ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*มึน*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: มึน, -มึน-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
อ๊อง(slang) เอ๋อ และบ๊อง, เบลอๆ มึนๆ งงๆ
เจ็บหัว(jargon) ในภาษาเหนือจะแปลว่า อาการปวดหัว มึนหัว วิงเวียน (ไม่ได้มีอาการบาดเจ็บหรือมีบาดแผลที่หัว) เช่น เมื่อฉันคืนนอนน้อยตื่นมาเลยเจ็บหัวมาก แปลว่า เมื่อคืนฉันนอนน้อยตื่นมาเลยเวียนหัว

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ทะมึน(adj) towering, Syn. ตระมื่น, ทะมื่น, สูงใหญ่, Ant. แคระ, เล็ก, Example: ทอนมองไปยังเงาทะมึนของอาคารที่กำลังก่อสร้าง, Thai Definition: มีลักษณะดำมืดสูงใหญ่น่าเกรงขาม
มึนงง(v) be giddy, See also: be stupefied, be stunned, be dazed, be confused, Syn. งุนงง, งงงัน, มึนหัว, สับสน, มึน, Example: ผู้ป่วยที่เป็นโรคที่เกิดจากพิษสุรา ยาเสพติดหรือสารพิษเคมี จะตกใจ มึนงงและกระทบใจง่าย บางรายมีอาการหลงผิดและประสาทหลอน, Thai Definition: งงจนทำอะไรไม่ถูกหรือคิดอะไรไม่ออก
มึนชา(v) be cool, See also: be indifferent, be negligent, be irresponsive, Syn. เฉยเมย, เย็นชา, ไม่ใส่ใจ, ไม่แยแส, Example: คนไทยวันนี้ยังมึนชากับภาวการณ์ที่เกิดขึ้น, Thai Definition: แสดงอาการเฉยเมยไม่มีแก่ใจ
มึนซึม(v) be slightly dizzy or giddy, See also: be slow and dazed, be inactive and drowsy, Syn. เซื่องซึม, ซึม, Ant. กระปรี้กระเปร่า, ร่าเริง, Example: ควาญขี้เมาใช้งานมันอย่างไม่สงสารมันโดนสับโดนบังคับจนมึนซึม, Thai Definition: แสดงอาการเชื่อมซึม
มึนตึง(v) be standoffish, See also: show coolness, turn a cold shoulder to, put on a serious look, Syn. ทำเฉย, โกรธ, Example: เขาทำมึนตึงกับฉันราวกับโกรธกันมานาน, Thai Definition: แสดงอาการออกจะโกรธๆ
มึนเมา(v) be drugged, See also: get drunk, be tipsy, be slightly intoxicated, Syn. เมา, Ant. สร่างเมา, Example: พอดื่มเหล้าเข้าไปแก้วเดียวเขาก็รู้สึกมึนเมา, Thai Definition: มีอาการเริ่มเมา
มึนเมา(adj) be drugged, See also: drunk, tipsy, intoxicated, Example: เขาให้สัตยาธิษฐานว่าจะไม่เสพของมึนเมาต่อไป
ดำทะมึน(adj) cloudy, Example: เมฆฝนดำทะมึนกำลังเคลื่อนตัวเข้ามาและความมืดมิดก็เข้าครอบคลุมไปทั่ว
ของมึนเมา(n) liquor, See also: drink, booze, spirits, alcohol, Example: เขาให้สัตยาธิษฐานว่าเขาจะไม่เสพของมึนเมาต่อไป, Thai Definition: สิ่งที่กินแล้วทำให้เกิดอาการมึนเมา ซึ่งส่วนใหญ่มีแอลกอฮอล์ผสมอยู่ เช่น เหล้า

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระมึนว. ทะมึน, มีลักษณะดำมืดสูงใหญ่น่าเกรงขาม, เช่น กายาศีรษะพลัดพราย หัวขาดเด็ดตาย จรลู่กระมึนเหมือนเขา (เสือโค, บางฉบับเป็น ตระหมื้น), ตระมึน หรือ ตระมื่น ก็ใช้, โดยมากใช้ว่า ทะมื่น.
ตระมึน, ตระมื่น(ตฺระ-) ว. ทะมึน, มีลักษณะดำมืดสูงใหญ่น่าเกรงขาม, กระมึน ก็ใช้, โดยมากใช้ว่า ทะมื่น.
ทะมึน, ทะมื่นว. มีลักษณะดำมืดสูงใหญ่น่าเกรงขาม, (โบ; กลอน) กระมึน ตระมึน หรือ ตระมื่น.
มึนก. เมาอ่อน ๆ, รู้สึกวิงเวียน เช่น มึนศีรษะ, รู้สึกตื้อในสมอง เช่น อ่านหนังสือมากชักมึน, มึนหัว ก็ว่า.
มึนงงก. งงจนทำอะไรไม่ถูกหรือคิดอะไรไม่ออก.
มึนชาก. แสดงอาการเฉยเมยไม่ใยดี.
มึนซึมก. แสดงอาการเชื่อมซึมคล้ายเป็นไข้.
มึนตึงก. แสดงอาการออกจะโกรธ ๆ ไม่พูดด้วย ไม่มองหน้า.
มึนเมาก. เมาจนรู้สึกมึนหัว.
มึนหัวก. รู้สึกตื้อในสมอง, มึน ก็ว่า.
กัญชา(กัน-) น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด <i> Cannabis sativa</i> L. ในวงศ์ Cannabaceae ใบมนแฉกลึกเข้าไปทางก้านหลายแฉก ดอกสีเขียว ช่อดอกเพศผู้และช่อดอกเพศเมียอยู่ต่างต้นกัน ใบและช่อดอกเพศเมียที่แห้งเรียก กะหลี่กัญชา ใช้สูบปนกับยาสูบ มีสรรพคุณทำให้มึนเมา เปลือกลำต้นใช้ทำเชือกป่าน และทอผ้า.
