Search result for

*พึงใจ*

(36 entries)
(0.2877 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: พึงใจ, -พึงใจ-
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พึงใจ[V] please, See also: fascinate with, like, admire, Syn. พอใจ, พึงพอใจ, ถูกใจ, Example: ่ผู้หญิงยุคใหม่เป็นผู้หญิงทำงานที่เริ่มพึงใจกับเสน่ห์ของชีวิตโสด, Thai definition: เกิดความรู้สึกถูกใจหรือพอใจต่อสิ่งนั้น
ความพึงใจ[N] satisfaction, See also: contentment, complacency, Syn. ความพอใจ, ความชอบใจ, ความพึงพอใจ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
พึงใจว. พอใจ, ชอบใจ.
งามว. ลักษณะที่เห็นแล้วชวนให้ชื่นชมหรือพึงใจ เช่น มารยาทงาม รูปงาม
บรรโลม(บัน-) ก. ประโลม, ทำให้พึงใจ.
ประโลมก. ทำให้เป็นที่เบิกบานพึงอกพึงใจ.
ปะเหลาะ, ปะเหลาะปะแหละ(-แหฺละ) ก. พูดจาหว่านล้อมเอาอกเอาใจ เช่น ผู้ใหญ่ปะเหลาะเด็ก, พูดหรือทำสนิทชิดชอบให้เขาพึงใจเพื่อหวังประโยชน์ตน.
รมณีย-, รมณีย์(รมมะนียะ-, รมมะนี) ว. น่าบันเทิงใจ, น่าสนุก, พึงใจ, งาม.
รมเยศ(รมมะเยด) ว. น่าบันเทิงใจ, น่าสนุก, พึงใจ, งาม.
โสมย์(โสม) ว. เป็นที่พอใจ, เป็นที่พึงใจ.
หัชน่ายินดี, พึงใจ.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
preference settingค่าตั้งพึงใจ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Affectionอารมณ์รักและพึงใจ, ความรัก, ทัศนคติด้านความรู้สึก [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Excuse me? Some trolls have the power to take any shape they please.อะไรนะ พวกโทรลมีพลัง ที่สามารถเปลี่ยนรูปร่างที่น่าพึงใจได้ Beauty and the Beast (2009)
This one has taken a shape that pleases you.นี่ก็เป็นอย่างนึงที่มันแปลงร่างให้เป็นที่พึงใจฝ่าบาทได้ Beauty and the Beast (2009)
Only favors hers. [r2-d2 chirping] I'll check out the southมีความเห็นแค่ที่นางพึงใจ เดี๋ยวฉันไปดู Voyage of Temptation (2010)
♪ A world of success ♪# โลกที่น่าพึงใจBorn This Way (2011)
♪ A world of success ♪# โลกที่น่าพึงใจBorn This Way (2011)
All the others achieve their goals by pleasing the orishas.ศาสนาอื่นๆบรรลุเป้าหมายโดยการทำให้ เหล่าเทพพึงใจ Corazon (2011)
It was the dance of passion.มันเป็นการเต้นเพื่อความพึงใจ The Diamond in the Rough (2013)
You do not stand object of his displeasure.เจ้าไม่จำเป็นต้องรับรู้ในความไม่พึงใจของเขาหรอก Blood Brothers (2013)
His self-presentation is pleasant, but there are hints in his behavior of a damaged and narcissistic personality.การนำเสนอตัวเองของเขาน่าพึงใจ แต่ก็มีความนัยบางอย่าง ในพฤติกรรมของเขา บ่งชี้บุคลิกภาพที่ย่ำแย่และหลงตัวเอง Black-Winged Redbird (2013)
♪ Desire to please'ต้องการให้พึงใจBoy Parts (2013)
The Faith is satisfied there is enough evidence to bring a formal trial for Ser Loras and Queen Margaery.ผู้ศรัทธาพึงใจแล้ว เรามีหลักฐานเพียงพอ ต่อการไต่สวนเป็นทางการ สำหรับเซอร์ลอรัส Unbowed, Unbent, Unbroken (2015)
"While upon women's work you sat intentขณะที่ผู้หญิงทำงานท่านนั่งอย่างพึงใจ Malèna (2000)
"content with the vague future you held in mindพึงใจกับอนาคตอันเลือนลางที่ท่านคิดไว้ Malèna (2000)
Could they be described as "transfixed"?พวกเขาแสดงออกว่า "พึงอกพึงใจ" กันมั้ย Hope Springs (2003)
We march for our lands, for our families, for our freedoms.เรายาตรา แดกซอส ช่างเป็นเหตุน่าพึงใจนัก อรุณนี้ช่างมีแต่ เรื่องประหลาดใจ ลีโอนายเดิส 300 (2006)
Over the years, he's uncovered a lot of unsavory stories about terror that have upset certain Western governments and...หลายปีที่ผ่านมา เข้าได้เปิดเผย เรื่องราวที่ไม่น่าพึงใจหลายเรื่องเกี่ยวกับการก่อการร้าย ซึ่งได้ทำให้รัฐบาลทางตะวันตกไม่พอใจและ... The Bourne Ultimatum (2007)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
น่าพึงใจ[adj.] (nāpheungjai) EN: pleasant   
พึงใจ[v.] (pheungjai) EN: please ; fascinate with ; like ; admire   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
preference[N] ความพึงใจ, See also: สิทธิพิเศษ, Syn. choice, favorite
yucky[SL] น่ารังเกียจ, See also: ไม่น่าพึงใจอย่างมาก
umbrage[N] ความรู้สึกไม่พึงใจ, See also: ความขุ่นเคือง, Syn. pique, grudge, resentment
umbrageous[ADJ] รู้สึกไม่พึงใจ, See also: รู้สึกขุ่นข้องหมองใจ, Syn. indignant, irritable, Ant. unangry
unfavorably[ADV] อย่างไม่พึงใจ, See also: อย่างไม่นิยมชมชอบ, Syn. amiss, badly, Ant. favorably

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top