มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ ย้อนกลับ | (v) turn back, See also: return, retrace, go back, Syn. ย้อน, ย้อนกลับไป, ย้อนกลับมา, Ant. เลยไป, Example: ผมขับรถเกือบจะถึงจุดหมายอยู่แล้ว แต่ต้องย้อนกลับบ้านเพราะลืมเอกสารสำคัญ, Thai Definition: คืนสู่ที่เดิมตามทางเดิม | การย้อนกลับ | (n) return, See also: recurrence, retraction, going back, turning back, reversion, Syn. การหวน, การถอยกลับ, การหวนกลับ, Example: จุดสำคัญของการทัวร์ศิลปวัฒนธรรมของเราครั้งนี้อยู่ที่การย้อนกลับไปในอดีตกล่าวคือ การไปชมสถานที่ที่เคยเป็นศูนย์กลางวัฒนธรรมในสมัยโบราณ |
|
| เข้าตัว | ก. อาการที่อาคม ของขลัง หรือถ้อยคำที่ปรารถนาจะกระทำหรือพูดให้ร้ายแก่ผู้อื่นแล้วย้อนกลับมาโดนตัวเอง, ไม่พ้นตัว เช่น พูดเข้าตัว. | งัวเลีย ๑ | น. เรียกผมที่หน้าผากซึ่งตั้งชันขึ้นไปแล้วปลายย้อนกลับลงมา. | งูกลืนหาง, งูกินหาง ๑ | น. ชื่อกลอนกลอักษร วรรคหนึ่ง ๆ ต้องมีคำซ้ำกัน ๓ คู่ คือระหว่าง ๓ คำหน้ากับ ๓ คำสุดท้ายของวรรค แต่เวลาเขียนจะตัดคำซ้ำ ๓ คำสุดท้ายของแต่ละวรรคออก เวลาอ่านให้อ่านไปจนจบวรรคแล้วย้อนกลับไปอ่านคำที่ ๑ ถึงคำที่ ๓ ในวรรคเดียวกันอีกครั้งหนึ่ง ตัวอย่างว่า ฟังเสียงหวานขานเสียงดัง เหมือนน้ำตาลหวานเตือน เสนาะจริงยิ่งคำหวาน อ่านว่า ฟังเสียงหวานขานเสียงดังฟังเสียงหวาน เหมือนน้ำตาลหวานเตือนเหมือนน้ำตาล เสนาะจริงยิ่งคำหวานเสนาะจริง. | ตีกลับ | ก. ย้อนกลับคืนผู้ส่ง (ใช้แก่หนังสือหรือจดหมาย) เช่น หนังสือถูกตีกลับ จดหมายถูกตีกลับเพราะหาผู้รับไม่ได้. | ทบทวน | ก. ย้อนกลับทำซํ้าอีกเพื่อให้แม่นยำ เช่น ทบทวนตำรา | ย้อน | ก. หวนกลับ เช่น ย้อนไป ย้อนมา ย้อนกลับบ้าน, ทวนกลับ เช่น ย้อนเกล็ด ย้อนหลัง, พูดสวนตอบ (มักใช้ในทางไม่ดี) เช่น เด็กย้อนผู้ใหญ่ ลูกย้อนแม่. | เลย | สัน. แสดงว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเกิดตามเหตุการณ์แรก เช่น ทำถ้วยเขาแตกเลยต้องใช้เงินเขา รถเมล์จอดพ้นป้ายไปมาก เลยต้องเดินย้อนกลับมาใหม่. | วัวพันหลัก | ว. อาการที่วกหรือย้อนกลับไปหาจุดเริ่มต้น เช่น ให้การเป็นวัวพันหลัก, ลักษณะที่วกหรือย้อนกลับไปหาบุคคลที่เป็นต้นตอผู้รับผิดชอบ (มักใช้ในทางชู้สาว) มาจากสำนวนเต็มว่า แม่สื่อแม่ชัก ไม่ได้เจ้าตัว เอาวัวพันหลัก หมายความว่า ชายที่ใช้แม่สื่อไปติดต่อหญิงที่ตนชอบ แล้วไม่ได้ตัวหญิงคนนั้น เลยเอาแม่สื่อนั้นเองเป็นภรรยา หรือผู้หญิงทำทีรับอาสาไปติดต่อหญิงคนใดคนหนึ่งให้แก่ชาย แต่ในที่สุดก็เอาตัวเองเข้าพัวพันจนได้ชายคนนั้นเป็นสามี. | สะท้อน ๑ | ก. วกกลับ, ย้อนกลับ, เช่น แสงสะท้อน เสียงสะท้อน, โดยปริยายหมายความว่า แสดงให้เห็นภาพหรือลักษณะอย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น