ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: พาย, -พาย- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ 沙尘暴 | [shā chén bào, <span style="font-size:smaller">ㄕㄚ ㄔㄣˊ ㄅㄠˋ</span>, ㄕㄚ ㄔㄣˊ ㄅˋ ˙ ㄙ˙ ˙ ˙, 沙 尘 暴] พายุทราย (เป็นสภาพอากาศชนิดหนึ่ง ซึ่งอันตรายต่อสุขภาพ) | 沙尘暴 | [shā chén bào, <span style="font-size:smaller">ㄕㄚ ㄔㄣˊ ㄅㄠˋ</span>, ㄕㄚ ㄔㄣˊ ㄅˋ ˙ ㄙ˙ ˙ ˙, 沙 尘 暴] (n) พายุทราย (เป็นสภาพอากาศชนิดหนึ่ง ซึ่งอันตรายต่อสุขภาพ) |
|
| พาย | (n) paddle, See also: oar, Syn. ไม้พาย, Example: คนพายเรือใช้พายยันเรือออกจากบันไดท่าน้ำ, Count Unit: เล่ม, Thai Definition: เครื่องมือสำหรับพุ้ยน้ำให้เรือเดิน | พาย | (n) pie, Syn. ขนมพาย, Example: การอบขนมเค้กและพายต่างๆ อาหารที่ได้จะต้องมีลักษณะที่ภายนอกสุกเหลืองเกรียม แต่ภายในนุ่ม, Count Unit: ถาด, ชิ้น, Thai Definition: ขนมยัดไส้ที่มีเปลือกกรอบทำด้วยแป้งอบ, Notes: (อังกฤษ) | พาย | (v) row, See also: paddle, scull, propel, Syn. แจว, Example: เราพายเรือจากบ้านเลาะไปตามคลองอย่างตื่นเต้น, Thai Definition: เอาพายพุ้ยน้ำให้เรือเดิน | พายุ | (n) storm, See also: hurricane, gale, tempest, Syn. ลมพายุ, Example: เมื่อเกิดอากาศร้อนจัด ในบางพื้นที่อาจจะเกิดพายุฤดูร้อนได้, Count Unit: ลูก, Thai Definition: ลมที่พัดแรงมาก | คนพาย | (n) paddler, See also: ferryman, Syn. คนแจว, ฝีพาย, คนพายเรือ, Example: เรือจะชนะได้สำคัญอยู่ที่ความสามัคคีของคนพาย, Count Unit: คน | ตะพาย | (n) hole in a nose of an ox or a buffalo through which put a cord/rope called, Syn. ช่องจมูกวัวควาย, Count Unit: รู, Thai Definition: ช่องจมูกวัวควายที่เจาะสำหรับร้อยเชือก | ตะพาย | (n) straight-lines from the nose of a partridge, Syn. ลายทางข้างจมูกนกกระทา, Count Unit: ลาย, Thai Definition: เรียกลายที่เป็นทางแต่จมูกขึ้นไปทั้ง 2 ข้างแห่งนกกระทา | ตะพาย | (v) were something over the shoulder, See also: bear something over the shoulder, were on one shoulder like a sash or a sidearm, Syn. สะพาย, แขวนบ่า, ห้อยบ่า, เฉียงบ่า, Example: เขาตะพายดาบเตรียมออกรบ | ฝีพาย | (n) oarsman, See also: crew, paddler, rower, Example: การแข่งเรือพายโดยใช้ฝีพายจำนวนมากในลำน้ำต่างๆ ทุกวันนี้เป็นประเพณีและวัฒนธรรมอย่างหนึ่งของไทย, Count Unit: คน, Thai Definition: คนพายเรือ | พลพาย | (n) rower, See also: oarsman, Syn. ฝีพาย, Example: คืนนั้น เรือของสุนทรภู่ถูกปล้นเพราะพลพายขึ่นฝั่งไปเที่ยวกันหมด, Count Unit: คน, Thai Definition: คนพายเรือ | พายัพ | (n) northwest, Syn. ตะวันตกเฉียงเหนือ, Example: วัฒนธรรมทางพายัพมีวัฒนธรรมของพม่าปนอยู่มาก, Thai Definition: ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ | รำพาย | (v) blow, See also: fan, Syn. พัด, กระพือ | สะพาย | (v) carry on the shoulder, See also: sling over her shoulder, Syn. ตะพาย, Example: หลวงปู่สะพายย่ามแบกกลดเดินทางออกจากวัดไปเรื่อยๆ, Thai Definition: แขวนบ่า, ห้อยเฉียงบ่า | ทุกพาย | (adv) everywhere, See also: in every place, in all places, all over, Syn. ทุกแห่ง | พายุฝน | (n) rainstorm, Example: กระท่อมหลังน้อยแค่นี้จะไปทนแรงของพายุฝนได้อย่างไร, Thai Definition: ฝนตกที่มีลมพัดแรงปนมาด้วย | ลมพายุ | (n) storm, See also: tempest, hurricane, Example: เขานำเรือไปจอดหลบลมพายุเวิ้งอ่าวหลังเกาะจนกว่าพายุจะสงบ | สนตะพาย | (v) lead someone by the nose, Example: เขามักจะถูกผู้หญิงที่เขารักสนตะพายอยู่เสมอ, Thai Definition: ชักจูงไปได้ตามใจชอบ, ถูกบังคับให้ยอมทำตามโดยดีด้วยความจำใจ | สนตะพาย | (v) pass a rope through the nose of, Example: พ่อเอาเชือกไปสนตะพายควายที่เพิ่งซื้อมาใหม่, Thai Definition: กิริยาที่เอาเชือกร้อยช่องจมูกวัวควายที่เจาะ ซึ่งเรียกว่า ตะพาย | เรือพาย | (n) row boat, See also: paddle boat, dinghy, sculling boat, boat propelled by oar, Example: บริเวณศาลาท่าน้ำหน้าวัดในวันพระ จะมีเรือพายจอดเต็ม เพราะญาติโยมพากันพายเรือมาฟังเทศน์, Count Unit: ลำ | ทิศพายัพ | (n) northwest, Syn. ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ, Ant. ทิศตะวันออกเฉียงใต้, ทิศอาคเนย์, Example: เขารู้สึกแทบจะหมดหวัง พยามยามประคองเรือเลี่ยงศูนย์กลางพายุลงไปทางทิศพายัพ, Thai Definition: ทิศซึ่งอยู่กึ่งกลางระหว่างทิศตะวันตกกับทิศเหนือ | พายุหมุน | (n) cyclone, Example: ในแถบมหาสมุทรอินเดียจะเกิดพายุหมุนขึ้นอย่างน้อยปีละ 1 ครั้ง, Thai Definition: พายุที่มีกำลังแรงจัด ทำให้มีฝนตกหนักมาก เกิดขึ้นในมหาสมุทรอินเดีย ทะเลอาหรับ และอ่าวเบงกอล มีความเร็วลมใกล้บริเวณศูนย์กลางตั้งแต่ 65 นอต หรือ 120 กิโลเมตรต่อชั่วโมงขึ้นไป | ภาคพายัพ | (n) northwest, See also: the northwestern part, Syn. ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ, Example: ครอบครัวเขาเป็นทหารประจำอยู่ภาคพายัพ | สายตะพาย | (n) rope in the nose of a buffalo, Example: เขาร้อยสายตะพายที่จมูกควายตัวใหม่, Count Unit: เส้น, Thai Definition: เชือกที่ร้อยจมูกวัวควาย | สายสะพาย | (n) sash, See also: shoulder-strap, Example: หล่อนทำงานให้การกุศลมากมายจนได้รับสายสะพายเพื่อเป็นเกียรติประวัติ, Count Unit: เส้น, Thai Definition: แพรแถบสีเดียวหรือหลายสี เป็นส่วนหนึ่งของเครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูง ใช้สะพายบ่า | เจ้าพายุ | (n) pressure lamp, Example: ในสมัยก่อนพอค่ำลงคนมักจุดตะเกียงเจ้าพายุใช้กัน, Count Unit: ดวง, Thai Definition: ชื่อตะเกียงหิ้วชนิดหนึ่งที่เผาไส้แล้วสูบลมให้ดันน้ำมันขึ้นไปเลี้ยงไส้ให้เกิดแสงสว่างนวล | ตะพายแล่ง | (adv) from one shoulder down to the opposite hip, See also: cut down across the chest, cut from one shoulder down across the breast, Syn. สะพายแล่ง, เฉียงบ่า, Example: สมเด็จพระศรีสุริโยทัยถูกฟันขาดตะพายแล่ง, Thai