งงอาการมึนเกิดเพราะหัวหรือบริเวณหน้าได้รับความกระทบกระเทือนอย่างแรงเป็นต้น.
งงงวยก. เคลิบเคลิ้ม, เผลอสติ, มึนงง, งวยงง ก็ว่า.
งวยงงก. เคลิบเคลิ้ม, เผลอสติ, มึนงง, งงงวย ก็ว่า.
งุนงงก. งงซึมเซา, ฉงน, มึน.
งุยว. ซึม, เซื่อง, มึนหัว, เช่น อ้ายพลายแก้วมิ่งเมืองไม่เงื่องงุย เอางาชุ่ยสอยดาวเข้าราวนม (ขุนช้างขุนแผน).
โงเงว. อาการที่ลุกขึ้นนั่งหรือยืนโงกเงกของคนที่มึนงงหรือเพิ่งตื่นนอนใหม่, ยังงัวเงียอยู่.
จงโคร่ง, โจงโคร่ง(-โคฺร่ง) น. ชื่อสัตว์สะเทินนํ้าสะเทินบกชนิด <i> Bufo</i> <i> asper</i> Gravenhorst ในวงศ์ Bufonidae เป็นคางคกที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทย ผิวหนังเป็นตุ่มขรุขระทั่วตัว ตุ่มที่หลังมีขนาดใหญ่ ส่วนใหญ่ลำตัวสีน้ำตาลดำและน้ำตาลเหลือง ท้องสีขาวหม่นบางตัวมีจุดสีแดงเล็ก ๆ ยางขาวมีฤทธิ์ทำให้มึนเมา อาศัยในป่าบริเวณริมลำธารหรือน้ำตก, กระทาหอง กระหอง หรือ กง ก็เรียก.
เชื่อม ๓ว. มีอาการเงื่องเหงา มึนซึมคล้ายเป็นไข้ เช่น เชื่อมซึม.
ใช้กำลังประทุษร้ายก. ทำการประทุษร้ายแก่กายหรือจิตใจของบุคคล ไม่ว่าจะทำด้วยใช้แรงกายภาพหรือด้วยวิธีอื่นใด และหมายความรวมถึงการกระทำใด ๆ ซึ่งเป็นเหตุให้บุคคลหนึ่งบุคคลใดอยู่ในภาวะที่ไม่สามารถขัดขืนได้ ไม่ว่าจะโดยใช้ยาทำให้มึนเมา สะกดจิต หรือใช้วิธีอื่นใดอันคล้ายคลึงกัน.
น้ำเมาน. นํ้าที่ดื่มแล้วทำให้มึนเมา มีสุรา เมรัย เป็นต้น.
บ้า ๒น. ชื่อปลานํ้าจืดขนาดเล็กถึงขนาดกลางชนิด <i>Leptobarbus hoeveni</i> (Bleeker) ในวงศ์ Cyprinidae ลำตัวค่อนข้างยาวหนาเกือบเป็นรูปทรงกระบอก หัวกว้าง มีหนวด ๒ คู่ ท้องกลมมน ด้านหลังและข้างตัวสีเขียวอ่อน ด้านท้องสีขาวแต้มเหลือง ครีบท้อง ครีบก้น และครีบหลังสีแดงอ่อน ในปลาขนาดเล็กมีแถบสีดำคลํ้าพาดตลอดข้างตัว พบอาศัยตามแม่นํ้าลำคลองและบึงใหญ่ทั่วไป ขนาดยาวได้ถึง ๕๐ เซนติเมตร ในธรรมชาติกินผลไม้รวมทั้งผลกระเบา เมื่อมีผู้นำไปบริโภคทำให้เกิดอาการมึนเมา, อ้ายบ้า หรือ พวง ก็เรียก.
เบญจศีลน. ศีล ๕ คือ ๑. งดเว้นจากการฆ่าสัตว์ ๒. งดเว้นจากการลักทรัพย์ ๓. งดเว้นจากการประพฤติผิดในกาม ๔. งดเว้นจากการพูดเท็จ ๕. งดเว้นจากการเสพสุราเมรัยและของมึนเมา, คู่กับ เบญจธรรม.
มอม ๑ทำให้เสียสติด้วยของมึนเมามีเหล้าเป็นต้น เช่น มอมเหล้า มอมกัญชา.
มัชวิรัติน. การงดเว้นของมึนเมา.
มัตตะ ๒ก. เมา, มึนเมา.
เมาก. อาการที่มึนจนลืมตัวขาดสติเพราะฤทธิ์เหล้าฤทธิ์ยาเป็นต้น เช่น เมาเหล้า เมากัญชา, มีอาการวิงเวียนคลื่นเหียนอาเจียนเพราะโดยสารเรือ รถ เครื่องบิน เป็นต้น เช่น เมาเรือ เมารถ เมาเครื่องบิน, ลุ่มหลงจนลืมตัวเพราะมียศมีอำนาจเป็นต้น เช่น เมายศ เมาอำนาจ.
เมาหมัดก. มีอาการมึนงงเพราะเคยถูกชกหนัก ๆ มาแล้ว.
รู้สึกก. รู้ตัว เช่น ย่องไปข้างหลังอย่าให้เขารู้สึก หลับเป็นตายปลุกเท่าไรก็ไม่รู้สึก, รู้ด้วยการสัมผัส เช่น รู้สึกร้อน รู้สึกหนาว, รู้สำนึก เช่น เขารู้สึกตัวว่าทำผิด, เกิดอาการที่รู้ว่าเป็นสุขหรือทุกข์ เช่น รู้สึกสนุก รู้สึกซาบซึ้ง รู้สึกมึนศีรษะ, เกิดสังหรณ์ขึ้นในใจ เช่น รู้สึกว่าจะมีใครมาหา, มีแนวโน้มให้สันนิษฐานหรือคาดคะเนว่าจะมีอะไรเกิดขึ้น เช่น รู้สึกว่าสินค้าเกษตรจะมีราคาตกต่ำในปีนี้ ในที่สุดต้องยกเลิกเรื่องบางเรื่องเพราะรู้สึกว่าจะไปไม่รอด.
ลิ้นกระด้างคางแข็งมึนตึงไม่ยอมพูดจาโต้ตอบ.
เวียนหัวก. รู้สึกมึนหัว ตาลาย ใจหวิว มองเห็นอะไรหมุนไปหมด, โดยปริยายหมายถึงอาการที่ทำให้รู้สึกงง สับสน วุ่นวาย รำคาญ เป็นต้น จนทำอะไรไม่ถูกหรือจับต้นชนปลายไม่ติด เช่น งานยุ่งเสียจนเวียนหัว ลายมือยุ่ง อ่านแล้วเวียนหัว.
สะพรึงกลัวว. น่าพรั่นพรึง ใช้ว่า น่าสะพรึงกลัว เช่น เห็นร่างดำทะมึน น่าสะพรึงกลัว.
หัวปั่นว. มึนงงเพราะประสบกับปัญหาต่าง ๆ ที่ทับถมเข้ามาจนแก้ไม่ตก.
อประมาท, อัประมาท(อะปฺระหฺมาด, อับปฺระหฺมาด) น. ความไม่มึนเมา
อัประมาท(อับปฺระหฺมาด) น. ความไม่มึนเมา
เอทิลแอลกอฮอล์น. แอลกอฮอล์ชนิดหนึ่ง มีสูตร C<sub>2</sub>H<sub>5</sub>OH ลักษณะเป็นของเหลว ใสไม่มีสี มีจุดเดือด ๗๘.๕ ํซ. จุดไฟติด ดื่มเข้าไปทำให้เกิดอาการมึนเมา เป็นองค์ประกอบสำคัญของสุราเมรัยทุกประเภท ใช้ประโยชน์เป็นตัวทำละลาย เป็นเชื้อเพลิงและใช้สังเคราะห์สารเคมีอื่นได้มากมาย.
แอลกอฮอล์น. สารอินทรีย์ชนิดหนึ่ง ลักษณะเป็นของเหลวใส กลิ่นฉุน ระเหยง่าย มีจุดเดือด ๗๘.๕ ํซ. ชื่อเต็มคือ เอทิลแอลกอฮอล์ แต่มักเรียกกันสั้น ๆ ว่า แอลกอฮอล์ โดยปรกติเกิดขึ้นจากการหมักสารประเภทแป้งหรือนํ้าตาลผสมยีสต์ ซึ่งมักเรียกกันว่า แป้งเชื้อหรือเชื้อหมัก เป็นองค์ประกอบสำคัญของสุราและเมรัยทุกชนิด เมื่อดื่มเข้าไปจะออกฤทธิ์ทำให้มีอาการมึนเมา ใช้ประโยชน์เป็นตัวทำละลาย และเป็นเชื้อเพลิง เป็นต้น.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
obtusionอาการมึนชา, อาการตื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
obtundent๑. -ทำให้มึนชา๒. ยาบรรเทาปวด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
abstainers insuranceการประกันภัยผู้ไม่ดื่มของมึนเมา [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
driving while intoxicatedการขับรถขณะมึนเมา [ ดู drunken driving ประกอบ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
drunkennessสภาพมึนเมา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ebrietyความมึนเมา [ ดู intoxication ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
intoxicationความมึนเมา [ ดู enbriety ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
inebriant๑. ทำให้มึนเมา๒. ของมึนเมา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
under the influence of intoxicating liquorอยู่ในสภาพมึน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Drunk drivingการขับรถขณะมึนเมา [TU Subject Heading]
Drunkenness (Criminal law)ความมึนเมา (กฎหมายอาญา) [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No more intoxicating desire exists endowing you with the vigour to meet the challenge awaiting youไม่การทำให้มึนเมามากกว่าปราถนาคงอยู่... ...ที่บริจาคที่คุณกับแรง... ...เพื่อการพบที่กำลังคอยการท้าทายที่คุณ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
I saw stars.มึนจนเห็นดาว Wild Reeds (1994)
"but the hideous unholy abominations...แต่มีบางอย่างที่น่าขยะแขยง อยู่ภายใต้เงาทะมึนนั้น In the Mouth of Madness (1994)
No stupor, no hangover.ไม่เมา, ไม่มึนงง Ghost in the Shell (1995)
You're legally allowed to drink, so we figured the best thing for ya was a car.อย่าขับรถในระหว่างมึนเมาเพราะ เราให้ได้แค่รถนะยะ Good Will Hunting (1997)
No offence, but a moron pushing the last legal drug.ทึมทะมึน งี่เง่า ขายยาเสพติด ถูกกฎหมายอยู่นี่แหละ As Good as It Gets (1997)
"Yea, though I walk through the valley of the shadow of deathแม้ข้าต้องเดินผ่านหุบเขาดำทะมึน The Legend of 1900 (1998)
Got over the dizziness?มึนหัวบ้างเปล่า? Christmas in August (1998)
I'm dizzyฉันมึนหัว Spirited Away (2001)
burning, itching, oozing, weeping...คำเตือน! ผมข้างเคียงทำให้: ไหม้, คัน, มึน, เป็นแผล... Shrek 2 (2004)
I'm so zonked, I didn't you know what... it's actually a really nice day out, now that I see it.ผมยังมึนๆอยู่น่ะ ก็เลยหลับๆตื่นๆ ที่จริงข้างนอกมันอากาศดีมากเลยน่ะ Wicker Park (2004)
I think you're still dizzy from that hit!ผมว่าคุณโดนชนยังไม่หายมึนนะ The Longest Yard (2005)