นวนิยายสะท้อนภาพสังคม ละครสะท้อนชีวิตจริง. | เสียงสะท้อน | น. เสียงที่ย้อนกลับมามีลักษณะคล้ายเสียงเดิม เนื่องจากคลื่นเสียงไปกระทบสิ่งขวางกั้นแล้วย้อนกลับ อย่างเสียงในถ้ำในหุบเขาเป็นต้น, โดยปริยายหมายถึงความคิดเห็นของกลุ่มชนที่มีปฏิกิริยาต่อการกระทำบางอย่างของอีกฝ่ายหนึ่ง. | หงิก | โดยปริยายหมายความว่า อาการที่เหนื่อยหน่ายเนื่องจากถูกดุ ถูกใช้ หรือทำงานหนักมากเป็นต้น เช่น ถูกแม่ดุเสียหงิกไปเลย, อาการที่ถูกว่าย้อนกลับมาจนเสียหน้า. | หน้าหงาย | โดยปริยายหมายถึงอาการที่ถูกว่าย้อนกลับมาจนเสียหน้า เช่น ตั้งใจจะไปขอยืมเงินเขา เขาบอกว่าหนี้เก่าก็ไม่ได้ชำระยังจะมาขอยืมอีก เลยต้องหน้าหงายกลับมา | หน้าแหก | ว. อาการที่ต้องได้รับความอับอายขายหน้าอย่างยิ่งเพราะผิดหวังอย่างมากหรือเพราะถูกโต้ถูกย้อนกลับมาอย่างเถียงไม่ขึ้นเป็นต้น. |
| |
| Feedback value | ข้อมูลย้อนกลับ [การบัญชี] | Chromatography, Reverse Phase | โครมาโตกราฟีแบบวัฏภาคย้อนกลับ [การแพทย์] | Control, Ultrashort Feedback | การควบคุมย้อนกลับช่วงสั้นมาก [การแพทย์] | Effect, Rebound | ผลย้อนกลับ, ผลสะท้อนกลับ [การแพทย์] | Ejaculation, Retrograde | การหลั่งน้ำอสุจิย้อนเข้ากระเพาะปัสสาวะ, น้ำกามย้อนกลับ [การแพทย์] | Feed Back Mechanism | กลไกควบคุมย้อนกลับ [การแพทย์] | Feedback | สัญญาณป้อนกลับ, ข้อมูลย้อนหลัง, การติชม, การป้อนกลับ, ระบบป้อนกลับ, การไหลกลับ, ข้อมูลสะท้อนกลับ, ควบคุม, ปฏิกิริยาย้อนกลับสะท้อน, การสะท้อนกลับ, การควบคุมย้อนกลับ, การป้อนกลับ, การให้ข้อติชม [การแพทย์] | Feedback Control, Direct Long | การควบคุมย้อนกลับช่วงยาวโดยตรง [การแพทย์] | Feedback Control, Negative | การควบคุมย้อนกลับในเชิงห้าม, การควบคุมย้อนกลับไปยับยั้ง [การแพทย์] | Feedback Control, Positive | การควบคุมย้อนกลับไปกระตุ้น [การแพทย์] | Feedback Control, Short | การควบคุมย้อนกลับช่วงสั้น [การแพทย์] | Feedback Mechanism, Negative | กลไกย้อนกลับยับยั้ง [การแพทย์] | Feedback Regulatory System | ขบวนการควบคุมแบบย้อนกลับ [การแพทย์] | Feedback System | ระบบควบคุมย้อนกลับ [การแพทย์] | Feedback Technique | วิธีการให้ข้อมูลย้อนกลับ [การแพทย์] | Feedback, Negative | ป้อนกลับแบบลบ, การให้ข้อติชมทางลบ, ปฏิกิริยาย้อนกลับทางลบ, กลไกย้อนทาง, กลไกย้อนกลับซึ่งเป็นการยับยั้ง, กลไกการควบคุมย้อนกลับ [การแพทย์] | Feedback, Positive | การให้ข้อติชมทางบวก, ย้อนกลับไปกระตุ้น, ปฏิกิริยาย้อนกลับทางบวก, ผลกระตุ้นแบบย้อนกลับ, การย้อนกลับไปกระตุ้น, ป้อนกลับแบบบวก, กลไกย้อนกลับกระตุ้น [การแพทย์] | Flow, Reverse | การย้อนกลับ [การแพทย์] | reversible change | การเปลี่ยนแปลงที่ผันกลับได้, การเปลี่ยนแปลงของสารในระบบปิดที่มีทั้งการเปลี่ยนแปลงไปข้างหน้า และการเปลี่ยนแปลง ย้อนกลับเกิดขึ้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | reversible reaction | ปฏิกิริยาผันกลับ, ปฏิกิริยาเคมีที่เกิดขึ้นในระบบปิดที่มีทั้งปฏิกิริยาไปข้างหน้าและปฏิกิริยาย้อนกลับเกิดขึ้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | equilibrium state | ภาวะสมดุล, ภาวะที่เกิดขึ้นกับการเปลี่ยนแปลงที่ผันกลับได้ เมื่ออัตราการเปลี่ยนแปลงไปข้างหน้ากับอัตราการเปลี่ยนแปลงย้อนกลับมีค่าเท่ากัน แสดงได้ด้วยสมการดังตัวอย่าง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | dynamic equilibrium | สมดุลไดนามิก, สมดุลจลน์, 1. เคมี: ภาวะสมดุลซึ่งยังคงมีทั้งการเปลี่ยนแปลงไปข้างหน้าและการเปลี่ยนแปลงย้อนกลับเกิดขึ้นอยู่ตลอดเวลา 2. ฟิสิกส์: สมดุลของวัตถุที่เคลื่อนที่ด้วยความเร็วคงตัว หรือ หมุนโดยมีความเร็วเชิงมุมคงตัว [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | chemical equilibrium | สมดุลเคมี, ภาวะที่เกิดขึ้นในปฏิกิริยาที่ผันกลับได้ เมื่ออัตราการเกิดปฏิกิริยาไปข้างหน้ากับอัตราการเกิดปฏิกิริยาย้อนกลับมีค่าเท่ากัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | palindrome | พาลินโดรม, คำหรือวลีที่สามารถเขียนตัวอักษรเรียงย้อนกลับจากหลังไปหน้า หรือจากซ้ายไปขวา แล้วยังคงอ่านออกเสียงได้เหมือนเดิม เช่น กก, ยาย, DAD, MOM ซึ่งพาลินโดรม เป็นภาษากรีก แปลว่า วิ่งกลับไปที่เดิมอีก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | Inhibition, Feed Back | การยับยั้งโต้กลับ, วิธียับยั้งแบบย้อนกลับ [การแพทย์] | Inhibition, Feed-Back | การยับยั้งแบบย้อนกลับ [การแพทย์] | Irreversible | เสียไปเลย, เปลี่ยนกลับไม่ได้, ไม่สามารถกลับคืนสู่สภาพปกติได้, การเกิดชนิดไม่กลับหลัง, ชนิดที่ไม่หาย, ไม่มีการย้อนกลับ, กลับคืนสู่สภาวะปกติไม่ได้, แบบถาวร, ไม่ทวนกลับ [การแพทย์] | Irreversible Process | กระบวนการไม่ย้อนกลับ [การแพทย์] |
| But sometimes in my dreams, I do go back to the strange days of my life which began for me in the South of France. | เเต่บางครั้งในความฝันของฉัน... ฉันได้ย้อนกลับไป ถึงช่วงเวลาที่เเปลกประหลาดในชีวิตของฉัน... Rebecca (1940) | - Like an old boot. | ไม่ได้ย้อนกลับได้อย่างรวดเร็ว Help! (1965) | Mines! | เครื่องมือย้อนกลับ! How I Won the War (1967) | I don't want to alarm you, but the years are going backwards. | ตอนนี้ฉันไม่ต้องการที่จะปลุกคุณ เพื่อน, แค่ปีที่ผ่านมาจะย้อนกลับ Yellow Submarine (1968) | - Too soon. Reverse! | เฮ้ ย้อนกลับ! Yellow Submarine (1968) | Reverse! | ย้อนกลับ! Yellow Submarine (1968) | Before that, I think you have to go back to the Red Sea. | ก่อนนั้นก็คงต้องย้อนกลับไปที่ทะเลแดง Oh, God! (1977) | Back in the nursery. A lovely slide. | ย้อนกลับไปในสถานรับเลี้ยงเด็กสไลด์ที่น่ารัก Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) | ok. start sending the launch sequence in reverse order. yes, sir. | เราจะสลับวงจรการบิน ป้อนวงจรการบินย้อนกลับ Fitz-Hume ถือสายนี้ไว้ ให้สายต่อกันตลอด Spies Like Us (1985) | If denied, t'will never return." | "ถ้าไม่ไขว่คว้าไว้ มันก็จะไม่ย้อนกลับมาอีก" An American Tail (1986) | Frank, read my lips. We are taking you back now. | แฟรงก์อ่านริมฝีปากของฉัน เราจะพาคุณย้อนกลับไปตอนนี้ Bloodsport (1988) | I'm sure he'll turn out to be a worthy addition to the Numbers. | ผมแน่ใจว่าเขาจะย้อนกลับค่า การเพิ่มจำนวน Akira (1988) | Come on, turn yourself in! | มาซิ, ย้อนกลับด้วยตัวเธอเอง Akira (1988) | Did you get hit on the head back there? | แล้วเธอจะทำมันยังไง ถ้าเธอนึกย้อนกลับไปได้ล่ะ? Akira (1988) | Don't look back. | อย่ามองย้อนกลับมา. Cinema Paradiso (1988) | You don't suppose this is like an acid flashback, do you? | คุณแน่ใจว่าไม่ใช่ภาพย้อนกลับ ที่เกิดจากยานะ Field of Dreams (1989) | Run back and find the others. | ย้อนกลับไป และค้นหาอย่างอื่น Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | He's home free. Back in Lisbon. | เขาเป็นบ้านฟรี ย้อนกลับไปในลิสบอน The Russia House (1990) | You know, sometimes I can picture myself back in your time. | รู้มั้ยบางครั้ง ฉันก็นึกภาพตัวฉันย้อนกลับไปในเวลาของเธอ Mannequin: On the Move (1991) | You didn't look back | คุณไม่ได้มองย้อนกลับไป In the Name of the Father (1993) | I have to be around there now. I'll be back in a few minutes, all right? | ฉันต้องมีตอนนี้จะอยู่แถว ๆ ฉันจะเป็น ย้อนกลับไปในไม? In the Name of the Father (1993) | We should give 'em back, Gerry. Put 'em through the letter box. | อีเอ็มเราควรให้'ย้อนกลับ, Gerry อีเอ็มใส่'ผ่านกล่องจดหมา? In the Name of the Father (1993) | We look back down... on poor, troubled Belfast. | เรามองย้อนกลับไปลง ... ที่ยากจนทุกข์เบลฟาส In the Name of the Father (1993) | Return to your cell blocks for evening count. | ย้อนกลับไปยังบล็อกมือถือของคุณสำหรับการนับตอนเย็น The Shawshank Redemption (1994) | Return to your cell blocks for evening count. | ย้อนกลับไปยังบล็อกมือถือของคุณสำหรับการนับตอนเย็น