| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ลุกลาม, -ลุกลาม- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | ลุกลาม | ก. แผ่กว้างออกไปโดยเร็ว เช่น ไฟลุกลามไปอย่างรวดเร็ว. | | ฉากบังเพลิง | น. เครื่องกั้นในพระราชพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพ พระศพ บนพระเมรุมาศหรือพระเมรุ เพื่อบังมิให้ไฟลุกลามขณะถวายพระเพลิงพระบรมศพหรือพระศพ มีลักษณะเป็นฉากพับได้ที่ติดไว้กับเสาเมรุทั้ง ๔ ด้าน เมื่อจะใช้งานจึงดึงหรือยกมาปิดไว้. | | ชันนะตุ | น. ชื่อโรคผิวหนังชนิดหนึ่ง เป็นที่ศีรษะ เกิดจากเชื้อราบนผิวหนังศีรษะก่อนแล้วลุกลามกินลึกลงไปถึงรากผม ทำให้ผมร่วง (มักเกิดแก่เด็กผู้ชาย). | | ตัดต้นไฟ | ก. ตัดสิ่งที่เป็นเหตุไม่ให้ลุกลามต่อเนื่องไป. | | ตัดไฟต้นลม,
ตัดไฟแต่ต้นลม,
ตัดไฟหัวลม | ก. ตัดต้นเหตุเพื่อไม่ให้เหตุการณ์ลุกลามต่อไป. | | นิรินธนพินาศ | (-รินทะนะ-) น. ความหมดสิ้นอย่างไฟขาดเชื้อ คือ ไม่ลุกลามได้อีก (มักใช้เปรียบถึงความดับกิเลสของพระอรหันต์). | | ประอุก | ร้อนรน เช่น หนึ่งอัคนีมีในเชองกราน บมีเป่าพัดพาน ประอุกแลลุกลามเลือน,
ผิโคเคียงเกวียนเดิรหน ไป่ทันแก้ปรน ประอุกแลขุกวอดวาย (จารึกวัดโพธิ์; อภิไธยโพธิบาทว์),
ใช้เป็น กระอุ หรือ กระอุก ก็มี. | | แพ้เป็นพระ ชนะเป็นมาร | น. การยอมสงบดีกว่าจะเอาชนะต่อเรื่องให้ลุกลามไป. | | ลุกฮือ | ก. ไหม้โพลงขึ้นลุกลามอย่างรวดเร็ว เช่น ไฟไหม้พอมีลมพัดก็ลุกฮือ | | ฮือ ๑ | ก. กรูกันเข้ามาหรือออกไป,
แตกตื่นชั่วขณะ. ว. อาการที่ไฟไหม้ลุกลามอย่างรวดเร็ว ในความว่า ไฟลุกฮือ. |
|
| | | Anticipated operational occurrence | อุบัติการณ์ที่อยู่ในความคาดหมาย,
เหตุการณ์ที่เบี่ยงเบนไปจากการทำงานตามปกติของโรงงานนิวเคลียร์ ซึ่งคาดว่าตลอดอายุการใช้งานจะเกิดขึ้นได้อย่างน้อยหนึ่งครั้ง แต่ได้มีการออกแบบรองรับเหตุการณ์นี้ไว้แล้วเพื่อความปลอดภัย และป้องกันมิให้ลุกลามเป็นอุบัติเหตุ เช่น หากพลังงานไฟฟ้าที่จ่ายให้แก่เครื่องสูบน้ำของระบบระบายความร้อนเกิดขัดข้อง ระบบไฟฟ้าสำรองก็จะทำงานทันที, Example:
[นิวเคลียร์] | | Carcinoma,
Intraductal,
noninfiltrating | คาร์ซิโนมาเต้านมระยะไม่ลุกลาม [TU Subject Heading] | | Ascending Type | ชนิดลุกลามขึ้นบน [การแพทย์] | | Bronchogenic Spread | ลุกลามมาจากช่วงบนของทางหายใจ [การแพทย์] | | Cancer,
Invasive | มะเร็งที่ลุกลามอยู่แล้ว [การแพทย์] | | Carcinoma in Situ | คาร์ซิโนมาอินไซตู,
มะเร็งอยู่ในชั้นเอพิทิเลี่ยม,
มะเร็งของเยื่อบุผิวท่อมดลูกที่ยังไม่ลุกลาม,
มะเร็งปากมดลูกระยะเริ่มแรก,
มะเร็งปากมดลูกในระยะแรก [การแพทย์] | | Caries,
Rampant | โรคฟันผุลุกลามมากๆ [การแพทย์] | | Cervical Carcinoma,
Invasive | มะเร็งปากมดลูกแบบลุกลาม [การแพทย์] | | Cervix,
Cancer of the,
