Search result for

*พังประตู*

(53 entries)
(0.0323 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: พังประตู, -พังประตู-
ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
พัง ๑ก. ทลาย เช่น บ้านพัง ตึกพัง, ทำให้ทลาย เช่น พังบ้าน พังประตู.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
We had to break down your door.เราพังประตูคุณเข้ามา The Itch (2008)
The alarm they got installed in this house is triggered 1.2 seconds after broken contact in any door or window.สัญญาณกันขโมยจะดังภายใน 1.2 วินาที ทันทีที่เราพังประตูหรือหน้าต่าง Breaking and Entering (2008)
- He's makin' a break for it.-โอ้พระเจ้า! -มันจะพังประตูออกไป Marley & Me (2008)
Well, the police had to break the door open, you know, when they found her.คือว่าตำรวจต้องพังประตูเข้าไป รู้มั้ย ตอนที่ตำรวจเข้าไปพบเธอน่ะ The Echo (2008)
You're gonna break the door. Gonna pay for it?นายคิดจะพังประตูฉัน แล้วจะชดใช้ให้ฉันมั้ย Pineapple Express (2008)
Any minute, Federal Agents could come blasting through that door.อีกไม่นาน, พวกเจ้าหน้าที่ คงพังประตูเข้ามา Five the Hard Way (2008)
But if there were agents outside... why aren't they kicking in the door, looking to collect a comes-back-to-life barbie?แต่ถึงจะมีพวกนั้นอยู่ข้างนอก ทำไมพวกเค้าถึงไม่พังประตูเข้ามา จับสาวน้อยอมตะคนนี้ล่ะ หือ Chapter Six 'Shades of Gray' (2009)
Bauer? He jammed the electronic bolt.เขาพังประตู Day 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009)
I don't get it. Why don't they just kick your door down?ฉันไม่เข้าใจ ทำไมตำรวจไม่พังประตูบ้านนายเข้าไปเลยล่ะ Bit by a Dead Bee (2009)
No, not until you guys went and busted down the door.ไม่ จนกระทั่งพวกนาย พังประตูเข้ามาจับกุมนั่นแหล่ะ Bit by a Dead Bee (2009)
You ain't kicking down shit, motherfucker!อย่าได้คิดจะพังประตูนะไอ้บ้าเอ๋ย พ่อแม่ไม่สั่งสอนจริงๆ The Butterfly Effect 3: Revelations (2009)
Take it all. Battering rams, flares. Everything.แบกไปให้หมด ที่พังประตู พลุ ฯลฯ [Rec] 2 (2009)
Sir, who got the battering ram?บอส ใครจะถือที่พังประตู [Rec] 2 (2009)
Battering ram!ที่พังประตูมาซิ [Rec] 2 (2009)
Watch it, battering ram!ดูนี่สิ ที่พังประตู [Rec] 2 (2009)
-Knock the door down, Martos. -All clear.พังประตูซะ,มาโตส / ทุกอย่างเคลียร์ [Rec] 2 (2009)
He showed up a month ago, freaking out, picked a fight with my front door, and then ran off like a coward.เขามาหาเมื่อเดือนก่อน อาละวาด และพังประตูหน้าบ้าน และหนีไปเหมือนพวกขี้ขลาด Hostile Takeover (2009)
Well, whatever it was, it chased Mr. Randolph through the woods smashed through his front door, followed him and killed him in his bedroom.ดี งั้นอะไรล่ะ มันไล่ตาม คุณเรนดอฟ จากป่า พังประตูหน้าเข้ามา ตามเขาไปห้องนอน Changing Channels (2009)
- Yeah. They bust down the motel doorใช่ พวกเค้าพังประตูโมเต็ลเข้ามา... You Don't Know Jack (2010)
- Hello, sir Hello, I'm in need of help there are two men trying to break down the doorฮัลโหล ผมต้องการความช่วยเหลือ มีผู้ชาย2คน กำลังพังประตูเข้ามา The Tourist (2010)
Yeah, I know, but the neighbors... will kick the door down... if she doesn't stop barking.ใช่ ฉันรู้ แต่เพื่อนบ้าน... จะต้องพังประตูเข้าไป... ถ้ามันไม่หยุดเห่า Frozen (2010)
I couldn't take wondering when someone was gonna come through the bedroom door.ไม่อยากให้ใคร... มาคอยพังประตูห้องนอนอีกแล้ว The Next Three Days (2010)
Breaking down my door?มาพังประตูบ้านฉัน Trouble (2010)
I will kick this door down!ฉันจะพังประตูล่ะ Chuck Versus the Fake Name (2010)