The Shawshank Redemption (1994) | I look back on the way I was then. | ผมมองย้อนกลับไปในทางที่ผมอยู่แล้ว The Shawshank Redemption (1994) | That's reverse psychology. Dad used to pull it on me all the time. | มันคือจิตวิทยาย้อนกลับ พ่อใช้มันกับฉันอยู่บ่อยๆ Jumanji (1995) | Maintain your position in case they turn off. | เตรียมพร้อมไว้ด้วย บางทีมันอาจจะย้อนกลับมา Ghost in the Shell (1995) | - That's Mr. Potato Head to you, you back-stabbing murderer! | - โปเตโต้ เฮด ที่นายพูดนั่น มันย้อนกลับมาให้นายดูเป็นฆาตรกร! Toy Story (1995) | Try back a little bit. You had something there. | ลองย้อนกลับไปนิด ๆ หน่อย ๆ คุณมีบางสิ่งที่มี Contact (1997) | Back in 1980, I would have bet you a million bucks... that Mammoth Mountain was about to go up. | ย้อนกลับไปในปี 1980 ก็จะมี เดิมพันที่คุณล้าน bucks ... ที่ดอยช้าง กำลังจะขึ้นไป Dante's Peak (1997) | Just be sure to put the damn thing back on before NASA finds out. | เพียงให้แน่ใจว่าจะนำสิ่งที่แช่ง ย้อนกลับไปเมื่อก่อนที่นาซ่าพบ Dante's Peak (1997) | Don't look back, kids! | อย่ามองย้อนกลับไปเด็ก! Dante's Peak (1997) | You don't think every day I wake up, and I wish I could give it back. | ทุกเช้าที่ชั้นตื่น ชั้นอยากให้เวลามันย้อนกลับ Good Will Hunting (1997) | I go back to that night again and again in my mind. | ในใจของฉัน / ย้อนกลับไปถึงคืนนั้นครั้งแล้วครั้งเล่า American History X (1998) | It's hard to look back... and see the truth about people you love. | มันยากที่จะมองย้อนกลับไป... และได้รับรู้ความจริง/เกี่ยวกับคนที่เรารัก American History X (1998) | You go right back to the beginning | ต้องย้อนกลับไปเริ่มต้นใหม่ The Legend of 1900 (1998) | It feels that something is irreversible | มันทำให้รู้สึกแปลกๆ ถึงบางอย่างที่ไม่สามารถย้อนกลับไปได้ GTO (1999) | It all started back in 19 and 28... when I was just a youngster in Savannah, Georgia. | ต้องย้อนกลับไปปี 1928... ...ตอนผมยังเป็นเด็ก อยู่ที่ซาวันน่าห์ จอร์เจีย The Legend of Bagger Vance (2000) | My blood will soon reverse its flow. | ไม่ช้า เลือดฉันจะไหลย้อนกลับ Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | But no matter how many extraordinary gifts you have you will never be able to change that. | ไม่ว่าจะยังไงก็แล้วแต่ ไม่ว่าลูกจะมีความสามารถพิเศษอะไร ลูกไม่สามารถย้อนกลับไปแก้ไขสิ่งที่มันผ่านไปแล้วได้หรอก Metamorphosis (2001) | I'd do anything to take that back. | จะให้ฉันทำยังไงก็ได้ ถ้าย้อนกลับไปแก้ไขได้ Metamorphosis (2001) | - Let me rewind this thing. | - ผมขอย้อนกลับสิ่งนี้ Showtime (2002) | Having failed to acquire its primary target, T-X will resume its default program. | เมื่อล้มเหลวจากเป้าหมายหลัก TX จะย้อนกลับไปยังเป้าหมายเริ่มต้น Terminator 3: Rise of the Machines (2003) | Katherine Brewster had me reactivated and sent through the time displacement field. | คำสั่งจากเธอเหรอ? แคทเธอรีน บรูวสเตอร์ เป็นคนโปรแกรมใหม่ และส่งผมย้อนกลับมาที่นี่ Terminator 3: Rise of the Machines (2003) | Could you go back to the Soutine, please? | ย้อนกลับไปที่ภาพซูทีนจ้ะ Mona Lisa Smile (2003) | If I could turn back... | ถ้าฉันสามารถย้อนกลับไปได้ Love Actually (2003) | I'm just... turning my back on it all. | จริงๆมันก็แค่ ย้อนกลับไปในช่วงเวลานั้น Latter Days (2003) | We can really begin to take a look at the emergence of the modern age with the enclosure movements of the great European commons in the fourteenth fifteenth and sixteenth century. | เราลองมองย้อนกลับไปดูการเกิดขึ้น ของยุคสมัยใหม่ (เจเรมี ริฟกิน ประธาน สถาบันศึกษาแนวโน้มเศรษฐกิจ) โดยเริ่มที่ขบวนการ "ล้อมเขตที่ดิน" การล้อมเขตที่ดินสาธารณะในยุโรป The Corporation (2003) | We should not go back from that and start saying well you know why don't we put that back in the market and see what that does? | เราไม่ควรย้อนกลับไปและบอกว่า ทำไมเราไม่เอาหน่วยดับเพลิงกลับไปอยู่ในตลาด แล้วดูว่ามันจะเป็นอย่างไร? The Corporation (2003) |
| บูรณาการย้อนกลับ(ทางเศรษฐกิจ) | [būranā kān yønklap (thāng sētthakit)] (n, exp) EN: backward integration | การย้อนกลับ | [kān yønklap] (n) EN: return ; recurrence ; retraction ; going back ; turning back ; reversion | กระบวนการย้อนกลับไม่ได้ | [krabūankān yønklap mai dāi] (n, exp) EN: irreversible process | ย้อนกลับ | [yønklap] (v, exp) EN: turn back ; return ; retrace ; go back FR: revenir en arrière | ย้อนกลับไม่ได้ | [yønklap mai dāi] (adj) EN: irreversible |
| back off | (vi) ถอยหลัง, หมุนย้อนกลับ เช่น Back off! ถอยไป | recursive | [เรค' เคอเสฟ] (adj) ลักษณะการทำงานหรือการคำนวณที่ให้ผลลัพธ์แบบย้อนกลับหรือทำซ้ำขั้นตอนเดิม คำในลักษณะ recursive เช่น GNU = GNU's not Unix, PHP = PHP: Hypertext Processor, See also: recurring, recursion, recursive function, Syn. recur |
