ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ผ้า, -ผ้า- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | 裁缝 | [cái féng, ㄘㄞˊ ㄈㄥˊ, 裁 缝] (vt) ตัดเย็บ(เสื้อผ้า) |
|
| ผ้า | (n) cloth, See also: fabric, textile, clothes, clothing, Syn. ภูษา, วัตถาภรณ์, พัสตร์, พัตร, Example: คนนิยมไปซื้อผ้าที่พาหุรัดเพราะราคาถูก, Count Unit: ผืน, ชิ้น, Thai Definition: สิ่งที่ทําด้วยเยื่อใย เช่นฝ้าย ไหม ขนสัตว์ โดยวิธีทอหรืออัดให้เป็นผืน | ถกผ้า | (v) roll up (clothing), See also: hold up, Example: ในแถบนี้น้ำท่วมเสียจนชาวบ้านต้องถกผ้าเดินลุยน้ำ, Thai Definition: ดึงผ้านุ่งให้สูงพ้นเข่า | ทอผ้า | (v) weave, Syn. ทอ, Example: หลังจากว่างจากการทำนา แม่บ้านก็จะทอผ้าเพื่อเพิ่มรายได้ในครอบครัว, Thai Definition: พุ่งเส้นด้ายหรือเส้นไหมให้เป็นผืน, ถักทำให้เป็นผืน | ผ้าตา | (n) checked cloth, Example: ผ้าตาผืนโปรดของคุณยายขาดเสียแล้ว, Count Unit: ผืน, Thai Definition: ผ้านุ่งชนิดหนึ่ง ที่ทอด้วยด้ายหรือไหมมีลายเป็นตาๆ | ชายผ้า | (n) edge of a piece of fabric, See also: edge of a strip of cloth, selvage, Syn. ปลายผ้า, ริมผ้า, Example: ผ้าปูโต๊ะที่บ้านตกแต่งชายผ้าด้วยรูปผลไม้สีสันสดใส, Count Unit: ชาย | ซักผ้า | (v) wash, See also: do one's washing, Example: ฉันต้องซักผ้า 2 กะละมังใหญ่ๆ ไปไหนไม่ได้หรอก, Thai Definition: ทำความสะอาดเสื้อผ้าด้วยน้ำกับผงซักฟอก เป็นต้น | ตากผ้า | (v) dry clothes in the sun, See also: dry clothes in the air, Example: แม่ตากผ้าไว้กลางแดด | ถึงผ้า | (v) menstruate, See also: monthly flow, pertaining to a menstruum, Example: ผู้หญิงถึงผ้าเดือนละครั้ง, Thai Definition: มีระดู, มีประจำเดือน, มีรอบเดือน | ผมเผ้า | (n) hair, Syn. ผม, เผ้าผม, Example: ฉันเดินแกมวิ่งฝ่าฝูงชนทั้งๆ หน้าตาผมเผ้าเลอะเทอะรุงรัง, Count Unit: เส้น, Thai Definition: ขนที่อยู่บนศีรษะ | ผ้าถุง | (n) sarong, Syn. ผ้านุ่ง, โสร่ง, ผ้าซิ่น, Example: คุณยายชอบใส่ผ้าถุงเวลาอยู่บ้าน, Count Unit: ผืน, ถุง, ชิ้น, Thai Definition: เครื่องนุ่งของผู้หญิง ซึ่งใช้ผืนผ้าเย็บริมด้านข้างให้ติดกัน | ผ้านวม | (n) quilt, See also: eiderdown, Syn. ผ้าห่มนวม, Example: แม่ชอบซื้อผ้านวมมาเก็บไว้ สำหรับต้อนรับแขกหรือญาติๆ ที่มาค้างที่บ้าน, Count Unit: ผืน, Thai Definition: เรียกผ้าห่มที่มีของอ่อนนุ่มอยู่ข้างใน ให้ความอบอุ่นมากกว่าผ้าห่มทั่วไป | ผ้าผวย | (n) blanket, See also: cover, Syn. ผ้าห่ม, Example: ฉันดึงผ้าผวยมาคลุมตัวเพราะรู้สึกอากาศเริ่มเย็นขึ้น, Count Unit: ผืน, Thai Definition: ชื่อเรียกผ้าห่มนอน | ผ้าลาย | (n) chintz, Example: คุณยายนุ่งผ้าลายนั่งบนสื่อกกทอด้วยฝีมือละเอียด, Thai Definition: ผ้าที่มีลวดลาย | ผ้าแดง | (n) red cloth, Example: แม่เฒ่าพึมพำพลางหยิบผ้าแดงซับน้ำหมาก, Count Unit: ผืน, Thai Definition: ผ้าทอด้วยด้ายย้อมสีแดงเลือดนก มักใช้ทําผ้านุ่งโจงกระเบนหรือผ้าเช็ดปาก สําหรับคนกินหมาก | ผ้าแพร | (n) silk fabric, See also: silk cloth, rayon, Example: ตังละครนุ่งโสร่งพม่าคาดหัวและคาดเอวด้วยผ้าแพรสีชมพู, Count Unit: ผืน, Thai Definition: ผ้าที่มีเนื้อลื่น เรียบเป็นมัน เนื้อหนาหรือบางก็ได้ เดิมทอด้วยใยไหม ปัจจุบันอาจทอด้วยใยประดิษฐ์ที่มีลักษณะคล้ายไหม | ผ้าไตร | (n) set of monk's robes, See also: Buddhist monk's suit (robe, sarong, extra robe), Syn. ไตรจีวร, ไตร, Example: ผ้าไตรของสมเด็จพระสังฆราชเป็นแพรอย่างดี, Count Unit: ผืน, Thai Definition: ผ้า 3 ผืนของภิกษุ คือ อันตรวาสก (สบง) อุตราสงค์ (จีวร) และสังฆาฏิ (ผ้าทาบ), เรียกสั้นๆ ว่า ผ้าไตร หรือ ไตร | พับผ้า | (n) zigzag, See also: tortuous highway, Syn. ทางพับผ้า, Example: ใครๆ ก็รู้ดีว่าเส้นทางที่จะไปคดเคี้ยวเป็นทางพับผ้า ต้องใช้คนขับที่มีความชำนาญมาก, Thai Definition: ลักษณะของทางที่พับไปพับมา | พับผ้า | (v) fold, Example: ถ้าเธอพับผ้าเสร็จแล้วมาช่วยฉันทำกับข้าวหน่อยนะ, Thai Definition: ทบผ้าไปมาให้เรียบร้อย | ฟอกผ้า | (v) wash clothes, Syn. ซักผ้า, Example: แม่เอาสบู่ขจัดคราบมาฟอกผ้าของพ่อที่เปื้อนคราบน้ำมันทีละตัว, Thai Definition: เอาสบู่เป็นต้นถูผ้าเพื่อให้สะอาด | รีดผ้า | (v) iron, See also: press clothes, Example: หล่อนหอบเสื้อผ้ามาจากหลังบ้าน แล้วไปนั่งรีดผ้าใกล้ๆ จอทีวี | ร่มผ้า | (n) part of the body under the garment, See also: the inside of the lower garment, Example: หมัดจะไม่กัดทะลุผ้าเหมือนกับยุง แต่จะแทรกตัวเข้าไปในร่มผ้า, Thai Definition: ส่วนร่างกายภายในผ้านุ่ง | ร่มผ้า | (n) shameful part of the body which should remain covered, Thai Definition: ส่วนร่างกายที่ไม่ควรเปิดเผย | เผ้าผง | (n) dust, Syn. ผง, Example: ้เผ้าผงจากบริเวณก่อสร้างทำให้บ้านเรือนที่อยู่บริเวณนั้นเต็มไปด้วยสิ่งสกปรก, Thai Definition: เศษหยากเยื่อเล็กๆ | เผ้าผง | (n) dust, Syn. ผง, ฝุ่นผง, Example: ้เผ้าผงจากบริเวณก่อสร้างทำให้บ้านเรือนสกปรก, Thai Definition: เศษหยากเยื่อเล็กๆ | เศษผ้า | (n) remnant of cloth, Example: เขานำเศษผ้ามาทำผ้าปูโต๊ะและผ้าม่านประดับห้อง, Thai Definition: เศษของผ้าที่เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย | ผลัดผ้า | (v) change clothes, Syn. เปลี่ยนผ้า, Example: หล่อนผลัดผ้าโดยใช้ผ้าซิ่นกำบังตัวอย่างว่องไว | ผ้าซิ่น | (n) sarong, Syn. ผ้าถุง, ผ้านุ่ง, Example: หล่อนผลัดผ้าโดยใช้ผ้าซิ่นกำบังตัวว่องไว, Count Unit: ถุง, ผืน, ชิ้น, Thai Definition: ผ้านุ่งของผู้หญิง | ผ้านุ่ง | (n) panung, See also: brocade worn over the trunks, Syn. โจงกระเบน, Example: นักเรียนทุกคนต้องใส่ผ้านุ่งเวลาเรียนรำไทย, Count Unit: ผืน, Thai Definition: ผ้าสําหรับนุ่งชนิดหนึ่ง มีลักษณะเป็นสี่เหลี่ยมผืนผ้า เวลานุ่งม้วนให้เป็นชายกระเบนหรือหางกระเบนแล้วเอาลอดหว่างขาดึงไปเหน็บไว้ที่ขอบผ้าระดับบั้นเอวข้างหลัง | ผ้าพื้น | (n) fabric, See also: cloth, textile, Example: แม่ต้องการผ้าพื้น เพื่อนำมาทำเป็นผ้าม่าน, Thai Definition: ผ้าที่ไม่มีลวดลาย มีสีใดสีหนึ่ง | ผ้าม่าน | (n) curtain | ผ้าเย็น | (n) refreshing towel, Example: ไกด์แจกผ้าเย็นให้กับลูกทัวร์หลังจากเที่ยวชมสถานที่ท่องเที่ยว, Thai Definition: ผ้าที่จัดทำขึ้นมาเป็นพิเศษ ทำให้เย็นจัดสำหรับเช็ดหน้า | กี่ทอผ้า | (n) loom, Syn. กี่, หูก, Example: ในการฝึกอบรม สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถจะทรงพระราชทานครู กี่ทอผ้า ฟืมและเส้นไหม, Count Unit: หลัง, เครื่อง, Thai Definition: เครื่องทอผ้า | ผ้าขนหนู | (n) towel, See also: terry cloth, wash cloth, bath towel, Example: วันนี้ฝนตก ผ้าขนหนูที่ตากไว้เลยไม่แห้ง, Count Unit: ผืน, Thai Definition: ผ้าสำหรับใช้ห่มหรือเช็ดตัว | เนื้อผ้า | (n) rules and regulations, Example: ผู้พิพากษาวางตัวเป็นกลางตัดสินความตามเนื้อผ้า, Thai Definition: เรื่องราวที่ว่าไปตามจริงหรือตามเหตุผลในคำว่า ว่าไปตามเนื้อผ้า หรือ ดูตามเนื้อผ้า | ทอดผ้าป่า | (v) make and off-season offering of robes and other needs to monks, Example: เมื่อเร็วๆ นี้ เขาไปทอดผ้าป่าหนังสือ ซึ่งแทนการทอดผ้าป่าที่มุ่งเงิน และมุ่งสร้างอาคาร, Thai Definition: เอาผ้าถวายพระโดยวางไว้เพื่อให้พระชักเอาเอง, โดยปริยายหมายถึงอาการที่วางไว้อย่างนั้น | ผ้าขาวม้า | (n) loincloth, See also: bathing wearing casually, bathing cloth, Syn. ผ้าผลัดอาบน้ำ, ผ้าเคียนพุง, Example: ชายชราหากางเกงขาสั้นหลวมๆ มานุ่งเสื้อกล้ามมาใส่แล้วหาผ้าขาวม้ามาคาดที่เอว, Count Unit: ผืน, Thai Definition: ผ้ารูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ใช้ประจำตัวคนไทยแต่ก่อนใช้ผลัดอาบน้ำหรือเคียนพุง | ผ้าคลุมผม | (n) scarf | ผ้าเตี่ยว | (n) sanitary napkin, See also: sanitary pad, sanitary towel, Example: ชาวบ้านบางคนก็ยังมั่นคงอยู่กับจารีตเก่าด้วยการนุ่งผ้าเตี่ยวหรือโสร่งคาดผ้าขะม้า, Count Unit: ผืน, Thai Definition: ผ้าขัดหนอกผู้หญิงสำหรับซับระดูหรืออยู่กระดานไฟ | ผ้าเหลือง | (n) yellow robe, Syn. จีวร, กาสาวพัสตร์, ผ้ากาสาวพัสตร์, Example: คนที่เป็นแม่ขอแต่เพียงได้เกาะชายผ้าเหลืองของลูกก็เหมือนได้ขึ้นสวรรค์, Count Unit: ผืน, Thai Definition: ผ้าย้อมฝาด ซึ่งภิกษุสามเณรใช้นุ่งห่ม, Notes: (ปาก) | ผ้าเหลือง | (n) yellow (Buddhist monk's) robes, Syn. พระพุทธศาสนา, Notes: (ปาก) | ราวตากผ้า | (n) clothes line, See also: washing line | สีย้อมผ้า | (n) dyeing color, Example: สีแดงจากครั่งใช้ทำเป็นสีย้อมผ้า, Count Unit: สี, Thai Definition: สีที่ใช้ย้อมผ้า | ผ้าเช็ดตัว | (n) bath towel, See also: terry cloth, wash cloth, Syn. ผ้าขนหนู, Example: เธอใช้ผ้าเช็ดตัวพันกายอย่างรวดเร็ว, Count Unit: ผืน, Thai Definition: ผ้าขนหนูรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ใช้ซับหรือเช็ดเนื้อตัวให้แห้ง | ผ้าเช็ดปาก | (n) table napkin, See also: napkin, serviette | ผ้าเช็ดมือ | (n) hand towel | เตียงผ้าใบ | (n) camp bed, See also: canvas bed, Example: สำหรับการมาเที่ยวทะเลสิ่งที่ท่านขาดไม่ได้ คือการ เอนตัวลงนอนกับเตียงผ้าใบ รับกับลมทะเลเย็นๆ, Thai Definition: เตียงนอนที่ทำเป็นโครง ขึงด้วยผ้าใบหรือวัสดุอย่างอื่นที่ทำอย่างผ้าใบ สามารถพับเก็บได้ | เปลื้องผ้า | (v) strip off, See also: unclothe, undress, take off, remove the clothing, Syn. ถอด, ปลด, เปลือย, แก้ผ้า, เลิกผ้า, Ant. ใส่, Example: เธอเปลื้องผ้าออกทีละชิ้นจนเหลือกางเกงในตัวเดียวเดินเต้นเดินส่ายไป, Thai Definition: เอาเครื่องนุ่งห่มออกจากร่างกายจนหมด | เปลื้องผ้า | (v) undress, See also: unclothe, strip off, Syn. ถอด, ปลด, แก้ผ้า, Ant. ใส่, Example: เธอเปลื้องผ้าออกทีละชิ้นจนเหลือกางเกงในตัวเดียวเดินเต้นเดินส่ายไป, Thai Definition: ถอดเครื่องนุ่งห่มออกจากร่างกาย | แปรงซักผ้า | (n) clothes brush | ผ้าขี้ริ้ว | (n) cow's intestine, Example: เขาชอบกินก๋วยเตี๋ยวเนื้อสดใส่ผ้าขี้ริ้วที่ร้านนี้มาก, Count Unit: ชิ้น, Thai Definition: ชื่อกระเพาะอย่างหนึ่งของสัตว์เคี้ยวเอื้อง เช่นวัว ควาย เป็นต้น |
| กินบ้านผ่านเมือง | ก. ครองเมือง. | กุลาซ่อนผ้า | น. การเล่นของเด็กชนิดหนึ่ง. | เก็บหน้าผ้า | ก. ทอกันหน้าผ้าไม่ให้เส้นด้ายหลุดออกมา. | เกาะชายผ้าเหลือง | ก. พึ่งพาผลบุญจากผู้ที่บวชเป็นพระภิกษุสามเณร เช่น ถ้ามีลูกชายก็จะได้บวชให้พ่อแม่ได้เกาะชายผ้าเหลือง. | แก้ผ้า | ก. เอาผ้าที่นุ่งอยู่ออกจากตัว, เปลือยกายไม่นุ่งผ้า, เช่น เด็กนอนแก้ผ้า เด็กแก้ผ้าวิ่งโทง ๆ. | ขวานผ่าซาก | ว. โผงผางไม่เกรงใจใคร (ใช้แก่กริยาพูด). | ขายผ้าเอาหน้ารอด | ก. ยอมเสียสละแม้แต่ของจำเป็นที่ตนมีอยู่ เพื่อรักษาชื่อเสียงของตนไว้, ทำให้สำเร็จลุล่วงไป เพื่อรักษาชื่อเสียงของตนไว้. | คบคนให้ดูหน้าซื้อผ้าให้ดูเนื้อ | ก. จะพิจารณาคนหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้พิจารณาอย่างละเอียดรอบคอบ. | ชายผ้าสีดา | น. ชื่อเฟินอิงอาศัยหลายชนิดในสกุล <i> Platycerium</i> วงศ์ Polypodiaceae เหง้าใหญ่สั้น ใบมี ๒ แบบ ใบที่ทาบกับต้นไม้เป็นใบไม่สร้างอับสปอร์ แผ่นใบตั้ง ไม่มีก้านใบ ติดอยู่กับต้นตลอดไป ส่วนใบสร้างอับสปอร์แผ่นใบตั้งขึ้นหรือห้อยลง ขอบหยักเว้า ใบจะร่วงไปตามอายุ. | ชีผะขาว, ชีผ้าขาว | <i>ดู ชีปะขาว ๒</i>. | ซื้อควายหน้านาซื้อผ้าหน้าตรุษ, ซื้องัวหน้านา ซื้อผ้าหน้าหนาว | ก. ซื้อของไม่คำนึงถึงกาลเวลา ย่อมได้ของแพง, ทำอะไรไม่เหมาะกับกาลเวลา ย่อมได้รับความเดือดร้อน. | ตกผ้า | ก. มีประจำเดือน, ถึงผ้า ก็ว่า. | ตามเนื้อผ้า | ว. ตามที่ปรากฏ เช่น เทศน์ตามเนื้อผ้า, ตามข้อเท็จจริง เช่น ว่าไปตามเนื้อผ้า. | ถึงผ้า | ก. มีประจำเดือน, ตกผ้า ก็ว่า. | ทหารผ่านศึก | น. ทหารหรือบุคคลซึ่งมีตำแหน่งหน้าที่ในราชการทหาร หรือบุคคลซึ่งทำหน้าที่ทหารตามที่กระทรวงกลาโหมกำหนด และได้กระทำหน้าที่นั้นในการสงครามหรือในการรบไม่ว่าภายในหรือภายนอกราชอาณาจักรหรือในการปราบปรามการจลาจล | ทหารผ่านศึก | ทหารหรือบุคคลซึ่งทำการป้องกันหรือปราบปรามการกระทำอันเป็นภัยต่อความมั่นคงหรือความปลอดภัยแห่งราชอาณาจักร ตามที่กระทรวงกลาโหมหรือสำนักนายกรัฐมนตรีกำหนด. | ทอดผ้า | ก. วางผ้าไตร สบง หรือจีวรไว้บนด้ายสายสิญจน์หรือภูษาโยง เพื่อให้พระภิกษุชักบังสุกุล. | ทอดผ้าป่า | ก. เอาผ้าถวายพระภิกษุโดยวางไว้บนกิ่งไม้เพื่อให้พระภิกษุชักเอาเอง, โดยปริยายหมายถึงอาการที่วางไว้อย่างนั้น เช่น ทอดผ้าป่าเรียงวางไว้กลางสนาม (อภัย). | ทางผ่าน | น. บุคคลหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่ใช้เป็นเครื่องมือดุจสะพานเพื่อให้ได้สิ่งที่ต้องการ. | นุ่งผ้าโจงกระเบน | ก. นุ่งผ้าแล้วม้วนชายผ้านุ่งสอดไปใต้หว่างขา ดึงขึ้นไปเหน็บขอบผ้านุ่งด้านหลังระดับบั้นเอว. | เนื้อผ้า | น. ความเป็นจริง เช่น ว่าไปตามเนื้อผ้า. | ผ่า | ก. ทำให้แยกออกจากกันตามยาวด้วยมีดหรือขวานอย่างผ่าฟืน, โดยปริยายหมายถึง กิริยาที่ทำให้แยกออก เช่น ผ่าฝี ผ่าปากม้า | ผ่า | แหวกเข้าไป เช่น ผ่าเข้าไป | ผ่า | ฟาดฟันลงไป | ผ่า | ทำสิ่งที่ไม่น่าจะทำหรือในลักษณะที่ไม่ควรจะเป็นเช่นนั้น เช่น วิ่งผ่าเข้าไปกลางวง แทนที่จะเล่นกันอยู่ข้างล่าง ผ่าขึ้นไปอยู่บนยอดไม้. | ผ่าตัด | ก. ผ่าส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกายแล้วตัดเอาส่วนที่เสียออกเพื่อรักษาโรคตามหลักศัลยกรรมเป็นต้น. | ผ่าปากม้า | ก. เอาบังเหียนซึ่งทำด้วยเหล็กหรือไม้ใส่เข้าไปในปากม้า. | ผ่าเผย | ว. องอาจ, มักใช้เข้าคู่กับคำ สง่า เป็น สง่าผ่าเผย. | ผ่าหมาก | ว. เรียกอาการเตะเข้าหว่างขาของคู่ต่อสู้ ว่า เตะผ่าหมาก. | ผ่าเหล่า | ว. มีความประพฤติผิดไปจากเทือกเถาเหล่ากอ (ใช้ในทางไม่ดี), ผ่าเหล่าผ่ากอ ก็ว่า. | ผ้า | น. สิ่งที่ทำด้วยเยื่อใย เช่น ฝ้าย ไหม ขนสัตว์ โดยวิธีทอหรืออัดให้เป็นผืน, มักเรียกตามลักษณะของสิ่งที่ทำ เช่น ผ้าไหม ผ้าฝ้าย ผ้าขนสัตว์ หรือตามลักษณะที่ใช้ เช่น ผ้ากราบ ผ้าอาบ ผ้าอ้อม. | ผ้ากฐิน | น. ผ้าพิเศษที่พระพุทธเจ้าทรงอนุญาตแก่ภิกษุเฉพาะกฐินกาล. | ผ้ากราบ | น. ผ้าที่ภิกษุสามเณรใช้รองในเวลากราบพระ ซึ่งกลายมาจากผ้าสันถัต, (โบ) กราบพระ ก็ว่า. | ผ้าเกี้ยว | น. ผ้าลายหรือผ้าปูมสมัยเก่าสำหรับขุนนางนุ่งหรือห่อคัมภีร์เป็นต้น, สมปัก ก็เรียก. | ผ้าแก้ว | น. ผ้าบางใสอย่างแก้ว เนื้อแข็ง ใช้ทำเครื่องแต่งกายหรือดอกไม้เป็นต้น. | ผ้าขนหนู | น. ผ้าที่มีลักษณะเป็นขนขด ใช้ห่มหรือเช็ดตัวเป็นต้น. | ผ้าขาวม้า | น. ผ้าฝ้ายทอเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า มักมีลายตาหมากรุก ใช้ผลัดอาบน้ำหรือเคียนพุงเป็นต้น, (ปาก) ผ้าขะม้า. | ผ้าขี้ริ้ว ๑ | น. ผ้าเก่าที่ใช้เช็ดถูเป็นต้น | ผ้าขี้ริ้ว ๑ | ชื่อเรียกกระเพาะอาหารกระเพาะที่ ๓ ของสัตว์เคี้ยวเอื้องเช่นวัวควาย เยื่อภายในมีแผ่นเนื้อเยื่อขนาดสั้นและยาวคล้ายกลีบอัดแน่นกันอยู่, สามสิบกลีบ ก็เรียก. | ผ้าขี้ริ้วห่อทอง | น. คนมั่งมีแต่แต่งตัวซอมซ่อ. | ผ้าคลุมพระแท่นบรรทม | น. ผ้าคลุมเตียง. | ผ้าชุบสรง | น. ผ้าผลัดอาบน้ำเจ้านาย. | ผ้าชุบอาบ | น. ผ้าผลัดอาบน้ำ. | ผ้าเช็ดตัว | น. ผ้าขนหนูรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ใช้ซับหรือเช็ดเนื้อตัวให้แห้ง. | ผ้าเช็ดปาก | น. ผ้าแดงหรือผ้าแดงสลับเหลืองเป็นตา ๆ สำหรับคนกินหมากใช้เช็ดปาก. | ผ้าเช็ดมือ | น. ผ้ารูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสสำหรับเช็ดมือหรือเช็ดปากที่โต๊ะอาหาร. | ผ้าเช็ดหน้า | น. ผ้าผืนเล็กรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส สำหรับเช็ดหน้าซับเหงื่อเป็นต้น. | ผ้าดำ | น. ผ้าด้ายชนิดย้อมมะเกลือ ใช้เป็นผ้านุ่งไว้ทุกข์. | ผ้าดิ้น | น. ผ้าที่ทอเนื้อละเอียดมีผิวเป็นมัน. | ผ้าดิบ | น. ผ้าที่ทอด้วยด้ายที่ยังไม่ได้ฟอก. |
| pannose | คล้ายผ้าขนสัตว์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | plaster of Paris bandage | ผ้าเฝือกปูน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | plaster, adhesive | ยาแผ่นปิดเหนียว, ผ้ายางยึด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | lining; brake lining | ผ้าเบรก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | rash, diaper | ผื่นแพ้ผ้าอ้อม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | stupe | ผ้าชุบยาปิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | strapping | การรัดด้วยผ้ายางหนืด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | silk screen | ๑. กลวิธีพิมพ์ผ้าไหม๒. ภาพพิมพ์ผ้าไหม๓. แม่พิมพ์ผ้าไหม [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | scapulary | ผ้าพันสะพายเฉียง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | spiral bandage | การพันผ้าแบบเกลียว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | serigraphy | กลวิธีพิมพ์ผ้าไหม [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | appliqué | งานผ้าปะติด [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | adhesive plaster | ยาแผ่นปิดเหนียว, ผ้ายางยึด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | acrylic canvas | ผ้าใบอะคริลิก [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | abdominal bandage; abdominal binder | ผ้าพันท้อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | abdominal binder; bandage, abdominal | ผ้าพันท้อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | binocle bandage | การพันผ้าปิดสองตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | brake lining; lining | ผ้าเบรก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | bandage | ๑. ผ้าพัน๒. พันผ้า๓. การพันผ้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | bandage, abdominal; abdominal binder | ผ้าพันท้อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | bandage, binocle | การพันผ้าปิดสองตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | bandage, circular | การพันผ้าวงรอบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | bandage, compression | การพันผ้ารัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | bandage, elastic | ผ้าพันยืด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | bandage, figure-of-8 | การพันผ้าแบบไขว้, การพันผ้ารูปเลขแปด (อารบิก) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | bandage, plaster of Paris | ผ้าเฝือกปูน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | bandage, spiral | การพันผ้าแบบเกลียว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | brocade | ผ้ายก [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | compression bandage | การพันผ้ารัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | clutch driven plate | แผ่นประกอบผ้าคลัตช์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | clutch lining | ผ้าคลัตช์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | circular bandage | การพันผ้าวงรอบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | carphology; tilmus | อาการทึ้งผ้าปูนอน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | diaper dermatitis | ผื่นผ้าอ้อม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | diaper rash | ผื่นแพ้ผ้าอ้อม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | dermatitis, diaper | ผื่นผ้าอ้อม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | gauze | ผ้าโปร่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | figure-of-8 bandage | การพันผ้าแบบไขว้, การพันผ้ารูปเลขแปด (อารบิก) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | elastic bandage | ผ้าพันยืด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | isocline | ชั้นหินคดโค้งพับผ้า [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | tilmus; carphology | อาการทึ้งผ้าปูนอน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | tapa | ผ้าเปลือกไม้ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | tampon | ผ้าอุดซับ, ผ้าอนามัยแบบสอด [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| | Now, a formula to transform my beauty into ugliness, change my queenly raiment to a peddler's cloak. | ตอนนี้เป็นสูตรที่จะเปลี่ยน ความงามของฉันเป็นความ อัปลักษณ์ เปลี่ยนเสื้อผ้าราชินีของฉัน Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | To shroud my clothes, the black of night. | เพื่อห่อหุ้มเสื้อผ้าของฉันสีดำ ของคืน Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | - Mrs. Shoemaker's laundry. | - ส่งผ้าที่ร้านทำรองเท้า The Great Dictator (1940) | A bulletproof uniform. The material is as light as silk. | ชุดกันกระสุน ทำจากผ้าไหมครับ The Great Dictator (1940) | Mrs. Shoemaker's laundry! | ฉันซักผ้าให้คุณนาย ช่างทำรองเท้า The Great Dictator (1940) | I can't find the shawl. | ฉันไม่มีผ้าคลุม The Great Dictator (1940) | I've got a shawl. | ฉันมีผ้าคลุม The Great Dictator (1940) | A high silk hat and a silver cane | หมวกผ้าไหมสูงและอ้อยเงิน Pinocchio (1940) | - With clothes that come from the finest shops | กับเสื้อผ้าที่มา Pinocchio (1940) | A high silk hat and a silver cane | หมวกผ้าไหมสูงและอ้อยเงิน Pinocchio (1940) | - Oh, well, please don't be polite. I... It's very kind of you but I'll be all right if they just change the cloth. | คุณสุภาพมากเลย แต่แค่ให้เขาเปลี่ยนผ้าปูโต๊ะใหม่ก็พอแล้วค่ะ Rebecca (1940) | I wish I were a woman of 36, dressed in black satin with a string of pearls. | ฉันเองก็หวังว่าตัวเองจะเป็นหญิงอายุ 36 สวมชุดผ้าซาตินสีดําพร้อมกับสร้อยไข่มุก Rebecca (1940) | You'd have liked a bridal veil, wouldn't you? | คุณไม่ได้เผอิญอยากได้ ผ้าคลุมหน้าเจ้าสาวใช่มั้ย Rebecca (1940) | It had an old paper and different hangings. It was never used much except for occasional visitors. | มีวอลเปเปอร์เก่าเเละผ้าม่านต่างออกไป ห้องนี้ไม่ค่อยได้ใช้นอกจากไว้รับเเขก Rebecca (1940) | But I wonder Maxim hasn't been at you. He's so particular about clothes. | แต่แปลกใจที่แม็กซิมไม่จู้จี้กับคุณ เขาพิถีพิถันเรื่องเสื้อผ้ามาก Rebecca (1940) | This is where I keep all her clothes. | นี่คือที่ที่ท่านเก็บเสื้อผ้าทั้งหมดไว้ Rebecca (1940) | While she was undressing, she'd tell me about the party she'd been to. | ระหว่างที่ถอดเสื้อผ้า คุณนายก็จะเล่าให้ฟังถึงปาร์ตี้ที่เคยไป Rebecca (1940) | We would need the straw mattress, at once pantry and strongbox, the fiercely contested blanket, the denunciations and curses, the orders repeated in every tongue, the sudden appearance of the SS, zealous in their spot checks and practical jokes. | เราต้องการแค่ที่นอนฟาง ที่เก็บอาหาร และหีบเก็บของ มีเพียงผ้าห่มที่ไม่เพียงพอ คำกล่าวหา และด่าทอ กล่าวย้ำสั่งให้ทำงาน Night and Fog (1956) | Hands wrapped in bandages labour on. | แม้มือจะเต็มไปด้วยผ้าพันแผล Night and Fog (1956) | The medicines are make-believe. The dressings are mere paper. | ยาทั้งหลายที่ดูเหมือนจริง กับผ้าผ่อนที่เหมือนทำจากกระดาษ Night and Fog (1956) | Sometimes the starving eat their dressings. | บางครั้ง ผู้หิวโหยก็กินเสื้อผ้าของตัวเอง Night and Fog (1956) | At fifteen Pfennige a kilo, it's used for making cloth. | ด้วยราคา 15 แฟนนิ่ง ต่อกิโล มันถูกนำมาทอเป็นผ้า Night and Fog (1956) | He rolled himself in the blanket and slept on the papers... ... that covered the springs of the bed. | เขาก็กลิ้งตัวเองอยู่ในผ้าห่ม และนอนบนหนังสือพิมพ์เก่า อื่น ๆ ที่ปกคลุมน้ำพุของเตียง The Old Man and the Sea (1958) | We're gonna hang out the washing on the Siegfried Line | พวกเราจะออกไปเที่ยวซักผ้า ในแนวซิกฟรีด How I Won the War (1967) | They're coming dressed in overalls Coming dressed in tweed... | พวกเขากำลังมาในหลวมสวม ใส่ พวกเขากำลังมาในผ้าสักหลาด แต่งตัว How I Won the War (1967) | - Go on. - Not in my silk stockings! | ไม่ได้อยู่ในถุงน่องผ้า ไหมของฉัน! How I Won the War (1967) | - Not a pretty sight, is he, sir? - He's taking all his clothes off. | เขาก็นำเสื้อผ้าของเขาออก How I Won the War (1967) | And when I get back, I want that man in there out of there... where I command from, with all his clothes on. | ฉันต้องการคนที่อยู่ในนั้นออก จากที่นั่น ที่ฉันสั่งจาก กับเสื้อผ้าของเขาทั้งหมดใน How I Won the War (1967) | With all his clothes on. | กับเสื้อผ้าของเขาทั้งหมดใน How I Won the War (1967) | Put some clothes on and we'll see, eh? | ใส่เสื้อผ้าบางอย่างเกี่ยวกับและ เราจะเห็นใช่มั้ย? How I Won the War (1967) | Don't be put off by the clothes we wear. | อย่าวางปิดด้วยเสื้อผ้าที่เราสวม ใส่ How I Won the War (1967) | Try that one on me? | ใช้เสื้อผ้านาซีผู้ที่น่ารังเกียจออก และ How I Won the War (1967) | He thrust his great American hand into my dress and I felt the utility material of which it was made, parachute silk, tear asunder under the thrust of his passion. | การแต่งกายของฉันและฉัน รู้สึกว่าวัสดุยูทิลิตี้ ซึ่งมันถูกสร้างขึ้น, ผ้าไหมร่มชู ชีพฉีกขาด แยกออกภายใต้แรงผลักดันของ ความรักของเขา How I Won the War (1967) | It doesn't really matter what clothes I wear | มันไม่สำคัญว่าจริงๆสิ่งที่ฉันสวมใส่ เสื้อผ้า Yellow Submarine (1968) | I'd better get you another set of clothes. | ฉันต้องหาเสื้อผ้าชุดอื่นให้คุณ เพี่ออําพรางความเป็นมนุษย์ Beneath the Planet of the Apes (1970) | And get out of those things that you're wearing as soon as you can. | ผลัดเสื้อผ้าที่คุณนุ่งโดยเร็วที่สุด Beneath the Planet of the Apes (1970) | In that little silk purse. | ในการที่กระเป๋าผ้าไหมน้อย The Godfather (1972) | Where you can leave your body Home in your clothes | ที่ที่เธอทิ้งร่างกาย ไว้ในเสื้อผ้าของเธอที่บ้าน The Little Prince (1974) | I just can't walk or undress myself. | เพียงเเต่เดินกับถอดเสื้อผ้าไม่เป็น Jaws (1975) | Very well, undress her | ดีมาก ถอดเสื้อผ้าเธอออก Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | After making me undress, he ordered me on all fours, like an animal | การกระทำหลังจากที่ที่ฉันถอดเสื้อผ้า, เขา order me บนทั้งหมดสี่, เหมือนสัตว์ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | He made me undress him and put a nappy on him | เขาทำฉันถอดเสื้อผ้าเขา and put เป็นฟองบนเขา Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | Undress her immediately | ถอดเสื้อผ้าโดยทันทีของเธอ . Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | The reason I put everybody here naked I wasn't trying to be cute, I just didn't want to create clothes. | สาเหตุที่ผมให้ทุกคนเกิดมาล่อนจ้อน ผมไม่ได้อยากทำตัวน่ารัก ผมแค่ไม่อยากสร้างเสื้อผ้าเท่านั้น Oh, God! (1977) | With clothes, there's right away pockets, and you have to put something in them. | คุณต้องมีกระเป๋าบนเสื้อผ้า ถ้ามีกระเป๋า ก็ต้องมีอะไรอยู่ในนั้นจริงมั้ย Oh, God! (1977) | Behind the sheet. | ข้างหลังผ้า. Suspiria (1977) | Right behind that sheet. | ตรงข้างหลังผืนผ้านั่น. Suspiria (1977) | "...formed the fabric of her life-- | ผ้า ในชีวิตของเธอ - I Spit on Your Grave (1978) | - Striptease, baby! | เปลื้องผ้า ที่รัก ! I Spit on Your Grave (1978) | Take off your clothes. | ถอดเสื้อผ้า ของคุณ I Spit on Your Grave (1978) |
| อ่านผ่าน ๆ | [ān phān-phān] (v, exp) EN: skim (through) ; read through FR: feuilleter ; parcourir | อนุพงษ์ เผ่าจินดา | [Anuphong Phaojinda] (n, prop) EN: Anupong Paochinda FR: Anupong Paochinda | บัตรผ่าน | [bat phān] (n, exp) FR: laissez-passer [ m ] | บัตรผ่านประตู | [bat phān pratū] (n, exp) EN: entrance ticket ; pass ; admission ticket ; theatre ticket ; ticket FR: carte d'admission [ f ] ; billet d'entrée [ m ] | บัตรผ่านทาง | [bat phān thāng] (n, exp) EN: pass ; laissez passer FR: laissez-passer [ m ] | บินผ่าน | [bin phān] (v, exp) EN: fly over FR: survoler | บอกผ่าน | [bøkphān] (v) EN: overcharge ; jack up the price ; overstate the price ; quote an excessive price | ช่างทอผ้า | [chang thø phā] (n) EN: weaver FR: tisserand [ m ] | ช่างย้อมผ้า | [chang yøm phā] (n) EN: dyer FR: teinturier [ m ] | เชื้อราในร่มผ้า | [cheūarā nai romphā] (n, exp) EN: tinea crusis | ชิ้นผ้า | [chin phā] (n) EN: piece of cloth FR: pièce de tissu [ f ] | ด่านเก็บค่าผ่านทาง | [dān kep khā phān thāng] (n, exp) EN: tollgate FR: poste de péage [ m ] | เดินผ่าน | [doēn phān] (v) EN: pass ; walk past FR: passer devant ; passer (par) ; dépasser | ฟ้าผ่า | [fāphā] (n) EN: thunderbolt ; stroke of lightning ; lightning discharge ; lightning FR: foudre [ f ] ; coup de foudre [ m ] ; éclair [ m ] | ฟ้าผ่า | [fāphā] (v) EN: strike (of lightning) ; hit (of lightning) FR: foudroyer ; la foudre tombe | ฟอกผ้า | [føk phā] (v, exp) EN: wash clothes FR: laver le linge | ห้ามผ่าน | [hām phān] (n, exp) FR: passage interdit ; interdiction de passer | ห้องผ่าตัด | [hǿng phātat] (n, exp) EN: operating room FR: salle d'opération [ f ] | จักรเย็บผ้า | [jak yep phā] (n, exp) EN: sewing machine FR: machine à coudre [ f ] | จุดผ่านแดน | [jut phān daēn] (n, exp) EN: border crossing | แก้ผ้า | [kaē phā] (n) EN: take off clothing FR: se déshabiller | การผ่าเหล่า | [kān phālāo] (n) EN: mutation FR: mutation [ f ] | การผ่าตัด | [kān phātat] (n) EN: operation ; surgery FR: opération (chirurgicale) [ f ] ; chirurgie [ f ] | การผ่าตัดเล็ก | [kān phātat lek] (n, exp) EN: minor surgery FR: intervention chirurgicale légère [ f ] ; opération chirurgicale mineure [ f ] | การผ่าตัดไส้ติ่ง | [kān phātat saiting] (n, exp) EN: appendectomy FR: appendicectomie [ f ] | การผ่าตัดใหญ่ | [kān phātat yai] (n, exp) EN: major surgery FR: intervention chirurgicale importante [ f ] | การทอดผ้าป่า | [kān thøtphāpā] (n) EN: offering robes to Buddhist priests at monastery | การถูกฟ้าผ่า | [kān thūk fāphā] (n, exp) FR: foudroiement [ m ] | ค่าผ่านประตู | [kha phān pratū] (n, exp) EN: admission fee ; admission charge ; gate fee ; entrance fee FR: prix d'entrée [ m ] | ค่าผ่านประตูสวนสัตว์ | [kha phān pratū sūannsat] (n, exp) EN: zoo admission fee | เข็มสอยผ้า | [khem søi phā] (n, exp) EN: needle | เข็มเย็บผ้า | [khem yep phā] (n) EN: needle FR: aiguille (à coudre) [ f ] | คนทอผ้า | [khon thø phā] (n) EN: weaver FR: tisserand [ m ] | เครื่องมือผ่าตัด | [khreūangmeū phātat] (n, exp) EN: instruments for surgery FR: instrument de chirurgie [ m ] | เครื่องอบผ้า | [khreūang op phā] (n, exp) EN: dryer FR: séchoir (à linge) [ m ] | เครื่องซักผ้า | [khreūangsakphā] (n, exp) EN: washing machine ; washer FR: machine à laver [ f ] ; lave-linge [ m ] ; lessiveuse [ f ] (Belg.) ; laveuse [ f ] (Québ.) | เครื่องทอผ้า | [khreūang thø phā] (n, exp) FR: métier à tisser [ m ] | ขวานผ่าซาก | [khwān phā sāk] (x) EN: plain-spoken | เกาะชายผ้าเหลือง | [kǿ chāi phā leūang] (v, exp) EN: ? FR: ? | ไหลผ่าน | [lai phān] (v, exp) EN: flow through FR: couler à travers ; traverser ; arroser | เลี้ยวซ้ายผ่านตลอด | [līo sāi phān taløt] (v, exp) FR: autorisation de tourner à droite en toute circonstance | ไม้หนีบผ้า | [māinīp phā] (n, exp) EN: clothes peg ; clothespin (Am.) FR: pince à linge [ f ] | ไม่ผ่าน | [mai phān] (v, exp) EN: repeat a year FR: redoubler ; recommencer une année d'études ; doubler (Bel.) | เมื่อช่วงค่ำที่ผ่านมา | [meūa chūang kham thīphānmā] (xp) FR: ce soir | เมื่อคืนที่ผ่านมา | [meūa kheūn thīphānmā] (n, exp) EN: last night FR: la nuit dernière | เมื่อปลายปีที่ผ่านมา | [meūa plāi pī thīphānmā] (xp) FR: à la fin de l'année dernière | มีดผ่าตัด | [mīt phātat] (n) EN: surgical knife ; scalpel FR: scalpel [ m ] | หมอผ่าตัด | [mø phātat] (n) EN: surgeon FR: chirurgien [ m ] | ในปีที่ผ่านมา | [nai pī thī phān mā] (n, exp) FR: au cours de l'année dernière | น้ำยาปรับผ้านุ่ม | [nāmyā prap phā num] (n, exp) EN: fabric softener FR: produit adoucissant [ m ] |
| nonwoven | (n) ผ้าใยสังเคราะห์ เช่น The Trade organization for technical textiles and nonwovens industries focuses on promoting innovation, research and education., See also: A. woven | grey cloth | (n) ผ้าที่ยังไม่ผ่านกระบวนการตกแต่งสำเร็จ | hessian | (n) ผ้ากระสอบ | velcro | (n) ตีนตุ๊กแกที่ใช้ยึดผ้า, เทปหนามเตยซึ่งประกอบด้วยเทปด้านตะขอและเทปด้านเส้นใยคู่กัน | fitting box | (n) ห้องหรือตู้ในร้านขายเสื้อผ้า สำหรับให้ผู้ซื้อเสื้อผ้าเปลี่ยนจากเสื้อผ้าที่ตนสวมใส่ มาลองสวมใส่เสื้อผ้าที่จะซื้อเพื่อการตัดสินใจว่าพอเหมาะหรือเป็นไปตามที่ตนต้องการหรือไม่, See also: locker room American, Syn. changing room | fabric softener | (n) น้ำยาปรับผ้านุ่ม | drawstring | (n) เชือกผูกปากถุง, เชือกที่เป็นหูรูดของเสื้อผ้า เช่น Keep your jewelry together in a drawstring bag that proudly proclaims your pink ribbon pride! | Label whore | [เล'เบล ฮอร์] (n, slang) คนที่คลั่งไคล้หลงใหลในเสื้อผ้าเครื่องใช้แบรนด์เนม, See also: brand whore, Syn. tag hag |
| alder | (n) ไม้ชนิดหนึ่งจำพวก alnus เปลือกใช้ย้อมผ้า เนื้อไม้ใช้ทำสะพานหรือตอม่อ | alter | (vt) เย็บซ่อมเสื้อผ้าให้พอดี, See also: แปลง | antimacassar | (n) ผ้าสำหรับคลุมที่พิงหลังเพื่อกันเปื้อน | apparel | (n) เครื่องนุ่งห่ม, See also: เสื้อผ้า, Syn. clothing, garment | apron | (n) ผ้ากันเปื้อน | attire in | (phrv) แต่งตัว (เป็นพิเศษ), See also: ใส่เสื้อผ้า | backless | (adj) (ชุด) ที่ไม่มีผ้าด้านหลัง (ของสตรี), See also: ชุด เปลือยหลัง | bagger | (n) ถุงผ้าหรือถุงพลาสติกที่ติดกับเครื่องตัดหญ้า | baize | (n) ผ้าขนสัตว์หนาสีเขียวที่ใช้ปูโต๊ะกีฬา (เช่น กีฬาบิลเลียด) | band | (vt) คาดด้วยผ้าแถบ, See also: ผูกด้วยผ้าแถบ, Syn. tap | bandage | (n) ผ้าพันแผล, Syn. band-aid | bandana | (n) ผ้าพันคอ, Syn. scarf, bandanna | bandanna | (n) ผ้าพันคอ, Syn. bandana | bandeau | (n) ผ้าพันผมสตรี, See also: ผ้าพันศีรษะ, Syn. hairband | bare | (adj) เปลือยเปล่า, See also: เปลือย, ไม่มีเสื้อผ้า, ไม่มีเครื่องหุ้มห่อ, Syn. exposed, undressed, Ant. dressed | bare assed | (adj) แก้ผ้า (คำสแลง), See also: ไม่ใส่เสื้อผ้า, Syn. undressed, Ant. dressed | bath towel | (n) ผ้าเช็ดตัว, See also: ผ้าขนหนู, Syn. towel | batik | (n) การพิมพ์ผ้าด้วยมือ, See also: เทคนิคการย้อมสีสิ่งทอด้วยมือโดยใช้ขี้ผึ้งเป็นตัวปกคลุมส่วนที่ไม่ต้องการย้อม, สิ่งทอท, Syn. tie-dyeing | batik | (n) ผ้าบาติก | batten | (n) ไม้ยาวสำหรับดามหรือเป็นที่ค้ำ, See also: ไม้ระแนง, ไม้สำหรับตรึงผ้าใบเรือ | beanbag | (n) ถุงผ้าสำหรับใส่ถั่วหรือสิ่งที่คล้ายถั่ว (ในการเล่นเกม) | bedclothes | (n) ผ้าปูที่นอนหรือผ้าคลุมเตียง, Syn. bedcovers | bedcovers | (n) ผ้าคลุมเตียง | bedspread | (n) ผ้าคลุมเตียง, Syn. bedcover, spread | bib | (n) ผ้ากันเปื้อนของเด็ก, See also: ผ้ากันเปื้อนของเด็ก, ที่กันเปี้อน | bib | (n) ผ้าผืนเล็กๆ ใช้ผูกใต้คางเด็กเพื่อกันเปื้อน | bib | (n) ส่วนของผ้ากันเปื้อนที่ปกคลุมหน้าอก, Syn. apron | blanket | (n) ผ้าห่ม, See also: ผ้าผวย, ผ้านวม | blindfold | (n) สิ่งที่ใช้ปิดตา, See also: ผ้าปิดตา | blindfold | (vt) เอาผ้าปิดตา, See also: เอาผ้าผูกตา | bobble | (n) ลูกกลมเล็กทำด้วยขนสัตว์สำหรับตกแต่งเสื้อผ้า, Syn. pompom | bolt | (n) ม้วนผ้า | brocade | (n) ผ้าหนาและหนักทอจากเส้นไหมทองหรือเงิน | brocaded | (adj) ตกแต่งด้วนผ้าทอจากเส้นไหมทองหรือเงิน | buck | (n) ผ้าที่ซักในน้ำยาเคมี | buck | (n) น้ำยาเคมีที่ใช้ในการซักผ้า | buckram | (n) ผ้าเนื้อหยาบทำจากฝ้ายหรือลินิน | bur | (n) เมล็ดพืชมีหนามมักติดตามเสื้อผ้า, Syn. burr | burlap | (n) ผ้าที่ถักหรือทอแบบหยาบ, Syn. hessian | burlap | (n) ผ้าหนาหยาบใช้ทำกระสอบ, Syn. hessian | burr | (n) เมล็ดพืชมีหนามมักติดตามเสื้อผ้า, Syn. bur | buttonhole | (n) รังดุม, See also: รังดุมเสื้อผ้า, Syn. eyelet | bag and baggage | (idm) พร้อมข้าวของ, See also: พร้อมด้วยกระเป๋าเสื้อผ้า | be done for | (phrv) ขาดเเล้ว (ผ้า), See also: เก่ามากแล้ว | best bib and tucker | (idm) ชุดที่ดีที่สุด, See also: เสื้อผ้าที่สวยที่สุด | bundle up | (phrv) สวมใส่ (เสื้อผ้า), See also: ห่ออย่างดี, Syn. muffle up, wrap up | burst out | (phrv) (ขนาด) ใหญ่หรือโตเกินกว่าเสื้อผ้า | calender | (n) เครื่องที่ใช้สำหรับรีดผ้าหรือกระดาษ | calico | (n) ผ้าฝ้ายแบบหนามักมีสีขาวไม่มีลาย | cambric | (n) ผ้าเนื้อบางสีขาวทำจากฝ้ายหรือลินิน |
| accoutrements | (อะคู' เทอเมืนทฺ) n. สัมภาระของทหาร (ไม่รวมเสื้อผ้าและอาวุธ) | acrylonitrile | (แอคริโลไน' ทริล) chem. ของเหลวที่เป็นพิษชนิดหนึ่ง ใช้ในการสังเคราะห์บางและเส้นใยผ้า | agraffe | (อะแกรฟ') n. ตะขอเกี่ยว (เสื้อผ้า, หมวก) ., Syn. agrafe | alder | (ออล' เดอะ) n. ไม้ชนิดหนึ่งจำพวก Alnus ใช้ทำเครื่องเรือนเปลือกใช้ย้อมผ้า | ambary | (แอมบา' รี) n. พืชจำพวก Hibiscus cannabinus ในอินเดีย ใช้ทำเส้นผ้าใบ ปอ ปอชวา ., Syn. kenaf | ambry | (แอม' บรีป n. ตู้ใส่อาหาร, ตู้เสื้อผ้า, ตู้ใส่ภาชนะ, หนังสือ, เครื่องแต่งตัวและอื่น ๆ ของโบสถ์ | amice | (แอม' มิส) n. ผ้าป่านขาวสี่เหลี่ยมผืนผ้าสำหรับสวมรอบคอบและบนไหล่ของพระคริสเตียน | antimacassar | (แอนทีมะแคส' ซา) n. ผ้าหรือผนังหรือปลาสติกคลุมที่พิงหลัง หรือแขนเพื่อกันเปื้อนหรือให้ใช้ทน (a tidy) | apparel | (อะพาร์'เรล) n. เครื่องนุ่งห่ม, เสื้อผ้า, เครื่องประดับ, เครื่องแต่งตัว (clothing, dress) | apron | (เอ'พรอน) n. ผ้ากันเปื้อนส่วนหน้าของร่างกาย โดยคาดไว้ที่เอว, กะบังโลหะ, ลานจอดเครื่องบิน, ที่กำบัง, ที่ค้ำ, หน้าเวที, Syn. bib, pinafore | array | (อะเรย์') n. ขบวน, ลำดับ, ทิว, แถว, เสื้อผ้า. -vt. นำมาเรียง, จัดเรียง, ตั้งแนวรบ, สวมใส่เสื้อผ้า -arrayal n., Syn. arrange, apparel | arrayal | (อะเร'เอิล) n. การจัดเรียง, การสวมใส่เสื้อผ้า, สิ่งที่จัดเรียง, Syn. arrangement | ascot | (แอส'คอท) n. ผ้าพันคอมหรือเน็คไทขนาดกว้างที่แผ่ให้เห็นใต้คาง (scarf or necktie) | attire | (อะไท'เออะ) vt. แต่งตัว, ใส่เสื้อผ้า. -n. เครื่องแต่งตัว, เสื้อผ้า, เขากวาง, Syn. adorn | awning | (ออ'นิง) n. กระโจม, ผ้าใบบังแดด, ที่พัก | babushka | (บาบูช'คะ) n. ผ้าโพกศีรษะของสตรี | backer | (แบค'เคอะ) n. ผู้สนับสนุน, ผ้าใบค้ำหรือหนุนส่วนหลัง, Syn. sponsor | bandage | (แบน'ดิจฺ) { bandaged, bandaging, bandages } n. แถบผ้าพันแผล, ผ้าพันแผล, สิ่งผูกมัด vt., vi. พันหรือติดด้วยผ้าหรือแถบพันแผล, See also: bandager n., Syn. strip | bandeau | (แบนโด') n. ผ้าพันศีรษะ, ผ้าพันแผลสตรี, ผ้าปิดตา, สายแพรต่วน -pl. -deaux | bath towel | n. ผ้าเช็ดตัว | bed linen | ผ้าปูที่นอนและปลอกหมอน | bedding | (เบด'ดิง) n. ที่นอนและผ้าปูที่นอน | bedspread | n. ผ้าคลุมเตียง | beret | (บะเร') n. หมวกผ้าสักหลาดที่ไม่มีปีก, หมวกบาเรท์ | bib | (บิบ) n. ผ้าผูกใต้คางเด็กเพื่อกันเปื้อน | blanket | (แบลง'คิท) n. ผ้าห่ม, ผ้าห่มขนสัตว์, ผ้าขนสัตว์, ผ้าไหมพรม, พรม, แผ่นชั้น vt. ห่ม, คลุม, ขัดขวาง, ยุ่ง, ดับไฟ, ติดลม adj. ซึ่งปกคลุม, Syn. coverlet, cover, robe | blindfold | (ไบล'โฟลดฺ) { blindfolded, blindfolding, blindfolds } vt. ปิดตา, หลอกลวง, ปิดบัง -n. ผ้าปิดตา, สิ่งที่ใช้ปิดตา adj. ปิดตาไว้, ตาถูกปิด, See also: blindfolder n. ดูblindfold | bow tie | n. ผ้าผูกคอชนิดหูกระต่าย, หูกระต่าย | braid | (เบรค) { braided.braiding, braids } vt. ถักผม, ถักเปีย, ถักสาย, เล็ม, ขอบผ้า-n. สายถัก, เปีย, ดิ้นเงินดิ้นทอง, See also: braider เครื่องถัก, ผู้ถัก braiding การถัก, สิ่งที่ได้จากการถัก | breaker | (เบรค'เคอะ) n. เครื่องบด, ผู้หัก, ผู้ทำลาย, คลื่นแยกเส้นใยผ้าจากสิ่งแปลกปลอม, ผู้บุกเบิก, ผู้ทำให้เชื่อง, ตัวแยกทางเดินไฟฟ้า, ยางในรถยนตร์ | breastpin | (เบรสท'พิน) n. เข็มเสียบที่หน้าอกหรือผ้าผูกคอส่วนที่ทาบอก | breechcloth | n. ผ้าคาดเอว | breechclout | n. ผ้าคาดเอว | brocade | (โบรเคด') { brocaded, brocading, brocades } n. ผ้าปักดอก, สิ่งทอที่ปักดอก vt. ทอเป็นลายดอกบนสิ่งทอ | brocatel | n. ผ้าปักดอกลายนูน, หินอ่อนที่สลับ | brocatelle | n. ผ้าปักดอกลายนูน, หินอ่อนที่สลับ | brown belt | n. ผ้าคาดเอวสีน้ำตาล, นักยูโดสายสีน้ำตาล | bucko | n. อ้ายหนุ่ม, อ้ายน้องชาย, อันธพาล.adj. ทารุณ, โหดเหี้ยม vt. ใช้ผ้าแข็งเสริมหรือหนุน -S.bully | buckram | (บัค'เริม) n. ผ้าแข็งสำหรับเสริมหรือหนุน. vt. ใช้ผ้าแข็งเสริมหรือหนุน, หลอก | buffet | (บัฟ'ฟิท) { buffetted, buffetting, buffets } n. การทุบ, การตี, การต่อย, การกระทบอย่างแรง. ตู้เก็บตู้ชามผ้าคลุมโต๊ะและอื่น, ห้องอาหารเครื่องดื่ม, เคาน์เตอร์บริการอาหารและเครื่องดื่มเอง. vt. ทุบ, ตี, ต่อย, กระทบอยู่เรื่อย. vi. ต่อสู้ด้วยหมัดมือ, ต่อสู้. adj. ประกอบด้วยอ | bundle | (บัน'เดิล) { bundled, bundling, bundles } n. มัด, ห่อ, พวง, กลุ่ม, กอง, เงินจำนวนมาก. vt. มัดเข้าด้วยกัน, ส่งไปอย่างเร่งรีบ, รีบไล่ไป. vi. รีบจากไป, รีบไป, นอนบนเตียงเดียวกัน -Phr. (bundle up ใส่เสื้อผ้าให้อุ่น), See also: bundler n. | bunting | n. สิ่งทอเนื้อหยาบ, ผ้าทำธง, ธงทิว, ตอม่อ | buntings | n. ธงทิว, ผ้าทำธง | burl | (เบิร์ล) { burled, burling, burls } n. ก้อนเส้นด้าย, จุดด่าง, จุดเงื่อน, ตาไม้, แผ่นไม้ที่มีตาไม้ -v. ขจัดปมผ้าออก | burlap | n. ผ้าป่านหยาบ | burnoose | (เบอ'นัส, เบอ'นุช) n. เสื้อคลุมที่มีผ้าโพกหัวเช่นของชาวอาหรับ, See also: burnoused, burnoosed adj. | burnous | (เบอ'นัส, เบอ'นุช) n. เสื้อคลุมที่มีผ้าโพกหัวเช่นของชาวอาหรับ, See also: burnoused, burnoosed adj. | cabbage | (แคบ'บิจฺ) { cabbaged, cabbaging, cabbages } n. กะหล่ำปลี, ผักคะน้า, เงิน, ธนบัตร, ชิ้นผ้าที่ถูกช่างตัดผ้าขโมย. vi. ออกเป็นหัวคล้ายหัวกะหล่ำปลี, See also: cabbagy adj. ดูcabbage | canvas | (แคน'เวิส) n. ผ้าใบ, ภาพเขียนน้ำมันบนผ้าใบ, เต๊นท์, ผ้าใบของเรือ, ใบเรือ, พื้นเวทีมวย -Id. (kiss the canvas ถูกชกล้ม) | canvas shoe | n. รองเท้าผ้าใบ |
| apparel | (n) เสื้อผ้า, เครื่องนุ่งห่ม | apron | (n) ผ้ากันเปื้อน, ที่กำบัง, ลานจอดเครื่องบิน | array | (n) ขบวน, ทิว, แถว, ระเบียบ, เครื่องแต่งกาย, เสื้อผ้า | ascot | (n) ผ้าพันคอ | attire | (n) เสื้อผ้า, ชุด, เครื่องแต่งกาย | attire | (vt) แต่งตัว, ใส่เสื้อผ้า | awning | (n) กันสาด, ผ้าใบบังแดด | baize | (n) ผ้าสักหลาดหนา | band | (n) ปลอก, แถบ, ผ้าพันหมวก, สายคาด, พวก, หมู่, คณะ, แตรวง | bandage | (n) ผ้าพันแผล, ผ้ากอซ | bedspread | (n) ผ้าปูที่นอน, ผ้าคลุมเตียง | bib | (n) ผ้าเอี๊ยม | blanket | (n) ผ้าห่ม, ผ้าคลุม, ผ้าขนสัตว์, พรม | blindfold | (n) ผ้าปิดตา | blueing | (n) ครามย้อมผ้า | boutique | (n) เสื้อผ้าบูติก, ร้านบูติก | broadcloth | (n) ผ้าสักหลาดอย่างดี | brocade | (n) ผ้าปักดอก | buckram | (n) ผ้าเคมีใช้ทำปก | burlap | (n) ผ้ากระสอบ, ผ้าใบ, ผ้าป่าน | calender | (n) เครื่องรีดกระดาษ, เครื่องรีดผ้า | calico | (n) ผ้าดิบ | cambric | (n) ผ้าลินินบาง | canvas | (adj) ทำด้วยผ้าใบ | canvas | (n) ผ้าใบ, เต็นท์, พื้นเวทีมวย, ภาพ | cape | (n) ผ้าคลุมไหล่, แหลม | cashmere | (n) ผ้าขนสัตว์ชนิดหนึ่ง | charmeuse | (n) ผ้าแพร, ผ้าต่วน | cheviot | (n) ผ้าสักหลาด, ผ้าขนสัตว์ | chiffon | (n) ผ้าแพรบาง, ผ้าชีฟอง | cloth | (n) ผ้า, เสื้อผ้า | clothe | (vt) แต่งตัว, สวมเสื้อผ้า | clothes | (n) เสื้อผ้า, เครื่องแต่งกาย, เครื่องนุ่งห่ม, ชุด | clotheshorse | (n) ราวตากผ้า, โครงตากผ้า | clothespeg | (n) ไม้หนีบผ้า | clothespin | (n) ไม้หนีบผ้า | clothier | (n) ช่างตัดเสื้อ, คนขายผ้า | clothing | (n) เสื้อผ้า, เครื่องแต่งกาย, เครื่องนุ่งห่ม, อาภรณ์, เครื่องนอน | comforter | (n) คนปลอบโยน, ผ้าพันคอ, ผ้าคลุมเตียง | compress | (n) ผ้าพันแผล, เครื่องกด, เครื่องอัด, เครื่องบีบ, ลูกประคบ | cord | (n) ด้าย, แถบหรือริ้วบนผ้า, เชือก, สายเคเบิล | costume | (n) เสื้อผ้าอาภรณ์, เครื่องแต่งตัว | costume | (vt) แต่งตัว, ใส่เสื้อผ้า | cot | (n) เตียงเล็ก, เปล, เตียงนอน, เตียงผ้าใบ, กระท่อม, กรง | counterpane | (n) ผ้าคลุมเตียง, ผ้าปูเตียง | cover | (n) ปก, ที่ปิด, ฝาครอบ, ปลอก, ผ้าคลุมเตียง, เงินประกัน | coverlet | (n) ผ้าคลุมเตียง, ผ้าปูเตียง | cravat | (n) เน็คไท, ผ้าผูกคอ | cupboard | (n) ตู้, ตู้กับข้าว, ตู้อาหาร, ตู้เสื้อผ้า | darn | (vt) ชุน(ผ้า), ปะ |
| *tonewashed { adj }; mit Steinen ausgewaschen [ textil* | (adj) (เสื้อผ้า โดยเฉพาะ jeans) ที่ซักด้วยการใช้หินก้อนเล็กขัดถู ให้ดูว่าเก่าและซีดลงจากเดิม, See also: stone wash | all mod cons | (adj) (บ้านหรือห้องพัก) ที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เช่นเครื่องซักผ้า ตู้เย็น ครบถ้วน สามารถใช้ชีวิตได้อย่างสะดวก | breeches bouy | (n) เครื่องชูชีพที่มีลักษณะคล้ายถัง ส่วนล่างเป็นที่สอดขาทั้งสองและเป็นผ้าใบสำหรับนั่งได้ | Brick Dust Urine | ปัสสาวะเข้มข้นมากในช่วงสองสามวันแรกของทารกสามารถมีผลึกยูริก (ผลึกกรดยูริก) ผลึกเหล่านี้อาจทําให้เกิดสีชมพู, สีแดง, หรือสีส้ม, ผงคราบในผ้าอ้อมเด็กทารกของคุณเรียกว่าฝุ่นอิฐ.อาจจะน่ากลัว แต่ฝุ่นอิฐเป็นเรื่องปกติสําหรับทารกแรกเกิดจํานวนมาก | brocade shoe | (n) รองเท้าที่ตัดเย็บด้วยผ้าไหม | bundle up | แต่งตัวให้อบอุ่น, แต่งตัวด้วยผ้าหนา, See also: bundle | crazy quilt | การประดิษฐ์ลายผ้าจากชิ้นส่วนที่ไม่เท่ากัน | dishcloth | (n) ผ้าล้างจาน | extractor | (n) เคื่องปั่นผ้าแห้ง | extractor | (n) เครื่องปั่นผ้าแห้ง คำเดิมตกตัว "ร" เป็นเคี่อง | fashion artist | ช่างฝีมือทางแฟชั่นเสื้อผ้า | flannelette | (n) ผ้าสักหลาดเทียม | fomite | (n) วัตถุที่เป็นพาหะนำเชื้อโรค เช่น จานชาม หนังสือ ลูกบิดประตู เสื้อผ้า เป็นต้น | Frontalis | of or pertainingกล้ามเนื้อฟรอนทาลิส (Frontalis muscle) เป็นกล้ามเนื้อบางๆ ตั้งอยู่บริเวณด้านหน้าของศีรษะ รูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า และเกาะกับพังผืดชั้นผิว (superficial fascia) มีลักษณะกว้างกว่ากล้ามเนื้อออกซิปิตาลิส (Occipitalis) และใยของกล้ามเนื้อนี้ยังยาวและสีซีดกว่ากล้ามเนื้อออกซิปิตาลิส กล้ามเนื้อนี้ไม่มีจุดเกาะอยู่กับกระดูก to the temple and jaw | fully fashioned | [Fully fashioned (ฟุ้ล หลิ แฝด เฉิ่น ดฺ) / Full-fashioned (ฟุล แฟ้ด เฉิ่น ดฺ)] (adj) 1. Fully fashioned (ฟุ้ล หลิ แฝด เฉิ่น ดฺ) เป็นคำคุณศัพท์ที่มีใช้ในภาษาอังกฤษ (ฺBrE.) 2. Full-fashioned (ฟุล แฟ้ด เฉิ่น ดฺ) เป็นคำคุณศัพท์ที่มีใช้ในภาษาอเมริกัน (ฺAmE.) ทั้งสองคำมีความหมายว่า "เย็บเสื้อผ้าเครื่องนุ่งห่มแบบเข้ารูปหรือรัดรูป" เช่น Fully fashioned clothes (เสื้อผ้ารัดรูป) / fully fashioned stockings (ถุงน่องรัดรูป) / fully fashioned tights (กางเกงถุงน่องรัดรูป) เป็นต้น | glass silk | ผ้าไหมแ้ก้ว | greige | (n) ผ้าดิบ | informing | Thank you for imformimg to stay informed about กองทุนเสื้อผ้ามือสอง.I will bring it in the second round on Dec 5 08. | laundromat | (n) ร้านซักผ้าที่ต้องซักด้วยตัวเอง (เป็นคำที่พบได้ยากมาก) a self-service laundry (service mark Laundromat) where coin-operated washing machines are available to individual customers, Syn. laundry | mayfly | (n, name, uniq) ชีปะขาว หรือชีผะขาวก็เรียก ชีผ้าขาวก็เรียก หรือเมย์ฟลายส์ (mayflies) ชื่อวิทยาศาสตร์ เอพฮีมีรอบเทอรา (Ephemeroptera) ตัวขนาดเล็กถึงกลาง ปีกบางมีเส้นมากมาย ปีกคู่แรกใหญ่กว่าคู่หลัง ตัวเมียวางไข่ในน้ำ ตัวอ่อนรูปร่างเรียวยาวอาศัยในน้ำนาน 1-2 ปี ลอกคราบหลายครั้งจนเป็นแมลงโตเต็มวัย มีปีก ชอบเล่นไฟ มันมีอายุเพียง 1-2 วันเท่านั้น ไม่กินอาหาร ผสมพันธุ์แล้วตาย ฤดูกาลวางไข่อยู่ในราวกลางเดือนเมษายน พบใกล้แหล่งน้ำ บ่อน้ำ ลำธาร ตัวแก่เต็มที่จะลอกคราบออกพร้อมบินขึ้นจากผิวน้ำไปยังแสงสว่าง เป็นการบินขึ้นมาดูโลกครั้งแรกและครั้งสุดท้ายในชีวิต | mod cons | สิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เช่น เครื่องซักผ้า ตู้เย็น ที่ทำให้สามารถใช้ชีวิตได้อย่างสะดวก | nappy rash | ผื่นผ้าอ้อม | Offset printing | (n) การพิมพ์ระบบออฟเซต เป็นการพิมพ์พื้นราบ ที่มีความนิยมมากสุด มีหลักในการพิมพ์ที่ไม่สัมผัสวัสดุโดยตรง โดยใช้การพิมพ์ผ่านผ้ายางก่อนที่จะลงไปสู่วัสดุพิมพ์ | panel painting | [แพเนล เพ้นทิง] (n) จิตรกรรมแผง เป็นจิตรกรรมที่เขียนบนแผงที่ทำด้วยไม้ที่อาจจะเป็นแผ่นเดียวหรือหลายแผ่นเชื่อมต่อกัน เป็นอุปกรณ์ที่ใช้ในการเขียนภาพมาจนถึงราวคริสต์ศตวรรษที่ 16 ก่อนที่การเขียนบนผ้าใบจะกลายมาเป็นที่นิยมกัน (Wikipedia.org) | phasin | (n, name) ผ้าซิ่น เป็นเครื่องแต่งกายของผู้หญิง ผ้าทอเป็นผืนด้วยมือ เป็นผืนยาวประมาณ 2 เมตร ใช้นุ่งโดยการพันรอบตัวตั้งแต่เอวลงไป อาจตัดและเย็บก็ได้ มีใช้ในประเทศไทย ลาว พม่า มีลวดลายต่าง ๆ กัน ภาษาไทยเรียก ผ้าถุง หรือผ้านุ่ง ก็ได้ | plain silk | ผ้าไหมพื้น | ready made clothes | เสื้อผ้าสําเร็จรูป | ready made clothes | (n) เสื้อผ้าสําเร็จรูป | silk cloth | ผ้าไหม | streak through the quad | (phrase) วิ่งแก้ผ้าที่ลาน | tumble dryer | (n) เครื่องอบผ้า | Warp Knitting | การถักผ้าแนวดิ่ง |
| お絞り | [おしぼり, oshibori] (n) ผ้าเช็ดมือ | 洋服 | [ようふく, youfuku] (n) เสื้อผ้า (ทั่วไปที่ไม่ใชกิโมโน) | 織工 | [しょくこう, shokukou] (n) กี่กระตุก หูกทอผ้า | 雑巾 | [ぞうきん, zoukin] (n) ผ้าเช็ดโต๊ะ, ผ้าถูพื้น |
| 運動靴 | [うんどうぐつ, undougutsu] (n) รองเท้าผ้าใบ | 褌 | [ふんどし, fundoshi] ผ้าเตี่ยว | ふく | [fuku, fuku] (n) เสื้อผ้า | ウエス | [うえす, uesu] เศษผ้าเช็ดนำมัน | 長方形 | [ちょうほうけい, chouhoukei] สี่เหลี่ยมผืนผ้า | 絞り染め絹 | [しぼりそめきぬ, shiborisomekinu] (n) ผ้าไหมชนิดหนึ่ง | 縫い糸 | [ぬいいと, nuiito] (n) ด้ายที่นำมาใช้ในการเย็บผ้า | 洗剤 | [せんざい, senzai] (n) ผงซักฟอก, น้ำยาซักผ้า | スカーフ | [すかーふ, sukafu] (n) ผ้าพันคอ | 布巾 | [ふきん, fukin] (n) ผ้าเช็ดจานชาม(หลังล้าง) | 台布巾 | [だいぶきん, daibukin] (n) ผ้าเช็ดทำความสะอาดในครัว | 染料 | [せんりょう, senryou] (n) สิ่งที่นำมาใช้ย้อม (ผ้า กระดาษ) สารที่ใช้เป็นสีสำหรับย้อม | 衣服 | [いふく, ifuku] เสื้อผ้า, เครื่องแต่งกาย | 洗面所 | [せんめんじょ, senmenjo] (n) ห้องซักผ้า | エプロン | [せんめんじょ, epuron] (n) ผ้ากันเปื้อน |
| 織る | [おる, oru] TH: ทอผ้า | ぼろ布 | [ぼろきれ, borokire] TH: ผ้าขี้ริ้ว EN: an old rag | 脱ぐ | [ぬぐ, nugu] TH: ถอดเสื้อผ้า EN: to take off clothes | 絽 | [ろ, ro] TH: ผ้าที่ทอตาห่างดูโปร่งตา นิยมทำชุดกิโมโนใส่ในฤดูร้อน |
| darunter | ภายใต้สิ่งนั้นๆ หรือ ท่ามกลาง เช่น Du, vorher habe ich die Wäsche gewaschen. Darunter war deine auch drin. นี่เธอ ก่อนหน้านี้ฉันซักผ้า ท่ามกลางเสื้อผ้าเหล่านั้น มีของเธอด้วยนะ | verkaufen | (vt) |verkaufte, hat verkauft, etw.(A) jmdm.| ขาย เช่น Wir können unsere alte Kleidung auf dem Flohmarkt verkaufen. พวกเราสามารถเอาเสื้อผ้าเก่าไปขายที่ตลาดขายของเก่าได้ | zart | (adj) บางเบา (ผ้า), See also: dünn | waschen | (vi) |wusch, hat gewaschen| ซักผ้า | weit | (adj) หลวม บาน (เสื้อผ้า) | eng | (adj) คับ (เสื้อผ้า) | Kleidung | (n) |die, pl. Kleidungen| เสื้อผ้า | Turnschuh | (n) |der, pl. Turnschuhe| รองเท้าผ้าใบ, รองเท้ากีฬา, See also: der Sportschuh | Lappen | |der, pl. Lappen| วัสดุจากผ้า หรือ หนัง สำหรับเช็ดทำความสะอาด, ผ้าขี้ริ้ว เช่น Joy wischt den Fleck auf dem Tisch mit einem Lappen auf. = จอยเช็ดซับรอยเปื้อนบนโต๊ะออกด้วยผ้าขี้ริ้ว | sich umziehen | (vt) |zog sich um, hat sich umgezogen| เปลี่ยนเสื้อผ้า เช่น Tum, gib mir 5 Minuten bitte! Ich muß mich für die Party umziehen. ตุ้มครับ ขอเวลาผมห้านาทีนะ ได้โปรด ผมต้องเปลี่ยนชุดสำหรับงานเลี้ยงก่อน | sich ausziehen | (vt) |zog sich aus, hat sich ausgezogen| ถอดเสื้อผ้า | tragen | (vt) |trägt, trug, hat getragen| สวมใส่เสื้อผ้า เช่น Gestern hat er eine auffällige rote Jacke getragen. เมื่อวานเขาใส่เสื้อแจ็กเก็ตสีแดงแปรดเตะตามากเลย, See also: anziehen, Syn. anhaben | anhaben | (vt) |hatte an, hat angehabt| ใส่เสื้อผ้า, สวมใส่ เช่น Manche Leute in Europa haben einen Mantel im Winter an. ในฤดูหนาวผู้คนส่วนใหญ่ในยุโรปใส่เสื้อโค้ต, Syn. tragen | Lebensdauer | (n) |die, nur Sg.| อายุการใช้งาน เช่น Diese Waschmaschine hat ca. 5 Jahre Lebensdauer. = เครื่องซักผ้าตู้นี้มีอายุการใช้งาน 5 ปี โดยประมาณ | Knitterfalten | (n) รอยกางเกงหรือผ้ายับ, See also: Related: Falte | verkehrt | (n) ไม่ถูกต้อง, ผิดแปลก, ผิดด้าน(เสื้อผ้า) เช่น Ist es verkehrt wenn ein Junge Ballet macht. มันผิดด้วยหรือถ้าเด็กผู้ชายเต้นบัลเล่ต์, Er hat das Hemd herum angezogen. เขาใส่เสื้อเชิ้ตกลับด้าน, Syn. falsch | anziehen | (vt) |zog an, hat angezogen| สวมใส่(เสื้อผ้า), See also: anhaben, A. ausziehen, Syn. tragen | Schal | (n) |der, pl. Schals| ผ้าพันคอ | anpassen | (vt) |paßte an, hat angepaßt| แก้ไขหรือปรับปรุงให้พอดี(เสื้อผ้า) เช่น die Hose des Kunden anpassen แก้ไขกางเกงของลูกค้าคนนี้ | bügeln | (vt) |bügelte, hat gebügelt| รีดผ้า เช่น ein Hemd bügeln | trocknen | (vt) |trocknete, hat getrocknet| ทำให้แห้ง, ทำให้หายเปียกชื้น เช่น Wie trocknet man die Wäsche hier? ผู้คนที่นี่ทำให้ผ้าแห้งอย่างไรหรือ | Kleidung | (n) |die, nur Sg.| เสื้อผ้า (ใช้เรียกโดยรวม) เช่น Man braucht unbedingt warme Kleidung für den Winter. ผู้คนจำเป็นต้องมีเสื้อผ้าที่อบอุ่นสำหรับฤดูหนาว | nachlässig | (adv) |in etw.(D)| ละเลย เช่น Er ist nachlässig in seiner Kleidung. เขาละเลยเสื้อผ้าของเขา, Das Kind wurde nachlässig behandelt. เด็กคนนี้ถูกปล่อยปละละเลย | Kleiderschrank | (n) |der, pl. Kleiderschränke| ตู้เสื้อผ้า | Zustand | (n) |der, pl. Zustände| สภาพ, สถานะ เช่น Die Waschmaschine ist in gutem Zustand. เครื่องซักผ้ายังอยู่ในสภาพดี | Liegestuhl | (n) |der, pl. Liegestühle| เก้าอี้ผ้าใบ, เก้าอี้ชายหาด Image: |
| changer de vêtements | (phrase) เปลี่ยนชุด, เปลี่ยนเสื้อผ้า, Syn. se changer | aiguille | (n) n.f. เข็ม หรือสิ่งที่มีส่วนปลายแหลมคล้ายเข็ม ex: aiguille à tricoter = เข็มเย็บผ้า, talon aiguille = รองเท้าส้นสูง | à côté de | (prep) ข้างๆ (บุพบทระบุสถานที่) เช่น A côté de l'hôtel, il y a des magasins. ข้างๆ โรงแรมมีร้านขายเสื้อผ้าหลายร้าน | lave-linge | (n) |m| เครื่องซักผ้า | châle | (n) |m| ผ้าคลุมไหล่ชนิดหนา อาจทำด้วยผ้าขนสัตว์ เช่น châle en cachemire |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |