Search result for

*วิ่งออกไป*

(54 entries)
(0.0158 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: วิ่งออกไป, -วิ่งออกไป-
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
So, you woke up startled, and ran off the train, at which point you forgot the kid. Is that right?แล้วรีบวิ่งออกไป ตรงนี้ นายก็ลืมเด็ก ถูกมั๊ย Baby and I (2008)
I'm gonna open the door, and I just want you to run, OK?ผมจะเปิดประตู แล้วให้คุณวิ่งออกไป โอเคนะ The Strangers (2008)
...exactly which direction everybody's running doesn't seem to be running awayทางไหนแน่ที่ทุกคนหนีไป มันดูไม่เหมือนวิ่งออกไป Bangkok Dangerous (2008)
I almost ran out the door and jumps into his arm.แม่ เกือบจะวิ่งออกไป โผเข้าสู่อ้อมกอดเขา Hachi: A Dog's Tale (2009)
How about we throw a pizza on the front lawn, And when the kids run out to get it,เอางี้มั้ย เราโยนพิซซ่าออกไปสนามหน้าบ้าน แล้วพอเด็กๆวิ่งออกไปเก็บ Bargaining (2009)
Well, you ran off too quickly last night.ใช่ เธอวิ่งออกไปเร็วมากเมื่อคืนนี้ Remains of the J (2009)
- You wanting to run from your freaky worldฉันอยากวิ่งออกไปจากโลก แปลกประหลาดของเธอ Chapter Six 'Strange Attractors' (2009)
It's not like I'm asking you to run outside midday without your ring.ไม่ใช่ว่าฉันขอให้คุณวิ่งออกไปข้างนอก ตอนกลางวัน โดยไม่สวมแหวนซะหน่อย 162 Candles (2009)
I had to run away highฉันต้องวิ่งออกไปให้สูงๆ Hot Tub Time Machine (2010)
Oh, I ran outside, and then he was laying there.โอ้ ฉันวิ่งออกไปข้างนอก และเห็นเขานอนแน่นิ่งอยู่ตรงนั้น Bad Blood (2010)
Jey ran off with damien, and he's worse than we thought.เจนนี่วิ่งออกไปกับเดเมียน และเขาแย่กว่าที่เราคิด The Sixteen Year Old Virgin (2010)
I grabbed the Golden Globe and slipped out.ขณะที่พวกเขากำลังวิ่งออกไปข้างนอก And Then There Were Fewer (2010)
Why didn't you go and find someone before you ran out there?ทำไมคุณไม่เข้าไปหาใครสักคนก่อนจะวิ่งออกไป Exit Wounds (2010)
I slaved over a hot oven all day, and then you guys just run off, and my food gets cold and ruined.ฉันอุส่าห์มาช่วยทำอาหารให้ทั้งวัน แล้วพวกนายกลับวิ่งออกไปปล่อยให้อาหาร เสียหมดเลย Meet the Grandparents (2010)
Out right now scouring pounds for the perfect pomeranian.กำลังวิ่งออกไปหา น้องหมาพันธุ์ปอมอยู่ A Night of Neglect (2011)
He ran off. and...เขาวิ่งออกไป และ... Will (2011)
It's like they all just ran away in every direction.มันเหมือนพวกเขา แค่วิ่งออกไป ในทุกทิศทาง Super 8 (2011)
* The devil jump up and he ran out the doorปีศาจกระโดดขึ้น และมันก็วิ่งออกไปตรงประตู Me and the Devil (2011)
* Devil jumps up and he ran out the doorปีศาจกระโดดขึ้น และมันก็วิ่งออกไปตรงประตู Me and the Devil (2011)
In the 1920s, Edwin Hubble saw that all the galaxies in the Universe were rushing away from one another, sparking the idea that the Universe had not been here forever but was created in one explosive moment --ในปี ค.ศ. 1920 เอ็ดวินฮับเบิลได้ เห็น ที่กาแลคซีทั้งหมดในจักรวาล ถูกวิ่งออกไปจากคนอื่น Is There an Edge to the Universe? (2011)
If I do that, she'll put on blinders and run out into the line of fire.ถ้าผมทำอย่างนั้น เธอก็จะยิ่งไม่ยอมใหญ่เลย แล้วก็วิ่งออกไปประจันบานแนวหน้าทันที Rise (2011)
Or running away.หรือกำลังวิ่งออกไป Save the Date (2011)
Does anyone else have the sudden urge to run through the streets, screaming "they're here"?ไม่รู้ใครบ้าง ผมก็เกิดแรงกระตุ้น ที่อยากจะวิ่งออกไปข้างถนน แล้วกรีดร้อง่า "พวกเขาอยู่ที่นี่!" Head Case (2011)
- He just ran out?-เขาเพิ่งวิ่งออกไปDanse Macabre (2011)
To run screaming and never return.กรีดร้องวิ่งออกไปและไม่กลับมาอีก Afterbirth (2011)
When you decided to run off and do your own thing,ตอนที่นายวิ่งออกไป ทำบ้าอะไรของนาย Red Dawn (2012)
And eventually... the boyfriend just did.แล้ว... ในที่สุด... แฟนหนุ่มก็ต้องวิ่งออกไป The Perks of Being a Wallflower (2012)
She was so freaked out by the idea of me, and boys and sex, she runs outside and chucks them in the duck pond.เธอก็วิตกเรื่องชั้นเรื่องแฟน แล้วก็เรื่องเซ็กซ์ เธอวิ่งออกไปข้างนอก แล้วทิ้งมันลงในบ่อเลี้ยงเป็ด Triggerfinger (2012)
Didn't you just see him run out of here all pink-cheeked and excited?ไม่เห็นเขาวิ่งออกไปเหรอ ทั้งตื่นเต้น ดี๊ด๊า Table for Fae (2012)
♪ And so I run now to the things they said could restore me ♪ ♪ Restore life the way it should be ♪ ♪ I'm waiting for this cough syrup ♪#ที่ลิขิตไว้ว่าเป็นของฉัน# #ฉันจึงวิ่งออกไปหาอะไรมาฟื้นชีวิตของฉัน# #ให้กลับสู่ที่ทางอันสมควร# On My Way (2012)
And she basically ran out and squealed.และเธอก็วิ่งออกไปบอก It's Easy to Cry When This Much Cash is Involved (2012)
And when you ran around the outside...แล้วลูกก็วิ่งออกไป\ ด้านนอก Tarantella (2012)
She ran out in tears when I told her.เธอร้องไห้วิ่งออกไป ตอนผมบอกเธอ The Bump in the Road (2012)
The maid who discovered the body saw a guy run out.แม่บ้านคนที่เจอศพเห็นผู้ชายวิ่งออกไป The Limey (2012)
So, we're into August now, and they take, like, nine months once they're up and running.แล้วก็ พวกเราตอนนี้ เดือนสิงหาคม และ พวกเขา ใช้เวลาเหมือน เก้าเดือน ครั้งหนึ่ง พวกเขาขึ้นมาและวิ่งออกไป Pilot (2012)
So I just grabbed Izzy, and I ran outside, and I called 911.ผมเลยคว้าตัวอิซซี่ออกมา และวิ่งออกไปข้างนอก และโทร 911 An Innocent Man (2012)
Oh, is that why he ran out of here like a scalded dog?โอ้ แล้วทำไมเขาวิ่งออกไป\ อย่างกับหมาโดนน้ำร้อนลวกละ Everybody Wants to Rule the World (2012)
♪ I ran out crying ♪ฉันวิ่งออกไป และร้องไห้ The Break-Up (2012)
If I was really Choi Hyun, then what am I doing in this run-down hotel?ถ้าฉันเป็นชเวฮยอนจริงๆ งั้นทำไมฉันไม่วิ่งออกไปจากโรงแรม? Codename: Jackal (2012)
Rodolfo could never run out of breath like this on che giova.Rodolfo ไม่สามารถวิ่งออกไป ลมหายใจเช่นนี้ใน Che giova. One Chance (2013)
I told you guys not to run outside.ฉันบอกแกแล้ว อย่าวิ่งออกไป This Is the End (2013)
Your luck will run out, eventually.โชคของคุณจะวิ่งออกไปในที่สุด Monsters University (2013)
She ran out to that tree by the dock..เธอวิ่งออกไปที่ต้นไม้ริมท่าน้ำ The Conjuring (2013)
Our instructions run out after the show.คำแนะนำของเราวิ่งออกไปหลังจากรายการนั้น. Now You See Me (2013)
He just ran out to get me some milk. He should be back in a minute.เขาก็วิ่งออกไปที่จะได้รับนมฉัน เขาควรจะกลับมาในนาทีที่ Fading Gigolo (2013)
If I think about this too much, it makes me want to run out in the middle of the street and scream.ถ้าแม่คิดถึงเรื่องนี้มากเกินไป แม่คงต้องวิ่งออกไปกลางถนน และกรี๊ด Mona-Mania (2013)
♪ Running out#วิ่งออกไปGuilty Pleasures (2013)
Grabbed the guys running for the road.จับคนที่วิ่งออกไปที่ถนนได้ Guadalajara Dog (2013)
Stay in the building. No vamp-running in the hallways.อยู่ในตึกนี้ จะไม่มีแวมไพร์หน้าไหนวิ่งออกไปได้ After School Special (2013)
She ran right out in front of that truck.เธอวิ่งออกไปดักหน้ารถบรรทุกนั่น Heat Run (2013)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
pelt out[PHRV] วิ่งออกไปอย่างเร็ว
run away with[PHRV] วิ่งออกไปกับ
run off[PHRV] วิ่งหนี, See also: วิ่งออกไป, Syn. run away
run out[PHRV] วิ่งออกไป, See also: วิ่งไปข้างนอก

Are you satisfied with the result?


Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top