| answer back | (v) สวนตอบ, See also: ตอบโต้, โต้, สวน, ย้อนกลับ, เถียง, สวนกลับ, Syn. talk back | answer back | (phrv) เถียงกลับ, See also: โต้กลับ, ย้อนกลับ | back | (adv) หวนกลับคืนมา, See also: ย้อนกลับ | backcomb | (vt) หวีผมย้อนทาง (เพื่อช่วยให้ผมดูพองหนาขึ้น), See also: แปรงผมย้อนกลับ, Syn. tease | backtrack | (vi) ย้อนรอย, See also: ย้อนกลับทางเก่า, Syn. regress, retrace | backward | (adv) ย้อนกลับทางเดิม, See also: กลับไปที่เดิม | backward | (adv) ถอยกลับ, See also: ย้อนกลับ, Ant. forward | boomerang | (n) ไม้ที่มีลักษณะโค้งแบน เมื่อขว้างไปแล้วจะย้อนกลับมาหาผู้ขว้าง | boomerang | (vi) ส่งผลร้ายย้อนกลับมา, Syn. backfire | come back | (phrv) สวนกลับทันควัน (ด้วยคำพูด), See also: ย้อนกลับทันควัน ด้วยคำพูด, Syn. retort, rejoin, answer | cast one's bread on the waters | (idm) กระทำสิ่งที่ดี (ซึ่งจะย้อนกลับมาหาคุณในเวลาต่อมา), Syn. throw in | cut back | (phrv) ย้อนเวลากลับ, See also: ย้อนกลับ, Syn. flash back, flash forward | flash back | (phrv) ย้อนกลับไป, See also: ฉายกลับไป, กลับไปจุดเริ่มต้น, Syn. cut back, flash forward | flash forward | (phrv) ย้อนกลับไป, See also: ฉายกลับไป, กลับไปจุดเริ่มต้น, Syn. cut back, flash forward | flashback | (n) การเล่าเรื่องย้อนอดีต, See also: การเล่าเรื่องย้อนกลับไปในอดีต | go back | (phrv) ย้อนกลับ (การสนทนา) ไปยัง, Syn. come back, get back | go back on | (phrv) กลับไปขึ้น, See also: ย้อนกลับไป | go back to | (phrv) ย้อนกลับ (การสนทนา) ไป ยัง, Syn. back to, get back to | keep back | (phrv) ถอยไป, See also: กลับไป, ย้อนกลับไป, Syn. move back | look back | (phrv) นึกย้อนกลับไป, See also: หวนคิดถึง | recurve | (vi) ย้อนกลับมา, See also: วกกลับมา | recurve | (vt) ย้อนกลับมา, See also: วกกลับมา | reflexive | (adj) ซึ่งเป็นสรรพนามที่ย้อนกลับไปหาประธาน (ทางไวยากรณ์) | reflexive | (n) คำกริยาหรือสรรพนามย้อนกลับ | regorge | (vi) ขย้อนออกมา, See also: ไหลย้อนกลับ | regorge | (vt) ขย้อนออกมา, See also: ไหลย้อนกลับ | retrace | (vt) ย้อนรอยเดิม, See also: ย้อนกลับทางเดิม, Syn. go back, return | retraceable | (adj) ซึ่งหวนรำลึกถึง, See also: ซึ่งย้อนกลับไป | retractability | (n) การหวนรำลึกถึง, See also: การย้อนกลับไป | retractable | (adj) ซึ่งย้อนกลับไป, See also: ซึ่งหวนรำลึกถึง | retractor | (n) ผู้หวนรำลึกถึง, See also: ผู้ย้อนกลับไป | redound on | (phrv) ย้อนกลับไปสู่, See also: ตอบกลับ, Syn. rebound on, recoil on | turn | (vt) ย้อนกลับ, See also: หัน, ย้อน, ถอยหลัง |
| backward | adv., adj. ไปข้างหลัง, ย้อนกลับ, สู่อดีต, ล้าหลัง, See also: backwardness n., Syn. slow, Ant. forward | backwards | adv., adj. ไปข้างหลัง, ย้อนกลับ, สู่อดีต, ล้าหลัง, See also: backwardness n., Syn. slow, Ant. forward | count | (เคาทฺ) { counted, counting, counts } v., n. (การ) นับ, นับจำนวน, นับค่า, คิด, คิดว่า, นับว่า, ถือ, เข้าใจว่า, หวังว่า.มขุนนางยุโรปที่มี่ตำแหน่งฐานะเท่าท่านเอิร์ลของอังกฤษ -Phr. (count beyond นับไม่หมด นับไม่ไหว) -Phr. (count down นับย้อนกลับ นับถอยหลัง (ไปยังศูนย์)) - | interpreter | ตัวแปลภาษาเป็นโปรแกรมตัวแปลที่อ่านคำสั่งในโปรแกรมทีละคำสั่ง (ไม่รอจนจบโปรแกรมเหมือนตัวแปลอื่น) แปลเป็นภาษาเครื่อง (machine language) แล้วปฏิบัติตามคำสั่งนั้นเลย เช่น ตัวแปลที่ใช้แปลโปรแกรมภาษาเบสิก (BASIC) การเรียนวิธีเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่ใช้ตัวแปลประเภทนี้ ผู้เรียนจะรู้สึกว่าง่ายและทันใจ เพราะพอใส่คำสั่งเข้าไป เครื่องก็จะรายงานได้ทันทีว่า คำสั่งนั้นถูกหรือผิด ถ้าสั่งให้ทำอะไร ก็จะทำให้เลย ข้อเสียของตัวแปลประเภทนี้ ก็คือ คอมพิวเตอร์จะไม่เก็บคำแปลไว้ หากจะต้องย้อนกลับไปทำคำสั่งนั้นอีก ก็จะต้องแปลใหม่อีกทุกครั้ง ดู compiler ประกอบ | irretraceable | (เออริเทร'ซะเบิล) adj. เดินกลับไม่ได้, ซ้ำรอยเดิมไม่ได้, ย้อนกลับไม่ได้., See also: irretraceably adv. | irreversible | (อิริเวอ'ซะเบิล) adj. กลับไม่ได้, เปลี่ยนแปลงไม่ได้, ย้อนกลับไม่ได้., See also: irreversibility, irreversibleness n. irreversibly adv. | return | (รีเทิร์น') vi., vt., adj. กลับ, กลับมา, กลับคืน, คืน, ส่งคืน, ย้อนกลับ, โต้ตอบ, ได้ผล, ได้ผลกำไร, ชัก (อาวุธ) กลับ, ตีไพ่ n. การกลับ, การกลับคืน, การกลับมา, การคืนสู่, การตอบ, การโต้ตอบ, การโต้แย้ง, ผลลพธ์, ผลกำไร, ผลตอบ, ดอกผล, ผลการเลือกตั้ง, รายงาน, สถิติ, รายได้, รายรับ, จำนวนขาย | reverse engineer | วิศวกรรมย้อนกลับหมายถึง กระบวนการถอดรหัสโปรแกรม โดยไม่ต้องดูรหัสที่โปรแกรมนั้นใช้อยู่ แต่ถอดจากการวิเคราะห์แยกแยะว่าโปรแกรมนั้น ๆ มีผลกระทบทางด้านฮาร์ดแวร์อย่างไร ทำงานอย่างไร |
| backslide | (vi) ถอยกลับ, เสื่อม, ย้อนกลับ | backward | (adv) ย้อนกลับ, ไปข้างหลัง, ล้าหลัง | backwardness | (n) การย้อนกลับ, ความล้าหลัง | backwards | (adv) ย้อนกลับ, ไปข้างหลัง, ล้าหลัง | reciprocate | (vt) ตอบแทน, ย้อนกลับ, แลกเปลี่ยนกัน, ตอบสนอง | return | (vi) ตอบกลับ, กลับ, แจ้งผล, คืนสู่, ย้อนกลับ, ส่งคืน | return | (vt) ให้ผลตอบ, ส่งคืน, ย้อนกลับ, โต้ตอบ | reverse | (vt) ย้อนกลับ, ผันกลับ, พลิกกลับ, ถอยหลัง, กลับคำ |
| 返る | [かえる, kaeru] TH: ย้อนกลับ EN: return |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |