ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*พยากรณ์*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: พยากรณ์, -พยากรณ์-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พยากรณ์(v) forecast, See also: predict, forecast, foretell, prophesy, Syn. ทาย, ทำนาย, คะเน, คาดเดา, คาดการณ์, Example: กรมอุตุนิยมวิทยาพยากรณ์ว่าอากาศจะเย็นลงอีก, Thai Definition: ทำนาย, คาดการณ์, Notes: (บาลี), (สันสกฤต)
พยากรณ์(n) fortune-telling, See also: prediction, prophecy, forecast, Syn. คัมภีร์พยากรณ์, Example: เขาซื้อหนังสือคัมภีร์พยากรณ์มาอ่านเพื่อศึกษาด้วยตนเอง, Count Unit: คัมภีร์, Thai Definition: ชื่อคัมภีร์โหราศาสตร์ว่าด้วยการทำนาย, Notes: (บาลี), (สันสกฤต)
คำพยากรณ์(n) forecast, See also: prediction, prophecy, augury, divination, foretelling, Syn. คำทำนาย, Example: โหรในสมัยโบราณนั้นเป็นผู้ที่มีหน้าที่ถวายคำพยากรณ์แด่องค์พระมหากษัตริย์เท่านั้น
เทพพยากรณ์(n) oracle, See also: divine prophesy, fortune teller, commandment, edict, Syn. คำทำนาย, คำพยากรณ์, Thai Definition: คำทำนายเหตุการณ์ล่วงหน้าที่มนุษย์ได้รับจากพระเจ้าหรือเทพเจ้าองค์ใดองค์หนึ่ง มักมีนักบวชหรือคนทรงเป็นสื่อกลาง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ศาสดาพยากรณ์(n) prophet, See also: professor of forecast, Syn. ผู้ทำนาย, ผู้พยากรณ์, Example: โมเสสเป็นศาสดาพยากรณ์ที่ยิ่งใหญ่กว่าศาสดาพยากรณ์อื่นๆ, Count Unit: ท่าน, องค์
การพยากรณ์อากาศ(n) weather forecast, See also: forecast, weather prediction, Example: กรมอุตุนิยมวิทยาของเรามีความเชี่ยวชาญในการพยากรณ์อากาศมากพอสมควร

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เทพพยากรณ์(เทบ-) น. คำทำนายเหตุการณ์ล่วงหน้าที่มนุษย์ได้รับจากพระเจ้าหรือเทพเจ้าองค์ใดองค์หนึ่ง มักมีนักบวชหรือคนทรงเป็นสื่อกลาง.
ปฏิปุจฉาพยากรณ์น. การจำแนกธรรมหรือพยากรณ์ปัญหาธรรมด้วยวิธีย้อนถาม.
พยากรณ์(พะยากอน) ก. ทำนายหรือคาดการณ์โดยอาศัยหลักวิชา.
พยากรณ์(พะยากอน) น. ชื่อคัมภีร์โหราศาสตร์ว่าด้วยการทำนาย.
วิภัชพยากรณ์น. การพยากรณ์หรืออธิบาย โดยจำแนกธรรมแต่ละหัวข้อตามเหตุและผลแห่งธรรมนั้น ซึ่งคำนึงถึงนิสัยของผู้ฟังเป็นที่ตั้ง.
สถาปนียพยากรณ์(-นียะ-) น. การจำแนกธรรมหรือพยากรณ์ปัญหาธรรมโดยอาการนิ่ง.
เอกังสพยากรณ์(-สะพะยากอน) น. “การพยากรณ์โดยส่วนเดียว” หมายถึง การพยากรณ์เด็ดขาดเพียงสถานเดียวโดยไม่มีข้อแม้ เช่น พราหมณ์โกณฑัญญะพยากรณ์สิทธัตถราชกุมารว่าจะต้องออกบวชและตรัสรู้เป็นศาสดาเอกของโลกอย่างแน่นอน จัดเป็น เอกังสพยากรณ์, การตอบปัญหาที่ผู้ถามถามอย่างชัดเจน สามารถตอบได้อย่างแจ่มแจ้งทันที.
กระดานโหรน. กระดานสำหรับโหรหรือหมอดูใช้ลงเวลาคำนวณฤกษ์ยาม วางลัคนา เพื่อการพยากรณ์เป็นต้น.
ญาณศาสตร์(ยานะสาด, ยานนะสาด) น. ตำราพยากรณ์.
ปฏิปุจฉาวาทีน. ผู้จำแนกธรรมหรือพยากรณ์ปัญหาธรรมด้วยวิธีย้อนถาม.
พยางค์(พะยาง) น. ส่วนของคำที่เปล่งออกมาครั้งหนึ่ง ๆ เช่น กะ มี ๑ พยางค์ กระเป๋า มี ๒ พยางค์ พยากรณ์ มี ๓ พยางค์.
เมฆคลุ้ม, เมฆมากน. ปริมาณเมฆมากกว่า ๗ ใน ๘ ในท้องฟ้า ซึ่งสามารถเห็นได้ด้วยตาเปล่า ใช้ในการพยากรณ์อากาศ.
เมฆฉาย(เมก-) น. เงาเมฆ, เมฆที่ปรากฏให้เห็นเป็นรูปต่าง ๆ เนื่องจากการยกเมฆ เป็นนิมิตให้สามารถพยากรณ์ได้ว่าร้ายหรือดี เช่น ภาวนาเขม้นเห็นเมฆฉาย นิมิตเป็นรูปนารายณ์เรืองศรี (ขุนช้างขุนแผน)
วยากรณ์น. พยากรณ์.
สถาปนียวาที(-นียะ-) น. ผู้จำแนกธรรมหรือพยากรณ์ปัญหาธรรมโดยการนิ่ง.
เสื่อมสูญก. ค่อย ๆ ลดน้อยลงไปจนหมดสิ้น เช่น มีผู้พยากรณ์ว่า พระพุทธศาสนากำลังเสื่อมสูญไป พอครบ ๕, ๐๐๐ ปีก็สูญสิ้น.
โหร(โหน) น. ผู้พยากรณ์โดยอาศัยการโคจรของดวงดาวเป็นหลัก
โหรผู้ให้ฤกษ์และพยากรณ์โชคชะตาราศี.
โหราศาสตร์น. วิชาว่าด้วยการพยากรณ์โดยอาศัยการโคจรของดวงดาวเป็นหลัก.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
population forecastการพยากรณ์ประชากร [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
prognose; prognosticateพยากรณ์โรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
prognosis๑. การพยากรณ์โรค๒. คำพยากรณ์โรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
prognosisการพยากรณ์โรค [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
prognostic๑. -ช่วยพยากรณ์โรค๒. อาการช่วยพยากรณ์โรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
prognostic๑. -ช่วยพยากรณ์โรค๒. อาการช่วยพยากรณ์โรค [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
prognosticate; prognoseพยากรณ์โรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
prognosticianนักพยากรณ์โรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
life expectancyพยากรณ์ชีพ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
life expectancy term insuranceการประกันชีวิตแบบชั่วระยะเวลาตามพยากรณ์ชีพ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
short-term forecastการพยากรณ์ระยะสั้น [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
apocalyptic literatureวรรณกรรมพยากรณ์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
forecast๑. พยากรณ์๒. การพยากรณ์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Box-Jenkins forecastingพยากรณ์แบบบอกซ์-เจนกินส์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Prediction theoryพยากรณ์ศาสตร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Weather forecastingพยากรณ์อากาศ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Box-Jenkins forecastingพยากรณ์แบบบ็อกซ์-เจนกินส์ [TU Subject Heading]
Business forecastingพยากรณ์ธุรกิจ [TU Subject Heading]
Criminal behavior, Prediction ofการพยากรณ์พฤติกรรมของอาชญากร [TU Subject Heading]
Cyclone forecastingพยากรณ์ไซโคลน [TU Subject Heading]
Drought forecastingพยากรณ์สภาพแล้ง [TU Subject Heading]
Earthquake predictionพยากรณ์แผ่นดินไหว [TU Subject Heading]
Economic forecastingพยากรณ์เศรษฐกิจ [TU Subject Heading]
Election forecastingพยากรณ์การเลือกตั้ง [TU Subject Heading]
Employment forecastingพยากรณ์การจ้างงาน [TU Subject Heading]
