'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)bus, See Also:coach, omnibus, Syn.รถประจำทาง, รถเมล์, Ant.รถส่วนตัว, Example:ตี๋กับเพื่อนๆ ถูกจับกุมขณะรีดไถเด็กนักเรียนบนรถโดยสาร, Unit:คัน
(n)bus, See Also:passenger car, omnibus, Syn.รถเมล์, รถประจำทาง, Example:เขากลับบ้านด้วยรถโดยสารประจำทาง, Unit:คัน, สาย, Thai Definition:รถบรรทุกคนโดยสารที่เดินตามทางที่กำหนดไว้ และเรียกเก็บค่าโดยสารเป็นรายคนตามอัตราที่วางไว้เป็นระยะทางหรือตลอดทาง, Notes:(กฎหมาย)
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ผิวเปลือกนอกประกอบด้วย กระจายอยู่ในอาร์เรย์ตรรกะ ต่างๆรถโดยสารหลายทิศทาง และแปลงจำหน่าย สำหรับการแปลงหน่วย ความจำไปเก็บดีเอ็นเอSex Trek: Charly XXX (2007)
แล้วจะให้ฉันทำยังไงล่ะ เเค่โยนเธอลงข้างทางขึ้นรถโดยสารงั้นเหรอAK-51 (2008)
ขึ้นรถ รถไฟ ใช่ แต่คุณมาขึ้นรถโดยสาร ฉันก็ด้วยNever Been Marcused (2008)
เขาพูดถึงระเบิดรถโดยสารในเมืองเชฟฟิลด์ อาทิตย์ที่แล้วBody of Lies (2008)
ซื้อตั๋วรถโดยสารPineapple Express (2008)
แต่เราควรซื้อตั๋วรถโดยสารแล้วหนีไปซะPineapple Express (2008)
ขึ้นรถโดยสาร หนีไปซะ ซื้อตั๋วรถโดยสารไงPineapple Express (2008)
เดี๋ยวจะหาค่าตั่วรถโดยสารให้Up (2009)
รถโดยสารMomentum Deferred (2009)
รถโดยสารออกทุกๆ ครึ่งชั่วโมงMomentum Deferred (2009)
ผู้ต้องสงสัยของเรา ได้ซื้อตั๋วรถโดยสารWhite to Play (2009)
เอาล่ะ เราได้เตรียมชุดเฝ้าระวัง ฝั่งตรงข้ามกับสถานี รถโดยสารไว้แล้ว เผื่อไว้กรณีเขาปรากฎตัวWhite to Play (2009)
เขาไม่น่าจะเดินทางโดยรถโดยสารHaunted (2009)
รถโดยสารท้องถิ่นจาก โอเดสซาไปยัีงบูลล็อคChapter Seven 'Once Upon a Time in Texas' (2009)
โอ้ แน่นอน ผมหมายถึง ผมควรจะใช้รถโดยสาร ใช่The Tourist (2010)
หนูมีตั๋วรถโดยสารRevelation Zero: Part 1 (2010)
ไงก็ตาม คุณก็ต้องไป ขึ้นรถโดยสารQueen Sacrifice (2010)
พาออกไป , มาเร็ว หลังรถโดยสาร , เดี๋ยวนี้ !Battle Los Angeles (2011)
ดร.ลูกำัลังศึกษาวีดีโอที่คุณถ่ายไว้ บนรถโดยสารOne Will Live, One Will Die (2011)
เราเชื่อว่าพวกเธอโดนลักพาตัวไป ใกล้ๆกับป้ายรถโดยสารProof (2011)
เบ็ธออกจากรถโดยสารตรงนี้Proof (2011)
เอาล่ะ ถ้าแอ๊บบี้ถูกพบเห็นที่ป้ายรถโดยสาร\ ห่างออกไปไม่กี่ไมล์ งั๊นเขาก็ต้องมีพาหนะของตัวเองแน่ๆProof (2011)
ไม่เหมือนกับสถานที่ลักพาตัว 3 ที่ก่อน ที่นี่ไม่ได้อยู่ใกล้ กับป้ายรถโดยสารเลยProof (2011)
ฉันว่าฉันจะ \ ขึ้นรถโดยสารไปตอนเช้านี้It's Gonna Kill Me, But I'll Do It (2011)
ข้อหาฆาตรกรรมและปล้นรถโดยสาร ปล้น..Django Unchained (2012)
แต่สมิทตี้ เบคอล ต้องการปล้นรถโดยสาร และมันไม่สนใจว่าจะต้องฆ่าประชาชนด้วยDjango Unchained (2012)
สมิตตี้ เบคอล เป็นหัวโจกในการฆาตรกรรมและปล้นรถโดยสาร แก๊งค์เบคอลDjango Unchained (2012)
ปล้นรถโดยสาร ฆ่าคนขาวที่บริสุทธิ์Django Unchained (2012)
และปล้นรถโดยสารDjango Unchained (2012)
เพราะงั้นถ้าคุณกำลัง มองหาโอกาส คุณขออาศัยมากับรถโดยสาร ซึ่งก็เลือกเกรย์สันผิดคนไปPerception (2012)
ฉันคิดว่า นั่นเสียง รถโดยสารWe Need to Talk About Kevin (2012)
รถโดยสารที่ผู้ต้องสงสัยจะใช้หนี จะออกในหนึ่งชั่วโมงReasonable Doubt (2013)
ที่เกิดขึ้นจริงเป็นรถโดยสารที่มีการเข้ารหัสCorto Maltese (2014)
ตอนที่คุณถึงสถานีรถโดยสาร ขึ้นรถบัสสายใต้อันแรกRise of the Villains: By Fire (2015)
ส่งทีมไปที่สถานีรถไฟวอชิงตัน อเวนิว - สนามบินและสถานีรถโดยสารด้วยThe Space Between Us (2017)
เราต่างเป็นโสเภณีบนรถโดยสารคันนี้ เมื่อเป็นเรื่องงานAfter Porn Ends 2 (2017)
"ลงที่สถานีรถโดยสาร."Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[pāi rot doisān] (n, exp) EN: bus stop FR: arrêt de bus [ m ]
[rot doisān] (n) EN: bus ; coach ; passenger vehicle ; omnibus FR: autocar [ m ] ; autobus [ m ] ; bus [ m ]
[rot doisān prajamthāng] (n) EN: city bus ; bus ; public service bus FR: autobus [ m ] ; bus [ m ]
[rot doisān prajamthāng prap-ākāt] (n, exp) EN: air-conditioned bus FR: bus à air conditionné [ m ]
[rot doisān thī chai kāt thammachāt] (n, exp) EN: NGV-fuelled bus
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)เส้นทางเดินรถโดยสาร
(n)สถานีรถโดยสาร
(n)ที่หยุดรถโดยสาร
(n)ผู้โดยสารจำนวนมากบนรถโดยสาร
(phrv)แล่นเข้าสู่สถานี (รถไฟ, รถโดยสาร)
(n)ของสะสมจากสิ่งที่ในตอนแรกผลิตมาเพื่อการใช้งานระยะสั้นๆ เช่น ตั๋วรถโดยสารประจำทาง, See Also:ของสะสมที่แต่เดิมออกแบบมาเพื่อให้ใช้งานในระยะสั้นๆ
(n)กลุ่มรถแท๊กซี่, รถโดยสาร, หรือเครื่องบินที่อยู่ในบริษัทเดียวกัน
(n)รถโดยสาร
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(บัส) 1. { bussed, bussing, buses } n. รถโดยสารประจำทาง, รถเมล์, รถบัส, รถม้า, เครื่องบินโดยสาร, ตัวเชื่อมต่อวงจรไฟฟ้าหลายวงจร, สายรวม, สายตัวนำใช้สำหรับการส่งสัญญาณ, หมายถึงวงจรหนึ่งที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นสื่อสำหรับส่งถ่ายขัอมูลจากอุปกรณ์หนึ่งไปสู่อีกอุปกรณ์หนึ่ง, สายตา 2. วงจรหรือทางเดินไฟฟ้าที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นสื่อสำหรับส่งอิเล็กตรอน ให้กระจายออกไปยังจุดต่าง ๆ คอมพิวเตอร์มีบัสไว้ เพื่อทำหน้าที่กระจายอิเล็กตรอน (ซึ่งแทรกรหัสข้อมูลไปตามจุดที่ต้องการภายในเวลาที่กำหนดให้)
(ได'เนอะ) n. ผู้ที่รับประทานอาหาร, ตู้เสบียงของขบวนรถโดยสาร (รถไฟ) , ร้านอาหารข้างทาง
(โม'เทอะบัส) n. รถโดยสารประจำทางที่ขับเคลื่อนด้วยเครื่องยนต์., Syn.motorcoach
(โคช) n. รถโดยสาร, ครูพิเศษ, ครูส่วนตัว
(ออม'นะบัส) n. รถโดยสาร, รถยนต์โดยสาร, รวมบทประพันธ์, หนังสือรวมเรื่องจิปาถะ pl. omnibuses
(สแทน'บาย) n. ผู้ไว้ใจได้ที่คอยให้ความช่วยเหลือในเวลาฉุกเฉิน, การเตรียมเข้าซื้อที่นั่ง (บนเครื่องบิน เรือหรือรถโดยสาร) ที่คนอื่นสละสิทธิ์. adj. เตรียมพร้อม, สำรอง
(สแทน'บาย) n. ผู้ไว้ใจได้ที่คอยให้ความช่วยเหลือในเวลาฉุกเฉิน, การเตรียมเข้าซื้อที่นั่ง (บนเครื่องบิน เรือหรือรถโดยสาร) ที่คนอื่นสละสิทธิ์. adj. เตรียมพร้อม, สำรอง
n. รถไฟที่จอดทุกสถานี, ขบวนรถโดยสารธรรมดา, Syn.local train
Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH
[しゃない, shanai](n)ในรถ เช่น ในรถไฟ, ในรถโดยสาร
German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH
(n)|das, nur Sg.| ความโชคร้าย หรือ ไม่มีดวง, อุบัติเหตุ, โศกนาฏกรรม ตัวอย่างการใช้คำ 1° Bei diesem Unglück sind 13 Schüler aus Stuttgart gestorben. = ในโศกนาฏกรรม ครั้งนี้ ทำให้นักเรียนจากเมืองชตุ๊ดการ์ด, เยอรมนี ได้เสียชีวิตลง 13 คน 2° Busunglück = อุบัติเหตุโดยรถโดยสารประจำทาง ( ร้ายแรงกว่า Autounfall หน่อย เพราะจำนวนผู้บาดเจ็บหรือเสียชีวิตมีจำนวนมากกว่า ) 3° Das bringt mir Unglück! = ผม ช่างโชคร้าย อะไรเช่นนี้ ( Unglück นิยมพูด โดยละ Artikel, das ) 4° Unglücklicherweise, daß ich deine Geschichte erfahren habe! = ช่างโชคร้าย อะไรเช่นนี้ ที่ผมต้องมารับรู้ เรื่องราวของคุณอย่างนี้นะ! ), See Also:die Katastrophe, das Pech, Syn.der Unfall
(phrase)ไปทำงาน ตัวอย่างการใช้ Wie gehst du zur Arbeit, mit dem Bus? = คุณไปทำงานโดยรถโดยสารประจำทางรึเปล่า (zur Arbeit = zu der Arbeit )
(n)|der, pl. Tarife| อัตรา เช่น อัตราค่ารถโดยสาร
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