Definition: ลักษณะที่ถูกฟันขาดเฉียงบ่า | ตีโพยตีพาย | (v) go into hysterics, See also: express exaggeratedly, go crazy, go off, Syn. ตีอกชกหัว, Example: ทุกๆ คนก็ประสบเช่นเดียวกับฉัน เพียงแต่เขาไม่พูด ไม่ตีโพยตีพายทางความรู้สึกเหมือนฉัน, Thai Definition: แสดงความเสียอกเสียใจจนเกินเหตุ | ตีโพยตีพาย | (v) make a scene, See also: raise a hue and cry, complain about trifles, Syn. โวยวาย, Example: แค่ถูกต่อว่าเพียงนิดเดียวเธอก็ตีโพยตีพายเป็นการใหญ่, Thai Definition: แกล้งร้องหรือทำโวยวายเกินสมควร | พายุลูกเห็บ | (n) hailstorm, Example: ตั้งแต่เกิดมายังไม่เคยเห็นพายุลูกเห็บที่บ้านฉันเลย, Thai Definition: เม็ดน้ำแข็งที่ตกลงมาจากอากาศเป็นจำนวนมาก | พายุโซนร้อน | (n) tropical storm, Example: พายุโซนร้อนที่ชื่อไนกีจะเคลื่อนผ่านเชียงรายเย็นวันนี้, Count Unit: ลูก, Thai Definition: ชื่อพายุหมุนที่มีความเร็ว 34-63 น๊อต 62-117 กิโลเมตรต่อชั่วโมง | พายุไต้ฝุ่น | (n) typhoon, Syn. ไต้ฝุ่น, Example: กรมอุตุฯ คาดว่าพายุไต้ฝุ่นในทะเลจีนกำลังจะสลายตัวในไม่ช้านี้, Thai Definition: ชื่อพายุหมุนที่มีกำลังแรงจัด ทำให้มีฝนตกหนักมาก เกิดขึ้นในบริเวณภาคตะวันตกของมหาสมุทรแปซิฟิกและในทะเลจีน มีความเร็วลมใกล้บริเวณศูนย์กลางตั้งแต่ 65 นอต หรือ 120 กิโลเมตรต่อชั่วโมงขึ้นไป | กระเป๋าสะพาย | (n) shoulder bag, Example: ของแค่นิดเดียวใส่กระเป๋าสะพายไปก็ได้, Thai Definition: กระเป๋าถือของสตรี มีสายยาวสำหรับคล้องไหล่ | คอมพายเลอร์ | (n) compiler, Syn. เครื่องแปล, ตัวแปล, Example: คอมไพล์เลอร์ ต้องแปลทุกคำสั่งในโปรแกรมให้เป็นภาษาเครื่อง, Thai Definition: โปรแกรมพิเศษที่ใช้แปลโปรแกรมที่เขียนด้วยภาษาระดับสูง ให้เป็นโปรแกรมภาษาของเครื่องคอมพิวเตอร์ ซึ่งจะแปลโปรแกรมทั้งโปรแกรมได้ในครั้งเดียว, โปรแกรมที่ใช้แปลภาษา ซึ่งดัดแปลงไปจากภาษาของเครื่องคอมพิวเตอร์, Notes: (อังกฤษ) | พายุดีเปรสชัน | (n) depression, Syn. ดีเปรสชัน, Example: พายุดีเปรสชันพัดถล่มเมืองหลวงเมื่อคืนที่ผ่านมาอย่างหนัก, Thai Definition: ชื่อพายุหมุนที่มีกำลังอ่อนทำให้มีฝนตกปานกลางถึงตกหนัก เกิดขึ้นในละติจูดกลางหรือละติจูดสูง มีความเร็วลมสูงสุดใกล้บริเวณศูนย์กลางไม่เกิน 33 นอต หรือ 61 กิโลเมตรต่อชั่วโมง, Notes: (อังกฤษ) | ประพิมพ์ประพาย | (n) feature, See also: resemblance, appearance, Syn. รูปพรรณสัณฐาน, ลักษณะที่คล้ายกัน, รูปร่างท่าทาง, สัณฐาน, Example: เด็กคนนี้มีประพิมพ์ประพายคล้ายพ่อ, Thai Definition: รูปพรรณสัณฐาน โดยเฉพาะหมายถึงลักษณะหรือส่วนที่คล้ายคลึงกัน | เป็นโล้เป็นพาย | (adv) seriously, See also: substantially, earnestly, Syn. จริงจัง, Ant. ่, Example: เด็กตัวเท่านี้ พูดจาเป็นโล้เป็นพายยิ่งกว่าผู้ใหญ่บางคนอีก, Thai Definition: อย่างได้เรื่องได้ราว | ตะเกียงเจ้าพายุ | (n) storm lantern, See also: paraffin lamp, Example: เขาเขียนจดหมายถึงคนรักภายใต้แสงตะเกียงเจ้าพายุ, Thai Definition: ตะเกียงใช้น้ำมัน จุดไส้ในครอบแก้ว |
| ของหายตะพายบาป | น. ของหายหรือเข้าใจว่าหายแล้วเที่ยวโทษผู้อื่น. | เจ้าพายุ | น. ชื่อตะเกียงชนิดหนึ่งเมื่อเผาไส้แล้วสูบลมให้ดันนํ้ามันเป็นไอขึ้นไปเลี้ยงไส้ทำให้เกิดแสงสว่างนวลจ้า. | ตะเกียงเจ้าพายุ | น. ตะเกียงชนิดหนึ่ง เมื่อเผาไส้แล้วสูบลมให้ดันน้ำมันเป็นไอขึ้นไปเลี้ยงไส้ทำให้เกิดแสงสว่างนวลจ้า. | ตะพาย | ก. แขวนบ่า, ห้อยเฉียงบ่า, เช่น ตะพายย่าม, สะพาย ก็ว่า | ตะพาย | เรียกกิริยาที่เอาเชือกร้อยช่องจมูกวัวควายที่เจาะ ว่า สนตะพาย, ใช้โดยปริยายแก่คนว่า ถูกสนตะพาย หรือ ยอมให้เขาสนตะพาย หมายความว่า ถูกบังคับให้ยอมทำตามด้วยความจำใจ ความหลง หรือความโง่เขลาเบาปัญญา | ตะพาย | เรียกเชือกที่ร้อยจมูกวัวควายว่า สายตะพาย. | ตะพาย | น. ช่องจมูกวัวควายที่เจาะสำหรับร้อยเชือก | ตะพาย | เรียกลายที่เป็นทางจากจมูกขึ้นไปทั้ง ๒ ข้างของนกกระทา. | ตะพายแล่ง | ว. ลักษณะที่ถูกฟันขาดเฉียงบ่า เรียกว่า ขาดตะพายแล่ง, สะพายแล่ง ก็ว่า. | ตีโพยตีพาย | ก. แกล้งร้องหรือทำโวยวายเกินสมควร, แสดงความเสียอกเสียใจจนเกินเหตุ. | ทุกพาย | ว. ทุกแห่ง เช่น กระทำพุทธประติมาทุกแห่งทุกพาย (จารึกวัดศรีชุม). | ประพิมพ์ประพาย | น. รูปพรรณสัณฐาน โดยเฉพาะหมายถึงลักษณะหรือส่วนที่คล้ายคลึงกัน เช่น เด็กคนนี้มีประพิมพ์ประพายคล้ายพ่อ. | เป็นโล้เป็นพาย | ว. เอาการเอางาน, แข็งขัน, จริงจัง, ได้เรื่องได้ราว, เข้าท่าเข้าทางดี, (มักใช้ในความปฏิเสธ) เช่น ทำไม่เป็นโล้เป็นพายเลย. | ผู้ชายพายเรือ | น. ผู้ชายทั่วไป เช่น ผู้ชายพายเรืออยู่เต็มไป (ขุนช้างขุนแผน), ผู้ชายรายเรือ ก็ว่า เช่น ดิฉันเป็นผู้หญิงสาว ไม่เหมือนผู้ชายรายเรือ (มิตรสภา). | ฝีพาย | น. คนที่มีความสามารถในการพายเรือ โดยเฉพาะในการพายเรือพระที่นั่งหรือเรือแข่งเป็นต้น. | พาย | น. เครื่องมือสำหรับพุ้ยนํ้าให้เรือเคลื่อนไป ทำด้วยไม้ มีด้ามกลมยาวประมาณ ๒ ศอกสำหรับจับ ส่วนที่ใช้พุ้ยน้ำมีลักษณะแบน เรียกว่า ใบพาย, ถ้าลอกลวดเป็นคิ้วตลอดกลางใบพาย เรียกว่า พายคิ้ว, ถ้าด้ามสั้น ใบป้อม เพื่อให้จับได้ถนัด เรียกว่า พายทุย, เรียกไม้แบน ๆ ที่มีรูปคล้ายพาย เช่น พายกวนขนม. | พาย | ก. ใช้ใบพายวักหรือดันน้ำไปทางท้ายเรือเพื่อให้เรือเคลื่อนไป. | พายเรือคนละที | ก. ทำงานไม่ประสานกัน. | พายเรือทวนน้ำ | ก. ทำด้วยความยากลำบาก. | พายเรือในหนอง, พายเรือในอ่าง | ก. คิด ทำ หรือพูดวกวนกลับไปกลับมา. | พายม้า | น. ชื่อเรือขุดชนิดหนึ่ง หัวเรือและท้ายเรือเรียวงอนขึ้นพองาม มีไม้หูกระต่ายติดขวางอยู่ทั้งหัวและท้ายเรือ ตรงกลางลำป่องออก ใช้งานในแถบภาคกลาง, ใช้ว่า ไพม้า หรือ พลายม้า ก็มี. | พายัพ | ว. ตะวันตกเฉียงเหนือ. | พายุ | น. ลมแรง. | พายุโซนร้อน | น. พายุหมุนที่มีกำลังปานกลาง ก่อตัวขึ้นในบริเวณทะเลหรือมหาสมุทรในโซนร้อนใกล้เส้นศูนย์สูตร มีความเร็วลมรอบบริเวณศูนย์กลางตั้งแต่ ๓๔ นอต หรือ ๖๓ กิโลเมตรต่อชั่วโมง แต่ไม่ถึง ๖๔ นอต หรือ ๑๑๘ กิโลเมตรต่อชั่วโมง. | พายุไซโคลน | น. พายุหมุนที่มีกำลังแรงจัด ทำให้มีฝนตกหนักมาก เกิดขึ้นในมหาสมุทรอินเดีย ทะเลอาหรับ และอ่าวเบงกอล มีความเร็วลมใกล้บริเวณศูนย์กลางตั้งแต่ ๖๕ นอต หรือ ๑๒๐ กิโลเมตรต่อชั่วโมงขึ้นไป. | พายุดีเปรสชัน | น. พายุหมุนที่มีกำลังอ่อน ทำให้ฝนตกปานกลางถึงตกหนัก เกิดขึ้นในละติจูดกลางหรือละติจูดสูง มีความเร็วลมสูงสุดใกล้บริเวณศูนย์กลางไม่เกิน ๓๓ นอต หรือ ๖๑ กิโลเมตรต่อชั่วโมง. | พายุไต้ฝุ่น | น. พายุหมุนที่มีกำลังแรงจัด ทำให้มีฝนตกหนักมาก เกิดขึ้นในบริเวณภาคตะวันตกของมหาสมุทรแปซิฟิกและในทะเลจีน มีความเร็วลมใกล้บริเวณศูนย์กลางตั้งแต่ ๖๕ นอต หรือ ๑๒๐ กิโลเมตรต่อชั่วโมงขึ้นไป. | พายุทอร์นาโด | น. พายุประจำถิ่นขนาดเล็ก แต่มีความรุนแรงมาก มีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง ๒-๓ กิโลเมตร บริเวณศูนย์กลางพายุมีความกดอากาศต่ำมาก จึงทำให้อากาศรอบนอกที่พัดเข้าหาศูนย์กลางพายุมีความเร็วสูงมาก เมื่อเริ่มเกิดเมฆจะม้วนตัวเป็นรูปกรวยหรืองวงยื่นออกมาจากฐานเมฆ ส่วนมากเกิดในบริเวณตอนกลางของสหรัฐอเมริกาและทางตะวันตกของออสเตรเลีย, ลมงวง หรือ ลมงวงช้าง ก็เรียก. | พายุนอกโซนร้อน | น. พายุโซนร้อนที่เคลื่อนที่ไปในละติจูดสูง ๆ ในบริเวณนอกโซนร้อนหรือที่เกิดขึ้นนอกโซนร้อน. | พายุบุแคม | น. พายุที่กระหน่ำตีเข้ามาอย่างเร็วและแรง, โดยปริยายใช้เปรียบกับการกระทำที่เร็วและแรง เช่น เขาเป็นคนใจร้อน ขับรถอย่างกับพายุบุแคม | พายุบุแคม | ใช้เปรียบการกินทุกอย่างหมดในเวลารวดเร็ว ในความว่า กินอย่างกับพายุบุแคม. | พายุฝุ่น | น. พายุที่เกิดเนื่องจากแผ่นดินร้อนจัด กระแสอากาศยกตัวขึ้นสู่เบื้องบน มวลอากาศที่อยู่ข้างเคียงจึงเคลื่อนตัวเข้ามาแทนที่ มักเกิดในบริเวณที่เป็นทะเลทรายในฤดูร้อน. | พายุฟ้าคะนอง | น. พายุที่มีทั้งฟ้าแลบ ฟ้าร้อง ลมกระโชกแรง และมีฝนตกหนัก บางครั้งมีลูกเห็บตกลงมาด้วย. | พายุหมุน | น. ลมแรงที่พัดเวียนเข้าหาบริเวณศูนย์กลางที่มีความกดอากาศต่ำกว่าบริเวณที่อยู่โดยรอบมาก. | พายุเฮอริเคน | น. พายุที่มีความเร็วลมเช่นเดียวกับพายุไต้ฝุ่น แต่เกิดในมหาสมุทรแอตแลนติก ทะเลแคริบเบียน อ่าวเม็กซิโก และภาคตะวันออกของมหาสมุทรแปซิฟิกเหนือ. | โพกพาย | น. ชื่อไม้เถาชนิด <i> Pachygone dasycarpa</i> Kurz ในวงศ์ Menispermaceae ดอกสีเหลืองอ่อน ผลสีเหลือง, ย่านางช้าง หรือ หนามพรม ก็เรียก. | มือไม่พาย เอาตีนราน้ำ, มือไม่พาย เอาเท้าราน้ำ | ก. ไม่ช่วยทำแล้วยังขัดขวางการทำงานของผู้อื่น. | ไม่เป็นโล้เป็นพาย | ก. ไม่ได้เรื่องได้ราว, จับจด, ไม่จริงจัง, เช่น ทำงานไม่เป็นโล้เป็นพาย. | ราแจว, ราพาย ๑ | ก. เอาแจวหรือพายแตะน้ำเรียด ๆ เพื่อชะลอเรือไว้. | ราพาย ๒ | ก. หยุดกวนขนม เช่นขนมเปียก กาละแม ลอดช่อง ในกระทะไว้ระยะหนึ่ง เพื่อรอให้ได้ที่. | รำพาย | ก. พัด, กระพือ. | เรือพายม้า | น. เรือขุดชนิดหนึ่ง หัวเรือและท้ายเรือเรียวงอนขึ้นพองาม มีไม้หูกระต่ายติดขวางอยู่ทั้งหัวและท้ายเรือ ตรงกลางลำป่องออก ใช้งานในแถบภาคกลาง. | ลมพายุ | น. พายุ. | สนตะพาย | ก. กิริยาที่เอาเชือกร้อยช่องจมูกวัวควายที่เจาะ ซึ่งเรียกว่า ตะพาย, ใช้โดยปริยายแก่คนว่า ถูกสนตะพาย หรือ ยอมให้เขาสนตะพาย หมายความว่า ถูกบังคับให้ยอมทำตามด้วยความจำใจ ความหลง หรือ ความโง่เขลาเบาปัญญา. | สะพาย | น. แขวนบ่า, ห้อยเฉียงบ่า, เช่น สะพายย่าม สะพายกระเป๋า, ตะพาย ก็ว่า. | สะพายเฉียง | ก. ห่มเฉียงบ่า. | สะพายแล่ง | ว. ลักษณะที่ถูกฟันขาดเฉียงบ่า เรียกว่า ขาดสะพายแล่ง, ตะพายแล่ง ก็ว่า. | สายตะพาย | น. เชือกที่ร้อยจมูกวัวควาย. | สายสะพาย | น. แพรแถบสีเดียวหรือหลายสี เป็นส่วนหนึ่งของเครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูง ใช้สะพายบ่า. | หัวหายตะพายขาด | ว. อาการที่ชอบเที่ยวเตลิดไปไม่อยู่ติดบ้าน บางทีก็ไม่กลับบ้านเลย คล้ายวัวควายที่เชือกตะพายขาดเที่ยวเตลิดไป. |
|
| | Tropical cyclone | พายุหมุนเขตร้อน พายุไซโคลน เฮอร์ริเคน ไต้ฝุ่น วิลลี-วิลลี บาเกียว เรียกแตกต่างกันตามถิ่นที่เกิดพายุ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Strom | พายุ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | ไต้ฝุ่น | ชื่อพายุหมุนที่มีกำลังแรงจัด ทำให้มีฝนตกหนักมาก เกิดขึ้นในบริเวณภาคตะวันตกของมหาสมุทรแปซิฟิกและในทะเลจีน มีความเร็วลมใกล้บริเวณศูนย์กลางตั้งแต่ 64 นอต หรือ 120 กิโลเมตรต่อชั่วโมงขึ้นไป, Example: คำที่มักเขียนผิด คือ ใต้ฝุ่น [คำที่มักเขียนผิด] | Canoes and canoeing | เรือแคนูและการพายเรือแคนู [TU Subject Heading] | Drug carriers | ตัวพายา [TU Subject Heading] | Kayaking | การพายเรือคายัค [TU Subject Heading] | Long boats and boating | เรือยาวและการพายเรือยาว [TU Subject Heading] | Operation Desert Shield, 1990-1991 | ปฏิบัติการพายุทะเลทราย, ค.ศ.1990-1991 [TU Subject Heading] | Pies | พาย [TU Subject Heading] | Rowing | การแข่งเรือพาย [TU Subject Heading] | Storm surges | คลื่นพายุซัดฝั่ง [TU Subject Heading] | Storms | พายุ [TU Subject Heading] | Thunderstorm Turbulence | การปั่นป่วนในบริเวณพายุฟ้าคะนอง, Example: การปั่นป่วนของกระแสอากาศอย่างรุนแรงซึ่งมัก เกิดขึ้นในบริเวณข้างเคียง หรือในบริเวณที่มีเมฆพายุฟ้าคะนอง [สิ่งแวดล้อม] | Cyclonic Rain | ฝนพายุหมุน หรือฝนพายุไซโคลน, Example: น้ำฟ้า หรือฝนที่เกิดขึ้นเนื่องจากอิทธิพลของพายุหมุน [สิ่งแวดล้อม] | Snow Storm | พายุหิมะ, Example: ก) การแปรปรวน (disturbance) ทางอุตุนิยมวิทยา ทำให้เกิด พายุและมีหิมะตกหนัก ข) ลมพายุที่พัดหิมะฟุ้งกระจาย [สิ่งแวดล้อม] | Depression | พายุดีเปรสชั่น, แตกแบบเป็นรูกว้าง [การแพทย์] | Dipyridamole | ไดพายริดาโมล [การแพทย์] | Snow - storm | พายุหิมะ [อุตุนิยมวิทยา] | Thunderstorm turbulence | การปั่นป่วนในบริเวณ พายุฟ้าคะนอง [อุตุนิยมวิทยา] | Blizzard | พายุหิมะ หรือพายุบลิซซาร์ด [อุตุนิยมวิทยา] | Dustatorm or sandstorm | พายุฝุ่น หรือพายุทราย [อุตุนิยมวิทยา] | Depressio - Low - Cyclone | พายุดีเปรสชัน - บริเวณความกดอากาสต่ำ - พายุหมุน หรือ พายุไซโคลน [อุตุนิยมวิทยา] | Cyclone model | รูปแบบพายุไซโคลน [อุตุนิยมวิทยา] | Storm | พายุ [อุตุนิยมวิทยา] | Violent storm | พายุใหญ่ [อุตุนิยมวิทยา] | Squall line | แนวลมสควอลล์ หรือ แนวพายุฝน [อุตุนิยมวิทยา] | Tropical cyclone | พายุหมุนเขตร้อน หรือ พายุไซโคลนเขตร้อน [อุตุนิยมวิทยา] | Tropical storm | พายุโซนร้อน [อุตุนิยมวิทยา] | Hurricane | พายุเฮอร์ริเคน [อุตุนิยมวิทยา] | hurricane tracking | การตรวจจับทางเดิน ของพายุเฮอร์ริเคน [อุตุนิยมวิทยา] | Typhoon | พายุไต้ฝุ่น [อุตุนิยมวิทยา] | Eye fof storm | ตาพายุ [อุตุนิยมวิทยา] | Tornado | พายุทอร์เนโด หรือ ลมงวง [อุตุนิยมวิทยา] | Thunderstorm | พายุฟ้าคะนอง [อุตุนิยมวิทยา] | Source (region) of thunderstorm activity | แหล่งกำเนิดของพายุ ฟ้าคะนอง [อุตุนิยมวิทยา] | Frontal thunderstorms | พายุฟ้าคะนองแบบแนว ปะทะอากาศ [อุตุนิยมวิทยา] | Cold front thunderstorm | พายุฟ้าคะนองแบบแนว ปะทะอากาศเย็น [อุตุนิยมวิทยา] | Air mass thunderstorm | พายุฝนฟ้าคะนองแบบ มวลอากาศ [อุตุนิยมวิทยา] | Convective thunderstorm | พายุฟ้าคะนองแบบ อากาศลอยขึ้น [อุตุนิยมวิทยา] | Advective thunderstorm | พายุฟ้าคะนองแบบ อากาศไหลในแนวนอน [อุตุนิยมวิทยา] | Ice storm - Gleze storm | พายุน้ำแข็ง [อุตุนิยมวิทยา] | Isokeraunic line | เส้นไอโซรอนิค หรือเส้นความถี่ของการเกิดพายุฟ้าคะนองเท่า [อุตุนิยมวิทยา] | Cloud system of a depression | ระบบเมฆของพายุ ดีเปรสชัน [อุตุนิยมวิทยา] | Hurricane cloud | เมฆพายุเฮอร์ริเคน หรือใต้ฝุ่น [อุตุนิยมวิทยา] | cyclonic rain | cyclonic rain, ฝนเกิดจากพายุหมุน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | depression | depression, พายุดีเปรสชั่น [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | rain storm | rain storm, พายุฝน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | design storm | design storm, พายุฝนออกแบบ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | cyclone | cyclone, พายุหมุน, ไซโคลน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | cyclone | พายุหมุน, ไซโคลน, บริเวณที่มีกระแสอากาศหมุนเวียนเข้าหาศูนย์กลางความดันอากาศต่ำ เกิดขึ้นในบริเวณต่าง ๆ ของโลก เรียกชื่อต่าง ๆ กัน และมีความเร็วลมต่าง ๆ กัน เช่นพายุดีเปรสชัน พายุโซนร้อน พายุไต้ฝุ่น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Angela? | แมวสีขาวในพายุหิมะ? The Secrets in the Proposal (2013) | With all due respect, your rottenness, couldn't we just wait for a real storm? | ด้วยความเคารพ นายท่าน เราแค่รอพายุของจริงไม่ได้รึ Aladdin (1992) | I'm surprised you'd choose a storm to go wandering about in, Mr. Lockwood. | ผมประหลาดใจที่คุณ เลือกเวลาพายุ เช่นนี้ออกมาเดินเล่น คุณล็อกวู้ด Wuthering Heights (1992) | But if the day is full of storms, so shall be your life. | แต่ถ้าท้องฟ้า เต็มไปด้วยพายุ ชีวิตเธอก็ด้วยเช่นกัน Wuthering Heights (1992) | I'm surprised you'd choose a storm to go wandering about in, Mr. Lockwood. | ผมประหลาดใจที่คุณ เลือกเวลาพายุ เช่นนี้ออกมาเดินเล่น คุณล็อกวู้ด Wuthering Heights (1992) | Conklin's jealous because it wasn't his story. | พายัยนี่ออกไปก่อนเลย Hero (1992) | Mummy's scorpion pie. | - พายมัมมี่แมงป่อง. Hocus Pocus (1993) | A snowstorm is like a present from God. | พายุหิมะเป็นเหมือน ปัจจุบันจากพระเจ้า In the Name of the Father (1993) | Good for only chocolate peanut butter pie. Who else eat? | เหมาะสำหรับทำช็อกโกแลตพีนัทบัตเตอร์พาย จะมีใครกินซะอีกล่ะ The Joy Luck Club (1993) | So I baked you this pie and we had dinner. | ฉันเลยอบพายนี่ แล้ว แล้วเราก็มาดินเนอร์กัน The Joy Luck Club (1993) | You think he sees this pie, now he's so sorry take you for granted. | ลูกคิดว่าพอเขาเห็นพายนี่ ตอนนี้เขาเสียใจมากที่ฉวยโอกาสกับลูก The Joy Luck Club (1993) | The smell of cakes and pies are absolutely everywhere | ทุกที่ที่ไปสัมผัสได้ถึงกลิ่นเค้ก และพาย The Nightmare Before Christmas (1993) | They're probably rolling out for Desert Storm ll or something like that. | พวกเขาจะพลิกโฉมหน้า ปฎิบัติการ "พายุทะเลทราย 2" หรืออะไรอย่างนั้น Squeeze (1993) | I like these calm little moments before the storm. | ฉันชอบช่วงเวลาสงบ ก่อนพายุจะโหมกระหน่ำจริง ๆ Léon: The Professional (1994) | Yes, Lemon Pie? | ใช่มะนาวพาย? Pulp Fiction (1994) | - After that, I'm going to have a slice of pie. | - หลังจากนั้นฉันจะมีชิ้นของพาย Pulp Fiction (1994) | - Pie for breakfast? | - พายสำหรับอาหารเช้า? Pulp Fiction (1994) | - Any time of the day is a good time for pie. | - เวลาของวันใด ๆ ที่เป็นเวลาที่ดีสำหรับพาย Pulp Fiction (1994) | Blueberry pie to go with the pancakes. | พายบลูเบอร์รี่ที่จะไปกับแพนเค้ก Pulp Fiction (1994) | I'll take your Honda. I'll be back before you can say "blueberry pie." | ฉันจะใช้ฮอนด้าของคุณ ฉันจะกลับมาก่อนที่คุณจะสามารถพูด "พายบลูเบอร์รี่". Pulp Fiction (1994) | Blueberry pie. | พายบลูเบอร์รี่ Pulp Fiction (1994) | - [ Piano ] - [ Man ] She the hysterical type? | - [ เปียโน ] - [ มนุษย์ ] เธอชนิดตีโพยตีพาย? Pulp Fiction (1994) | Sewer rat may taste like pumpkin pie, but I'd never know... 'cause I wouldn't eat the filthy motherfuckers. | ท่อน้ำทิ้งหนูจะได้ลิ้มรสเช่นพายฟักทอง แต่ฉันไม่เคยรู้ ... เพราะฉันจะไม่กิน motherfuckers สกปรก Pulp Fiction (1994) | I, a huge Caucasian peak, defy the sun's rays and raging storms. | "'ข้า ตัวข้าผู้แข็งแกร่ง ทั้งแสงจากดวงตะวันและพายุที่บ้าคลั่ง "'ก็มิอาจทำอะไรข้าได้ Wild Reeds (1994) | A gale for you is a breeze for me. | "'พายุสำหรับเจ้า เป็นเพียงลมโชยสำหรับข้า Wild Reeds (1994) | But you are born on the edges of the kingdom of storms. | "'แต่เจ้าเกิดมาบนวีถีทาง ณ อาณาจักรแห่งพายุ Wild Reeds (1994) | As he spoke, from the raving horizon came the worst storm the North has ever known. | "'เป็นดังที่ต้นอ้อเอ่ย พายุจากนภา "'พายุรุนแรงที่สุดจากอุดรทิศมาเยือน Wild Reeds (1994) | The oak was firm, the reed bent. | "'ต้นโอ๊กแน่นิ่ง ต้นอ้อเอนตัวรับพายุ Wild Reeds (1994) | Harder, the wind uprooted him whose head touched the sky and whose feet, the empire of the dead. | "'รุนแรงยิ่งขึ้น พายุยังคงถาโถมโหมกระหน่ำ อย่างรุนเเรงจนต้นโอ๊กหักโค่นลง "สิ้นแล้วต้นโอ๊กผู้ยิ่งใหญ่" Wild Reeds (1994) | Relax. I'll send you a postcard of nice cocks. | เย็นน่า เดี๋ยวโปสการ์ด รูปควยนักพายเรือมาร์แซย์ไปให้ Wild Reeds (1994) | Coxswains from Marseille! | เย็นน่า เดี๋ยวโปสการ์ด รูปควยนักพายเรือมาร์แซย์ไปให้ Wild Reeds (1994) | You just have some of this fine pie my missus made especially for you, and you think about that. | คุณเพียงแค่มีบางส่วนของพายที่ดีนี้ นายผู้หญิงของฉันทำโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคุณ และคุณคิดว่าเกี่ยวกับการที่ The Shawshank Redemption (1994) | You be sure and thank Maisie for this fine pie. | คุณต้องแน่ใจว่าไมซี่และขอบคุณสำหรับพายดีนี้ The Shawshank Redemption (1994) | - He's got his fingers in a lot of pies, I hear. | - เขามีนิ้วมือของเขาในหลายพายฉันได้ยิน The Shawshank Redemption (1994) | I was in the path of the tornado. | ผมอยู่ในเส้นทางของพายุทอร์นาโด The Shawshank Redemption (1994) | I just didn't expect the storm would last as long as it has. | ผมก็ไม่ได้คาดหวังว่าพายุจะนานเท่าที่มันมี The Shawshank Redemption (1994) | Yeah. Last week you had a wonderful nutty, chocolate-y, kind of cake-y pie thing that... | เอาสิ อาทิตย์ที่แล้วมันมีพายที่มีถั่ว มีช็อกโกแลต กรอบๆที่มันเป็นรูป... The One with the East German Laundry Detergent (1994) | By God, it reminds me of the monsoons in the tropics. | พระเจ้าทำให้ฉันนึกถึง พายุในเขตร้อนชื้น The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | Anyone want some pie? | ใครอยากกินพายบ้าง Heat (1995) | Gooseberry pie? | พายผลไม้ชนิดหนึ่ง? Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | Making pies? | ทำให้พาย? Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | Yes, gooseberry pies. | ใช่, พายผลไม้ชนิดหนึ่ง Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | It's apple pies that make the menfolks' mouths water. | มันเป็นพายแอปเปิ้ล ที่ทำให้น้ำปาก menfolks ' Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | Pies made from apples like these. | พายที่ทำจากแอปเปิ้ลเช่นนี้ Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | Right here! Get your cake, pie, dill pickles and ice cream. | ได้รับเค้ก, พาย, ผักชีฝรั่งผัก ดองของคุณ Pinocchio (1940) | Paddle, son! | พายเรือ ลูกชาย! Pinocchio (1940) | I climbed over into the dinghy and pulled away. | ผมปีนขึ้นไปบนเรือบดเเละพายออกไป Rebecca (1940) | I pulled back into the cove. | ผมพายกลับมาที่อ่าว Rebecca (1940) | I suppose Mrs. De Winter went below for something and a squall hit the boat with nobody at the helm. | ผมว่าคุณนายเดอ วินเทอร์คงลงไปข้างใต้เรือ ตอนที่เรือเจอกับพายุ โดยที่ไม่มีใครคอยบังคับเรือไว้ Rebecca (1940) | Look how dark it's gettin' out there. I bet we're gonna have a storm now. | ดูวิธีมืดมัน gettin 'ออกมี ฉันเดิมพันที่เราจะมีพายุตอนนี้ 12 Angry Men (1957) |
| ฝีพาย | [fīphāi] (n) EN: oarsman ; crew ; paddler ; rower | ขนมพาย | [khanom phāi] (n, exp) EN: pie | คนพายเรือคายัก | [khon phāi reūa khāyak] (n, exp) EN: kayaker FR: kayakiste [ m ] | กระเป๋าสะพาย | [krapao saphāi] (n, exp) EN: shoulder bag FR: sac à bandoulière [ m ] | ลมพายุ | [lom phāyu] (n, exp) EN: storm ; tempest ; hurricane FR: vent de tempête [ m ] ; vent tempétueux [ m ] | น้ำขึ้นจากพายุ | [nāmkheun jāk phāyu] (n, exp) EN: storm surge | พาย | [phāi] (n) EN: pie FR: chausson [ m ] ; barquette [ f ] | พาย | [phāi] (n) EN: paddle FR: rame [ f ] ; aviron [ m ] ; pagaie [ f ] | พาย | [phāi] (v) EN: paddle ; row ; oar FR: pagayer ; ramer | พายเรือ | [phāi reūa] (v, exp) EN: paddle a boat FR: ramer | พายสั้น | [phāi san] (n, exp) EN: blade ; paddle FR: pagaie [ f ] | พายสับปะรด | [phāi sapparot] (n, exp) EN: pineapple pie FR: chausson aux ananas [ m ] | ผักพาย | [phak phāi] (n, exp) EN: Yellow Burt Head | ภาษาถิ่นพายัพ | [phāsā thin phāyap] (n, exp) FR: dialecte du nord-ouest [ m ] | พายัพ | [phāyap] (n) EN: northwest FR: nord-ouest | พายุ | [phāyu] (n) EN: storm ; hurricane ; tempest ; gale FR: tempête [ f ] ; ouragan [ m ] ; coup de vent [ m ] ; bourrasque [ f ] | พายุดีเปรสชัน | [phāyu dīprētchan] (n, exp) EN: tropical depression | พายุฝน | [phāyū fon] (n, exp) EN: rainstorm FR: pluie torrentielle [ f ] ; orage [ m ] | พายุหิมะ | [phāyu hima] (n, exp) EN: snowstorm FR: tempête de neige [ f ] | พายุลูกเห็บ | [phāyu lūkhep] (n, exp) EN: hailstorm FR: orage accompagné de grêle [ m ] | พายุหมุน | [phāyu mun] (n, exp) EN: cyclone | พายหมุนเขตร้อน | [phāyu mun khēt røn] (n, exp) EN: tropical cyclone | พายุไซโคลน | [phayū saikhlōn] (n, exp) EN: cyclone FR: cyclone [ m ] | พายุโซนร้อน | [phāyu sōn røn] (n, exp) EN: tropical storm FR: tempête tropicale [ f ] | พายุไต้ฝุ่น | [phāyu taifun] (n, exp) EN: typhoon ; tropical storm FR: typhon [ m ] ; tempête tropicale [ f ] | พายุไต้ฝุ่น “กิสนา” | [phāyu taifun “Kitsana”] (n, exp) EN: Typhoon Ketsana ; Tropical Storm Ketsana FR: typhon Ketsana [ m ] ; tempête tropicale Ketsana [ f ] | ผีเสื้อหางติ่งสะพายขาว | [phīseūa hāng ting saphāi khāo] (n, exp) EN: Banded Swallowtail | ผีเสื้อหางติ่งสะพายเขียว | [phīseūa hāng ting saphāi khīo] (n, exp) EN: Banded Peacock | ผีเสื้อภูเขาสะพายขาว | [phīseūa phūkhao saphāi khāo] (n, exp) EN: White Punch | ผีเสื้อสะพายฟ้า | [phīseūa saphāi fā] (n, exp) EN: Common Bluebottle | ผีเสื้อสะพายขาวปีกโค้ง | [phīseūa saphāi khāo pīk khōng] (n, exp) EN: Knight | ผู้พายเรือคายัก | [phū phāi reūa khāyak] (n, exp) EN: kayaker FR: kayakiste [ m ] | สายสะพาย | [saīsaphāi] (n) EN: sash ; shoulder-strap | สายตะพาย | [sāi taphāi] (n, exp) EN: rope in the nose of a buffalo | สันตะวาใบพาย | [santawā bai phāi] (n) EN: ? FR: ? | สะพาย | [saphāi] (v) EN: carry on the soulder ; hang over the shoulder ; sling over the shoulder FR: porter sur l'épaule | ตะเกียงเจ้าพายุ | [takīeng jaophayu] (n, exp) EN: storm lantern ; paraffin lamp | ตะพาย | [taphāi] (n) EN: hole in the nose of an ox/a buffalo | ตาพายุ | [tā phāyu] (n, exp) EN: central eye FR: oeil du cyclone [ m ] | ทิศพายัพ | [thit phāyap] (n, exp) EN: the northeast ; Northeast FR: nord-ouest [ m ] ; direction du nord-ouest [ f ] |
| aiguillette | (n) สายสะพายไหล่ | angry | (adj) ที่มีพายุแรง, Syn. stormy, wild | backpack | (n) กระเป๋าสะพายหลัง, See also: เป้สะพายหลัง, Syn. rucksack | backpacker | (n) ผู้ใส่กระเป๋าสะพายหลัง | bakemeat | (n) พายเนื้อ, See also: อาหารมีเปลือกกรอบทำด้วยแป้งอบ, ขนมพาย | bargee | (n) คนพายเรือ barge, Syn. bargeman | bargeman | (n) คนพายเรือ barge, Syn. bargee | blizzard | (n) พายุหิมะ, Syn. snowstorm | boating | (n) การพายหรือแล่นเรือเล่น, Syn. sailing, yachting | caique | (n) เรือพายชนิดหนึ่งที่ใช้ในประเทศตุรกี | cyclone | (n) พายุหมุนไซโคลน | downpour | (n) ฝนห่าใหญ่, See also: ฝนตกหนักมาก, พายุฝน, Syn. rain, shower, rainstorm | equinoctial | (n) พายุหรือลมแรงที่เกิดขึ้นในช่วงที่เวลาในตอนกลางวันและกลางคืนเท่ากัน | fair | (adj) เกี่ยวกับทัศนวิสัยที่ดี, See also: กระจ่าง, ไม่มีพายุ, Syn. fine, dry | feather | (vi) พายเรือแบบกรรเชียง, See also: แจวเรือ, กรรเชียง, พายเรือ | flaw | (n) พายุที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันและเป็นช่วงสั้นๆ, Syn. windflaw | gale | (n) ลมแรง, See also: พายุ, Syn. wind, draft, blast, Ant. breeze, light gust | galley slave | (n) ทาสที่เป็นฝีพายเรือ galley | gondola | (n) เรือกอนโดลา, See also: เรือพายที่ใช้แจวในคลองเมืองเวนิส | hailstorm | (n) พายุลูกเห็บ | haversack | (n) กระเป๋าผ้าใบที่สะพายบนไหล่เดียว ของทหารหรือนักปีนเขา | hue2 | (n) การร้องตีโพยตีพาย, See also: การร้องเอะอะ, การโวยวาย, การเอ็ดตะโร | hurricane | (n) พายุเฮอริเคน | lay in | (phrv) วางไม้พายไว้ในเรือ | kit bag | (n) เป้, See also: กระเป๋าสะพายหลัง | knapsack | (n) เป้สะพายหลังสำหรับนักเดินทาง, Syn. rusksack | loom | (n) ส่วนหนึ่งของพายที่อยู่ระหว่างด้ามพายกับใบพาย, Syn. middle part of oar | mince pie | (n) พายไส้เนื้อสับ | monsoon | (n) ลมมรสุม, See also: มรสุม, พายุ, Syn. typhoon, hurricane | northeaster | (n) พายุที่พัดจากตะวันออกเฉียงเหนือ, Syn. nor'easter, northeast wind, storm, tempest | oar | (n) ไม้พาย, Syn. paddle | oar | (n) คนพายเรือ, Syn. oarsman, rower | oar | (vt) พายเรือ, See also: พาย, แจว, Syn. row, paddle | oar | (vi) พายเรือ, See also: พาย, แจว, Syn. row, paddle | oarlock | (n) เครื่องยึดพายที่ด้านข้างของเรือกรรเชียง, Syn. rowlock | oarsman | (n) คนพายเรือ, See also: คนกรรเชียงเรือ, Syn. rower | pack | (n) กระเป๋าสะพายหลัง, Syn. backpack | packsack | (n) กระเป๋าสะพายหลัง, See also: เป้สะพายหลัง | paddle | (n) ไม้พาย (สำหรับพายเรือ), See also: ที่แจวเรือ, Syn. oar, pole | paddle | (vt) พาย, See also: แจว, กรรเชียง, พายเรือ, Syn. row, oar, scull | paddle | (vt) กวนด้วยพาย | papoose | (n) กระเป๋าสะพายหลังสำหรับใส่เด็ก | patty | (n) ขนมพายชิ้นเล็กๆ, See also: ขนมปิ้งหรือขนมอบยัดไส้, Syn. cake, pastry, pie | pie | (n) ขนมพาย, See also: พาย, ขนมยัดไส้ที่มีเปลือกกรอบ | potpie | (n) ขนมพายยัดไส้เนื้อและผัก | puff | (n) ขนมพายที่มีไส้ | rainstorm | (n) พายุฝน | ribbon | (n) สายสะพาย, See also: แถบเหรียญตรา, Syn. decoration | ring | (vt) ใส่ห่วง, See also: ใส่ปลอก, สนตะพาย, Syn. girdle | rough | (adj) มีพายุรุนแรง, Syn. choppy, windy, stormy, Ant. calm |
| across | (อะครอส') prep. จากข้างหนึ่งไปยังอีกข้างหนึ่ง, ข้าม, ขวาง, ตามขวาง, ผ่า, ทะลุ, อยู่อีกข้างหนึ่ง, ประสานกัน, พาด, ไขว้, สะพายแล่ง, ก่ายกัน, ตัดผ่านกัน, Syn. athwart | aeolus | (อี' โอลัส) n. เทพเจ้าแห่งพายุหรือลม | aglet | (แอก' ลิท) n. โลหะหุ้มหรือปลอกหุ้ม (ใช้ติดกับสิ่งอื่น เช่น สายเชือกรองเท้า) สายสะพายเครื่องแบบ, อินธนูของเครื่องแบบทหาร., Syn. aiglet | bank | (แบงคฺ) n. ธนาคาร, ฝั่ง, มูลดิน, ตลิ่ง, ฝั่ง, ชายฝั่ง, เขื่อน, แถว, แนว, แถวของพายของเรือ vt. เอาเงินฝากธนาคาร, จัดเป็นแถว vi. สะสม, เอียงข้าง, ฝากเงินธนาคาร, Syn. mass | bar | (บาร์) { barred, barring, bars } n. ท่อน, แท่ง, ไม้ขวาง, แถบ, กลอน, สลักประตู, ไม้ราว, กระบอง, ลูกกรง, สิ่งกั้น, รั้ว, อุปสรรค์, ลำ, เส้น, สาย, คอก (ในศาล) , อาชีพทนายความ, ราวที่ทนายความว่าความในศาล, บัลลังก์สอบสวนในศาล, ที่จำหน่ายเครื่องดื่ม, สายสะพายอิสริยาภรณ์, บาร์ vt. ใส่กลอน | blade | (เบลด) n. ใบมีด, คมมีด, ใบหญ้า, ใบ, ใบพายุ, ใบจักร, ใบกังหัน, ใบพัดลม, กระดูกหัวไหล่, นักเลง, Syn. cutter | blizzard | (บลิซ'เซิร์ด) n. พายุหิมะ | blow | (โบล) { blew, blown, blowing, blows } vi. เป่าลม, ทำให้เกิดกระแสลม, ผิวปาก, พ่นลมหายใจ, พ่นน้ำ, คุยโต, ระเบิดออก (ยางรถ) จากไป, วิ่งหน'vt. พัด, เป่าให้เคลื่อนไหว, เป่า (แก้ว) , ทำให้โกรธ, ทำให้ระเบิด, ทำให้ (ม้า) เหนื่อยหอบ, ใช้จ่ายฟุ่มเฟือย, ไปจาก -n. ลมแรง, พายุ, การเป่าลม, การต | blustering | (บลัส'เทอริง) adj. โหมกระหน่ำ, เกิดพายุ, คำราม, บ้าระห่ำ, ซึ่งตะคอก, ขู่ขวัญ | boat | (โบท) { boated, boating, boats } n. เรือ, เรือบด, เรือลำเล็ก, สิ่งที่มีรูปร่างเหมือนเรือ, จานคล้ายเรือ vi. ลงเรือ vt. ขนส่งทางเรือ, เอาพายขึ้นเรือ | boating | (โบท'ทิง) n., adj. การพายเรือแล่น, การแล่นเรือเล่น | bow | (เบา) { bowed, bowing, bows } vi. โค้ง, ก้มศีรษะ, คำนับ, คำนับอำลา, น้อม, ยอม -n. การโค้ง, การคำนับ, การคำนับอำลา, การยอม, ธนู, ศร, คันธนู, คันศร, คันซอ, คันพิณ, หน้าไม้, ส่วนที่เป็นรูปคันศร, ส่วนโค้ง, โบ, หูกระต่าย, สายรุ้ง, ปีกแว่นตา, หัวเรือ, ส่วนหัวของบิน, มือพายข้างหน้า adj. เก | canoe | (คะนู') { canoed, canoeing, canoes } n. เรือบด, เรือพายเดี่ยว v. พายเรือบด, ล่องไปด้วยเรือบด. vt. ขนส่งด้วยเรือบด, See also: canoeist n. ดู canoe | carry | (แค'รี) { carries, carrying, carries } vt. ขนส่ง, แบก, ลำเลียง, หอบ, หาบ, อุ้ม, ยก, ถือติดตัว, นำติดตัว, นำไปสู่, สะพาย, บรรทุก, ส่ง, แพร่กระจาย, ออกข่าว, ประกอบด้วย, สนับสนุน, ค้ำจุน, ผลักดัน, ยืดได้, รับภาระ, วางตัว, ปฏิบัติ, ยกยอด, โอน, มีไว้ในร้าน. vi. ถือติดตัว, มีกำลังดัน, ดัน, ถู เลขทดตัวทดหมายถึง ค่าที่เกิดจากการบวกตัวเลขตั้งแต่ 2 ตัวขึ้นไปในหลักเดียวกัน แล้วได้ผลมากกว่าหรือเท่ากับเลขฐาน ซึ่งจะนำไปบวกกับเลขในหลักถัดไป | cloudburst | n. ฝนที่ตกอย่างหนักมากและกะทันหันปานฟ้ารั่ว, พายุฝน | cockswain | (คอค'ซัน) n. มือพายหัวหน้าเรือ แข่ง | cordon | (คอร์'เดิน) n. สายสะพายเครื่องราชอิสริยาภรณ์, วงล้อมทหารยาม, เส้นเขตเตรียมพร้อม vt. ล้อมรอบ, Syn. circle, line, girdle | cox | (คอคซฺ) ฐcoxed, coxing, coxes } n. คนถือท้ายเรือแข่ง, หัวหน้ามือพายของเรือแข่ง. vt. ทำหน้าที่เป็นคนถือ, ท้ายเรือแข่ง | coxswain | (คอค'เซิน, -สเวน) n. คนถือท้ายเรือแข่ง, หัวหน้ามือพายของเรือแข่ง, คนที่ทำหน้าที่ดูแลเรือบด, Syn. steersman | cyclone | (ไซ'โคลน) n. พายุไซโคลน, พายุหมุน, See also: cyclonic adj. ดูcyclone cyclonical, cyclonal adj. ดูcyclone | haversack | n. กระเป๋าสะพาย ผ้าใบบนไหล่เดียว | heavy | (เฮฟ'วี) adj. หนัก, ขนาดหนัก, ใหญ่มาก, เพียบ, หนา, ดก, อุ้ยอ้าย, จำนวนมาก, มาก, สำคัญมาก, ลึกซึ้ง, รุนแรง (พายุ) , เป็นภาระมาก, ดีมาก | hooker | (ฮุค'เคอะ) n. เรือที่เชื่องช้า, เรือที่พายไม่คล่องมือ, หญิงโสเภณี, ผู้ที่ทำให้คนอื่นติดยาเสพติด, การดื่มมาก, เหล้าแก้วใหญ่ | hurricane | (เฮอ'ระเคน) n. พายุเฮอริเคน เป็นพายุหมุนเขตร้อน ที่รุนแรงที่สุด | leg | (เลก) { legged, legging, legs } n. ขา, ช่วงการเดินทางหรือเดินเรือ, นักต้ม vt. เคลื่อนด้วยเท้า พายด้วยเท้า -Phr. (pull one's leg ล้อเลียน), See also: leggy adj. | loom | (ลูม) { loomed, looming, looms } n. เครื่องทอผ้า, หูก, กี่, ศิลปะและกระบวนการทอ, ส่วนของพายที่อยู่ระหว่างด้ามพายกับใบพาย vi. ปรากฎขึ้น ลาง ๆ ค่อย ๆ ปรากฎขึ้น n. การปรากฎขึ้นลาง ๆ | mantle | (แมน'เทิล) n. เสื้อคลุมไร้แขน, สิ่งคลุม, สิ่งห่อ, เครื่องปกคลุม, ปลอก, เยื่อหุ้ม, ไส้ตะเกียงเจ้าพายุ, หิ้งบนเตาไฟผิง | northwest | (นอร์ธ'เวสทฺ) n., adj. พายัพ, ภาคพายัพ, ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ., Syn. northwestern | oar | (ออร์) n. ไม้พาย, ไม้กรรเชียง, คนกรรเชียง, คนเลว vt., vi. พายุ, กรรเชียง, แจว | oarsman | (ออร์ซ'เมิน) n. คนพายเรือ, See also: oarsmanship n. pl. oarsmen | packsack | n. กระเป๋าสะพายหลังของนักทัศนาจร | paddle | (แพค'เดิล) n., vt., vi. พาย, แกว่ง, กวน, แกว่งน้ำ, เดินเตาะแตะ, เขี่ยด้วยมือ แพดเดิล <คำอ่าน>หมายถึง อุปกรณ์นำเข้าข้อมูลอีกตัวหนึ่ง มีลักษณะคล้ายกับก้านควบคุม (joystick) ผิดกันแต่ว่า ที่จับของแพดเดิลนี้จะมีลักษณะเป็นปุ่มกลม ๆ แทนที่จะเป็นแท่งยาวแบบก้านควบคุม ปุ่มดังกล่าว จะใช้มือบิดหมุนไปในทิศทางต่าง ๆ ได้ มักใช้ในการเล่นเกมส์เท่านั้น, See also: paddler n. | pandurate | (แพน'ดิวเรท) adj. คล้ายใบพาย | panduriform | (แพนดิว'ริฟอร์ม) adj. คล้ายไบพาย | pattie | (แพท'ที) n. ขนมพาย (pie) เล็ก ๆ | patty | (แพท'ที) n. ขนมพาย (pie) เล็ก ๆ | pull | (พูล) v., n. (การ) ดึง, ลาก, ทิ้ง, จูง, กระชาก, ถอน, เด็ด, เก็บ, ฉุด, ชัก, พาย (เรือ) , ดึงดูด, ดูด, ดื่ม -Phr. (pull in มาถึง) -Phr. (pull off กระทำด้วยความสำเร็จ) (โดยเฉพาะที่ยากลำบาก) , -Phr. (pull oneself together ควบคุมอารมณ์) -Phr. (pull someone's leg หยอกล้อ) | rainstorm | (เรน'สทอร์ม) n. พายุฝน | ribbon | (ริบ'เบิน) n. สายริบบิ้น, ริบบิ้น, สายสิ่งทอสาย, สิ่งที่เป็นสาย, สายริ้ว, โบ, ทางยาว, สายสะพายเครื่องอิสริยาภรณ์, แถบเหรียญตรา | rough | (รัฟ) adj., n., v. (ทำให้, กลายเป็น) (สิ่งที่) ขรุขระ, ไม่เรียบ, สาก, หยาบ, กระด้าง, ไม่สวย, มีขนรุงรัง, ไม่ได้ตกแต่ง, ไม่ได้เสริมแต่ง, คร่าว ๆ , ตึงตัง, หยาบคาย, เกเร, (พายุ) รุนแรง, ไม่เป็นระเบียบ, จลาจล, ยากลำบาก, (ยา) ฤทธิ์แรง, คนเกเร, คนพาล, ความลำบาก, ต้นร่าง | row | (โร) vt. พาย, โยกพาย, กรรเชียง vt. พาย, โยกพาย, กรรเชียง, ทะเลาะวิวาทเสียงดัง n. การพาย, แถว, แนว, แถวกระดานหมากรุก, การทะเลาะวิวาทด้วยเสียงตึงตัง, ความอลหม่านอึกทึกครึกโครม, เสียงดังอึกทึกครึกโครม, See also: rowable adj. rower n. | rowboat | (โร'โบท) n. เรือพายขนาดเล็ก | rugged | (รัก'กิด) adj. มีผิวขรุขระ, มีก้อนหินมาก, ตะปุ่มตะป่ำ, สาก, มีรอยย่น, เข้มงวด, ห้าวหาญ, โผงผาง, รุนแรง, มีพายุ, ไม่ไพเราะ, แสบแก้วหู, ไม่สุภาพ, อดทน, ทนทาน, ยากแค้น, See also: ruggedness n., Syn. uneven, difficult, robust | sandstorm | n. พายุทราย (โดยเฉพาะในทะเลทราย) | sash | (แซช) n. ผ้ายาวสะพาย, สายสะพาย, สายคาดเอว, แพรสะพาย, กรอบกระจกหน้าต่างหรือ vt. ใส่กรอบกระจกหน้าต่างหรือประตู, ใส่วงกบหน้าต่างหรือประตู | satchel | (แซช'เชิล) n. ถุงเล็ก (บางทีมีสายคาดไหล่) , กระเป๋าหนังสือ, กระเป๋าหนังสือที่มีสายสะพายไหล่, Syn. grip, bag | scarf | (สคาร์ฟ) n. ผ้าพันคอชนิดยาว, ผ้าโพกหัวหรือสะพายไหล่ของสตรี, เน็คไท, ผ้ายาวแคบที่ใช้ปูโต๊ะและอื่น ๆ vt. พันด้วยผ้าดังกล่าว, คลุมหรือปูด้วยผ้าดังกล่าว, Syn. neckpiece, band | shoulder belt | n. สายสะพาย | skimmer | (สคิม'เมอะ) n. ช้อนหรือทัพพีหรือพายที่ตักเอาฝ้าหรือฟองบนผิวหน้าของเหลวออก, ผู้ตักเอาฝ้าของเหลวออก | sling | (สลิง) { slung, slung, slinging, slings } n. ห่วงเชือกสำหรับเหวี่ยงก้อนหิน, หนังสติ๊ก, ห่วงแขวนของ, สายสะพายปืน, สายโยง, สายผ้ายึดแขนหรือส่วนของร่างกายที่รับบาดเจ็บ, สาแหรก (สำหรับการโยงหรือหาบ) , เชือกแขวนเรือเล็ก vt. เหวี่ยง, ขว้าง, โยง, โยงขึ้น, แขวน, แกว่ง, ห้อย, ชักรอก |
| baldric | (n) สายสะพายบ่า | blizzard | (n) พายุหิมะ | boating | (n) การพายเรือ, การแล่นเรือ | carry | (vt) ขน, นำไป, แบก, ถือ, หิ้ว, สะพาย, บรรทุก, ขนส่ง | cyclone | (n) ลมบ้าหมู, ลมวน, พายุไซโคลน, พายุหมุน | gale | (n) พายุ, ลมพายุ | hailstorm | (n) พายุลูกเห็บ | haversack | (n) เป้ทหาร, กระเป๋าสะพาย, เครื่องหลัง | HURRICANE hurricane lamp | (n) ตะเกียงเจ้าพายุ | hurricane | (n) พายุเฮอร์ริเคน | hysterical | (adj) เป็นโรคประสาท, เป็นโรคฮิสทีเรีย, ชอบตีโพยตีพาย | hysterics | (n) อาการของโรคประสาท, การตีโพยตีพาย | mantle | (n) เสื้อคลุม, สิ่งห่อหุ้ม, ปลอก, ไส้ตะเกียงเจ้าพายุ | northwest | (adj) อยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ, อยู่ทางทิศพายัพ | northwest | (n) ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ, ทิศพายัพ | northwesterly | (adj, adv) ทางทิศพายัพ, ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ | northwestern | (adj) อยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือ, อยู่ทางทิศพายัพ | oar | (n) คนพายเรือ, นักกรรเชียง | oar | (n) ไม้พาย, ใบแจว, ไม้กรรเชียง | oar | (vt) พายเรือ, กรรเชียงเรือ | oarlock | (n) หูพาย | oarsman | (n) คนพายเรือ, นักกรรเชียง | paddle | (n) ใบพาย, ใบพัด, ใบจักร, ครีบสัตว์ | paddle | (vi) พายเรือ, ลงน้ำ, แกว่งเท้า, เดินเตาะแตะ | paddle | (vt) พายเรือ, แกว่ง | patty | (n) ขนมพาย | pie | (n) ขนมพาย | rainstorm | (n) พายุฝน | ribbon | (n) ริบบิ้น, โบ, แถบเหรียญตรา, สายสะพาย, สายบังเหียน | rough | (adj) ขรุขระ, หยาบ, ไม่เรียบ, รุนแรง(พายุ), ตึงตัง | row | (n) แนว, แถว, การทะเลาะวิวาท, การพายเรือ | row | (vt) พายเรือ, แจวเรือ, กรรเชียงเรือ, ทะเลาะวิวาท | rowboat | (n) เรือพาย, เรือแจว | rower | (n) คนพายเรือ, คนแจวเรือ, คนกรรเชียงเรือ | sampan | (n) เรือแจว, เรือสำปั้น, เรือจ้าง, เรือพาย | sash | (n) วงกบ, ผ้าคาดพุง, สายสะพาย, บานเลื่อน | skimmer | (n) ช้อน, ทัพพี, พาย, คนอ่านหนังสือลวกๆ | sling | (n) ลวดสลิง, หนังสติ๊ก, ผ้าคล้องแขนคนเจ็บ, สาแหรก, สายสะพาย | snowstorm | (n) พายุหิมะ | squall | (n) เสียงดัง, พายุ, ฝนไล่ช้าง, ความโกลาหล | squall | (vi) เกิดพายุ, ร้องดัง, พัดกระหน่ำ | storm | (n) ลมมรสุม, พายุ, การระดมยิง, ความโกลาหล | stormy | (adj) รุนแรง, มีพายุจัด, ดุเดือด, โกลาหล | stroke | (n) การตีกรรเชียง, การตอก, การพายเรือ, ชีพจร, การกระพือปีก | tempest | (n) พายุ, ความปั่นป่วน, ความวุ่นวาย | tempestuous | (adj) มีพายุ, รุนแรง, โผงผาง, วุ่นวาย, ปั่นป่วน | thunderstorm | (n) พายุฝนฟ้าคะนอง | tornado | (n) ลมสลาตัน, พายุหมุนทอร์นาโด | typhoon | (n) พายุไต้ฝุ่น | waterman | (n) คนแจวเรือ, คนพายเรือ, ฝีพาย |
| duffel bag | [ดัฟเฟิล] (n) กระเป๋าทรงยาวแนวตั้งที่มีฐานทรงกลม หรือกระเป๋าทรงยาวแนวนอนซึ่งจะมีสายรัดหรือเชือกรัดอยู่ด้านบนสำหรับใช้รัดปิดกระเป๋าหรือใช้สะพาย ใช้สำหรับเดินทาง | duffel bag | [ดัฟเฟิล แบ๊ก] (n) กระเป๋าทรงยาวแนวตั้งที่มีฐานทรงกลม หรือกระเป๋าทรงยาวแนวนอนซึ่งจะมีสายรัดหรือเชือกรัดอยู่ด้านบนสำหรับใช้รัดปิดกระเป๋าหรือใช้สะพาย ใช้สำหรับเดินทาง | dust storm | (n, phrase) พายุฝุ่น | Papanicolaou (Pap) | ขั้นตอนที่แปรงขนาดเล็กหรือไม้พายที่ใช้ในการกำจัดเซลล์จากปากมดลูกอย่างเบาๆเพื่อให้สามารถตรวจสอบได้ภายใต้กล้องจุลทรรศน์สำหรับมะเร็งปากมดลูกหรือการเปลี่ยนแปลงของเซลล์ที่อาจนำไปสู่มะเร็งปากมดลูก | thundershower | (n) พายุฝนฟ้าคะนองที่ตกปรอย ๆ สั้น ๆ |
| スコール | [すこーる, suko-ru] (n) เสียงดัง, พายุ, ฝนไล่ช้าง, ความโกลาหล |
| 嵐 | [あらし, arashi] พายุหมุน | 竜巻き | [たつまき, tatsumaki] (n) พายุหมุน ทอร์นาโด |
| eben | เป็นคำที่ใช้เสริมเพื่อบ่งว่าต้องยอมรับเหตุการณ์นั้นๆ เช่น Er kann gar nicht schaffen. Er ist eben mein Bruder. เขาไม่เป็นโล้ไม่เป็นพาย อย่างนั้นก็เถอะเขาก็เป็นน้องชายของฉัน, Syn. halt | Rucksack | (n) |der, pl. Rucksäcke| เป้, กระเป๋าสะพายหลัง | Rucksack | (n) |der, pl. Rucksäcke| เป้, กระเป๋าสะพายหลังที่มีที่คล้องแขน 2 สาย | deswegen | (konj) |กริยาอยู่เป็นอันดับสอง| ดังนั้น, จึง เช่น Es ist stürmisch, deswegen bleiben wir zu Hause. ลมพายุพัดแรง ดังนั้นเราเลยอยู่บ้านกัน, See also: daher, deshalb, A. weil, da, denn, Syn. darum | Sturm | (n) |der, pl. Stürme| ลมพายุ | rudern | (vi, vt) |ruderte, ist/hat gerudert| พายเรือ, ถีบเรือ เช่น Ich habe einmal ein Boot gerudert., Ich bin einmal gerudert. |
| sac à dos | (n) |m| กระเป๋าเป้, กระเป๋าสะพายหลัง |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |