Search result for

*รู้เห็นเป็นใจ*

(12 entries)
(0.0278 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: รู้เห็นเป็นใจ, -รู้เห็นเป็นใจ-
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
รู้เห็นเป็นใจ[V] connive, See also: conspire, be party to, give aid and comfort, Example: เจ้าหน้าที่ระดับจังหวัดรู้เห็นเป็นใจกับผู้ขอประทานบัตรสัมปทานเหมืองหินอ่อน เพราะได้นำเอกสารที่สภาอบต. มีมติคัดค้านไปกักไว้ถึง 14 วัน, Thai definition: ทราบเรื่อง และร่วมใจด้วย

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
รู้เห็นเป็นใจก. รู้เห็นเหตุการณ์และให้ความร่วมมือร่วมใจด้วย เช่น เขารู้เห็นเป็นใจกับโจร.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
connivanceการรู้เห็นเป็นใจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Any person found to have knowledge of these events... who fails to come forward will be treated as equally guilty.ถ้ามีใครถูกจับได้ว่ารู้เห็นเป็นใจกับเรื่องนี้... และไม่ยอมที่จะก้าวออกมา... ...จะถูกลงโทษขั้นรุนแรงเช่นเดียวกัน Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
Wait, you were in on this, using us as a diversion?เดี๋ยว นายรู้เห็นเป็นใจด้วยเหรอ ใช้พวกเราเป็นตัวล่อ The French Mistake (2011)
Hey, did you know about this?นี่เธอรู้เห็นเป็นใจกับเรื่องนี้ใช่มั้ย Prom-asaurus (2012)
Did you knowingly give the President a blood thinning medication?คุณรู้เห็นเป็นใจในการให้ตัวยา แก่ประธานาธิบดีหรือไม่? Invisible Leash (2013)
Everybody knows what's going on. The corrupt Federation does nothing to stop it.ทุกฝ่ายรู้เห็นเป็นใจสมาพันธ์ไม่ยอมขัดขวาง Pawn Sacrifice (2014)
If I was with them, why would I be here? I tried to stop them.ถ้าข้ารู้เห็นเป็นใจ ทำไมข้าถึงยังอยู่ที่นี่ ข้าพยายามหยุดพวกเขาแล้ว The Great Wall (2016)
- You knew about this?คุณรู้เห็นเป็นใจเหรอ Around the World in 80 Days (2004)
Claims you knew all about it.อ้างว่านายรู้เห็นเป็นใจ The Longest Yard (2005)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การรู้เห็นเป็นใจ[n. exp.] (kān rū hen pen jai) EN: connivance   

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top