Should I be counting, like from now, or when they left?ฉันควรจะนับไหม ในตอนนี้เลย หรือหลังจากที่พวกเขาพังประตูเข้าไปแล้ว Turas (2010)
You were breaking and entering.คุณพังประตูและบุกรุกเข้ามา The Eleventh Hour (2010)
Can't kick the door down. He'll kill her.พังประตูเข้าไปไม่ได้ เขาจะต้องฆ่าเธอแน่ Episode #1.4 (2010)
What if I was trying to warn you that the DEA was going to kick down your door?แล้วถ้าเกิดฉันพยายามที่จะโทรมาเตือนนาย ว่ามีป.ป.สกำลังจะบุกพังประตูบ้านนาย เข้ามาล่ะ I.F.T. (2010)
Esposito and Annie Oakley come bursting through the door.เอสโปซิโด้และแอนนี่ โอ็คลี่\ พังประตูเข้ามา A Deadly Affair (2010)
Did you break through the back door?คุณพังประตูหลังบ้านเหรอ? Can You Hear Me Now? (2010)
The homeowner is in the house and reported that the front door was forced open by a male party.เจ้าของบ้านอยู่ในบ้าน และได้ยินเสียงพังประตู โดยชายหลายคน Broad Daylight (2010)
Leila, stand back, I'm gonna kick the door down.ไลลา ถอยไป ฉันจะพังประตูเข้าไป Casualties of War (2010)
Help! He's breaking the door!ช่วยด้วย มันพังประตูแล้ว Fur (2010)
Oh, right. I smashed the lock.อ้อ ใช่ ฉันพังประตูเมื่อครั้งที่แล้ว Episode #1.14 (2010)
She broke this?นี่เธอพังประตูออกมาเหรอ? Episode #1.9 (2010)
They've breached the eastern gate.พวกเขาพังประตูตะวันออกได้แล้ว Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
Ain't that simple, bruv. Them things are in the block, busting through doors.นั่นยังไม่เท่าไหร่เพื่อน พวกมันเข้ามาในบล็อคแล้ว มันพังประตูเข้ามา Attack the Block (2011)
She called my name, but I wasn't strong enough to break it down.เธอร้องเรียกชื่อผม แต่ผมไม่แข็งแรงพอที่จะพังประตูนั่น The Innkeepers (2011)
Ma? Ma? Stand back, I'm gonna break the door down.ถอยไป ผมจะพังประตูละนะ The Engagement Reaction (2011)
So I knocked down the bathroom door, picked up my unconscious mother carried her to the car and drove like a madman to the emergency room.ฉันก็เลยพังประตูห้องน้ำเข้าไป อุ้มแม่ที่หมดสติขึ้นมา พามาที่รถ The Engagement Reaction (2011)
And what gives you the right to break down my door?แล้วคุณมีสิทธิอะไร ถึงมาพังประตูของฉัน Face Off (2011)
I'll sue his ass for police brutality, harassment, assault, and 16 other things.ฉันมั่นใจว่าเขาคงจะวิ่งแจ้น ไปหาตำรวจทันที พังประตูบ้าน บุกจู่โจม และอื่นๆอีกนานับประการ Bullet Points (2011)
- You can't break down the door, TC! - Just watch! No!นายจะพังประตูได้ยังไง // เดียวก็รู้ Grave Encounters (2011)
She's coming.เขากำลังมา เขากำลังพังประตูเข้ามา Echoes (2011)
Please tell me I get to break down the door.ได้โปรดบอกฉันทีว่า ฉันจะได้เป็นคนพังประตู Scott Free (2011)
See what happens.พังประตูเลย ดูกันว่าเกิดอะไรขึ้น The Wake-Up Bomb (2011)
We're not going to break through.อย่าให้เราต้องพังประตูเข้าไปนะ The Tall Man (2012)
I'm sorry I broke in a door.ผมขอโทษที่พังประตู The Blue Butterfly (2012)
- He nearly broke the door down.-เขาเกือบพังประตูแล้ว Perception (2012)
It sure is a whole lot simpler to just pin all the blame on something else, isn't it, Dexter?เธอพังประตูเข้ามางั้นเหรอ? The Dark... Whatever (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
พังประตู[v. exp.] (phang pratū) EN: break down the door ; force open the door   FR: défoncer une porte ; enfoncer une porte ; fracturer une porte

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
battering ram[N] ไม้ท่อนยาวใหญ่ที่ใช้ในสงครามสำหรับพังประตูหรือกำแพง

Are you satisfied with the result?


Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top