| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: มัว, -มัว- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | ลำไย | (vi, slang) ทำตัวเชื่องช้า น่ารำคาญ เช่น มัวแต่ลำไยอยู่นั่นแหละ เดี๋ยวก็ไปไม่ทัน |
| | มัวร์ | (n) Moor, Syn. แขกมัวร์, Example: มัวร์พวกนี้เข้ามาในเมืองไทยตั้งแต่สมัยรัชกาลที่ 3, Count Unit: คน, Thai Definition: แขกมัวร์ทางตะวันตกเฉียงเหนือของแอฟริกา เป็นชนชาติอาหรับผสมเผ่าเบอร์เบ้อ | | มัวร์ | (n) Moor, Syn. แขกมัวร์, Example: มัวร์พวกนี้เข้ามาในเมืองไทยตั้งแต่สมัยรัชกาลที่ 3, Count Unit: คน, Thai Definition: แขกมัวร์ทางตะวันตกเฉียงเหนือของแอฟริกา เป็นชนชาติอาหรับผสมเผ่าเบอร์เบ้อ | | ฝ้ามัว | (adj) hazy, See also: dim, misty, vague, indistinct, Syn. พร่ามัว, Example: ดวงตาอันฝ้ามัวของปู่ มองลอดแว่นทองเหลืองรูปวงกลม เพ่งผ่านแสงสลัวของโคมไฟ | | ฝ้ามัว | (v) be hazy, See also: be dim, be misty, Example: ตาของย่า แม้จะฝ้ามัวไปบ้าง แต่มันก็ไม่ถึงกับขุ่นเลยทีเดียว | | มัวซัว | (v) be dull, See also: be dim, be indistinct, be gloomy, Syn. ไม่ผ่องใส, ไม่แจ่มใส, ไม่เบิกบาน, ไม่สดชื่น, หมอง, หม่น, ขมุกขมัว, Example: ท้องฟ้าเริ่มมัวซัวลงด้วยหมอกควัน, Count Unit: ผ่องใส, แจ่มใส, เจิดจ้า, Thai Definition: มีแสงน้อยจนมองเห็นอะไรไม่ถนัด (มักใช้แก่แสงไฟ) | | มัวซัว | (adj) dim, See also: indistinct, gloomy, dull, Syn. ไม่ผ่องใส, ไม่แจ่มใส, ไม่เบิกบาน, ไม่สดชื่น, หมอง, หม่น, ขมุกขมัว, สลัว, Example: ดวงไฟแรงเทียนต่ำเหนอะหนาด้วยคราบฝุ่นหยากไย่เปล่งแสงมัวซัว, Count Unit: ผ่องใส, แจ่มใส, เจิดจ้า, Thai Definition: มีแสงน้อยจนมองเห็นอะไรไม่ถนัด (มักใช้แก่แสงไฟ) | | มัวซัว | (v) be dull, See also: be dim, be indistinct, be gloomy, Syn. ไม่ผ่องใส, ไม่แจ่มใส, ไม่เบิกบาน, ไม่สดชื่น, หมอง, หม่น, ขมุกขมัว, สลัว, Example: ท้องฟ้าเริ่มมัวซัวลงด้วยหมอกควัน, Count Unit: ผ่องใส, แจ่มใส, เจิดจ้า, Thai Definition: มีแสงน้อยจนมองเห็นอะไรไม่ถนัด (มักใช้แก่แสงไฟ) | | มัวซัว | (adj) dim, See also: indistinct, gloomy, dull, Syn. ไม่ผ่องใส, ไม่แจ่มใส, ไม่เบิกบาน, ไม่สดชื่น, หมอง, หม่น, ขมุกขมัว, สลัว, Example: ดวงไฟแรงเทียนต่ำเหนอะหนาด้วยคราบฝุ่นหยากไย่เปล่งแสงมัวซัว, Count Unit: ผ่องใส, แจ่มใส, เจิดจ้า, Thai Definition: มีแสงน้อยจนมองเห็นอะไรไม่ถนัด (มักใช้แก่แสงไฟ) | | มัวมอม | (v) be soiled on the body, See also: be blackened with, Syn. มอม, มอซอ, สกปรก, เปื้อน, เปรอะเปื้อน, Example: ร่างกายของเขามัวมอมไปด้วยเขม่าและโคลน, Count Unit: สะอาด, สะอาดสะอ้าน, Thai Definition: แปดเปื้อนด้วยสีดำๆ ตามร่างกาย | | มัวมอม | (v) be soiled on the body, See also: be blackened with, Syn. มอม, มอซอ, สกปรก, เปื้อน, เปรอะเปื้อน, Example: ร่างกายของเขามัวมอมไปด้วยเขม่าและโคลน, Count Unit: สะอาด, สะอาดสะอ้าน, Thai Definition: แปดเปื้อนด้วยสีดำๆ ตามร่างกาย | | มัวเมา | (v) be infatuated, See also: be addicted to, be immersed in, be occupied with, Syn. หมกหมุ่น, ลุ่มหลง, เมามัว, หลง, คลั่งไคล้, Example: เขามัวเมาอยู่กับการหาความสำราญ, Thai Definition: หลงใหลจนไม่คิดถึงสิ่งอื่น | | มัวเมา | (v) be infatuated, See also: be addicted to, be immersed in, be occupied with, Syn. หมกหมุ่น, ลุ่มหลง, เมามัว, หลง, คลั่งไคล้, Example: เขามัวเมาอยู่กับการหาความสำราญ, Thai Definition: หลงใหลจนไม่คิดถึงสิ่งอื่น | | มืดมัว | (v) dim, See also: overcast, blur, cloud, obscure, Syn. ขมุกขมัว, มัวซัว, ครึ้ม, มืดครึ้ม, Ant. สว่างไสว, ชัดแจ้ง, สดใส, Example: ท้องฟ้ามืดมัวเพราะฝนกำลังจะตก, Thai Definition: มีแสงน้อย | | เงามัว | (n) penumbra, See also: shadow, shade, Syn. เงาสลัว, Example: ฉันมองเห็นเพียงเงามัวของวัตถุเท่านั้น, Count Unit: เงา, Thai Definition: อาณาเขตหลังวัตถุที่แสงเคลื่อนที่ไปกระทบวัตถุนั้นแล้วแสงเคลื่อนที่ไปถึงได้บ้าง | | เมามัว | (v) to be addicted (to), See also: be infatuated, be blinded by, be crazy about, Syn. มัวเมา, หลงระเลิง, ลุ่มหลง, หลง, หลงใหล, Example: ภิกษุจะต้องไม่เมามัวพัวพันในเรื่องของทางโลก | | ขุ่นมัว | (v) depress, See also: be melancholy, be gloomy, Syn. หม่นหมอง, ขุ่นหมอง, Ant. พอใจ, Example: เดี๋ยวนี้อารมณ์ฉันมักจะขุ่นมัวได้ง่าย เห็นอะไรก็ขัดหูขัดตาไปหมด, Thai Definition: ไม่แจ่มใสหรือไม่เบิกบานต่อสิ่งรอบข้าง | | พร่ามัว | (adj) blurred, See also: indistinct, Syn. เลือน, พร่าเลือน, ขุ่นมัว, มัว, Ant. ชัดเจน, Example: ้สักครู่สายตาที่พร่ามัวก็กลับแจ่มชัดขึ้น, Thai Definition: ไม่ชัด | | มัวเมีย | (adj) drowsy, Syn. งัวเงีย, ง่วง, ซึม, Ant. สดชื่น, กระฉับกระเฉง, Example: เราได้ยินเสียงมัวเมียของบุญล้อมขณะพลิกตัวบนใบไม้แห้ง, Thai Definition: เกี่ยวกับอาการที่คนแรกตื่นยังง่วงอยู่ | | มัวเมีย | (v) be drowsy, Syn. งัวเงีย, ง่วง, ซึม, Ant. สดชื่น, กระฉับกระเฉง, Example: เขามัวเมียขึ้นมาด้วยความโกรธ, Thai Definition: อาการที่คนแรกตื่นยังง่วงอยู่ | | มัวเมีย | (adv) drowsily, Syn. งัวเงีย, ง่วง, ซึม, Ant. สดชื่น, กระฉับกระเฉง, Example: เด็กๆ เดินมัวเมียไปนั่งที่ข้างเตียง, Thai Definition: อาการที่คนแรกตื่นยังง่วงอยู่ | | มัวเมีย | (adj) drowsy, Syn. งัวเงีย, ง่วง, ซึม, Ant. สดชื่น, กระฉับกระเฉง, Example: เราได้ยินเสียงมัวเมียของบุญล้อมขณะพลิกตัวบนใบไม้แห้ง, Thai Definition: เกี่ยวกับอาการที่คนแรกตื่นยังง่วงอยู่ | | มัวเมีย | (v) be drowsy, Syn. งัวเงีย, ง่วง, ซึม, Ant. สดชื่น, กระฉับกระเฉง, Example: เขามัวเมียขึ้นมาด้วยความโกรธ, Thai Definition: อาการที่คนแรกตื่นยังง่วงอยู่ | | มัวเมีย | (adv) drowsily, Syn. งัวเงีย, ง่วง, ซึม, Ant. สดชื่น, กระฉับกระเฉง, Example: เด็กๆ เดินมัวเมียไปนั่งที่ข้างเตียง, Thai Definition: อาการที่คนแรกตื่นยังง่วงอยู่ | | หมองมัว | (adj) gloomy, See also: obscure, shadowy, dusky, Ant. เบิกบาน, แจ่มใส, Example: ฉันมองดูใบหน้าที่หมองมัว ร่างกายที่ซูบผอมจากภาระในครอบครัวของแม่ด้วยความเสียใจ, Thai Definition: ไม่แจ่มใส, ไม่เบิกบาน, เป็นทุกข์ | | ความมัวเมา | (n) intoxication, See also: indulgence, infatuation, blindness, Syn. ความหลงระเริง, ความเมามัว, Example: ความมัวเมาในอบายมุขของประชาชนก่อให้เกิดความเสื่อมทรามทางศีลธรรม | | ความขุ่นมัว | (n) despondency, See also: turbidness, muddle, frustration, dullness, Syn. ความมัวหมอง | | ความมัวหมอง | (n) blemish, See also: flaw, taint, reproach, impurity, Syn. มลทิน, ราคี, Ant. ความบริสุทธิ์, Example: แม้เขาจะไม่ถูกลงโทษเขาก็ไม่ปราศจากความมัวหมอง | | ความขมุกขมัว | (n) obscurity, See also: dimness, overcast, darkness, vagueness, dusk, haziness, Syn. ความมัว, ความมืดมัว, Ant. ความแจ่มชัด, Example: บ้านหลังนั้นตั้งโดดเดี่ยวอยู่ในความขมุกขมัวของอากาศ | | มืดฟ้ามัวดิน | (adv) crowd in huge number of people, See also: gather in great number, over-abundantly, Syn. มากมาย, Ant. น้อย, Example: ผู้คนมาชมงานกันมืดฟ้ามัวดิน, Thai Definition: มากมายจนนับไม่ถ้วน | | หน้ามืดตามัว | (v) faint, See also: swoon, drop, collapse, Example: ผมหิวใจแทบขาด หน้ามืดตามัว แสบท้อง เพราะแม่ไม่ได้ทำข้าวเช้าไว้ให้กิน, Thai Definition: อาการที่รู้สึกวูบลงเพราะเป็นลม | | หน้ามืดตามัว | (v) be unconscious, See also: lose temper, Example: เธอกลายเป็นฆาตกรเพราะหน้ามืดตามัวที่รู้ว่าสามีมีภรรยาน้อย, Thai Definition: ขาดสติเพราะความโกรธเป็นต้น, Notes: (สำนวน) |
| | ขมุกขมัว | (ขะหฺมุกขะหฺมัว) ว. มืด ๆ มัว ๆ, โพล้เพล้, จวนคํ่า, จวนมืด, โดยปริยายใช้หมายถึงสีมัว ๆ, ไม่ผ่องใส, เช่น ครั้นจะทำขมุกขมัวมอมแมม ชายเห็นจะเยื้อนแย้มบริภาษให้บาดจิต (ม. ร่ายยาว ทานกัณฑ์). | | ขุ่นมัว | ว. ไม่แจ่มใส. | | เงามัว | น. อาณาเขตหลังวัตถุที่แสงเคลื่อนที่ไปกระทบวัตถุนั้นแล้วแสงเคลื่อนที่ไปถึงได้บ้าง | | เงามัว | ส่วนที่เห็นเป็นเงาหลัว ๆ รอบบริเวณที่มืดมิดของดวงจันทร์หรือดวงอาทิตย์เวลามีคราส. | | ชระมัว | (ชะระ-) ว. ขมุกขมัว, ยังไม่สว่าง, เช้าตรู่, มืด, เช่น ชระมัวทั่วทิศเอียง อากาศ (นิ. นรินทร์). | | มัว, มัว ๆ | ว. ไม่แจ่ม เช่น พระจันทร์มัว, ไม่กระจ่าง เช่น ข้อความมัว, ฝ้า เช่น กระจกมัว, ฟาง เช่น นัยน์ตามัว, ขมุกขมัว เช่น มืดมัว, ไม่มืดไม่สว่าง เช่น แสงมัว ๆ, หม่น เช่น สีมัว ๆ, ขุ่น, ไม่ผ่อง, เช่น ใจมัว | | มัว, มัว ๆ | อาการที่ทำติดพันอยู่ ไม่ละไปได้ เช่น มัวพูด มัวคิด, มัวแต่ ก็ว่า. | | มัวซัว | ว. ไม่ผ่องใส, ไม่แจ่มใส, ไม่เบิกบาน, ไม่สดชื่น, เช่น หูตามัวซัว ผ้าสีตกมัวซัว. | | มัวแต่ | ว. อาการที่ทำติดพันอยู่ ไม่ละไปได้ เช่น มัวแต่พูด มัวแต่คิด, มัว ก็ว่า. | | มัวพะวง | ว. มัวเป็นห่วงกังวล. | | มัวมอม | ว. แปดเปื้อนด้วยสีดำ ๆ ตามร่างกาย. | | มัวเมา | ว. หลงละเลิง, เมามัว ก็ว่า. | | มัวเมีย | ก. งัวเงีย. | | มัวหมอง | ว. มีมลทิน, ไม่บริสุทธิ์. | | มืดฟ้ามัวดิน | ว. มีจำนวนมากมาย เช่น มีประชาชนมาร่วมงานมืดฟ้ามัวดิน. | | มืดมัว | ว. มีแสงสว่างน้อย เช่น อากาศมืดมัว, ไม่แจ่มใส เช่น หูตามืดมัว. | | เมามัว | ว. หลงละเลิง, มัวเมา ก็ว่า. | | หมองมัว | ว. ไม่แจ่มใส, ไม่เบิกบาน. | | กน ๒ | ก. มัว, คอย, เฝ้า, เช่น จะกนกินแต่นํ้าตาอนาทร (นิ. ลอนดอน). | | ก่นแต่ | ก. เฝ้าแต่, มัวแต่, เช่น ก่นแต่จะร้องไห้. | | กระต้วมกระเตี้ยม | ว. อาการที่ค่อย ๆ เคลื่อนไหวหรือเคลื่อนไหวอย่างช้า ๆ (ใช้แก่กิริยาเดินหรือคลาน), โดยปริยายหมายความว่า ชักช้า เช่น เธอมัวแต่กระต้วมกระเตี้ยมอยู่นั่นแหละ เดี๋ยวก็ไม่ทันรถไฟหรอก, ต้วมเตี้ยม ก็ว่า, ใช้ว่า กระด้วมกระเดี้ยม ก็มี. | | กร่ำกรุ่น | (กฺรํ่ากฺรุ่น) ว. สีมัว ๆ ไม่ชัด, บางทีเขียนเป็น กร้ำกรุ่น ก็มี เช่น ลางพวกก็นุ่งห่มเปนแต่ศรีกร้ำกรุ่นอำปลัง (สามดวง). | | กรีดกราย | (-กฺราย) ว. อาการที่เดินทอดแขนและจีบนิ้ว, มีท่าทางหยิบหย่ง, เช่น มัวแต่เดินกรีดกรายอยู่นั่นแหละ เมื่อไหร่จะทำงานเสร็จเสียที. | | เกลือกกลั้ว | ทำให้มัวหมอง, ทำให้มีมลทิน, เช่น ไม่มีอะไรมาเกลือกกลั้ว. | | แก้วหิน | น. แร่เขี้ยวหนุมาน สีขาวใสหรือมัว. | | ขะข่ำ | ว. คลํ้า, มืดมัว, เขียนเป็น ขข่ำ ก็มี เช่น ฟ้าแมลบมล่นนร้อง ท้องฟ้าเขียวขขํ่า ยงงฝนพพร่ำพรอยพรำ อื้ออึงอัมพรระงม ด้วยกำลงงลมพายุพัดน้นน (ม. คำหลวง ฉกษัตริย์). | | ขุ่น | ว. มีลักษณะมัว ไม่ใส ไม่ชัดเจน. | | ครึ้ม | (คฺรึ้ม) ว. มืดมัว เช่น อากาศครึ้ม | | คลุ้ม ๑ | (คฺลุ้ม) ว. มืดมัว, ไม่แจ่มใส. | | คัด ๓ | ก. เขียนด้วยตัวบรรจง เช่น เขียนเร็ว ๆ อย่ามัวแต่คัด. | | คันธมาทน์ | ว. ที่มีกลิ่นหอมทำให้สัตว์มัวเมา. | | คาว | โดยปริยายหมายถึงความเสื่อมเสีย ความมัวหมอง มลทิน เช่น ราคีคาว คนนั้นยังมีคาว | | งม | โดยปริยายหมายความว่า งุ่มง่าม, ชักช้า, เช่น มัวไปงมอยู่ที่ไหน. | | จระคลุ่ม | (จะระคฺลุ่ม) ว. มืดมัว, คลุ้ม. | | จะแจ่ม | ว. แจ่ม, ใส, กระจ่าง, ชัดเจน, ไม่มัว. | | จันทรกานต์ | น. แร่ประกอบหินที่มีค่าสูงชนิดหนึ่ง จัดอยู่ในพวกรัตนชาติ มีโพแทสเซียมอะลูมิเนียมซิลิเกต (KAlSi<sub>3</sub>O<sub>8</sub>) เป็นองค์ประกอบสำคัญ ปรกติมีสีขาวปนฟ้าหรือสีเหลืองขุ่นมัวอย่างนํ้านม แต่มีวาวขาวฉาบหน้าเหมือนวาวมุกในหอยมุก หรือวาวแสงจันทร์ในหยาดนํ้าค้าง. | | แจ่ม | ว. กระจ่าง, ไม่มัวหมอง. | | แจ่มใส | น. ปลอดโปร่งไม่ขุ่นมัว เช่น อารมณ์แจ่มใส, โปร่ง เช่น อากาศแจ่มใส. | | ชรอ่ำ | (ชะระ-) ว. ชอํ่า, มืดมัว, มืดครึ้ม, เช่น ชรอ่ำฟ้าใต้แผ่นหงาย (แช่งน้ำ), ฟ้าหล้าเข็ดขาม ชรอื้อชรอ่ำอับทิศ (สมุทรโฆษ). | | ชรอื้อ | (ชะระ-) ว. ชื้อ, ชอื้อ, มืดมัว, มืดคลุ้ม, ครึ้ม, อับแสง, เช่น ด่งงฤๅด่งงไซรชรเอมชรอื้ออรทื้อแทบทางเดอร (ม. คำหลวง ชูชก), ฟ้าหล้าเข็ดขาม ชรอื้อชรอ่ำอับทิศ (สมุทรโฆษ), ร่มไซรใบชิด ชรอื้อชื้อฉาย (สรรพสิทธิ์). | | ชรอุ่ม | (ชะระ-) ว. ชอุ่ม, มืดคลุ้ม, มืดมัว, เช่น อากาศชรอุ่มอับ ทิศบังด้วยธุลี (สมุทรโฆษ). | | ชระอับ | (ชะระ-) ว. อับ, มืดมัว, มืดคลุ้ม. | | ชอ่ำ | (ชะ-) ว. มืดมัว, มืดครึ้ม. | | ชอื้อ | (ชะ-) ว. ชื้อ, มืดมัว, มืดคลุ้ม, ครึ้ม, อับแสง. | | ชอุ่ม | ชุ่มด้วยละอองนํ้าจนเห็นเป็นมืดคลุ้มหรือมืดมัว เช่น ท้องฟ้าชอุ่ม. | | ชังคา | น. คำสั่ง, คำพูด, เช่น อย่าหมอบมัวคอยฟังพระชังคา (พาลีสอนน้อง). | | เชือนแช | ว. ไถล, เถลไถลไม่ตรงไปตรงมา, เช่น อย่ามัวแต่เชือนแชอยู่เดี๋ยวจะไม่ทันรถไฟ ความจริงมีอย่างไรก็พูดมา อย่าพูดจาเชือนแช, แชเชือน ก็ว่า, (โบ) อาการที่เดินไม่ตรงทางอย่างคนเมา. | | ด่างพร้อย | ว. เป็นดวง ๆ จุด ๆ ทั่วไป, โดยปริยายหมายความว่า มีมลทิน, มัวหมอง, ไม่บริสุทธิ์, เช่น มีศีลด่างพร้อย. | | ต้วมเตี้ยม | ว. อาการที่ค่อย ๆ เคลื่อนไหวหรือเคลื่อนไหวอย่างช้า ๆ (ใช้แก่กริยาเดินหรือคลาน), โดยปริยายหมายความว่า ชักช้า เช่น เธอมัวแต่ต้วมเตี้ยมอยู่อย่างนี้ทำงานไม่ทันเพื่อนเขาหรอก, กระต้วมกระเตี้ยม ก็ว่า. | | ตาถั่ว | น. ตาที่มีจุดขาวมัว ๆ อยู่กลางตาดำ ทำให้มองไม่ค่อยเห็น, โดยปริยายหมายความว่า เซ่อ เช่น ของวางอยู่ตรงหน้า ไม่เห็นก็ตาถั่วแล้ว. |
| | | pollution | มลพิษ, มลภาวะ, มลพิษ - พิษเกิดจากความมัวหมองหรือความสกปรก <p>มลภาวะ - ความมัวหมอง หรือความสกปรก ไม่แสดงว่ามีพิษ เป็นอันตรายหรือก่อให้เกิดความเสียหาย น้ำตามลำคลองหรืออากาศโดยทั่ว ๆ ไปก็สกปรกแต่ไม่ก่อให้เกิดอันตรายหรือความเสียหาย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | ขมุกขมัว | มืดๆ มัวๆ, Example: คำที่มักเขียนผิด คือ ขะหมุกขะมัว ขะมุกขะมัว [คำที่มักเขียนผิด] | | Personal Diplomacy | คือการเจรจากันโดยตรงระหว่างรัฐมนตรีว่าการ กระทรวงต่างประเทศด้วยกัน ส่วนการเจรจากันโดยตรงระหว่างประมุขของรัฐ หรือหัวหน้าของรัฐบาล แต่เดิมก็จัดอยู่ในประเภทการมทูตส่วนบุคคล แต่มาในปัจจุบันนี้ มักนิยมเรียกกันว่าเป็นทูตแบบสุดยอด (Summit Diplomacy) แยกออกต่างหากจากการทูตส่วนบุคคลมีผู้สังเกตการณ์หลายคนเตือนว่า ในกรณีที่เกิดเรื่องหรือปัญหาที่ยังคาราคาซังอยู่นั้น ไม่ควรหันเข้าใช้วิธีส่งผู้แทนพิเศษจากนครหลวงไปแก้ปัญหา ควรให้เอกอัครราชทูตเป็นผู้ดำเนินการมากกว่า เพราะประการแรก การกระทำเช่นนั้นยังผลเสียหายต่อศักดิ์ศรีของตัวเอกอัครราชทูตเอง ทั้งยังกระทบกระเทือนต่อการที่เขาจะปฏิบัติงานให้ประสบผลอย่างเต็มที่ ระหว่างที่ดำรงตำแหน่งอยู่ในประเทศนั้นในภายหน้าด้วย อีกประการหนึ่ง จะพึงคาดหมายได้อย่างไรว่า ตัวผู้แทนพิเศษที่ส่งไปนั้นจะมีความรอบรู้เกี่ยวกับภูมิหลังของปัญหา รวมทั้งตัวบุคคลต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องเท่ากับตัวเอกอัครราชทูตเอง ซึ่งได้ประจำทำงานอยู่ระยะเวลาหนึ่งแล้ว ณ ที่นั่น แม้แต่ แฮโรลด์ นิโคลสัน ก็ไม่เห็นด้วย และได้เตือนว่า การที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของประเทศหนึ่งไปเยือนและพบปะกับ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของอีกประเทศหนึ่งบ่อย ๆ นั้น เป็นสิ่งที่ไม่ควรกระทำและไม่ควรสนับสนุน เพราะการกระทำเช่นนี้ นอกจากจะทำให้ประชาชนคาดหมายไปต่าง ๆ นานาแล้ว ยังจะทำให้เกิดเข้าใจผิด และเกิดความสับสนขึ้นมาได้แม้แต่ผู้รอบรู้ในเรื่องธรรมเนียมปฏิบัติทางการ ทูตบางคนก็ยังแคลงใจว่า การทูตแบบสุดยอด (Summit Diplomacy) จะได้ประโยชน์และให้ผลจริง ๆ หรือไม่ นอกจากเฉพาะในกรณียกเว้นจริง ๆ เท่านั้น บ้างเห็นว่า การพบปะเจรจาแบบสุดยอดมักจะกลายสภาพเป็นการโฆษณาเพื่อประชาสัมพันธ์มากกว่า ที่จะเป็นการเจรจากันอย่างแท้จริง เพราะมีอันตรายอยู่ว่า ผู้ร่วมเจรจามักจะแสดงความคิดเห็นตามความรู้สึกมากกว่าตามข้อเท็จจริง เพราะมัวแต่เป็นห่วงและคำนึงถึงประชามติในประเทศของตนมากเกินไปนอกจากนี้ ผู้เจรจาไม่อยู่ในฐานะที่จะให้ข้อลดหย่อนหรือทำการประนีประนอม ( ซึ่งเป็นสิ่งที่จำเป็นยิ่งหากจะให้เจรจาบังเกิดผล) เพราะกลัวเสียหน้าหากกระทำเช่นนั้น ตามปกติ ถ้าให้นักการทูตเป็นผู้เจรจา เขาจะมีโอกาสมากกว่าที่จะใช้วิธีหลบหลีกอันชาญฉลาดในการเจรจาต่อรอง เพื่อให้เป็นผลตามที่มุ่งประสงค์ [การทูต] | | Pacific Islands Forum | PIF เป็นองค์กรระดับภูมิภาคของประเทศในมหาสมุทรแปซิฟิก จัดตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2514 เพื่อขยายความร่วมมือด้านการเมือง เศรษฐกิจ การพัฒนาที่ยั่งยืน ธรรมาภิบาลและความมั่นคง ปัจจุบันมีสมาชิก 16 ประเทศ คือ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ นาอูรู หมู่เกาะคุก ตองกา ฟิจิ ซามัว หมู่เกาะโซโลมอน หมู่เกาะมาร์แชลล์ ปาปัวนิวกีนี วานูอาตู ปาเลา ไมโครนีเซีย คิริบาส นีอูเอ และตูวาลู มีประเทศคู่เจรจา (Dialogue Partner) จำนวน 12 ประเทศและ 1 กลุ่มเศรษฐกิจ ประกอบด้วย แคนาดา จีน ฝรั่งเศส อินเดีย อินโดนีเซีย เกาหลีใต้ มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ ญี่ปุ่น สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา ไทย และสหภาพยุโรป นอกจากนี้ ยังมีประเทศผู้สังเกตการณ์ (Observer Status) อีก 3 ประเทศ คือ ติมอร์เลสเต นิวแคลิโดเนีย และเฟรนซ์โปลินีเซีย สำนักเลขาธิการ PIF ตั้งอยู่ที่กรุงซูวา ประเทศฟิจิ [การทูต] | | South Pacific Forum | เวทีหารือของกลุ่มประเทศในภูมิภาคแปซิฟิกใต้ " จัดตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2514 ประเทศสมาชิกประกอบด้วย ออสเตรเลีย หมู่เกาะคุก ไมโครนีเซีย คีรีบาส หมู่เกาะมาร์แชล เนารู นิวซีแลนด์ นุย ปาปัวนิวกินี หมู่เกาะโซโลมอน ตูวาลู ซามัวตะวันตก วานูอาตู ตองกา ฟิจิ " [การทูต] | | Amaurosis Fugase | ตามัวเป็นชั่วขณะ [การแพทย์] | | Amblyopia | สายตามัว, ตาขี้เกียจ, การสูญเสียการเห็นอย่างถาวร, ตาบอด, ตาเสียถาวร, สายตาเสื่อม [การแพทย์] | | Amblyopia, Toxic | ตามัวเนื่องจากพิษของยา, สายตาสั้นชนิดเป็นพิษ [การแพทย์] | | Blindness, Corneal | ตาบอดเนื่องจากตาดำขุ่นมัว [การแพทย์] | | Emulsions, Multiple | มัลติเพิลอิมัวชัน [การแพทย์] | | Tubidity factor (linke) | แฟคเตอร์ของความมืด มัว [อุตุนิยมวิทยา] | | carotene | แคโรทีน, สารไฮโดรคาร์บอนชนิดไม่อิ่มตัวมีในพืชทั่วไป สูตรเคมีคือ C40H56 มีสีเหลือง ส้ม หรือแดงส้ม เมื่อกินเข้าไปจะถูกเปลี่ยนเป็นวิตามิน A ในตับ ถ้าร่างกายขาดวิตามินชนิดนี้จะทำให้เกิดโรคเกี่ยวกับตา เช่น นัยน์ตามัว หรือตาบอดกลางคืน ถ้าเด็กขาดวิตามินชนิดนี้จะทำให้ร่าง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | night blindness | ตาบอดกลางคืน, โรคที่เกิดจากร่างกายขาดวิตามิน A ซึ่งมีผลทำให้นัยน์ตามัวมองเห็นไม่ชัดในเวลาโพล้เพล้ หรือยามค่ำคืน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Ground-Glass Appearance | ขุ่นมัว [การแพทย์] |
| | Maureen? | มัวรีน? The Debarted (2009) | | Right. I don't know what's detaining them. | ใช่ ผมไม่รู้ว่าพวกเขามัวรออะไรอยู่ The Great Dictator (1940) | | Sir George and Lady Moore. | ท่านเซอร์จอร์จและคุณหญิงมัวร์ ดัดลี่ย์ เทนแนนท์ Rebecca (1940) | | As I speak to you now, the icy water of the ponds and ruins fills the hollows of the mass graves, a frigid and muddy water, as murky as our memory. | ขณะที่ผมเล่าอยู่นี้ สายน้ำเย็นเยียบจากแห่งนี้ ได้ถมเติมลงบนหลุมศพขนาดใหญ่ น้ำโคลนขุ่นมัว เหมือนกับความทรงจำของเรา Night and Fog (1956) | | All right what's he doing? | เฮ้ย มันมัวทำอะไร? The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | When you have to shoot shoot! | เวลาจะยิง ก็ยิงเลย! อย่ามัวพล่าม The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | Men, you are about to embark on a great crusade to stamp out runaway decency in the West. | ทุกคน เรากำลังจะได้ทำสงครามอันยิ่งใหญ่ เพื่อขับไล่พวกที่ทำให้ตะวันตกมัวหมอง Blazing Saddles (1974) | | In all the world no voluptuousness flatters the senses more than social privilege | ในโลกทั้งหมด... ...ไม่ใช่ความมัวเมาในกามกิเลสและความหรูหรายกยอมากกว่า the senses สิทธิพิเศษเกี่ยวกับสังคม Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | My life fades the vision dims. | ชีวิตอับเฉา ...สายตาก็พร่ามัว The Road Warrior (1981) | | What are we waiting for, eh? | - จะมัวรออะไรอีกล่ะ The Road Warrior (1981) | | Kill me if you will, but spare me your nonsense. | จะฆ่าข้าก็รีบฆ่าซะ, อย่ามัวพล่ามไร้สาระอยู่ได้. Return of the Condor Heroes (1983) | | - Come on, you fish brains. What the hell's the matter with ya? | เข้ามาเลย ไอ้สันขวาน มัวช้าอยู่ทำไมวะ Day of the Dead (1985) | | You're a fuckin' throwback. You've been spendin' too much time underground, huh? | หำหดอยู่ในกางเกง เพราะมึงมัวแต่อยู่ใต้ดินไง Day of the Dead (1985) | | It's okay, Steel. Throwbacks all got big dicks. | เข้าใจมั้ยสตีล อย่ามัวแต่หำหดอยู่ Day of the Dead (1985) | | I wanna know if you're doin' something that's gonna help us out of this deep shit we're in, or if you're all in there just jerkin' each other off. | ผมอยากรู้ว่า คุณกำลังทำงานเพื่อ ช่วยให้เราได้ไปจากที่นี่อยู่หรือเปล่า หรือว่ามัวแต่ นั่งช่วยตัวเองกันอยู่ Day of the Dead (1985) | | - I'm runnin' this monkey farm now, Frankenstein, and I wanna know what the fuck you're doin' with my time! | - นี่ไม่ใช่โรงเลี้ยงเด็กนะ แฟรงเก้นสไตน์ ผมอยากรู้ว่า คุณมัวเสียเวลาทำส้นตีนอะไรอยู่ Day of the Dead (1985) | | 'Cause if we're just jerkin' off here, | ถ้าคุณมัวแต่เสียเวลาเปล่าละก็.. Day of the Dead (1985) | | I had to take care of an emergency patient. | ฉันมัวแต่ ต้องดูแลผู้ป่วย Vampire Hunter D (1985) | | What are you doing? | มัวทำบ้าอะไรอยู่! ? Vampire Hunter D (1985) | | Will we stand by... and let cats wreck our lives? | เราจะมัวอยู่เฉยๆ... ปล่อยให้พวกแมวทำลาย ชีวิตของพวกเรางั้นหรือ An American Tail (1986) | | Well, what are we waiting for? | เอาล่ะ งั้นเรามัวรออะไรกันอยู่ Labyrinth (1986) | | Then on the west porch, we have a symposium by Rabbi Maurice Sherman... on the psychology of insult comedians. | ระเบียงด้านตะวันตก มีการจับกลุ่มเสวนา นำทีมโดย รอบบี้ มัวริช เชอร์แมน ในหัวข้อ จิตวิทยาของนักตลก Dirty Dancing (1987) | | And he said that Arthur Murray was giving a test for instructors. | แล้วผู้ชายคนนั้นก็บอกว่า อาร์เธอร์ มัวเรย์ กำลังคัดเลือกครูฝึก Dirty Dancing (1987) | | What the hell are you people doing? | พวกแกมัวทำห่าเหวอะไรกันอยู่ หา? Mannequin (1987) | | There can be no hesitation! | จะมัวมารีรออีกไม่ได้แล้วนะ! Akira (1988) | | Excuse me, I'm beeping. Pardon moi. | ขอตัวก่อนนะ ลูกร้องแล้ว พาร์ดอน มัว (ขอโทษ) Mannequin: On the Move (1991) | | Everything will be all right if we just stay calm! | มัวทำไรกันอยู่ล่ะ ไปกันเถอะ Hero (1992) | | - Nah, he ain't. He's too busy working. | - เขาไม่คุย มัวยุ่งอยู่กับงาน Of Mice and Men (1992) | | Don't dawdle! | อย่ามัวอืดอาด! Hocus Pocus (1993) | | What's he doing ? | มัวทำอะไรอยู่น่ะ Schindler's List (1993) | | Half-black, half-Samoan. Used to call him "Tony Rocky Horror." | ครึ่งสีดำครึ่งซามัว ที่ใช้ในการเรียกเขาว่า "โทนี่ร็อคกี้สยองขวัญ". Pulp Fiction (1994) | | I mean, he got a weight problem. What's a nigger gonna do? He's Samoan. | ผมหมายความว่าเขามีปัญหาเรื่องน้ำหนัก สิ่งที่คนดำจะทำอย่างไร เขาซามัว Pulp Fiction (1994) | | You could see that Pierre did truly love the mademoiselle | คุณจะได้เห็นว่าปิแอร์ไม่อย่างแท้จริงรักดมัวแซล Pulp Fiction (1994) | | You could see that Pierre did truly love the mademoiselle | คุณจะได้เห็นว่าปิแอร์ไม่อย่างแท้จริงรักดมัวแซล Pulp Fiction (1994) | | What the hell are you doing in there? | มัวทำอะไรในนั้น Don Juan DeMarco (1994) | | I had with my flower, Dona Julia? | ที่ผมมีกับแม่ยอดชู้ดอนน่าจูเลีย มัวหมองได้อย่างไร Don Juan DeMarco (1994) | | You look as if you've been up all night. | คุณก็ดูอย่างงั้นนะ ถ้าไม่ต้องมามัวตื่นตลอดคืนล่ะก็ In the Mouth of Madness (1994) | | Because I spend all my time chasing guys like you around the block. | เพราะผมมัวแต่ไล่ล่าคนอย่างคุณ Heat (1995) | | Your party better move poste haste." | "อย่ามัวซึมเซา รีบหนีไปซะ" Jumanji (1995) | | Have your money ready, ladies and gentlemen. | อย่ามัวแต่แอบมอง! เตรียมเงินให้พร้อม สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ James and the Giant Peach (1996) | | That would be the easy way out. We'll linger. Slowly. | โอ้ ไม่ มันเป็นทางออกที่ง่ายที่สุด เรามัวแต่อืดอาด James and the Giant Peach (1996) | | Since the Revolution our lives have been so grey | นับแต่การปฏิวัติ ชีวิตของเรายังมัวเทา Anastasia (1997) | | That bunk better be squared away, Mr. Cooper, or you'll find yourself walking to Neptune. | เก็บของนั้นซะคูเปอร์ มัวยืดยาดอะไรอยู่ ปีเตอร์ Event Horizon (1997) | | Who do you have to be, to be here? | - ทำไมมัวแต่หาที่นี่\ Gattaca (1997) | | This is the exact height of the front fender. Looked left instead of right. | ตรงกับกันชนมันพอดี มัวแต่มองซ้าย Gattaca (1997) | | If you journey there and search for evil with eyes unclouded... you might find a way to lift the curse. | หากคุณมีการเดินทางและค้นหาความชั่วด้วยสายตาขุ่นมัว... คุณอาจพบวิธีที่จะยกคำสาปแช่ง Princess Mononoke (1997) | | and decide. | ผมจะได้เห็นกับตาขุ่นมัวและตัดสินใจ Princess Mononoke (1997) | | Eyes unclouded? | ตาขุ่นมัว? Princess Mononoke (1997) | | - Come on. Move fast. Don't limp. | - เร็ว ๆ มัวแต่กระเผลกอยู่นั่นแหละ As Good as It Gets (1997) | | I'm drowning here! And you're describing the water. | ผมกำลังจมน้ำตายแต่คุณมัว แต่สาธยายว่าน้ำเป็นยังไง As Good as It Gets (1997) |
| | อารมณ์ขุ่นมัว | [ārom khunmūa] (adj) EN: in a gloomy mood ; with a heavy heart FR: maussade | | ขุ่นมัว | [khunmūa] (v) EN: depress ; be melancholy ; be gloomy FR: déprimer | | ความมืดมัว | [khwām meūtmūa] (n) EN: obscurity FR: obscurité [ f ] | | มืดฟ้ามัวดิน | [meūtfāmūadin] (x) EN: crowd in huge number of people | | มืดมัว | [meūtmūa] (v) EN: dim | | มืดมัว | [meūtmūa] (v) EN: dim | | หมองมัว | [møngmūa] (adj) EN: gloomy ; obscure ; shadowy ; dusky | | มัว | [mūa] (x) EN: gloomy ; indinstinct ; obscure ; dim ; vague FR: estompé ; flou ; fumeux ; nébuleux ; trouble ; vague ; obscur ; opaque | | มัวหมอง | [mūamøng] (v) FR: ternir ; salir | | มัวหมอง | [mūamøng] (adj) EN: tainted ; tarnished ; reproachable ; blemished ; not completely exonerated ; in disgrace ; under a cloud FR: sali ; terni | | มัวแต่ | [mūa taē] (v) FR: absorber par ; accaparer par | | เงามัว | [ngaomūa] (n) EN: penumbra ; shadow ; shade | | พร่ามัว | [phrā mūa] (adj) EN: vague ; indistinct ; blurred FR: flou ; estompé ; vague | | รัฐเอกราชซามัว | [Rat Ēkkarāt Samūa] (n, prop) EN: Independent State of Samoa |
| | grainy | (adj) หยาบ, (ภาพ)มัว, ที่เป็นเม็ดๆหยาบๆ |
| | black | (adj) มืด, See also: มืดมัว, ไม่สว่าง, Syn. dark | | blearily | (adv) ด้วยตาพร่ามัว | | bleary | (adj) พร่ามัว, See also: ไม่ชัดเจน, Syn. blurred | | bleary-eyed | (adj) ซึ่งตาพร่ามัวและเหนื่อยล้า | | blemish | (n) ตำหนิ, See also: มลทิน, ความมัวหมอง, ราคี, รอย, Syn. blot, stain | | blur | (n) ความพร่ามัว, See also: ความเลือนราง, ความไม่ชัดเจน, ความมัว | | blur | (vt) ทำให้พร่ามัว, See also: ทำให้เลือนลาง, ทำให้มัว, Syn. smudge | | blurred | (adj) ซึ่งพร่ามัว | | blurry | (adj) ที่พร่ามัว, Syn. blurred | | bedim with | (phrv) ทำให้มัว (คำเก่า), See also: ทำให้สว่างลดลง | | cloud | (vt) ทำให้มืด, See also: ทำให้มัว, Syn. darken, obscure | | cloud over | (phrv) ทำให้มัวลง, Syn. cloud up, mist over, steam over, steam up | | cloud up | (phrv) มืดมัว | | dim down | (phrv) ทำให้มัวลง, See also: ทำให้สว่างน้อยลงทีละน้อย, Ant. dim up | | dim out | (phrv) ทำให้มัวลง, See also: ทำให้จางลง | | dull over | (phrv) มืดมัวลง | | defile | (vt) ทำให้มัวหมองหรือมีมลทิน, See also: ทำให้แปดเปื้อน, ทำลายชื่อเสียง, Syn. dishonor, sully, Ant. honor, appreciate | | dense | (adj) ขุ่นมัว, See also: ขุ่น, ทึบ, Syn. foggy, smoky, Ant. thinness | | dim | (vt) ทำให้สลัว, See also: ทำให้มัว, ทำให้เลือนลาง, Syn. bedim | | dim | (adj) มัว, See also: สลัว, ไม่สว่าง, ไม่แจ่มชัด, ครึ้ม, ทึบ, Syn. filmy, hazy, foggy, thick, unpolished, Ant. distinct, clear, unclouded, bright | | dim | (vi) สลัว, See also: มัว, หรี่ลง, Syn. bedim | | dull | (vt) ทำให้หมอง, See also: ทำให้มัว, ทำให้เก่า, Syn. discolor, tarnish | | dull | (adj) มัว, See also: ขุ่น, หมอง, ทึบ, Syn. gloomy, sober, somber, dim | | faint | (adj) เจือจาง, See also: เลือนๆ, เลือน, มัว, บาง, จาง, อ่อน, เบาบาง | | fog | (vt) ทำให้เป็นฝ้ามัว, See also: ปกคลุมไปด้วยหมอก | | foggy | (adj) มีหมอกมาก, See also: เต็มไปด้วยหมอก, มัวๆ, สลัว, Syn. misty, dim, hazy, Ant. clear | | get out of | (phrv) ไม่ชัดเจน, See also: มัว, Syn. go out of | | get out of | (phrv) ไม่ชัดเจน, See also: มัว, Syn. go out of | | haze over | (phrv) มัวลง, See also: สลัว, Syn. film over, glaze over | | glimmer | (n) แสงสลัว, See also: แสงมัวๆ, Syn. glitter, shimmer | | glimmer | (vi) ให้แสงสลัว, See also: มัวๆ, สลัว, Syn. gleam, glisten | | gloom | (n) ความมืด, See also: ความมืดมัว, ความเศร้าโศก, Syn. dark, dimness | | gloomy | (adj) มืดมัว, See also: ทึมๆ, Syn. dim, clouded | | gray | (adj) ทึม, See also: มัว, Syn. foggy, cloudy, Ant. cloudless | | haziness | (n) ความขมุกขมัว, See also: ความพร่ามัว, ความไม่ชัดเจน, Syn. obscureness, unclearness | | hazy | (adj) พร่ามัว, See also: ไม่ชัดเจน, Syn. cloudy, obscure, unclear, Ant. clear, distinct, unclouded | | ill-natured | (adj) อารมณ์ไม่ดี, See also: อารมณ์ขุ่นมัว, อารมณ์เสีย, Syn. bad-tempered, unpleasant, Ant. good-tempered, pleasant | | indistinct | (adj) คลุมเครือ, See also: มัว, เลือนราง, ไม่ชัดเจน, Syn. blurred, fuzzy, unclear, Ant. clear | | infatuation | (n) ความหลงใหล, See also: ความมัวเมา, Syn. obsession, fondness, passion | | infect | (vt) ทำให้ติดเชื้อ, See also: ทำให้ติดโรค, ทำให้เปื้อน, ทำให้มัวหมอง, มีผลต่อความรู้สึกหรือการกระทำ, Syn. contaminate, pollute, affect | | intoxicated | (adj) หลงระเริง (อำนาจ, ความสำเร็จ), See also: มัวเมา, Syn. rapt, enthralled | | intoxication | (n) ความมัวเมา, See also: ความหลงระเริง | | keep at | (phrv) โอ้เอ้อยู่ที่, See also: มัวชักช้าอยู่ที่ | | lost in thought | (phrv) มัวแต่ครุ่นคิด | | lackluster | (adj) ไม่แวววาว, See also: ไม่สด, ใส, มัว, Syn. dull, lacklustre, Ant. bright | | lacklustre | (adj) ไม่แวววาว, See also: ไม่สด, ใส, มัว, Syn. dull, lackluster, Ant. bright | | low | (n) น้อย (แสง), See also: แสง มัว | | mist | (vt) ทำให้เลือนลาง, See also: ทำให้เป็นฝ้า, ทำให้พร่ามัว, Syn. blur, obscure, Ant. clear | | mistily | (adv) อย่างมัวๆ, See also: อย่างคลุมเครือ | | mistiness | (n) ความมืดมัว, See also: ความคลุมเครือ |
| | amour | (อะมัวร์') n. เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ , ความรัก, เรื่องชู้สาว, Syn. love affair, liaison, romance | | amour-propre | (อะมัวพรอ' พระ) n., fr. ความรักตัวเอง, ความหยิ่งในศักดิ์ศรี | | bedim | (บีดิม') { bedimmed, bedimming, bedims } vt. ทำให้มัว | | blackamoor | (แบลคฺ'คะมัวร์) n. นิโกร | | bleak | (บลีค) adj. เปล่าเปลี่ยว, เดียวดาย, มีลมพัด, หนาวเย็น, ไม่ชัด, มืดมัว, เลือนลาง, ไร้ความหวัง, เศร้าระทม., See also: bleakish adj. ดูbleak bleakness n. ดูbleak, Syn. bare | | blear | (เบลียร์) { bleared, blearing, blears } adj. ตาพร่ามัว, ตาฟาง, ตาบวม, พร่ามัว, ไม่ชัด vt. ทำให้มัว, ทำให้ตามัว, See also: blearedness n. ดูblear, Syn. bleary | | blear-eyed | (เบลียร์'ไอดฺ) adj. ตามัว, สายตาสั้น, See also: blear-eyedness n. สายตาสั้น, Syn. short-sighted | | bleary | (เบลีย'รี) adj. พร่ามัว, ไม่ชัด, เหนื่อยอ่อน, See also: blearybleariness n. ดูbleary, Syn. hazy | | blur | (เบอร์) { blurred, blurring, blurs } vt. ทำให้พร่า, ทำให้มัว, ทำให้เปรอะเปื้อน vi. พร่า, มัว, ฟาง, เลอะ -n. รอยเปื้อน, รอยสกปรก, See also: blurredness n. blurry adj., Syn. smear | | cloud | (เคลาดฺ) { clouded, clouding, clouds } n. เมฆ, เงามืด, ความมืดมัว, รอยด่าง, มลทิน -Phr. (on a cloud มีความสุขที่สุด) -Phr. (under a cloud ภาวะเสื่อมเสีย, ภาวะที่น่าสงสัย, ภาวะที่ขายหน้า) vt. ปกคลุมไปด้วยเมฆ, ทำให้มืดสลัว, ทำให้เป็นเงา, ให้ร้าย, ใส่ร้าย, ทำให้ยุ่งเหยิงใจ | | cloudy | (เคลา'ดี) adj. เต็มไปด้วยก้อนเมฆ, เกี่ยวกับเมฆ, มืดมัว, ไม่ใส, ไม่ชัด, เลือนลาง, ขุ่น, เศร้าซึม., See also: cloudily adv. ดูcloudy cloudiness n. ดูcloudy, Syn. gray, overcast | | dark | (ดาร์ค) adj. มืด, มืดมน, มัว, ดำคล้ำ, ซ่อนเร้น, เร้นลับคลุมเครือ, ชั่วช้า n. ความมืด, กลางคืน, ที่มืด, สีดำ -Phr. (in the dark ไม่รู้ เป็นความลับ) vi. มืด., See also: darkish adj. ดูdark darkishness n. ดูdark, Syn. dim | | dense | (เดนซฺ) adj. แน่น, หนาแน่น, หนาทึบ, โง่เต็มที่, ทึบมัว, มีแสงสว่างน้อย, See also: denseness n., Syn. compact | | dimsighted | (ดิไซ'ทิด) adj. ตามัว, พร่า | | dull | (ดัล) { dulled, dulling, dulls } adj., vt.vi. ทื่อ, ทึ่ม, ปัญญาทึบ, ไม่มีชีวิตชีวา, ด้าน, จืดชืด, ไม่มีรสชาติ, ซบเซา, เชื่องช้า, ทู่, พร่ามัว, น่าเบื่อ, ไม่น่าสนใจ., See also: dullish adj. ดูdull dulness n. ดูdull dullness n. ดูdull dully adv. ดูdull | | eclipse | (อิคลิพซฺ') n. จันทรคราส (eclipse of the moon) สุริยคราส (eclipse of the sun) , อุปราคา, ความมัวหมอง, ความมืดมนลง, การบดบังรัศมี. vt. ทำให้เกิดการบดบังรัศมี, Syn. darken | | fog | (ฟอก) { fogged, fogging, fogs } n. หมอก, ควันหมอก, ความยุ่งเหยิงใจ, ความคลุมเครือ, ฟ้ามัว vt. ปกคลุมด้วยหมอก, ทำให้เกิดฟ้ามัวขึ้น, ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้งง. vi. ปกคลุมไปด้วยหมอก | | foggy | (ฟอก'กี) adj. มีหมอกลง, คล้ายหมอก, สลัว, ไม่ชัด, เลอะเลือน, คลุมเครือ, มีฟ้ามัว. -foggily adv., See also: fogginess n., Syn. hazy, Ant. clear | | grave | (เกรฟว) n. สุสาน, หลุมฝังศพ, ป่าช้า, ความตาย adj. ร้ายแรง, รุนแรง, สำคัญ, เอาจริงเอาจัง, ขึงขัง, วิกฤติ, มืดมัว, เศร้าซึม, ครึ้ม, เสียงหนัก n. เสียงหนัก., See also: gravely adv. graveness n. | | halation | n. การเกิดบริเวณมัวที่ภาพถ่าย, รอยพร่ารอบดวงโคมในฟิล์มถ่ายรูปเงาทรงกด, แสดงทรงกด | | infect | (อินเฟคทฺ') vt. ทำให้ติดเชื้อ ทำให้ติดโรค, ทำให้เปื้อน, ทำให้มัวหมอง, มีผลต่อความรู้สึกหรือการกระทำ. vi. ติดเชื้อ., See also: infector, infecter n., Syn. disease, contaminate | | infection | (อินแฟค'เชิน) n. การติดเชื้อ, การติดโรค, โรคติดต่อ, เชื้อ, อิทธิพล, การทำให้มัวหมอง, Syn. disease, illness | | intoxication | (อินทอคซิเค'เชิน) n. ความมึนเมา, ความมัวเมา, ความตื่นเต้นเกินไป, Syn. drunkenness | | lacklastre | (แลค'ลัสเทอะ) adj. ไม่วาว, ไม่มีสง่าราศี, ไม่มีชีวิตชีวา, ไม่สดใส, มัว, Syn. dull, vapid | | lackluster | (แลค'ลัสเทอะ) adj. ไม่วาว, ไม่มีสง่าราศี, ไม่มีชีวิตชีวา, ไม่สดใส, มัว, Syn. dull, vapid | | mackle | (แมค'เคิล) n. ความมัว, ส่วนที่มัว v. ทำให้มัว, ทำให้พร่า, กลายเป็นมัว, กลายเป็นพร่า. | | mist | (มิสทฺ) n. หมอก, สิ่งที่คล้ายหมอก, ความพร่ามัว. vi. พร่ามัว, ฝนตกเป็นเม็ดเล็กมาก. vt. ทำให้พร่ามัว, Syn. fog, haze | | misty | (มิท'ที) adj. มีหมอกคลุม, พร่ามัว, ไม่ชัด, See also: mistily adv. mistiness n. | | moor | (มัวร์) vt. จอดเรือ, ผูกเรือ, ผูกแน่น, ทำให้มั่นคง. vi. จอดเรือ, กลายเป็นมั่นคง. n. การจอดเรือ, การผูกเรือ, การทำให้มั่นคง | | moorage | (มัว'ริจฺ) n. ที่จอดเรือ, ท่าจอดเรือ, ค่าจอดเรือ, การจอดเรือ, ภาวะที่ถูกผูกแน่น | | mooring | (มัว'ริง) n. การจอดเรือ, การผูกเรือ, วิธีการจอดหรือผูกเรือ | | moorland | (มัวร์'แลนดฺ) n. ทุ่งพุ่มไม้เตี้ย | | muddy | (มัด'ดี) adj. เต็มไปด้วยโคลน, ขุ่น, ไม่ใสสะอาด, มัว, ยุ่งเหยิง, คลุมเครือ vt. ทำให้เป็นโคลน, ทำให้ขุ่น, ทำให้มัว, ทำให้ยุ่งเหยิง, กล่าวหา, ป้ายร้าย. vi. กลายเป็นโคน, กลายเป็นขุ่น., See also: muddily adv. muddiness n., Syn. cloude | | murky | (เมิร์ค'คี) adj. มืดมนมาก, ปกคลุมไปด้วยหมอก, ไม่ชัดเจน, มอ, มัว, เคลือบคลุม, See also: murkily adv. murkiness n., Syn. mirky, dark, gloomy, obscure | | nebula | (เนบ'บิวละ) n. กลุ่มแก๊สหรือฝุ่นที่คล้ายก้อนเมฆ, กาแล็กซีนอก, โรคกระจกมัว., See also: nebular adj. pl. nebulae, nebulas | | obscure | (อับสเคียว'เออะ) adj. คลุมเครือ, ไม่ชัดแจ้ง, มืดมัว, มัว, ไม่มีชื่อเสียง, เล็กน้อย, ห่างไกล, ไกลลิบลับ vt. ปิดบัง, ซ่อนเร้น, ทำให้สับสน, ทำให้มืดมน, ทำให้มืดมัว, ทำให้คลุมเครือ, ทำให้ด้อยลง. n. ความมืดมัว, ความไม่ชัดแจ้ง. | | obscurity | (อับสเคียว'ริที) n. ความคลุมเครือ, ความไม่ชัดแจ้ง, ความมืดมัว, ความไม่มีชื่อเสียง, ความสับสน, สิ่งที่ไม่เด่นชัด, ผู้ที่ไม่มีชื่อเสียง, Syn. ambiguity, dimness | | opacity | (โอแพส'ซิที) n. ความทึบ, ความขุ่นมัว, สิ่งทึบแสงหรือขุ่นมัว, ความเข้าใจยาก, ความมีปัญญาทึบ, Syn. density | | overcloud | (โอ'เวอะเคลาดฺ) v. (ทำให้) มีเมฆปกคลุม, มืดครื้ม, มัว, บัง, เป็นทุกข์ | | paramour | (แพ'ระมัวร์) n. ชู้รัก, คนรัก | | purblind | (เพอ'ไบลนดฺ) adj. เกือบบอด, กึ่งบอด, ตามัว, ขาดความคิด, เซ่อ, โง่ | | sad | (แซด) adj. เสียใจ, เศร้า, เศร้าโศก, สลดใจ, ตรอมใจ, โทมนัส, ทำให้เสียใจ, (สี) มืดหรือมัว, เลว., Syn. sorrowful | | shade | (เชด) n. ร่ม, ที่ร่ม, เงามืด, ความมืด, บังร่ม, โป๊ะโคม, ที่บังแดด, ที่กำบัง, กะบัง, บังตา, เงามืดในภาพ, เครื่องเตือนความจำ, ความคลุมเครือ, ผี, ปีศาจ, ลำดับแลเงา, จำนวนเล็กน้อย, การสัมผัส vt. ทำให้เกิดร่มเงา, ทำให้มืดมัว, ทำให้สลัว, บังเงา, บังร่ม, บังแดด, ระบายเงา, วาดเงามืด vi. | | shadowy | (แชด'โดวี) adj. คล้ายเงา, มีร่มเงา, ไม่ชัดเจน, ไม่แน่นอน, สลัว, มืดมัว, จินตนาการ, See also: shadowiness n. | | soil | (ซอลย์) n. ดิน, พื้นดิน, ดินชนิดใดชนิดหนึ่ง, ที่ดิน, ดินแดน, ที่ทีเหมาะสำหรับเจริญเติบโต, ประเทศ, ภูมิลำเนา, ปิตุภูมิ, เกษตรกรรม, ชีวิตเกษตรกร vt., vi., n. (การ) สกปรก, ้เปื้อน, ด่างพร้อย, มีมลทิน, มัวหมอง., รอยเปื้อน, รอยสกปรก, ด่างพร้อย, มลทิน, ความสกปรก, ความโสโครก, ปุ๋ย. | | surly | (เซอ'รี) adj. บูดบึ้ง, บึ้งตึง, หยาบคาย, ไร้มารยาท, ไม่เป็นมิตร, มืดมน, มืดมัว., See also: surlily adv. surliness n., Syn. insolent, rude | | tarnish | (ทาร์'นิช) vt. (ทำให้) (กลายเป็น) (ความ) มัวหมอง, เศร้าหมอง, คล้ำ, เปรอะเปื้อน, เสื่อมเสีย n. ความมัวหมอง, สีคล้ำ, รอยด่าง, รอยด่างพร้อย, จุดด่างดำ, มลทิน., See also: tarnishable adj. | | thick | (ธิค) adj., adv., n. (ส่วนที่) หนา, หนาแน่น, ทึบ, หนาทึบ, มองไม่เห็น, มัว, ขุ่น, กำยำ, หยาบ, ทึ่ม, โง่, ขัน -Phr. (through thick and thin ผ่านอุปสรรคนานาประการ, เหนียวแน่น), See also: thickish adj. thickly adv. | | translucent | (แทรนซฺลู'เซินทฺ) adj. มัว, ฝ้า, กึ่งโปร่งแสง, เข้าใจได้ง่าย., See also: translucence n. translucency n. | | turbid | (เทอ'บิด) adj. ไม่ชัดเจน, ขุ่น, หมอง, มัว, ยุ่งเหยิง, สับสน, วุ่นวาย, ว้าวุ่น., See also: turbidity n. turbidness n. turbidly adj., Syn. foul |
| | bedim | (vt) ทำให้มัว, ทำให้ทึบ, ทำให้เลือนลาง | | bleak | (adj) เยือกเย็น, เปล่าเปลี่ยว, มืดมัว | | blear | (vt) ทำให้มัว, ทำให้มืดมัว, ทำให้ตาพร่า, ทำให้ตามัว | | bleary | (adj) มัว, ตาพร่ามัว, ตาฟาง, ไม่ชัด | | blur | (vi, vt) พร่า, มัว, เปื้อน | | cloud | (n) เมฆ, ความมืดมัว, มลทิน | | cloud | (vt) มืดมัว, มีเมฆ, ทำให้เป็นเงา, ทำให้มืดสลัว | | cloudy | (adj) มีเมฆมาก, มืดมัว, ไม่แจ่มใส, เลือนลาง | | dark | (adj) มืด, ดำ, มืดมน, มืดมัว, คล้ำ, แก่, ลึกลับ, เคลือบคลุม | | darken | (vt) ทำให้มืด, ดำลง, มัวลง, ทำให้คล้ำ, ทำให้คลุมเครือ | | darkness | (n) ความมืด, ความมืดมัว, ความดำ, ความคลุมเครือ, ความชั่วร้าย | | dim | (adj) ทึบ, หมอง, มัว, สลัว, ไม่สว่าง, ไม่แจ่มใส, คลุมเครือ, มืดมัว | | dim | (vt) ทำให้หมอง, ทำให้ทึบ, ทำให้มัว, ทำให้สลัว, ทำให้เลือนลาง | | dismal | (adj) สลดใจ, ห่อเหี่ยว, หดหู่, มืดมัว, ไม่เบิกบาน, ไม่สดชื่น, กลุ้มใจ | | dull | (adj) โง่, จืดชืด, ไม่น่าสนใจ, ทื่อ, ทึ่ม, ปัญญาทึบ, ไม่สดใส, มัว, มืดครึ้ม | | dullness | (n) ความโง่, วามน่าเบื่อ, ความทื่อ, ความมัว, ความไม่มีชีวิตชีวา | | dusk | (n) เวลาโพล้เพล้, เวลาค่ำ, แสงขมุกขมัว, ความมืดสลัว, ยามตะวันตกดิน | | duskiness | (n) ความสลัว, ความขมุกขมัว, ความมืดมน, ความคล้ำ, ความมืด | | dusky | (adj) สลัว, ขมุกขมัว, สีมอ, มอ, คล้ำ, มืด | | fog | (n) หมอก, ควัน, ฝ้า, ความคลุมเครือ, ความมัว, ความยุ่งใจ | | gloom | (n) ความมืดมน, ความมืดมัว, ความเศร้า, ความโศกเศร้า | | gloom | (vi) มืดลง, มืดมัว, เศร้า, หมดหวัง, มืดครึ้ม | | gloomy | (adj) มืดมัว, เศร้าใจ, หมดหวัง, มืดมน, มืดครึ้ม | | heavy | (adj) หนัก, รุนแรง, ทึบ, สงัด, หนา, มืดมัว, ดก, คับคั่ง, เพียบ | | intoxication | (n) ความเป็นพิษ, ความมึนเมา, ความมัวเมา | | lurid | (adj) ซีดเซียว, สลัวๆ, ขมุกขมัว, แดงฉาน | | milky | (adj) เหมือนน้ำนม, มีน้ำนม, ป้อแป้, ขุ่นมัว, ซีด | | mist | (n) หมอก, ความขุ่น, ความพร่ามัว | | mist | (vi) พร่า, เห็นรางๆ, มัว, พร่ามัว | | mistily | (adv) อย่างคลุมเครือ, อย่างรางๆ, อย่างพร่ามัว | | mistiness | (n) ความคลุมเครือ, ความพร่ามัว, การมีหมอก | | misty | (adj) คลุมเครือ, พร่ามัว, มีหมอก, เลือนราง | | Moor | (n) แขกมัวร์ | | Moorish | (adj) เกี่ยวกับแขกมัวร์ | | muddy | (adj) เป็นโคลน, ขุ่นมัว, ยุ่งเหยิง | | murk | (adj) มืด, มืดมน, มืดมัว, โศกเศร้า | | murk | (n) ความมืด, ความมืดมน, ความมืดมัว, ความโศกเศร้า | | murky | (adj) มืด, มัว, ทึบ, มอ, มืดมน, มีหมอก | | nebulous | (adj) คลุมเครือ, มืดมัว, เหมือนหมอก | | obscure | (adj) มืดมน, คลุมเครือ, ซ่อนอยู่, มัว | | opaque | (adj) อับแสง, ทึบแสง, ขุ่น, มัว | | shadowy | (adj) สลัว, เป็นเงา, มืดมัว, คลุมเครือ | | soil | (vi, vt) สกปรก, เปื้อน, มีมลทิน, ด่างพร้อย, มัวหมอง | | sombre | (adj) สลัว, มืด, มัวซัว, โศกเศร้า, เศร้าหมอง | | sullen | (adj) มืดมัว, บูดบึ้ง, มืดสลัว, เฉื่อยชา, บึ้งตึง | | sully | (adj) มัวหมอง, เปรอะเปื้อน, สกปรก, ด่างพร้อย, มีมลทิน | | tarnish | (vt) ทำให้มัวหมอง, ทำให้เสื่อมเสีย, ทำให้เปรอะเปื้อน | | thick | (adj) หนา, แน่น, ทึบ, ข้น, มัว, ขุ่น, ทึ่ม, โง่ | | translucent | (adj) โปร่งแสง, มัว, ทึบ, ฝ้า | | twilight | (n) แสงขมุกขมัว, สายัณห์, แสงอรุณ |
| | opaqueness | [โอะเพค-เน็ซ] (n) ขุ่น, ทึบ, มัว, ไม่ใส, อับแสง |
| | 不明瞭 | [ふめいりょう, fumeiryou] พร่ามัว ทึมๆ ไม่ชัดเจน | | 影 | [かげ, kage] (n) n. ร่ม, ที่ร่ม, เงามืด, ความมืด, บังร่ม, โป๊ะโคม, ที่บังแดด, ที่กำบัง, กะบัง, บังตา, เงามืดในภาพ, เครื่องเตือนความจำ, ความคลุมเครือ, ผี, ปีศาจ, ลำดับแลเงา, จำนวนเล็กน้อย, การสัมผัส vt. ทำให้เกิดร่มเงา, ทำให้มืดมัว, ทำให้สลัว, บังเงา, บังร่ม, บังแดด, ระบายเงา, วาดเงามืด vi. |
| | 曇る | [くもる, kumoru] TH: มัว EN: to become dim |
| | Komm zur Sache! | (phrase) เข้าเรื่องกันเถอะ (อาจแปลได้ว่า อย่ามัวพล่ามน้ำท่วมทุ่ง! ในเวลาที่คนพูดเริ่มอารมณ์ไม่ดี) |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