Invasive | มะเร็งปากมดลูกระยะลุกลาม [การแพทย์] | | Chorioadenoma Destruens | โคริโอแอดดิโนมาเดสทรูเอนส์,
โมลชนิดลุกลาม,
คอริโออดีโนมาเดสทรูเอนส์ [การแพทย์] | | Descending Type | ชนิดลุกลามลงล่าง [การแพทย์] | | Disseminated | การลุกลาม,
การติดเชื้อทั่วไป,
แพร่กระจาย,
แพร่กระจายไปทั่ว,
กระจายทั่วร่างกาย [การแพทย์] | | Extension,
Extraocular | การลุกลามออกไปนอกลูกตา [การแพทย์] | | Extension,
Local | ลุกลามเฉพาะที่ [การแพทย์] | | Far Advanced | ขนาดมาก,
ระยะที่ลุกลามมากแล้ว,
ขั้นมาก [การแพทย์] | | Fungating | ก้อนคล้ายดอกกระหล่ำ,
ลุกลามเร็ว [การแพทย์] | | Infective Stage | ระยะติดต่อ,
ระยะลุกลาม [การแพทย์] | | Invaded | ลุกลาม [การแพทย์] | | Invasion | แทรกซึม,
การแทรกลง,
การรุกราน,
ลุกลาม [การแพทย์] | | Invasion,
Local | ลุกลามเฉพาะที่,
การแพร่กระจายทางระบบน้ำเหลือง [การแพทย์] | | Invasive | ล่วงล้ำ,
ลุกลาม [การแพทย์] | | Invasiveness | การลุกลาม,
การแทรก [การแพทย์] | | Mass,
Peribronchial,
Large Infiltrating | ก้อนมะเร็งลุกลามไปตามเนื้อปอดเห็นเป็นก้อนใหญ่ๆ [การแพทย์] | | Metastasis | เนื้องอกส่วนที่กระจายออกมา,
การแพร่กระจาย,
การลามเข้าไปในเนื้อเยื่อใกล้ๆ,
เนื้องอกกระจายไปที่อื่น,
การกระจายไปตามเนื้อเยื่อและอวัยวะต่างๆ,
การลุกลามไปสู่ส่วนอื่น,
เนื้องอกที่ลามไปที่กะโหลกศีรษะ [การแพทย์] | | Moderately Advanced | ระยะลุกลามมากพอควร,
ขั้นปานกลาง [การแพทย์] | | Moderately Advanced Stage | ระยะที่โรคขยายตัวพอสมควร,
ระยะลุกลามปานกลาง [การแพทย์] | | Moles,
Destructive | โมลลุกลาม [การแพทย์] |
| | Yes,
the growth was deep-rooted. An operation would have been no earthly use at all. | ครับมะเร็งลุกลามไปมากแล้ว ต่อให้ผ่าตัดก็ไม่สามารถช่วยอะไรได้ Rebecca (1940) | | You do anything stupid and this situation could get big in a hurry. | คุณกำลังทำเรื่องโง่ๆ แล้วสถานการณ์ก็ กำลังลุกลามใหญ่โตขึ้น Squeeze (1993) | | A bank robbery spilled out into the street. | ลุกลามไปเกิดโศกนาฏกรรมในถนน Heat (1995) | | - lt could´ve been a lot worse. | - มันอาจจะลุกลาม Nothing to Lose (1997) | | And it was beginning to spread all over Paris. | และมันเริ่มลุกลาม ไปทั่วปารีส The Dreamers (2003) | | He's wounded. The infection's spreading. | เขามีบาดแผล การติดเชื้อกำลังลุกลาม Resident Evil: Apocalypse (2004) | | Okay. This patient has an inoperable frontal lobe tumor... extending across the midline. | ผู้ป่วยรายนี้เป็นเนื้องอกในสมอง ซึ่งลุกลามจากส่วนหน้าจนถึงแกนกลาง Saw (2004) | | We're talking about an epidemic here. | เรากำลังพูดถึงการลุกลาม. Fantastic Four (2005) | | Victor,
this disease is progressive,
degenerative. I have to notify someone... | - วิคเตอร์,
ถ้าโรคนี้ลุกลาม,
ทำลายล้าง . ผมต้องแจ้งเรื่องนี้... Fantastic Four (2005) | | "A fire is kindled in my anger, and shall burn into the lowest hell."Deuteronomy. | "เพราะมีไฟก่อขึ้นด้วยเหตุความกริ้วของเรานั้น /Nไฟก็ไหม้ลุกลามไปจนถึงก้นลึกของนรก" หนังสือเฉลยธรรมบัญญัติ Compulsion (2005) | | The disturbance has escalated at this Chicago-area prison. | เหตุวุ่นวายได้ลุกลามใหญ่โตขึ้นที่เรือนจำในชิคาโก้ Riots,
Drills and the Devil: Part 2 (2005) | | And in case you haven't noticed,
it's spreading. | ถ้านายไม่รู้นะ มันกำลังลุกลาม Left Turn Ahead (2007) | | Doakes was right. The cancer is spreading. | โดคส์พูดถูก มะเร็งมันลุกลามแล้ว Left Turn Ahead (2007) | | If this kind of thing catches on,
We're looking at an epidemic. | ถ้าเรื่องแบบนี้กระจายต่อไป เราต้องเห็นมันลุกลามแน่ Dex,
Lies,
and Videotape (2007) | | Our war finally consumed the planet,
and the All Spark was lost to the stars. | สงครามลุกลามจนทำลายล้างดาวเรา \ แล้วออลสปาร์คหายสาปสูญไปในหมู่ดาว Transformers (2007) | | - Darlin'... before you launch into your big speech... why don't you ask your boss... how badly he really does want to stick his neck out... for a terrorist? | - ที่รัก ก่อนคุณจะทำให้เรื่อง_BAR_ ลุกลามใหญ่โต Rendition (2007) | | OK,
well look,
when it comes to debt,
the best thing to do is to face up to it before it gets out of hand. | โอเค เวลามีปัญหาเรื่องหนี้นะ วิธีที่ดีที่สุด คือ เผชิญหน้ากับมัน ก่อนจะลุกลามใหญ่ Cassie (2007) | | She had no idea that trust... was about to go up in flames. | โดยที่เธอก็ไม่รู้ว่าการเชื่อใจครั้งนี้ จะก่อให้เกิดเรื่องลุกลามใหญ่โต Hello,
Little Girl (2008) | | The spark had become the flame and the flame was burning really bright. | ประกายไฟลุกลามเป็นกองไฟ และเปลวไฟก็เจิดจ้า It Might Get Loud (2008) | | You have a secondary tumor in the long bone of your arm And possibly your lungs. | เธอเป็นมะเร็งลุกลามไปที่กระดูกต้นแขนและปอด Self Made Man (2008) | | his body temperature has been lowered significantly to try and slow the progress. | และลดอุณหภูมิ\ ร่างกายเขาให้ต่ำลง เพื่อชะลอการลุกลาม Pilot (2008) | | Spread so severely I had to have my arm | ลุกลามร้ายแรงจนฉันต้อง Pilot (2008) | | And then it's gonna be the start of our slow slide | แล้วมันจะค่อยๆ ลุกลามไปช้าๆ We're So Happy You're So Happy (2008) | | As battles rage across the galaxy,
more worlds had come to the seductive lure of the Separatists and leave the Republic. | ในขณะที่การสู้รบลุกลามไปทั่วกาแล็กซี่,
หลายดินแดนถูกล่อลวง ให้เข้าร่วมกับฝ่ายแบ่งแยก และผละหนีจากสาธารณรัฐ Bombad Jedi (2008) | | The bomb ripped through the Bachelor Officers' Quarters at 3:00 this morning,
quickly engulfing it in flames. | ช่วงตอนตีสาม เพลิงได้ลุกลามอย่างรวดเร็ว Body of Lies (2008) | | Makes me stop before I begin | ห้ามฉันที.. ก่อนที่มันจะลุกลาม Gamer (2009) | | And a problem is,
as the infection spreads,
the transition becomes permanent and less active. | และปัญหาคือ การติดเชื้อที่อาจลุกลาม มันจะกระจายไปทั่วอย่างช้าๆและเป็นตลอดไป District 9 (2009) | | Anyway,
I just don't want to make a big deal out of one little dirty word. | ถึงงั้นก็เถอะ ผมไม่อยากให้เรื่องมันลุกลามเพียงแค่คำหยาบคำเดียว Orphan (2009) | | It sounds... aggressive. | ฟังดูเหมือน เอ่อ... ลุกลามอย่างรวดเร็ว Mandala (2009) | | Yes. Very much so. | ใช่ ลุกลามอย่างรวดเร็วมาก Mandala (2009) | | Understand that if you don't have this surgery,
you're just waiting for the cancer to spread. | เข้าใจที่คุณไม่เข้ารับการผ่าตัด คุณแค่รอให้เกิดโรคมะเร็งลุกลามไปส่วนอื่น Mandala (2009) | | And it will. | และมันก็ลุกลามจริงๆ Mandala (2009) | | Who was working as a chemist. | -ก่อนที่จะลุกลามใหญ่โต V (2009) | | The Republic fleet is on the defensive and pushed to the brink,
as war rages in the much-contested outer rim territories. | กองยานสาธารณรัฐตกเป็นเป็นฝ่ายตั้งรับ และถูกรุกไล่ ขณะที่สงครามลุกลามไปทั่ว ดินแดนขอบนอกที่มีการแข่งขันสูง Jedi Crash (2009) | | Yes,
the events are unfolding to be more entertaining. | ค่ะ เหตุการณ์มันกำลังลุกลามขึ้นเรื่อยๆ มันจะสนุกกว่านี้อีก Episode #1.1 (2009) | | This fungus is toxic. It's incredibly aggressive. | เชื้อรานี้มีพิษ มันลุกลามเร็วมาก Episode #3.5 (2009) | | Karev. Right now the cancer has stopped growing. | มะเร็งที่ลุกลามเร็วอย่างงี้ นั่นมันค่อนข้าง สำเร็จอย่างน่าประทับใจเลย Good Mourning (2009) | | If we don't do something,
it's possible that this could develop into a case of stalking,
or worse. | ถ้าเราไม่ทำอะไรซักอย่าง ปัญหาอาจลุกลามได้อาจ ทำให้มีพวกโรคจิตมาติดตามหรืออาจแย่กว่านั้น Ohitori sama (2009) | | There's a power surge heading toward the bridge. | ไฟกำลังลุกลามไปที่สะพานแล้ว Holocron Heist (2009) | | It's an addiction. | มันกำลังลุกลามไปเรื่อยๆ Surrogates (2009) | | And you have to kill the addict to kill the addiction. | และคุณต้องฆ่ามันเพื่อไม่ให้มันลุกลามไปใหญ่ Surrogates (2009) | | And they spread from there,
so... Hmm? | จากนั้นจะกระจายตัวลุกลามออกไป ดังนั้น... Olivia. In the Lab. With the Revolver (2010) | | Should show more progression,
| จะแสดงการลุกลามที่มากกว่า Olivia. In the Lab. With the Revolver (2010) | | Did this to her as a way to delay the progression | ได้ทำอย่างนี้กับเธอ เพื่อยับยั้งการลุกลาม Olivia. In the Lab. With the Revolver (2010) | | And then appear to spread out. | แล้วจากนั้นก็ลุกลามออกไป Olivia. In the Lab. With the Revolver (2010) | | Which seems to have stopped the progression of his cancer. | ซึ่งดูเหมือนจะช่วยยับยั้ง อาการลุกลามของมะเร็ง Olivia. In the Lab. With the Revolver (2010) | | The problem has clearly grown | เห็นได้ชัดว่าปัญหามันลุกลามใหญ่โต The Mandalore Plot (2010) | | Its progress can be slowed through modern medicine. | ยาสมัยใหม่ช่วยชะลอการลุกลามของมันได้ Confessions (2010) | | It's what virulent,
aggressive organisms do. | ซึ่งนั้นเป็นสิ่งที่สิ่งมีชีวิตตัวนั้นทำ คือแพร่เชื้อและลุกลามอย่างรวดเร็ว Cloverdale (2010) | | The hemorrhaging is getting worse,
and the symptom set is widening. | ภาวะตกเลือดแย่ขึ้นเรื่อยๆ อาการกำลังลุกลาม Casualties of War (2010) |
| | | backfire | (แบค'ไฟเออะ) {
backfired,
backfiring,
backfires
} vi.,
n. (การ) ระเบิดถัง (เครื่องยนต์ที่มีเชื้อเพลิงเผาไหม้ไม่สมบูรณ์) ,
เผาบริเวณหนึ่งเพื่อสกัดการลุกลามของไฟที่กำลังมา,
เกิดผลที่ไม่ต้องการให้เกิด, Syn. boomerang, Ant. succeed | | insurgent | (อินเซอ'เจินทฺ) n. ผู้ก่อการจลาจล,
ผู้ก่อการกบฏ,
adj. จลาจล,
กบฏ,
ลุกลาม,
เป็นระลอก, Syn. rebellious | | kindle 1 | (คิน'เดิล) {
kindled,
kindling,
kindles
} vt. จุดไฟ,
ก่อไฟ,
ทำให้ลุกเป็นไฟ,
กระตุ้น,
ปลุก,
เร้า,
อารมณ์ vi. เริ่มลุกไหม้,
มีอารมณ์เร่าร้อน,
ลุกลาม, Syn. inflame, ignite, excite, Ant. discourage | | rage | (เรจฺ) n. ความเดือดดาล,
ความรุนแรงของลม คลื่นไฟโรคอื่น ๆ ,
ความรุนแรงของอารมณ์,
ความอยากอาหารหรืออื่น ๆ ,
ความคลั่ง,
ความเร่าร้อน,
สิ่งที่คลั่งไคล้ไหลหลง. vi. พูดหรือกระทำด้วยความเดือดดาล,
รีบเร่งไป,
ลุกลาม,
โหมพัด,
โหมกระหน่ำ., See also: ragingly adv. |
| | enrage | (vi) เดือดดาล,
โกรธ,
บ้าคลั่ง,
โหมกระหน่ำ,
ลุกลาม | | insurgence | (n) การกบฏ,
การจลาจล,
การลุกลาม,
การกำเริบ | | insurgent | (adj) เป็นกบฏ,
จลาจล,
กำเริบ,
ลุกลาม | | insurrection | (n) การกบฏ,
การจลาจล,
การลุกลาม |
| | 広がる | [ひろがる,
hirogaru] TH: ลุกลามไปถึง EN: to reach to |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
