ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ริมทะเล*

   
65 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ริมทะเล, -ริมทะเล-
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ริมทะเล[N] seaside, See also: seashore, shore, coast, sands, beach, strand, Syn. ชายทะเล, Example: ”วัดริมหาด” ตั้งตระหง่านอยู่ริมทะเล โต้คลื่นลมมาเป็นเวลากว่าหนึ่งพันปี, Count unit: แห่ง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กะพ้อ ๒น. ชื่อปาล์มขนาดย่อมในสกุล Licuala วงศ์ Palmae มีหลายชนิด เช่น ชนิด L. spinosa Thunb. มักขึ้นเป็นกออยู่ริมทะเล หรือในที่ซึ่งนํ้าเค็มขึ้นถึง ลำต้นสูงถึง ๔ เมตร ใบกลม เส้นผ่านศูนย์กลาง ๖๐-๑๑๐ เซนติเมตร เว้าเป็นแฉกลึก ก้านใบยาว ขอบก้านมีหนาม, ชนิด L. peltata Roxb. ขึ้นตามป่าดอนในที่ชุ่มชื้นและที่แฉะ ลักษณะคล้ายชนิดแรก แต่ก้านใบลํ้าอยู่ใต้โคนใบ ทั้ง ๒ ชนิดใบใช้ห่อทำไต้ ห่อของ เย็บเป็นร่ม มุงหลังคาชั่วคราว ใบอ่อนใช้มวนบุหรี่, กะชิง ก็เรียก, ปักษ์ใต้เรียก ชิง หรือ ชิ่ง, ปาล์มพวกนี้เรียก พ้อ ก็มี เช่น ใบพ้อพันห่อหุ้ม กฤษณา (โลกนิติ).
เมืองท่าน. เมืองสำคัญที่ตั้งอยู่ริมทะเลหรือแม่น้ำซึ่งใช้เป็นที่ให้ความสะดวกต่าง ๆ ในการขนถ่ายสินค้าและผู้โดยสารขึ้นหรือลงเรือเดินทะเล.
เสฉวนน. ชื่อปูทะเล มีหลายสกุลหลายวงศ์ ต่างจากปูทั่วไปที่มีท้องอ่อนนิ่ม ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเปลือกหอยกาบเดี่ยว พบตามชายฝั่งหรือน้ำลึก เช่น ในสกุล Clibanariusวงศ์ Paguridae อยู่ตามโขดหินชายทะเล, ในสกุล Coenobitaวงศ์ Coenobitidae อยู่บนบกริมทะเล, ในสกุล Parapagurusวงศ์ Parapaguridae อยู่ในน้ำลึกระหว่าง ๘๐-๒๐๐ เมตร.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
sea cliffหน้าผาสูงชันริมทะเล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Baltic Statesกลุ่มประเทศริมทะเลบอลติก [TU Subject Heading]
Sea Cliff หน้าผาสูงชันริมทะเล
หน้าผาสูงชันที่อยู่ริมฝั่งทะเลและหันออกไปทาง ทะเล มักเกิดขึ้นใน บริเวณชายฝั่งยุบจมที่มีภูมิประเทศเป็นภูเขาติดทะเล หรือเป็นชายฝั่ง ที่ชั้นหินวางตัวในแนวเอียงเท หรือในแนวตั้ง คลื่นจะกัดเซาะฝั่งทำให้เกิด เป็นหน้าผาริมทะเล [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was in a shop once, and I saw a postcard with a beautiful house on it, right by the sea.ฉันเข้าไปในร้านแห่งหนึ่งแล้วเห็นโปสการ์ด เป็นภาพบ้านสวยหลังหนึ่งอยู่ริมทะเล Rebecca (1940)
I met him in a tree at the edge of the desert, not far from here.ผมเจอมันบนต้นไม้ ที่ริมทะเลทรายไม่ไกลจากที่นี่ The Little Prince (1974)
- We'd take picnics by the shore on Sunday.- เราจะปิคนิคริมทะเลในวันอาทิตย์ Anastasia (1997)
We used up the iron in the sand by the lake.เราใช้เหล็กในทรายริมทะเลสาบ Princess Mononoke (1997)
"The lake house."บ้านริมทะเลสาบ The Lake House (2006)
The lake house.อยู่ที่บ้านริมทะเลสาบ The Lake House (2006)
As far as I know, the lake house has been empty for several years.-เท่าที่ทราบ บ้านริมทะเลสาบว่างมาหลายปีแล้ว The Lake House (2006)
Maybe your note was intended for the Sandburg house down the shore---โน๊ตฉบับนี้อาจ เป็นของกระท่อมแซนเบริก ที่อยู่ริมทะเล-- The Lake House (2006)
-On the lake.-ริมทะเลสาบ The Lake House (2006)
A lake house. So you are making some money.บ้านริมทะเลสาบ งั้นพี่คงทำเงินได้เยอะละสิ The Lake House (2006)
So you got an abandoned, haunted lake hou--พี่ซื้อบ้านร้าง ผีสิงที่ริมทะเลสาบ... The Lake House (2006)
But my heart still misses the lake house and its trees.แต่ในใจชั้นยังคงคิดถึง บ้านริมทะเลสาปหลังนั้น. และพวกต้นไม้... The Lake House (2006)
Just a few months. I've got a place on the lake.แค่สอง-สามเดือนเอง ผมมีบ้านอยู่ที่ริมทะเลสาป The Lake House (2006)
This guy's gonna help us find our lake house.เขาคนนี้ช่วยผมหาบ้านริมทะเลสาปให้คุณ The Lake House (2006)
No, he's just a guy who lives on a lake.เขาเป็นแค่ผู้ชายคนหนึ่งที่อาศัยอยู่บนบ้านริมทะเลสาป. The Lake House (2006)
The lake-house guy.ชายผู้อาศัยอยู่ริมทะเลสาป The Lake House (2006)
- You're gonna find us a place on the lake, huh?--คุณกำลังหาที่อยู่ริมทะเลสาป. ใช่ไหมคะ? The Lake House (2006)
No, l-- l just have a lake house.ผม... ผมมีบ้านริมทะเลสาป The Lake House (2006)
Alex was- - Alex was just telling me about the- - The lake house.อเล็กซ์บอก--อเล็กซ์บอกฉัน เรื่อง--บ้านริมทะเลสาป The Lake House (2006)
So I drove to the lake house looking for any kind of answer.-ฉันเลยขับรถไปที่บ้านริมทะเลสาป เพื่อหาคำตอบ The Lake House (2006)
Still wanna rent a lake house?ยังต้องการจะเช่าบ้านที่ริมทะเลสาปอยู่ไหม? The Lake House (2006)
Come to the lake house.กลับมาที่บ้านริมทะเลสาป. The Lake House (2006)
Why don't you take him down and get his feet wet, all right? Shoo, go play.พาน้องไปเล่นน้ำที่ริมทะเลสิ ไปเล่นกันเถอะ Big Momma's House 2 (2006)
By the sea, Mr. Todd, That's the life I covet...ริมทะเล คุณทอดด์ นั่นคือชีวิตที่ฉันปรารถนา... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
By the sea, Mr. Todd, ooh, I know you'd love it!ริมทะเล คุณทอดด์ โอ้ ฉันรู้ว่าคุณจะชอบ! Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
In a house wot we'd almost own down by the sea...ในบ้านติดริมทะเล ที่เป็นของเราเอง... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
By the sea...ที่ริมทะเล... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Don't you love the weather by the sea?คุณไม่ชอบบรรยากาศริมทะเลหรือ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
We'll grow old together by the seaside...เราจะแก่ลงด้วยกันที่ริมทะเล... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
By the beautiful sea!ที่ริมทะเลอันงดงาม! Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
But a seaside wedding could be devised...แต่การจัดงานแต่งงาน ที่ริมทะเลก็พอเป็นไปได้... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
There by the sea.ที่นั่น ริมทะเล Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Married nice and proper, by the sea...แต่งงานให้เรียบร้อยถูกต้อง ที่ริมทะเล... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Bring along your chopper to the seaside...เอามีดของคุณมาด้วย ที่ริมทะเล... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
By the beautiful sea!ที่ริมทะเลอันนงดงาม... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
By the sea, Mr. Todd, we'll be comfy-cozy...ริมทะเล คุณทอดด์ เราจะได้สุขสบาย... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
By the sea, Mr. Todd, where there's no one nosy...ริมทะเล คุณทอดด์ คือที่ที่จะไม่มีใครมารบกวน... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
At my parents' beach house in--in Bar Harbor--ที่บ้านริมทะเลของพ่อแม่ฉัน ในบาร์ฮาเบอร์ค่ะ The Ten (2007)
I never lived by the ocean... You can stop.ผมไม่เคยอาศัยอยู่ริมทะเลมาก่อนเลย เธอหยุดพูดได้แล้ว Vamonos (2007)
Enough to get a house on the ocean.พอที่จะซื้อบ้านริมทะเล The Magnificent Archibalds (2008)
On the banks of lake geneva. it was tasteful. mm. what happened?ที่ริมทะเลสาบเจนีวา มันเยี่ยมมาก ๆ เลย - มีอะไรเหรอ ? Pret-a-Poor-J (2008)
Actually, no. In his rather smart beachside villa in California.จริงๆ เขาพักอยู่วิลลาหรู\ หลังงามริมทะเล Frost/Nixon (2008)
Really? Richard Nixon in a beachside villa?จริงหรือค่ะ ริชาร์ด นิกสัน พักอยู่ในวิลลาริมทะเล Frost/Nixon (2008)
Uh, my folks' summer house at the lake.เอ่อ บ้านตากอากาศของฉัน อยู่ที่ริมทะเลสาบ Chapter Eleven 'I Am Sylar' (2009)
I would have a small ceremony on a beach.พี่อยากจัดพิธีเล็ก ๆ ที่ริมทะเล Chuck Versus the Ring (2009)
Think of the lakefront property ownersริมทะเลสาบมันเป็นทรัพย์สินของทุกคน Strange Friends or the Truth Is, You're Sexy (2009)
Then she upgraded to a waterfront suite.ย้ายไปอยู่ห้องสูทริมทะเล Bone Voyage (2009)
Remember when we stayed in the cabin in the summer, Teddy?จำตอนที่เราอยู่ที่บ้านริมทะเลสาบได้มั้ย Shutter Island (2010)
- That's not possible. - You played by the North Sea as a child.คุณวิ่งเล่นริมทะเล เหมือนกับเด็ก 9 Crimes (2010)
There goes my beach house rental.ไปซะแล้วบ้านริมทะเลที่ฉันเช่า ...A Thousand Words (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ริมทะเล[X] (rim thalē) EN: seaside   FR: au bord de la mer

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
clambake[N] การปิคนิคริมทะเล (มักมีการปิ้งหรือย่างอาหารทะเล), Syn. picnic
seashore[N] ชายฝั่งทะเล, See also: ชายฝั่ง, หาดทราย, ชายทะเล, ริมหาด, ริมทะเล, Syn. coast, beach, seaboard, seaside
seaside[N] ชายทะเล, See also: ชายหาด, บริเวณชายทะเล, ริมทะเล, Syn. coast, beach, waterside, waterfront, strand

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
strand(สแทรนดฺ) n. ชายหาด,ริมแม่น้ำ,ริมทะเลสาบ,เกลียว,เกลียวเชือก,สายเชือก,ด้าย,เส้นลวด,เส้นใย. vt.,vi. เกยหาด,เกยฝั่ง,ติด,ทำให้อยู่ในฐานะที่ทำอะไรไม่ได้,เกลียว,ฟั่น,ควั่น., Syn. desert,maroon,reject

English-Thai: Nontri Dictionary
boardwalk(n) ทางเดินริมทะเล,ถนนกระดานไม้

German-Thai: Longdo Dictionary
Lavendel(n) |der, nur Sg.| ต้นลาเวนเดอร์ที่ขึ้นมากโดยเฉพาะแถบริมทะเลเมดิเตอร์เรเนียน มีดอกเล็กๆ สีม่วงและกลิ่นหอมที่เป็นเอกลักษณ์
Image:
Küste(n) |die, pl. Küsten| พื้นที่ริมทะเล, ริมชายฝั่งทะเล

Are you satisfied with the result?


Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top