Search result for

*ผู้ก่อการร้าย*

(68 entries)
(0.0141 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ผู้ก่อการร้าย, -ผู้ก่อการร้าย-
ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ผู้ก่อการร้ายน. บุคคลที่ตั้งตนเป็นปฏิปักษ์ต่อรัฐบาลและพยายามก่อความไม่สงบขึ้นในที่ต่าง ๆ.
โยงใยก. เกี่ยวเนื่อง เช่น ตำรวจจับผู้ร้ายได้ทำให้โยงใยไปถึงหัวหน้าผู้ก่อการร้าย เรื่องนี้มีปัญหาโยงใยไปถึงอีกเรื่องหนึ่ง.
หัวหอกน. บุคคลหรือกลุ่มบุคคลที่ทำหน้าที่นำผู้อื่นไปก่อนในการต่อสู้หรือการพัฒนาสังคมเป็นต้น เช่น ส่งทหารพรานเป็นหัวหอกไปค้นหาผู้ก่อการร้าย.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
terroristผู้ก่อการร้าย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
September 11 Terrorist Attacks, 2001การโจมตีโดยผู้ก่อการร้าย 11 กันยายน ค.ศ. 2001 [TU Subject Heading]
Terroristsผู้ก่อการร้าย [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
If the chief U.S. interest at this point is in combating terrorism... as it emanates from Kazakhstan... there really isn't anyone to deal with other than-ถ้าทางอเมริกาสนใจให้ตรงจุด ในการต่อสู้กับผู้ก่อการร้าย ที่เริ่มก่อตัวขึ้นในคาซัคสถาน ไม่มีใครจัดการอย่างจริงจัง Babylon A.D. (2008)
If the chief U.S. interest at this point is in combating terrorism... that emanates from Kazakhstan-ถ้าทางอเมริกาสนใจให้ตรงจุด ในการต่อสู้กับผู้ก่อการร้าย ที่เริ่มก่อตัวขึ้นในคาซัคสถาน Babylon A.D. (2008)
You're not a mercenary. You're a fucking terrorist.แกไม่ใช่มือสังหาร แกมันผู้ก่อการร้าย Babylon A.D. (2008)
- What America? You're on a terrorist list there.- แต่นายอยู่ในบัญชีดำเป็นผู้ก่อการร้ายนะ Babylon A.D. (2008)
I'm not a terrorist, Toorop.ฉันไม่ใช่ผู้ก่อการร้าย... Babylon A.D. (2008)
Your Highness, we want to launch a campaign... to inform the people that we were targets of a terrorist attack.ท่านประมุขเราต้องเริ่มการโฆษณา ให้ผู้คนได้รู้ว่าเราวางเป้าหมายไปที่ผู้ก่อการร้าย Babylon A.D. (2008)
Terrorist!ผู้ก่อการร้าย Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
- No, ma'am, not a terrorist.- ไม่ใช่ครับ ไม่ใช่ผู้ก่อการร้าย Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
You picked the wrong plane, you terrorist fuck! Hey!แกเลือกเครื่องบินผิดแล้ว ไอ้ผู้ก่อการร้ายชั่ว Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
We are not terrorists! Sir, that's a bong, not a bomb.เราไม่ใช่ผู้ก่อการร้าย คุณ มันคือบ้อง ไม่ใช่บอมบ์ Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
- You guys are real terrorists?- พวกนายเป็นผู้ก่อการร้ายจริง ๆ เหรอ Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
- Some call us terrorists.- บางคนเรียกเราผู้ก่อการร้าย Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
They are supposed to be in prison! That is where terrorists belong!พวกเขาต้องเข้าไปอยู่ในคุก นั่นคือที่ผู้ก่อการร้ายอยู่ Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
OK, then, Beech. How do you propose we find the terrorists, huh?โอเค บี้ช งั้นคุณจะให้ เราหาผู้ก่อการร้ายยังไงล่ะ Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
This is gonna sound crazy, but, basically... we were on a plane to Amsterdam... and we got mistaken for terrorists and we got sent to Guantanamo Bay... and then we escaped and snuck into America with a bunch of Cubans... and now we're trying to get to Texas... where there's a guy who can help us out... and he's getting married to Kumar's ex-girlfriend.เราอยู่บนเครื่องบินจะไปอัมสเตอร์ดัม... แล้วเราก็โดนเข้าใจผิดว่าเป็นผู้ก่อการร้าย เราถูกส่งไปอ่าวกวนเตนาโม... แล้วเราก็หนีมา แอบเข้าอเมริกามากับกลุ่มคนชาวคิวบา Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
We're not even Muslim, you moron... and even if we were, that doesn't make us terrorists.เราไม่ใช่มุสลิม คุณมันปัญญาอ่อน... และถึงแม้เราเป็น นั่นก็ไม่ได้ทำให้เราเป็นผู้ก่อการร้าย Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
They thought you guys were terrorizers.พวกเขาคิดว่าพวกนาย เป็นผู้ก่อการร้ายเหรอ Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
Your friend, who you must have had some intense cross-cultural eye contact with was a terrorist a-hole, who turned out to be a coward who wanted to go to Disneyland.ไอ้เบื๊อกที่นายกำลังคร่ำครวญ อาลัยอาวรณ์อยู่นี่ มันเป็นผู้ก่อการร้าย ที่เสือกกลัวตายขึ้นมา เลยเกิดอยากมาเที่ยวดิสนีย์แลนด์ Body of Lies (2008)
If he makes that jihadist suspicious, they will shut down that house and leave.เดี๋ยวพวกผู้ก่อการร้ายรู้ตัว พากันเผ่นหนีไปหมดพอดี Body of Lies (2008)
We're tracking a cell in Syria. Last night, they were in Damascus.เรากำลังตามดูผู้ก่อการร้ายในซีเรีย เมื่อคืนอยู่ที่ดามัสกัส Body of Lies (2008)
Most of his commissions are from charitable Islamic groups who then give money to the jihadists.รายได้ทั้งหมดของเขามาจากกลุ่มผู้สนับสนุนอิสลาม พวกเดียวกับที่จ่ายเงินให้ผู้ก่อการร้าย Body of Lies (2008)
He's fairly low on the map, but he is on the map enough for a photograph to suggest Sadiki's guilt by association.ถึงเขาจะไม่สำคัญ แต่พอมีประโยชน์บ้าง อย่างน้อยจะช่วยโยงซาดิกิ ไปถึงผู้ก่อการร้าย Body of Lies (2008)
It was my operation. He is not a jihadist, all right?มันเป็นภารกิจลวง เขาไม่ใช่ผู้ก่อการร้าย Body of Lies (2008)
These are terrorists, people.พวกนี้เป็นผู้ก่อการร้าย WarGames: The Dead Code (2008)
RIPLEY detected this particular terrorist cell through one of her honeypot sites.ริปลี่ ตรวจจับการทำงานของผู้ก่อการร้ายนี้ ผ่านทางเวปของเธอ WarGames: The Dead Code (2008)
That I'm not part of a high-school terrorist chess conspiracy?ผมไม่ใช่พวกสมคบคิด ของผู้ก่อการร้ายหมากรุก WarGames: The Dead Code (2008)
This means that your very smart friend, Mr. Will Farmer, is being sought for bioterrorist activities against Philadelphia, and is very likely to spend the rest of his life in federal prison.นี่หมายความว่า เพื่อนของคุณ นายวิล ฟามเมอร์ กำลังจะขายให้ผู้ก่อการร้าย ที่จะลงมือในฟิลาเดลเฟีย และดูเหมือน จะต้องใช้ชีวิตที่เหลือในคุกของรัฐ WarGames: The Dead Code (2008)
Regarding your civil rights, you don't have any, not where terrorist linkage is highly probable.เสียใจเรื่องสิทธิของคุณ คุณไม่มีแล้ว ไม่มีใครที่เป็นผู้ก่อการร้ายได้มากกว่านี้แล้ว WarGames: The Dead Code (2008)
Which, think about this, explains why we have no linkage between the terrorist side and the Farmer family.อีกอย่าง ลองคิดดู อธิบายซิว่าทำไมเราถึงไม่มีตัวเชื่อมโยง ระหว่างฝั่งผู้ก่อการร้าย กับครอบครัวฟามเมอร์ WarGames: The Dead Code (2008)
She's a computer. Her primary job is to identify and kill terrorists.เธอเป็นแค่คอมพิวเตอร์ หน้าที่หลักคือชี้ตัวและฆ่าผู้ก่อการร้าย WarGames: The Dead Code (2008)
Just how the toxin works and who the terrorists are...สารพิษนี้ทำงานอย่างไร และผู้ก่อการร้ายคือใคร The Happening (2008)
Mother of God, what kind of terrorists are these?พระเจ้า นี่มันผู้ก่อการร้ายแบบไหนกัน The Happening (2008)
They're not sure it's terrorists now.ตอนนี้พวกเขาไม่แน่ใจว่าเป็นผู้ก่อการร้าย The Happening (2008)
The terrorists, or whatever could be watching the roads.ผู้ก่อการร้ายหรืออะไรก็ตามอาจจะจับตามองถนนอยู่ The Happening (2008)
Whatever it is, terrorists, a nuclear leak, plants, it's probably safe to get away from people right now.ไม่ว่ามันจะเป็นอะไร ผู้ก่อการร้าย การรั่วไหลของนิวเคลียร์ พืช มันอาจจะปลอดภัยที่สุดที่จะอยู่ห่างๆ ผู้คน The Happening (2008)
It's my job to protect people who make attractive terrorist targets...หน้าที่ผมคือปกป้องคนที่ อาจตกเป็นเป้าหมายของผู้ก่อการร้าย Blow Out (2008)
A few years ago, a partner of mine did this same move against an enemy combatant we picked up at the New Mexico border-- this guy didn't want to talk, he didn't know anything.ไม่กี่ปีก่อน คู่หูผมเจอเรื่องแบบนี้ ผู้ก่อการร้ายที่เราจับได้ ที่นิวเม็กซิโก หมอนั่นไม่ยอมพูด Greatness Achieved (2008)
We take this to mean the terrorists are unfocused.ต้องถือว่า ผู้ก่อการร้าย ยังไม่ตั้งเป้า G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
Are we talking about terrorism?หมายถึงผู้ก่อการร้ายหรือครับ? Chapter One 'A Clear and Present Danger' (2009)
Yeah, you got the whole country thinking you're talking about terrorists, but we both know who you're really talking about.ใช่สิ นายคิดถึงทั้งประเทศอยู่แล้ว นายพูดเรื่องผู้ก่อการร้าย แต่เราต่างรู้ว่านายหมายถึงใคร Chapter One 'A Clear and Present Danger' (2009)
Why the hell did you authorize an air strike?ผมมีพลเรือนที่ต้องตกอยู่ในอันตราย วินาทีที่เครื่องบินตก นักโทษของคุณกลายเป็นผู้ก่อการร้าย Chapter Two 'Trust and Blood' (2009)
These aren't terrorists you're hunting.พวกคนที่นายตามล่าไม่ใช่ผู้ก่อการร้ายนะ Chapter Four 'Cold Wars' (2009)
The United States Government will not make deals with terrorists.รัฐบาลอเมริกาจะไม่ยอมต่อรอง กับผู้ก่อการร้าย Chapter Five 'Exposed' (2009)
Despite your endless protestations, your brother's a terrorist.อย่างไรก็ตาม คำคัดค้านของท่านก็ไม่สิ้นสุด น้องชายของท่านคือผู้ก่อการร้าย Chapter Five 'Exposed' (2009)
Terrorist?ผู้ก่อการร้ายChapter Five 'Exposed' (2009)
My brother's not a terrorist.น้องชายของฉันไม่ใช่ผู้ก่อการร้าย Chapter Five 'Exposed' (2009)
To me... you look exactly like a terrorist.สำหรับชั้น แกดูเหมือนผู้ก่อการร้ายมาก Chapter Five 'Exposed' (2009)
- No, it's not! You turned me into a terrorist.แกทำให้ชั้นเป็นผู้ก่อการร้าย Chapter Six 'Shades of Gray' (2009)
Parkman and your brother exposed our operations, so I handled it, put a face to the terrorist threat.พาร์คแมนกับน้องชายคุณเปิดโปงการทำงานของเรา แล้วผมก็มาจัดการให้ ทำให้มันเป็นการคุกคามของผู้ก่อการร้าย Chapter Six 'Shades of Gray' (2009)
He's a... terrorist.เขาเป็นผู้ก่อการร้าย Chapter Seven 'Cold Snap' (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ผู้ก่อการร้าย[n.] (phūkøkānrāi) EN: insurgent ; terrorist ; rioter ; bandit   

English-Thai: Longdo Dictionary
international terrorists(n) กลุ่มผู้ก่อการร้ายข้ามชาติ
international terrorists(n) กลุ่มผู้ก่อการร้ายสากล
al-Qaida(n) กลุ่มผู้ก่อการร้ายอัลกออิดะ
al Qaedaกลุ่มผู้ก่อการร้ายอัลกออิดะ

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
mischief-maker[N] ผู้ก่อการร้าย, See also: ผู้ทำความชั่ว, Syn. devil
Pentagon[N] ตึกกระทรวงกลาโหมรูปห้าเหลี่ยมของอเมริกา, See also: (ถูกผู้ก่อการร้ายถล่มเมื่อ 11 กันยายน พ.ศ.2544)
terrorist[N] ผู้ก่อการร้าย, Syn. destroyer, dictator, hijacker

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
terrorism(เท'เรอะริสซึม) n. ลัทธิก่อการร้าย, See also: terrorist ผู้ก่อการร้าย
thug(ธัก) n. อันธพาล,วายร้าย,ผู้ร้าย,ผู้ก่อการร้าย,ผู้ชิงทรัพย์,ฆาตกร, See also: thuggery n. thuggish adj.

English-Thai: Nontri Dictionary
junto(n) พรรคการเมือง,พรรคพวก,คณะปกครอง,คณะผู้ก่อการร้าย

German-Thai: Longdo Dictionary
Freilassung(n) |die, pl. Freilassungen| การปลดปล่อย, การไถ่ตัว, การไถ่เชลย เช่น Selbst die Terrorgruppe setzte sich offenbar für ihre Freilassung ein. กลุ่มผู้ก่อการร้ายเองก็ยังขอร้องให้มีการปล่อยตัวของเธอ

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top