Over there, past the blue gateway to the deep, ...the table is ready.อยู่ที่นั่น ผ่านหนทางสีน้ำเงินทะมึน สู่ความลึก ตารางเริ่มแล้ว March of the Penguins (2005)
- Are you dizzy?-เธอมึนหัวไหม \ My Girl and I (2005)
The sky was black with B-29sท้องฟ้าดำทมึนไปด้วยเครื่อง B-29 Grave of the Fireflys (2005)
I'm dizzy.มึนหัวจัง Art of Seduction (2005)
Did you see any shadows in the water, maybe, some dark shape breach the surface ?คุณเห็นเงาใต้น้ำ หรือว่าอะไรที่.. มีรูปร่างดำทะมึนโผล่มาที่ผิวน้ำรึเปล่า Dead in the Water (2005)
Seriously, if you ever see me about to do something like that again... just knock me out.อย่างซีเรียสเลย ถ้าคุณอยากเห็นฉันทำ บางอย่าง อย่างนั้นอีก แค่ ทำให้ฉัน มึน Happily N'Ever After (2006)
And think how it's the same o'er here in the hood, only it's all dirty and shit.คิดว่าจันทร์ที่นี่จะเหมือนกันหรือเปล่า หรือจะดำทะมึนไปหมด Gridiron Gang (2006)
Oh, no.โอย มึน Big Momma's House 2 (2006)
He thinks he's some player 'cause he hustles dope and stolen hubcaps, I mean, เขาคิดว่าเขาคือผู้เล่นจำนวนหนึ่ง 'สาเหตุเขาเร่งรีบของมึนเมาและhubcaps ที่ขโมย, ฉันหมายถึง, Black Snake Moan (2006)
Little dizzy?มึนนิดหน่อย American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
Nothing, I'm just hangingไม่มีอะไร ก็แค่มึนๆนิดหน่อย Eternal Summer (2006)
Get a few drinks in her, see if she loosens up.ให้เธอดื่มสักหน่อย พอเธอเริ่มจะมึน The Game (2007)
You're spinning. Let me help you.นายมึนแล้ว ให้ฉันช่วยเถอะ Left Turn Ahead (2007)
Feel the buzz, yet?รู้สึกมึนยัง Crows Zero (2007)
I didn't eat as much as Ken did so I wasn't as out of it.ฉันไม่ได้กินมากเท่ากับเคน เลยไม่มึนเท่าไร Bedtime Stories (2007)
They're just keeping us numbso we don't know it's--it's better out therein the real world.มันก็แค่ทำให้เรามึนงง เราเลยไม่รู้ไงหล่ะ ในโลกแห่งความจริงมันดีกว่านะ Bad News Blair (2007)
Of drinking, hazing?จากการเมา มึน Chapter Nine: Cautionary Tales (2007)
Gosh my head hurts. I think the car handle is talking to me.สงสัยฉันจะมึนนะ ได้ยินพวงมาลัยรถพูดได้ซะงั้นน่ะ Sex Is Zero 2 (2007)
That pill might make you a little fuzzy-headed.ยานั่นจะทำให้เธอมึนหัวนิดหน่อย Teeth (2007)
Permanent spaciness or rare, irreversible facial twitching.ไม่มึนยาถาวร ก็ หน้าเบี้ยวไปไม่กลับ Numb (2007)
I became numb to the labels.ผมมึนเมาไปกับยาทั้งหลายแหล่นั่น Numb (2007)
It goes to my head.มึนหัวตายชัก Cassandra's Dream (2007)
My head was swimming.หัวฉันมึนตึ้บ Cassandra's Dream (2007)
"Mast Kalandar!""มันคือความมึนเมา!" Heyy Babyy (2007)
"Mast Kalandar!""มันคือความมึนเมา!" Heyy Babyy (2007)
"Mast Kalandar!""มันคือความมึนเมา!" Heyy Babyy (2007)
"Mast Kalandar!""มันคือความมึนเมา!" Heyy Babyy (2007)
"Mast Kalandar!""มันคือความมึนเมา!" Heyy Babyy (2007)
"Mast Kalandar!""มันคือความมึนเมา!" Heyy Babyy (2007)
"Mast Kalandar!""มันคือความมึนเมา!" Heyy Babyy (2007)
"Mast Kalandar!""มันคือความมึนเมา!" Heyy Babyy (2007)
"Mast Kalandar!""มันคือความมึนเมา!" Heyy Babyy (2007)
"Mast Kalandar!""มันคือความมึนเมา!" Heyy Babyy (2007)
"Mast Kalandar!""มันคือความมึนเมา!" Heyy Babyy (2007)
"Mast Kalandar!""มันคือความมึนเมา!" Heyy Babyy (2007)
"Mast Kalandar!""มันคือความมึนเมา!" Heyy Babyy (2007)
"Mast Kalandar!""มันคือความมึนเมา!" Heyy Babyy (2007)
"Mast Kalandar!""มันคือความมึนเมา!" Heyy Babyy (2007)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
มึน[meun] (v) EN: be stupefied ; be dazed ; be grogg ; be punchdrunk  FR: être étourdi ; être groggy
มึน[meun] (v) EN: become estranged ; be distant ; be standoffish ; be on bad terms
มึนชา[meunchā] (v) EN: be cool ; be indifferent ; be negligent ; be irresponsive
มึนเช่นกลัดบัก[Meunchēnklatbak] (tm) EN: Moenchengladbach  FR: Moenchengladbach ; M'gladbach
มึนเมา[meunmao] (v) EN: be drugged ; get drunk ; be tipsy ; be slightly intoxicated
มึนเมา[meunmao] (adj) EN: drugged ; drunk ; tipsy ; intoxicated  FR: éméché ; pompette (fam.) ; un peu ivre
มึนงง[meun-ngong] (v, exp) EN: be giddy ; be stupefied ; be stunned ; be dazed ; be confused
มึนตึง[meunteung] (v) EN: be standoffish ; show coolness ; turn a cold shoulder to ; put on a serious look  FR: être distant ; montrer de la froideur ; bouder ; battre froid à qqn. (litt.)
มึนตื้อ[meun teū] (adj) FR: abrutissant

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
befuddled(adj) สับสน, See also: มึนงง
chill(adj) เย็นชา, See also: มึนตึง
confuse with(phrv) ทำให้สับสนกับ, See also: ทำให้มึนงงกับ
dizziness(n) เวียนศีรษะ, See also: มึนศีรษะ
dizzy(adj) เวียนศีรษะ, See also: หน้ามืด, วิงเวียน, มึนศีรษะ, Syn. giddy, woozy, reeling, Ant. steady
drunk(adj) เมา, See also: มึนเมา, Syn. intoxicated, unsober, nonteetotal
drunken(adj) ซึ่งมึนเมา, See also: ซึ่งดื่มเหล้ามากเกินไป, Syn. intemperate
drunkenly(adv) อย่างมึนเมา
drunkenness(n) ความมึนเมา
fog(vt) ทำให้งงงวย, See also: ทำให้มึนงง, Syn. daze, befuddle
fried(adj) ซึ่งมึนเมา (คำไม่เป็นทางการ), Syn. drunk, intoxicated
intoxicate with(phrv) ทำให้มึนเมาด้วย, See also: ทำให้เมาจาก
giddy(adj) น่าวิงเวียน, See also: เวียนหัว, มึนงง, ซึ่งรู้สึกหัวหมุน, Syn. dizzy, unsteady, Ant. steady
groggily(adv) อย่างมึนงง, See also: อย่างงงวย, Syn. dazed, muzzy
grogginess(n) อาการมึนงง, See also: อาการงง
groggy(adj) มึนงง, See also: งงงวย, เมา, Syn. dazed, muzzy
heady(n) ซึ่งทำให้มึนเมา, See also: น่าตื่นเต้น, รุนแรง, ซึ่งกระตุ้น, ฉลาด, เฉียบแหลม, เก่ง
heady(adv) ซึ่งทำให้มึนเมา, See also: น่าตื่นเต้น, รุนแรง, ซึ่งกระตุ้น, ฉลาด, เฉียบแหลม, เก่ง
heady(adj) ซึ่งทำให้มึนเมา, See also: น่าตื่นเต้น, รุนแรง, ซึ่งกระตุ้น, ฉลาด, เฉียบแหลม, เก่ง
get the brush-off(idm) ถูกเมิน (คำไม่เป็นทางการ), See also: โดนเมินเฉย, โดนทำมึนตึง
get the cold shoulder(idm) ถูกทำมึนตึงใส่ (คำไม่เป็นทางการ)
make someone's head spin(idm) ทำให้หัวหมุน, See also: ทำให้มึนงง, ทำให้เวียนหัว
make someone's head swim(idm) ทำให้หัวหมุน, See also: ทำให้มึนงง, ทำให้เวียนหัว
inebriant(adj) ซึ่งทำให้มึนเมา, See also: ซึ่งทำให้เคลิบเคลิ้ม, Syn. alcoholic, hard, Ant. nonalcoholic
inebriant(n) สิ่งที่ทำให้มึนเมา, See also: ของมึนเมา
inebriate(vt) ทำให้เมา, See also: ทำให้มึน, Syn. intoxicate, make drunk, stimulate
inebriate(adj) เมา (คำโบราณ), See also: มึนเมา, Syn. drunken, intemperate
inebriety(n) ความมึนเมา (คำโบราณ), See also: การเมาเหล้า, Syn. drunkenness, intemperance, alcoholism, intoxication
intemperate(adj) ซึ่งดื่มสุราของมึนเมาเป็นนิจ, See also: ที่หลงระเริง, ไม่บังคับตัวเอง, ไม่ยับยั้งชั่งใจ, Syn. inebriated
intoxicant(n) ของมึนเมา (เหล้า, ยา)
intoxicate(vt) ทำให้มึนเมา
intoxicated(adj) มึนเมา, See also: เมา, Syn. drunk, inebriated
intoxication(n) การมึนเมา, Syn. inebriation, drunkenness
lie fallow(phrv) มึน, See also: พัก, ตื้อ, ไม่เกิดผลผลิต, ไม่สร้างสรรค์ต่อ
jag(n) ช่วงเวลาที่กำลังมึนเมา, Syn. sharp projection
mellow(adj) เมาเล็กน้อย, See also: มึนเล็กน้อย
muddle(vt) ทำให้มึน, See also: ทำให้เมา
bamboozled(sl) สับสน, See also: ยุ่งเหยิง, มึนงง
buffaloed(sl) สับสน, See also: ยุ่งเหยิง, มึนงง
gaga(sl) งุนงง, See also: มึนงง
weed(sl) ใบของพืชที่ทำให้มึนเมา เช่น ใบกัญชา ใบกระท่อม
silly(adj) มึน, See also: งง
stinking(adj) มึนเมา (คำสแลง), Syn. intoxicated
stunned(adj) มึน, See also: ตกตะลึง, งงงัน, Syn. amazed, dazed, shocked
stupefy(vt) ทำให้มึนงง, See also: ทำให้กึ่งสลบ, Syn. dull, fuddle, numb
stupid(adj) มึนงง, See also: งงงวย, กึ่งสลบ, Syn. dazed, groggy, semiconscious
stupor(n) อาการมึนงง, Syn. daze, dullness, stupefaction
tipsiness(n) ความเมาเล็กน้อย, See also: ความมึนเมาเล็กน้อย, Syn. drunkenness, inebriation, inebriety
tipsy(adj) เมา, See also: มึน, งง, มึนเมา, Syn. drunk
vertiginous(adj) วิงเวียน, See also: มึนงง, Syn. giddy, dizzy, unsteady, Ant. steady