Flood forecastingพยากรณ์อุทกภัย [TU Subject Heading]
Forecasting ; Forecastsพยากรณ์ [TU Subject Heading]
Geomancyภูมิพยากรณ์ [TU Subject Heading]
Economic forecastการพยากรณ์ภาวะเศรษฐกิจ [เศรษฐศาสตร์]
Population forecastingพยากรณ์ประชากร [TU Subject Heading]
Prediction of occupational successพยากรณ์ความสำเร็จในอาชีพ [TU Subject Heading]
Prediction theoryพยากรณ์ศาสตร์ [TU Subject Heading]
Predictive astrologyโหราศาสตร์เพื่อการพยากรณ์ [TU Subject Heading]
Rainfall probabilitiesพยากรณ์ฝน [TU Subject Heading]
Sales forecastingพยากรณ์การขาย [TU Subject Heading]
Social predictionพยากรณ์สังคม [TU Subject Heading]
Stock price forecastingพยากรณ์ราคาหุ้น [TU Subject Heading]
Technological forecastingพยากรณ์เทคโนโลยี [TU Subject Heading]
Television weathercastingพยากรณ์อากาศทางโทรทัศน์ [TU Subject Heading]
Weather broadcastingการกระจายเสียงและการแพร่ภาพการพยากรณ์อากาศ [TU Subject Heading]
Weather forecastingพยากรณ์อากาศ [TU Subject Heading]
Backward Projectionการพยากรณ์ย้อนหลัง หรือวิธีการฉายภาพย้อนหลัง (retrojection), Example: เป็นการพยากรณ์กลับไปในอดีต ใช้ทั้งด้านเศรษฐกิจและสังคม มักมีความแม่นยำกว่าการพยากรณ์อนาคตเพราะสามารถทดสอบกับข้อมูลจริงได้ [สิ่งแวดล้อม]
real time forecastingreal time forecasting, การพยากรณ์ ณ เวลาจริง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
flood forecastingflood forecasting, การพยากรณ์น้ำท่วม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
random experimentการทดลองสุ่ม, การทดลองที่ทราบผลลัพธ์ว่าจะเป็นอะไรได้บ้างแต่ไม่สามารถจะพยากรณ์ผลที่จะเกิดขึ้นในแต่ละครั้งว่าจะเป็นอะไรในบรรดาผลลัพธ์ที่อาจเป็นได้เหล่านั้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
weather forecastการพยากรณ์อากาศ, การนำเอาข้อมูลเกี่ยวกับสภาวะลมฟ้าอากาศซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงต่อเนื่องอยู่ตลอดเวลามาวิเคราะห์เพื่อคาดคะเนลักษณะอากาศในระยะต่อไป [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
weather mapแผนที่อากาศ, แผนที่แสดงลมฟ้าอากาศมีทิศทางกระแสลมและหย่อมความกดอากาศเขียนขึ้นตามเวลาที่กำหนดเป็นระยะ ๆ และนำไปใช้ในการวิเคราะห์เพื่อการพยากรณ์อากาศ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Life Expectancyอายุขัย, การคาดอายุขัย, พยากรณ์ชีพ, อายุขัยเฉลี่ย, อายุคาด [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I double-checked the terminal forecast, and the wind's aloft and IFR ceilings all the way.ผมตรวจสอบการพยากรณ์ อย่างละเอียดแล้ว ลมพัดขึ้นสูงและมี ม่านเมฆไอเอฟอาร์ตลอดทาง Airplane! (1980)
I have a priority package from the nat-sat printing room.[ ดาวเทียมพยากรณ์อากาศ ห้ามใช้ทางการทหาร ] ผมมีเอกสารลับมาส่ง เป็นภาพถ่ายจากดาวเทียมจารกรรม Spies Like Us (1985)
You remember those weird stock picks?ยังจำพยากรณ์ราคาหุ้นพิลึก ๆ นั่น ได้ไหมครับ ? Pi (1998)
She was what they call a seer.พวกเขาเรียกเธอว่าเป็น ผู้พยากรณ์. Ringu (1998)
With the predictions of a sorcerer, who could foretell the outcome of every battle Memnon slaughtered all who resisted him until only a brave few remained.จากคําพยากรณ์ของผู้พยากรณ์... ผู้สามารถทํานายผล ของการรบได้ทุกครั้ง เมมนอนสังหารทุกคนที่ต่อต้านเขา The Scorpion King (2002)
