟังคำสั่งสอนโดยดี. | | สุวินัย | ว. สอนง่าย, ว่าง่าย, ดัดง่าย. | | หัวอ่อน | ว. ว่าง่าย, สอนง่าย, เช่น เขาเป็นคนหัวอ่อน บอกอะไรก็เชื่อ, ตรงข้ามกับ หัวแข็ง. |
|
| |
| | I'm not that easy. | ผมไม่ได้ว่าง่าย Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | | I'm not that easy, either. | ฉันไม่ว่าง่ายอย่างใดอย่างหนึ่ง Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | | I mean, we're in the car, we're fighting traffic basically just trying to stay awake. | ส่วนผู้ชายอย่างเราพอจบแล้วก็ว่าง่ายๆ คือฝืนทนไม่ให้หลับ The One with the Sonogram at the End (1994) | | Basically, it's totally up to me. | ว่าง่ายๆ มันขึ้นอยู่กับฉันเอง The One with the Sonogram at the End (1994) | | - Come on, there's a good lad. Come on. | - ว่าง่ายๆ น่า ไปเถอะ Titanic (1997) | | Does that make it easier for you to walk away? | มันทำให้คุณรู้สึกว่าง่ายที่จะเดินหนีไปเหรอ? Brokedown Palace (1999) | | - Got it? - See how easy that was? | ได้แล้ว เ็ห็นมั้ยว่าง่ายขนาดไหน Resident Evil (2002) | | You were flawed, weak, malleable, someone I could manipulate because that's what I do, because you're right, I'm a monster, too. | เธอถูกทำให้มีตำหนิ อ่อนแอ ว่าง่าย เป็นคนที่ฉันสามารถโน้มน้าวได้ เพราะสิ่งที่ฉันทำ เพราะเธอก็พูดถูก Chapter Thirteen 'Dual' (2008) | | Any idiot with a driver's license will do. | คนๆนึงที่โง่เง่ากับใบอนุญาต จะได้ว่าง่ายขึ้น Transporter 3 (2008) | | He's been compliant as hell. | เขาว่าง่ายเป็นบ้าเลย The Legend (2008) | | And my mother and I could never understand why he would so easily make other people's problems his own. | ซึ่งแม่ของชั้นและชั้นไม่มีวันเข้าใจมัน ทำไมเขาคิดว่าง่ายงั้นละ ทำให้ปัญหาคนอื่นมาเป็นปัญหาของเค้าเอง Deal or No Deal (2008) | | It's really quite easy. | ออกจะว่าง่าย To Love Is to Bury (2008) | | Oh, that's not the ending. Yeah. | ยังไม่จบ มันแบบว่าง่ายไป Bedtime Stories (2008) | | [ Grunts ] I wouldn't call any of this simple. | ฉันจะไม่เรียกพวกนี้ว่าง่าย City of Ember (2008) | | So victimology is key. This team targets Alpha personality males | วางยาหรือมอมเหล้าเพื่อให้เท่าเทียมกัน และตอนนี้เขาก็กลายเป็นเหยื่อที่ว่าง่าย Conflicted (2009) | | Nice and easy. You're coming with us. | ว่าง่ายๆ\ ไปกับเราดีๆ Killing Your Number (2009) | | Well, in layman's terms, drifting in and out of consciousness is better than fully comatose. | ว่าง่ายๆ ก็คือ สลึมสลือก็ยังดีกว่าโคมาเต็มขั้น Being Alive (2009) | | She said he's quiet and submissive. | เธอบอกว่าเขาเป็นเด็ก เงียบขรึม และว่าง่าย Haunted (2009) | | You think it's easy being a female football coach, being different? | ครูวิทยาศาสตร์บางคน.นายคิดเหรอว่าง่ายกับการเป็นโค้ชผู้หญิง, ทำอะไรที่ต่างออกไป? Audition (2010) | | I basically have to cause death, | ว่าง่ายๆ ทำให้ตาย Kill or Be Killed (2010) | | He's a very gentle child, really. | เขาเป็นเด็กว่าง่ายจะตายไป/Nจริงๆ First Blood (2010) | | He's your patsy. | เขาเป็นคนว่าง่ายสำหรับคุณ Dark Matter (2010) | | In your eyes, don't you think it'll be easier to go against Joo Won than Woo Young? | ในสายตาของคุณ, คุณไม่คิดว่าง่ายกว่าหรอที่จะแข่งขันกะจูวอนมากกว่าวูยอง Episode #1.11 (2010) | | Do you think it's easy for me to do this? | คุณคิดว่าง่ายนักเหรอที่ฉันทำแบบนี้? Episode #1.9 (2010) | | It was easy. No expectations. | แบบว่าง่ายๆ ไม่มีความคาดหวัง Smokey and the Bandit (2011) | | It's super easy. You just have to sell tickets. | ง่ายยิ่งกว่าง่าย แค่ขายตั๋วนี้ Bound (2011) | | Human beings are malleable. | มนุษย์ ว่าง่าย Lonelyhearts (2011) | | Nice and easy. | ว่าง่ายๆ Dragon Age: Dawn of the Seeker (2012) | | That doesn't mean I'm slutty. | แต่ไม่ได้แปลว่าง่าย Do You Really Want to Hurt Me? (2012) | | You gotta be a good boy and ask permission. | นายต้องทำตัวว่าง่ายและร้องขอคำอนุญาตก่อน Blue Code (2012) | | Nice and easy. | ว่าง่ายๆหน่อย Walk with Me (2012) | | You think it's that easy to get rid of me? | คิดว่าง่ายนักหรอที่กำจัดแม่ We Are Both (2012) | | Why don't you be a doll and give me what I want? | ทำไมแกไม่ว่าง่ายๆ ส่งสิ่งที่ฉันต้องการมา As Time Goes By (2013) | | Did you think it would be that easy? | คุณไม่คิดว่ามันจะเป็นไปได้ว่าง่าย '? Son of Batman (2014) | | Kelvin might be looking at the needle, which might make him more pliable. | ถ้าเคลวินได้จ้องเข็มฉีดยา เขาอาจว่าง่ายกว่านี้ The Whites of His Eyes (2015) | | Usually, he's quite docile on his medication. | ปกติ เขาค่อนข้างว่าง่าย เมื่อให้ยาไปแล้ว The Well of Souls (2015) | | Who said anything about easy? | ใครบอกว่าง่าย The Needs of the Many (2015) | | - This is me being cool. | - ฉันว่าง่ายน่ารัก Suicide Squad (2016) | | Let's go. In the bag. Right here. | เอาละ ใส่ถุงซะ นั่นละ ว่าง่ายๆ Live by Night (2016) | | It all seemed kind of simple at first. I just needed to make an account and sign up. | มันดูเหมือนว่าง่ายแต่แรก ผมแค่ต้องสร้างผู้ใช้และลงทะเบียน Hacker (2016) | | The kids? Yes, they're wonderful. Yeah, I have 25. | เด็กๆ เหรอคะ ว่าง่ายค่ะ ฉันมีลูก 25 ตัว Sing (2016) | | The creation of synthetic DNA was the relatively simple half of the equation. | การสร้างดีเอ็นเอสังเคราะห์ เป็นส่วนที่เรียกว่าง่ายของกระบวนการนี้ Morgan (2016) | | You folks like the submissive type. | นายชอบพวกผู้หญิงว่าง่ายละสิ The King (2017) |
| | ว่าง่าย | [wā-ngāi] (adj) EN: tractable ; docile FR: docile ; obéissant |
| | malleable | (adj) ว่าง่าย, See also: อ่อนโยน, หัวอ่อน, Syn. flexible, plaint | | meekly | (adv) อย่างนอบน้อม, See also: อย่างสุภาพอ่อนโยน, อย่างว่าง่าย, อย่างถ่อมตน | | pliable | (adj) เชื่อง่าย, See also: ว่าง่าย, ถูกโน้มน้าวได้ง่าย, Syn. yielding | | submissive | (adj) อ่อนน้อม, See also: ว่าง่าย, ยอมทำตาม, Syn. meek, obedient, unresisting | | tame | (adj) อ่อนน้อม (คำไม่เป็นทางการ), See also: ว่าง่าย, นอบน้อม, ว่านอนสอนง่าย, เชื่อฟัง, Syn. docile, submissive |
| | gentle | (เจน'เทิล) adj. ใจดี, ใจกว้าง, มีน้ำใจ, มีสกุลสูง, เป็นผู้ดี, สุภาพ, อ่อนโยน, น่านับถือ, ว่าง่าย, นุ่มนวล, ละมุนละไม. vt. ทำให้เชื่อง, ทำให้สงบ, ทำให้อ่อนโยน, ตบเบา ๆ , ลูบคลำ., See also: gentleness n. gently adv., Syn. bland, placid, s | | interpreter | ตัวแปลภาษาเป็นโปรแกรมตัวแปลที่อ่านคำสั่งในโปรแกรมทีละคำสั่ง (ไม่รอจนจบโปรแกรมเหมือนตัวแปลอื่น) แปลเป็นภาษาเครื่อง (machine language) แล้วปฏิบัติตามคำสั่งนั้นเลย เช่น ตัวแปลที่ใช้แปลโปรแกรมภาษาเบสิก (BASIC) การเรียนวิธีเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่ใช้ตัวแปลประเภทนี้ ผู้เรียนจะรู้สึกว่าง่ายและทันใจ เพราะพอใส่คำสั่งเข้าไป เครื่องก็จะรายงานได้ทันทีว่า คำสั่งนั้นถูกหรือผิด ถ้าสั่งให้ทำอะไร ก็จะทำให้เลย ข้อเสียของตัวแปลประเภทนี้ ก็คือ คอมพิวเตอร์จะไม่เก็บคำแปลไว้ หากจะต้องย้อนกลับไปทำคำสั่งนั้นอีก ก็จะต้องแปลใหม่อีกทุกครั้ง ดู compiler ประกอบ | | meek | (มีค) adj. ถ่อมตัว, ว่าง่าย, เชื่อง, ผ่อนตาม, See also: meekly adv. meekness n. | | pliable | (ไพล'อะเบิล) adj. งอได้, ดัดง่าย, ยึดหยุ่น, เชื่อง่าย, ว่าง่าย, ออน, อ่อนโยน, นิ่มนวล, ปรับให้เข้ากับสิ่งแวดล้อมได้., See also: pliability n., Syn. flexible, supple | | submissive | (ซับมิส'ซิฟว) adj. ยอม, ยอม จำนน, อ่อนน้อม, ว่าง่าย, ถ่อมตัว, สอนง่าย., See also: submissiveness n., Syn. docile, obedient | | towardly | (โท'เอิร์ดลี) adj. สมควร, เหมาะสม, สอนง่าย, ว่าง่าย, ถูกกาละ, มีเหตุผล | | willowy | (วิล'โลอี) adj. อ่อนโยน, ว่าง่าย, สอนง่าย, เต็มไปด้วยต้นหลิว, อรชร, เพรียวลม, ระหง |
| | compliant | (adj) ยินยอม, ซึ่งยอมตาม, ไม่ขัดขืน, ว่าง่าย, ซึ่งเชื่อฟัง | | comply | (vi) ยินยอม, อนุโลม, เชื่อฟัง, ไม่ขัดขืน, ว่าง่าย | | deferential | (adj) ซึ่งยอมตาม, ซึ่งอนุโลม, ว่าง่าย, นอบน้อม, น่าเคารพ | | meek | (adj) สุภาพ, อ่อนโยน, ถ่อมตัว, ว่าง่าย, เชื่อง | | meekness | (n) ความอ่อนโยน, ความสุภาพ, ความเชื่อง, ความว่าง่าย | | obedient | (adj) เชื่อฟัง, อ่อนน้อม, ว่าง่าย, อยู่ในโอวาท | | obey | (vt) เชื่อฟัง, ว่าง่าย, อยู่ในโอวาท, ยอมตาม | | pliable | (adj) ดัดได้, ยืดหยุ่นได้, อ่อนโยน, ว่าง่าย | | pliancy | (n) ความว่าง่าย, ความอ่อนโยน, ความหัวอ่อน | | pliant | (adj) ดัดได้, ว่าง่าย, เชื่อง่าย, หัวอ่อน, อ่อนโยน | | submissive | (adj) อ่อนน้อม, ยอมจำนน, ยอมแพ้, ถ่อมตัว, ว่าง่าย | | tractable | (adj) ว่าง่าย, อ่อนโยน, หัวอ่อน, สอนง่าย |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