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
benumb(บินัม') { benumbed, benumbing, benumbs } vt. ทำให้ชา, ทำให้มึนงง, ทำให้เคลื่อนที่ไม่ได้, See also: benumbness n. ดูbenumb, Syn. stupefy
besot(บิซอท') { besotted, besotting, besots } vt. ทำให้มึนงง, ทำให้งงงวย, ทำให้หลงใหล, See also: besotedly adj. ดูbesot besotedness n. ดูbesot, Syn. stupefy
debauch(ดิบอค') { debauched, debauching, debauches } vt. ทำชั่ว, ทำให้เสื่อมทราม, ล่อลวงไปกระทำการชำเรา vi., n. (การ) เสเพล, ปล่อยเนื้อปล่อยตัว, มั่วโลกีย์มึนเมา, See also: debauchment n. ดูdebauch
dopey(โด'พี) adj. งุ่มง่าม, เชื่องช้า, มึนเมา, โง่เง่า., See also: dopiness n. ดูdopey
dopy(โด'พี) adj. งุ่มง่าม, เชื่องช้า, มึนเมา, โง่เง่า., See also: dopiness n. ดูdopey
fluster(ฟลัส'เทอะ) { flustered, flustering, flusters } vt. ทำให้งงงวย, ทำให้ยุ่งใจ, ทำให้มึนเมา, ทำให้สลึมสลือ. vi. งงงวย, สลึมสลือ. n. ความตื่นเต้น, ความยุ่งยากใจ, ความเกรียวกราว
fuddle(ฟัด'เดิล) { fuddled, fuddling, fuddles } vt. ทำให้มึนเมา, ทำให้ยุ่ง, ทำให้สับสน. vi. เมาหยำเป. n. ภาวะสับสน, ภาวะที่ยุ่งเหยิงใจ, Syn. intoxicate, confuse
fuzzy(ฟัซ'ซี) adj. เป็นฝอย, เป็นขนปุย, เลอะเลือน, คลุมเครือ, ไม่ชัด, มึนเมา., See also: fuzzily adv. fuzziness n., Syn. hairy, downy
heady(เฮด'ดี) ซึ่งทำให้มึนเมา, น่าตื่นเต้น, รุนแรง, ซึ่งทำลาย, , See also: headiness n., Syn. intoxicating
inebriant(อินอี'บริเอินทฺ) adj. ซึ่งทำให้ (มึนเมา, เบิกบานใจ, เคลิบเคลิ้ม) n. ของมึนเมา, Syn. intoxicating
inebriate(อินอี'บริเอท) vt. ทำให้มึนเมา, ทำให้เบิกบานใจ, ทำให้เคลิบเคลิ้ม n. ขี้เมา, คนเมา. adj. เมา, เมาเหล้า., See also: inebriation n.
inebriety(อินอีไบร'อิที) n. ความมึนเมา, การเมาเหล้า, Syn. drunkenness
intemperance(อินเทม'เพอเรินซฺ) n. การดื่มสุรามึนเมาเป็นนิจ, การหลงระเริง, การไม่บังคับตัวเอง, การไม่ยับยั้งชั่งใจ
intemperate(อินเทม'เพอเรท) adj. ซึ่งดื่มสุรามึนเมาเป็นนิจ, หลงระเริง, ไม่บังคับตัวเอง, ไม่ยับยั้งชั่งใจ., See also: intemperate ness n., Syn. immoderte
intoxicant(อินทอค'ซะเคินทฺ) adj. ซึ่งทำให้มึนเมา, เกี่ยวกับของมึนเมา. n. ของมึนเมา (เหล้า, ยาบางชนิด), Syn. intoxicating
intoxicate(อินทอค'ซะเคท) vt. ทำให้มึนเมา, ทำให้กระตือรือร้น, ทำให้เบิกบานใจ., See also: intoxicable adj. intoxicatedly adv. intoxicatingly adv.
intoxication(อินทอคซิเค'เชิน) n. ความมึนเมา, ความมัวเมา, ความตื่นเต้นเกินไป, Syn. drunkenness
jingled(จิง'เกิลดฺ) adj. มึนเมา, Syn. drunk
jolly(จอล'ลี) { jollied, jollying, jollies } adj. รื่นเริง, สนุกสนาน, เบิกบานใจ, มีความสุข, มีเสน่ห์, ใหญ่, ละเอียด, มึนเมานิดหน่อย vt. พูดดีกับ, พูดด้วยอารมณ์ดี adv. อย่างยิ่ง, มาก. n. ความสนุกสนาน, ความตื่นเต้นที่มีความสุข., See also: jollily adv. ดูjolly joll
jolt(โจลทฺ) { jolted, jolting, jolts } vt., vi., n. (การ) กระทุ้ง, กระแทก, เขย่า, ทำให้สั่นไหว, ทำให้ส่าย, ต่อยจนมึน, ทำให้งงงวย, บุกรุก, ทำให้วุ่นวาย, สิ่งที่ทำให้เกิดการสั่นไหว, ความพ่ายแพ้อย่างกะทันหัน, การปฏิเสธอย่างกะทันหัน., See also: jolter n. ดูjolt joltingl
kef(เคฟ) n. ความเคลิบเคลิ้ม แบบมึน
load(โลด) { loaded, loading, loads } n. ของบรรทุก, น้ำหนักบรรทุก, ระวางน้ำหนักบรรทุก, ภาระ, สิ่งที่เป็นภาระ, น้ำหนักถ่วง, ปริมาณงาน, ปริมาณไฟฟ้าที่ผลิตได้, อุปกรณ์รับไฟฟ้า, ปริมาณเหล้าที่ทำให้มึนเมา v. บรรทุก, ใส่, ถ่วง, บรรจุ, มอบให้อย่างมากมาย, ลำเอียง, เพิ่มกำลังไฟฟ้า, เพิ่ม adv. มาก, มากมาย
mellow(เมล'โล) adj. สุก, ฉ่ำ, โตเต็มที่, สุขุม, กลมกล่อม, เบิกบาน, รื่นเริง, (ดิน) ร่วน, อุดมสมบูรณ์, มึน, เมาหน่อย ๆ vt., vi. ทำให้สุด, กลายเป็นสุก., See also: mellowly adv. mellowness n.
moderation(มอดดะเร'เชิน) n. ความไม่รุนแรง, การกระทำที่พอประมาณ, ความพอควร, การละเว้นของมึนเมา. -Phr. (in moderation พอควร, พอประมาณ), Syn. temperance
muddle(มัด'เดิล) vt. ทำให้ยุ่ง, ทำให้สับสน, ทำให้มึน, ผสมเหล้า, ทำให้ขุ่น, ทำเหลวไหล. vi. คิดฟุ้งซ่าน, มั่ว, กระทำเหลวไหล, muddle through ประสบความสำเร็จอย่างไม่ได้พยายามเต็มที่. n. ภาวะยุ่งเหยิง, ภาวะสับสน, , See also: muddleness n. muddlement n. muddligly
numb(นัมบฺ) adj., v. (ทำให้) ชา, ไม่มีความรู้สึก, มึนงง, งงงวย., See also: numbness n., Syn. torpid
sleep(สลีพ) { slept, slept, sleeping, sleeps } vi., vt., n. (การ) นอน, นอนหลับ, นอนพัก, พักผ่อน, จำศีล, ขจัด (ความปวดหัว, ความมึนเมา) โดยการนอนหลับ, sleep in เผลอหลับ, Syn. doze
souse(เซาซฺ) vt., vi., n. (การ) จุ่ม, แช่, กดน้ำ, สาดน้ำ, จิ้ม, ลวก, ชง, โกรก, ทำให้เปียกชุ่ม, ทำให้เมา, ทำให้มึนเมา, น้ำจิ้ม, ขี้เมา., Syn. ret, steep, drench
stupefaction(สทูพะแฟค'เชิน) n. การทำให้มึนงง, ความมึนงง, ความไม่รู้สึก, ความงงงวย, ความประหลาดใจอย่างที่สุด, ภาวะที่กึ่งสลบ.
stupefactive(สทูพะแฟค'ทิฟว) adj. ทำให้มึนงง, ทำให้ไม่มีความรู้สึก, ทำให้กึ่งสลบ, ทำให้ประหลาดใจเป็นที่สุด
stupefy(สทู'พะไฟ) vt. ทำให้มึนงง, ทำให้ไม่มีความรู้สึก, ทำให้กึ่งสลบ, ทำให้ประหลาดใจที่สุด, ทำให้ตะลึงงัน., See also: stupefyingly adv., Syn. stun
stupendous(สทูเพน'ดัส) adj. ทำให้ประหลาดใจ, ทำให้มึนงง, ใหญ่โตอย่างน่าทึ่ง, มหาศาล., See also: stupendousness n., Syn. prodigious, enormous
stupid(สทิว'พิด) adj. โง่, เง่า, เซ่อ, ทึ่ม, โฉดเขลา, บัดซบ, เชื่องช้า, หงอยซึม, น่าเบื่อหน่าย, ไม่มีรสชาติ, ไม่น่าสนใจ, มึนงง, งงงวย, ตะลึงงัน., See also: stupidness n.
stupor(สทิว'เพอะ) n. อาการกึ่งสลบหรือเกือบสลบ, อาการมึนงง, อาการไม่รู้สึก., See also: stuporous adj., Syn. lethargy, insensibility, apathy
swear(สแวร์) { swore, sworn, swearing, swears } vi., vt. สาบาน, ปฎิญาณ, กล่าวคำปฎิญาณ, ให้คำปฎิญาณ, สบถ, สาปแช่ง, กล่าวคำสาปแช่ง, swear by กล่าวคำปฎิญาณเข้ารับตำแหน่ง, swear off ตัดสินใจเลิก (โดยเฉพาะของมึนเมา) swear out ทำให้ศาลออกหมายศาลโดยการกล่าวหาภายใต้การปฎิญาณตน- s
temperance(เทม'เพอเรินซฺ) n. การควบคุมอารมณ์, การบังคับตัวเอง, การละเว้นสิ่งมึนเมา, ความพอควร, Syn. moderation, self-restraint
torpid(ทอร์'พิด) adj. เฉื่อยชา, ซึม, ไม่คล่องแคล่ว, ขี้เกียจ, เงื่องหงอย, ช้า, มึน, งง, กบ-ดานอยู่กับที่., See also: torpidity n. torpidness n., Syn. numb, dormant, inert
trance(ทรานซฺ) n., vt. (ทำให้เกิด) ความมึนงง, ความมึนตึง, สภาพจิตของคนเข้าฌาณหรือทรงเจ้า, จิตในภวังค์, อาการง่วงหลับ, อาการไม่รู้สึกตัว., See also: trancedly adv., Syn. dream, daze

English-Thai: Nontri Dictionary
alcohol(n) แอลกอฮอล์, เหล้า, สุรา, ของมึนเมา
alcoholic(adj) เกี่ยวกับแอลกอฮอล์, เกี่ยวกับของมึนเมา
befuddle(vt) ทำให้สนเท่ห์, ทำให้สับสน, ทำให้มึนตึง, ทำให้เมา
benumb(vt) ทำให้ชา, ทำให้หมดความรู้สึก, ทำให้มึนงง
besot(vt) ทำให้งง, ทำให้มึนงง, ทำให้หลงใหล
booze(n) เหล้า, วิสกี้, ของมึนเมา
deaden(vt) ทำให้มึน, ทำให้ชา, ทำให้ไม่รู้สึก, ทำให้หย่อนลง
debauchery(n) การกระทำชั่ว, การเสเพล, การมึนเมา, การเสพสุรา
drunkenness(n) ความเมาเหล้า, ความมึนเมา, ความขี้เหล้าเมายา
giddiness(n) ความเวียนหัว, ความวิงเวียน, ความมึนงง, ความเคลิบเคลิ้ม
giddy(adj) น่าวิงเวียน, น่ามึน, น่างง, น่าเวียนหัว
heady(adj) มึนเมา, มุทะลุ, ผลุนผลัน, รุนแรง
inebriate(vt) ทำให้เมา, ทำให้มึนเมา, ทำให้เคลิบเคลิ้ม
intoxicant(n) ของมึนเมา
intoxicate(vt) ทำให้เมา, ทำให้มึนเมา, ทำให้เบิกบานใจ
intoxication(n) ความเป็นพิษ, ความมึนเมา, ความมัวเมา
muddle(vi, vt) ยุ่งเหยิง, งง, มั่ว, คิดฟุ้งซ่าน, สับสน, มึน
narcosis(n) การทำให้มึนเมา, การหมดความรู้สึก, การง่วงนอน
narcotic(adj) ทำให้มึนเมา, ทำให้หมดความรู้สึก, ง่วงนอน
nerveless(adj) ประสาทเสีย, ไม่มีกำลัง, งง, มึนตึง, อ่อนแอ, ขี้ขลาด
numb(adj) มึนงง, งง, มึน, ไม่รู้สึก
numb(vt) ทำให้มึนงง, ทำให้งง, ทำให้ไม่รู้สึก
numbness(n) ความมึนงง, ความงงงวย, ความไม่รู้สึก
stun(vt) ทำให้สลบ, ทำให้มึนงง, ทำให้หูอื้อ, ทำให้งง
stupefaction(n) ความงงงวย, ความมึนงง, ความไม่รู้สึกตัว
stupefy(vt) ทำให้มึนงง, ทำให้งง, ทำให้ไม่รู้สึกตัว
stupid(adj) เซ่อ, โง่, โง่เขลา, มึนงง, เหงาหงอย, น่าเบื่อ
stupor(n) ความมึนงง, ความงง, ความไม่รู้สึกตัว
tipsy(adj) โซเซ, มึนเมา, ขี้เมา
torpid(adj) มึนซึม, เกียจคร้าน, งง, ช้า
torpor(n) ความมึนซึม, ความเกียจคร้าน, ความเฉื่อยชา
trance(n) อาการเคลิ้ม, ความมึนตึง, ความมึนงง

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
weng[เหวง] (n, modal, verb) พูดไม่รู้เรื่อง, มึนงง, พูดนอกเรื่อง บอกเป็นนัย ๆ ว่าข้าพเจ้าเป็นฝ่ายถูก มักจะถูกนำมาใช้เมื่อกำลังไม่ได้สิ่งที่ตนเองต้องการ (เริ่มใช้ครั้งแรกบนโต๊ะเจรจา), Syn. confuse
weng[เหวง] (vt) พูดไม่รู้เรื่อง, มึนงง, พูดนอกเรื่อง บอกเป็นนัย ๆ ว่าข้าพเจ้าเป็นฝ่ายถูก มักจะถูกนำมาใช้เมื่อกำลังไม่ได้สิ่งที่ตนเองต้องการ (เริ่มใช้ครั้งแรกบนโต๊ะเจรจา), See also: wenger, Syn. confuse

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
飲酒運転[いんしゅうんてん, inshuunten] (n) การดื่มสุราขณะขับรถ หรือขับรถขณะมึนเมา

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
メロメロ[めろめろ, meromero] (vi) มึนเมา(ในรัก)

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
酔う[よう, you] TH: มึนเมา  EN: to become intoxicated

German-Thai: Longdo Dictionary
gegen(präp) ต่อต้าน เช่น ein Medikament gegen Bauchschmezen ยาแก้ปวดท้อง, ein Fußballspiel VfB Stuttgart gegen Bayern München ศึกลูกหนังระหว่างทีมชตุ้ทการ์ทกับบาเยิร์นมึนเช่น
versoffen(adj, adv, slang) เมา หรือ มึนเพราะดื่มแอลกอฮอล์ ตัวอย่างการใช้ คำ 1° Deine Stimme klingt irgendwie versoffen. = เวลาคุณพูด เสียงคุณเหมือนจะบอกว่า คุณเมาเลยนะ ( หรือว่า versoffene Stimme ก็ได้ ) 2° Mein Onkel ist immer versoffen. = ลุงฉันอะน่ะ เมาเป็นประจำ, See also: A. bewusst, Syn. betrunken
gegenต่อสู้กับ, ต่อกรกับ เช่น ein Fußballspiel VfB Stuttgart gegen Bayern München ศึกลูกหนังระหว่างทีมชตุ้ทการ์ทกับบาเยิร์นมึนเช่น

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top