With his sorcerer at his side no mortal can defeat Memnon.เขามีผู้พยากรณ์อยู่ข้างกาย... ไม่มีใครหน้าไหนปราบเมมนอนได้ The Scorpion King (2002)
And, if the sorcerer were to die what then?เเล้วถ้าผู้พยากรณ์ตายล่ะ มันจะเป็นยังไง The Scorpion King (2002)
By their hand, the sorcerer will die.ด้วยฝีมือของพวกเขา ผู้พยากรณ์จะต้องตาย The Scorpion King (2002)
If these men kill the sorcerer, will you fight?ถ้าพวกเขาฆ่าผู้พยากรณ์ได้ พวกเจ้าจะสู้รึเปล่า The Scorpion King (2002)
As long as one of us still breathes the sorcerer will die.ตราบใดที่หนึ่งในพวกเรา ยังมีลมหายใจอยู่... ผู้พยากรณ์จะต้องตาย The Scorpion King (2002)
The sorcerer's tent.กระโจมของผู้พยากรณ์ The Scorpion King (2002)
What news from my sorceress today?วันนี้มีพยากรณ์อะไรบ้าง The Scorpion King (2002)
What news?คําพยากรณ์ว่าอะไร The Scorpion King (2002)
But, my lord in your bed, I would lose my gift of sight.เเต่ ฝ่าบาท... ถ้าข้าอยู่บนเตียงกับท่าน ข้าจะสูญเสียพลังในการพยากรณ์ The Scorpion King (2002)
The day I speak of is the day I no longer need your vision.วันที่ข้าพูดถึง... คือวันที่ข้าไม่ต้องพึ่ง คําพยากรณ์ของเจ้าเเล้ว The Scorpion King (2002)
Sorceress, I am an Akkadian, hired to kill you.ผู้พยากรณ์ ข้าคือชาวอัคเคเดีย ที่ถูกจ้างมาฆ่าเจ้า The Scorpion King (2002)
Memnon's sorcerer.- ผู้พยากรณ์ของเมมนอน The Scorpion King (2002)
Memnon's sorcerer?ผู้พยากรณ์ของเมมนอน The Scorpion King (2002)
Where are you going, sorceress?เจ้าจะไปไหน ผู้พยากรณ์ The Scorpion King (2002)
Sorceress?นักพยากรณ์ The Scorpion King (2002)
It is customary for the sorceress to be present at these meetings.ตามประเพณีเเล้ว ผู้พยากรณ์ต้องอยู่ในที่ประชุมด้วย The Scorpion King (2002)
My lady sorceress.ผู้พยากรณ์ของข้า The Scorpion King (2002)
He will come for his sorceress.เขาจะมาหาผู้พยากรณ์ของเขา The Scorpion King (2002)
Without your sorceress?ไปโดยไม่มีผู้พยากรณ์รึ The Scorpion King (2002)
It's been said the sorceress is no longer by your side.มีข่าวลือว่า... ผู้พยากรณ์ไม่อยู่กับท่านเเล้ว The Scorpion King (2002)
The assassin and the sorceress.นักฆ่ากับผู้พยากรณ์ The Scorpion King (2002)
She's gonna call. Don't worry.เทพพยากรณ์จะต้องติดต่อมา อย่ากังวลเลย The Matrix Reloaded (2003)
But before it can be the Oracle must be consulted.เราจะต้องติดต่อเทพพยากรณ์ The Matrix Reloaded (2003)
I am asking that one ship remain here in our place in case the Oracle should attempt to contact us.ผมกำลังจะขอให้ยานซักลำ เฝ้าอยู่ที่นี่ เผื่อว่าเทพพยากรณ์ต้องการติดต่อกับเรา The Matrix Reloaded (2003)
Morpheus went to the Oracle. After that, everything changed.ทุกอย่างเปลี่ยนไปหลังจากที่มอร์เฟียสได้พบกับเทพยากรณ์ The Matrix Reloaded (2003)
We need a presence inside the Matrix to await contact from the Oracle.เราต้องการให้มีคนอยู่เฝ้าในเมทริกซ์ เพื่อรอการติดต่อจากเทพพยากรณ์ The Matrix Reloaded (2003)
I don't care about oracles or prophecies or messiahs!ผมไม่สนใจเรื่องเทพพยากรณ์ คำทำนายหรือพระเจ้าอะไรนั่น The Matrix Reloaded (2003)
Neo, it's from the Oracle.นีโอ มันส่งมาจากเทพยากรณ์ The Matrix Reloaded (2003)
I don't know. Maybe the prophecy's true, maybe it's not.ผมไม่รู้ บางครั้งการพยากรณ์ก็เป็นจริง แต่บางครั้งไม่ The Matrix Reloaded (2003)
- You're gonna see the Oracle?-คุณจะไปหาเทพยากรณ์รึ? The Matrix Reloaded (2003)
- You seek the Oracle. - Who are you?คุณตามหาเทพพยากรณ์ คุณเป็นใคร The Matrix Reloaded (2003)
The Oracle has many enemies. I had to be sure.เทพพยากรณ์มีศัตรูมากมาย ผมต้องให้แน่ใจ The Matrix Reloaded (2003)
- Do you already know if I'll take it? - Wouldn't be much of an oracle if I didn't.คุณรู้อยู่แล้วนี่ครับว่าผมจะเอามั้ย / จะเป็นเทพยากรณ์ได้ไงล่ะถ้าไม่รู้ The Matrix Reloaded (2003)
Run back and give the fortuneteller this message:คาบข่าวนี้กลับไปบอกเทพพยากรณ์ บอกไปว่า.. The Matrix Reloaded (2003)
Are you certain the Oracle didn't say anything else?แน่ใจนะว่าเทพพยากรณ์ไม่ได้บอกอย่างอื่นอีก The Matrix Reloaded (2003)
- The Oracle. - Please.เทพยากรณ์ / นั่นแหละ The Matrix Reloaded (2003)
I bring word from the Oracle. You must come at once.ผมนำข่าวสารมาจากเทพยากรณ์/คุณต้องมาเดี๋ยวนี้เลย The Matrix Revolutions (2003)
- I'm the Oracle./ฉันคือเทพยากรณ์ The Matrix Revolutions (2003)
Oracle...เทพยากรณ์... The Matrix Revolutions (2003)
Who knows such things? Only the Oracle.ใครล่ะจะรู้ในเรื่องพวกนั้น ก็มีแต่เทพพยากรณ์น่ะแหละ The Matrix Revolutions (2003)
- You know the Oracle?คุณรู้จักเทพยากรณ์ด้วยเหรอ? The Matrix Revolutions (2003)
We should return to the Oracle. She will know what to do.เราน่าจะไปหาเทพพยากรณ์นะ เธอน่าจะรู้ว่าเราควรทำยังไง The Matrix Revolutions (2003)
And since you, my little Judas, have brought them here I can only surmise that the fortuneteller has found herself another shell?และในเมื่อคุณ, ผู้ทรยศที่น่ารักของผมนำมันมาที่นี่ ผมก็ขอเดาว่านังเทพธิดาพยากรณ์นั่นคงมีที่คุ้มหัวใหม่แล้วสิ? The Matrix Revolutions (2003)
The eyes of the Oracle.ดวงตาแห่งเทพยากรณ์ The Matrix Revolutions (2003)
Bring me the eyes of the Oracle and I will give you back your savior.เอาดวงตาของเทพยากรณ์มาให้ผม แล้วผมจะคืนผู้ไถ่บาปของคุณให้ The Matrix Revolutions (2003)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การพยากรณ์[kān phayākøn] (n) EN: forecast ; forecasting  FR: prévision [ f ]
การพยากรณ์อากาศ[kān phayākøn ākāt] (n, exp) EN: weather forecast  FR: prévisions météorologiques [ fpl ]
การพยากรณ์การขาย[kān phayākøn kān khāi] (n, exp) EN: sales forecast  FR: prévision des ventes [ f ]
การพยากรณ์ในระยะยาว[kān phayākøn nai raya yāo] (n, exp) EN: long-rang forecasting  FR: prévision à long terme [ f ]
ข่าวพยากรณ์อากาศ[khāo phayākøn ākāt] (n, exp) EN: weather forecast  FR: bulletin météorologique [ m ] ; prévisions météorologiques [ fpl ]
ไม่สามารถพยากรณ์ได้[mai samāt phayākøn dāi] (adj) EN: unpredictable  FR: imprévisible
นักพยากรณ์[nakphayākøn] (n) EN: prophet  FR: prophète [ m ]
นักพยากรณ์อากาศ[nakphayākøn ākāt] (n, exp) EN: weather forecaster  FR: prévisionniste [ m ] { météo }
พยากรณ์[phayākøn] (n) EN: forecast ; prediction ; prophesy
พยากรณ์[phayākøn] (v) EN: forecast ; predict ; forecast ; foretell ; prophesy ; divine  FR: prédire ; prévoir ; pronostiquer ; deviner ; prophétiser
พยากรณ์อากาศ[phayākøn ākāt] (n, exp) EN: weather forecast
พยากรณ์อากาศ[phayākøn ākāt] (v, exp) EN: predict the weather ; forecast the weather  FR: prédire le temps ; prévoir la météo
พยากรณ์ไม่ได้[phayākøn mai dāi] (adj) EN: unpredictable  FR: imprévisible

English-Thai: Longdo Dictionary
predictable(adj) ที่พอจะทำนายได้, พยากรณ์ได้
big data(n) ข้อมูลขนาดใหญ่, ข้อมูลหลากหลายปริมาณมหาศาลที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว เช่น ข้อมูลดัชนีการค้นคืนของเว็บ ข้อมูลการสื่อสารทางโทรศัพท์เคลื่อนที่ ข้อมูลในเครือข่ายสังคม ข้อมูลการพยากรณ์อากาศ ข้อมูลภาพถ่ายดาวเทียม ฯลฯ [ ศัพท์คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีสารสนเทศ ฉบับราชบัณฑิตยสภา ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
America Online(n) ศูนย์บริการออนไลน์ผ่านทางโมเด็มที่มีชื่อเสียงแห่งหนึ่งในอเมริกา มีขอบเขตการให้บริการที่กกว้างขวางมีการให้บริการจดหมายอิเล็กทรอนิกส์ปริการเชื่อมต่ออินเตอร์เนตขั้นพื้นฐาน มีข่าวสารการพยากรณ์อากาศจากสำนักข่าวรอยเตอร์และยูพีไอ
anticipate(vt) ทำนาย, See also: พยากรณ์, คาดคะเน, คะเน, คาดการณ์, Syn. foresee, predict, forecast
augury(n) การทำนาย, See also: การพยากรณ์, ศิลปในการพยากรณ์
divine(vt) คาดการณ์, See also: ทำนาย, พยากรณ์, Syn. predict, prophesy, conjecture
forecast(vt) ทำนาย, See also: ทาย, พยากรณ์, คำนวณล่วงหน้า, คาดการณ์, Syn. foretell, predict
forecast(n) การพยากรณ์อากาศ, Syn. weather forecast
forecast(n) การคาดการณ์, See also: การพยากรณ์, การคาดเดา, คำทำนาย, Syn. prediction, forethought
fortuneteller(n) หมอดู, See also: โหร, นักพยากรณ์, Syn. prophet, seer, sibyl
fortunetelling(n) การพยากรณ์, See also: การทำนายโชคชะตา
fortunetelling(adj) ซึ่งเกี่ยวกับการทำนายโชคชะตา, See also: เกี่ยวกับการพยากรณ์
oracle(n) คำทำนาย, See also: คำพยากรณ์, Syn. prophecy, divination
prophecy(n) การทำนาย, See also: การพยากรณ์, Syn. prediction, prognostication
prophecy(n) คำทำนาย, See also: คำพยากรณ์
prophesy(vi) ทำนาย, See also: พยากรณ์, Syn. predict, prognosticate, forecast
prophesy(vt) ทำนาย, See also: พยากรณ์, Syn. predict, prognosticate, forecast
sibyl(n) แม่หมอพยากรณ์
weathercast(n) การพยากรณ์อากาศทางวิทยุหรือโทรทัศน์, Syn. weather forecast
weathergirl(n) ผู้รายงานข่าวพยากรณ์อากาศหญิง (คำไม่เป็นทางการ)
weatherman(n) ผู้พยากรณ์อากาศ, See also: ผู้รายงานสภาพดินฟ้าอากาศ, Syn. meteorologist, weather forecaster
weatherperson(n) ผู้พยากรณ์อากาศ, See also: ผู้รายงานสภาพดินฟ้าอากาศ, Syn. meteorologist, weather forecaster
weather-wise(adj) ซึ่งเก่งในการพยากรณ์อากาศ
zodiac(n) จักรราศรี, See also: แผนภูมิวงกลมแสดงความเชื่อมโยงของหมู่ดาวกับราศีทั้งสิบสองราศีของนักพยากรณ์หรือหมอดู, Syn. celestial meridian, signs of the zodiac

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
divination(ดิฟวะเน'เชิน) n. การพยากรณ์, การทำนาย., See also: divinatory adj.
divine(ดิไววนฺ') adj. เกี่ยวกับพระเจ้า, ศักดิ์สิทธิ์, เคร่งศาสนา, เกี่ยวกับเทววิทยาดีเลิศ, ยอดเยี่ยม, เหนือมนุษย์, เป็นพรสวรรค์n. นักศาสนศาสตร์, ผู้ศึกษาเกี่ยวกับศาสนา, พระ, See also: the Divine พระเจ้า, เทพเจ้า, จิตวิญญาณ vi., vt. ทำนาย, คาดการณ์, พยากรณ์. divin
diviner(ดิไว'เนอะ) n. ผู้พยากรณ์, ผู้ทำนาย, ผู้คาดการณ์, หมอเวทมนตร์, Syn. soothsayer
forecast(ฟอร์'คาสทฺ) { forecast/forecasted, forecasting, forecasts } vt. ทำนาย, คาดคะเน, พยากรณ์, วางแผน. vi. พยากรณ์, ทำนาย. n. การทำนาย, การพยากรณ์, คำทำนาย, คำพยากรณ์., See also: forecaster n., Syn. prognosis
mantic(แมน'ทิค) adj. เกี่ยวกับการพยากรณ์
operations researchการวิจัยดำเนินการใช้ตัวย่อว่า OR (อ่านว่า โออาร์) หมายถึงการศึกษาวิจัยเกี่ยวกับผลการดำเนินงาน เพื่อนำมาจัด วางเป็นระบบ หรือเป็นทฤษฎีที่จะทำให้การดำเนินงานต่อไปดีขึ้น รวมทั้งทำให้สามารถพยากรณ์ผลของการประกอบการในอนาคตได้ด้วย บางทีใช้ operational research
oracle(ออ'ระเคิล) n. เทพยากรณ์, คำพยากรณ์, สถานที่อันศักดิ์สิทธิ์, See also: oracles พระคัมภีร์ไบเบิล, ผู้ทำนายที่ศักดิ์สิทธิ์, Syn. sage
oracular(โอแรค'คิวละ) adj. เกี่ยวกับoracle (ดู) , เป็นการพยากรณ์, เป็นปริศนา, ศักดิ์สิทธิ์, คลุมเครือ, Syn. obscure
predict(พรีดิคทฺ') vt., vi. ทำนาย, บอกล่วงหน้า, พยากรณ์., See also: predictability n. predictable adj. predictor n., Syn. prophesy, foretell
prediction(พรีดิค'เชิน) n. การทำนาย, การบอกล่วงหน้า, การพยากรณ์, คำทำนาย, คำพยากรณ์
presage(เพรส'ซิจฺ) n. ลาง, ลางสังหรณ์, เครื่องแสดง, คำพยากรณ์, คำทำนาย. vt. บอกลาง, เป็นเครื่องแสดง, พยากรณ์, ทำนาย. vi. ทำนาย.
prophecy(พรอฟ'ฟีซี) n. การทำนาย, การพยากรณ์, คำทำนาย, คำพยากรณ์, ความสา-มารถในการทำนาย, หนังสือพยากรณ์, Syn. foretelling, forecast
prophesy(พรอฟ'ฟิซี) vt. ทำนาย, พยากรณ์, บอกล่วงหน้า. vi. เป็นลาง, ทำนาย., See also: prophesiable adj. prophesier n., Syn. predict, foretell, augur
prophet(พรอฟ'ฟิท) n. ผู้ทำนาย, ผู้พยากรณ์, ผู้ที่พระเจ้าดลใจมาสอนมนุษย์, ผู้เผยแพร่, ผู้รู้เหตุการณ์ล่วงหน้า. -Phr. (the Prophet โมฮัมมัด) (ทูตสวรรค์หรือศาสดาของศาสนาอิสลาม), See also: prophethood n., Syn. seer, predictor
seer(ซี'เออะ) n. ผู้มอง, ผู้เห็น, ผู้สังเกต, ผู้พยากรณ์, ผู้ทำนายเหตุการณ์ล่วงหน้า, โหร
sibyl(ซิบ'บิล) n. หญิงแม่มด, หญิงพยากรณ์สมัยโบราณ, แม่มด, หญิงดูดวง., See also: sibylic adj. sibyllic adj. sibylline adj., Syn. prophetess
soothsay(ซูธ'เซ) vi. คาดการณ์, ทำนาย, พยากรณ์, Syn. foretell, events, predict
soothsayer(ซูธ'เซเออะ) n. ผู้คาดการณ์ล่วงหน้า, ผู้ทำนาย, ผู้พยากรณ์., Syn. prophet
unpredictable(อันพรีดิค'ทะเบิล) adj. ทำนายไม่ได้, ทายไม่ถูก, ไม่อาจพยากรณ์ได้.

English-Thai: Nontri Dictionary
augur(vi) ทำนาย, ทาย, ดูดวง, พยากรณ์
augury(n) การพยากรณ์, การทำนาย
divine(vt) ทำนาย, หยั่งรู้, เดา, พยากรณ์, คาดการณ์
diviner(n) ผู้ทำนาย, โหร, หมอดู, นักพยากรณ์, ผู้คาดการณ์
forebode(vt) ทาย, พยากรณ์, สังหรณ์ใจ, บอกเหตุล่วงหน้า
foreboding(n) การทาย, การพยากรณ์, ลางสังหรณ์, นิมิต, ลาง
forecast(n) คำทำนาย, การคาดคะเน, การพยากรณ์, คำพยากรณ์
forecast(vt) ทำนาย, พยากรณ์, คาดคะเน
foretell(vt) ทาย, พยากรณ์, ทำนาย, คาดการณ์, บอกล่วงหน้า
oracle(n) คำพยากรณ์, คำทำนาย, ผู้พยากรณ์, คนทรงเจ้า
oracular(adj) เป็นการพยากรณ์, เป็นการทำนาย, เป็นปริศนา, ศักดิ์สิทธิ์
predict(vt) พยากรณ์, ทำนาย, บอกล่วงหน้า
prediction(n) คำพยากรณ์, คำทำนาย, การพยากรณ์
presage(n) ลาง, ความสังหรณ์ใจ, เครื่องแสดง, คำทำนาย, คำพยากรณ์
presage(vt) เป็นลาง, ทำนาย, เป็นเครื่องแสดง, ทำนาย, พยากรณ์
prophecy(n) การทำนาย, การพยากรณ์, คำทำนาย, คำพยากรณ์
prophesy(vt) ทำนาย, พยากรณ์, ทาย, คาดการณ์
prophet(n) ผู้ทำนาย, ผู้พยากรณ์, หมอดู, โหร, ผู้วิเศษ
prophetic(adj) เกี่ยวกับการทำนาย, เกี่ยวกับการพยากรณ์, เป็นลาง
seer(n) โหร, ผู้ทำนาย, คนพยากรณ์
sibyl(n) หมอดูหญิง, หญิงพยากรณ์, แม่มด
soothsayer(n) ผู้พยากรณ์, ผู้ทำนาย, ผู้คาดการณ์ล่วงหน้า

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Evangelist(n) ศาสดาพยากรณ์
predictability(adj) การทำนายได้, พยากรณ์ได้
prophet(n) ศาสดาพยากรณ์, ตัวแทนที่พระเจ้าทรงเลือกเพื่อเป็นกระบอกเสียงของพระองค์บนแผ่นดินโลก

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
予想[よそう, yosou] (vt) พยากรณ์, คาดการณ์
天気予報[てんきよほう, tenkiyohou] (n) พยากรณ์อากาศ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
地震予知[じしんよち, jishinyochi] (n) การพยากรณ์การเกิดแผ่นดินไหว

German-Thai: Longdo Dictionary
Vorhersage(n) |die, pl. Vorhersagen| การพยากรณ์ล่วงหน้า
Wettervorhersage(n) |die, pl. Wettervorhersagen| การพยากรณ์อากาศ เช่น die Wettervorhersage für die Region Bonn

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
vorhersagen(vt) พยากรณ์ คาดการ

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top