|
| ประหลาดใจ | [V] be surprised, See also: wonder, be astonished, Syn. งงงวย, แปลกใจ, งง, พิศวง, สงสัย, กังขา, Example: คุณแม่ประหลาดใจว่าตำรวจมาทำอะไรที่บ้าน, Thai definition: ไม่คาดคิดมาก่อน, แปลกใจ |
| ความประหลาดใจ | [N] wonder, See also: surprise, astonishment, amazement, Syn. ความแปลกใจ, ความสงสัย, ความพิศวง, ความสนเท่ห์, Example: ผู้ชมแสดงความประหลาดใจในเหตุการณ์ลึกลับที่เกิดขึ้นในท้องทุ่งที่มีรอยไหม้เป็นวงกลม |
| |
| ตาย ๒ | ว. คำประกอบท้ายประโยคหมายความว่า แย่, เต็มที, ยิ่งนัก, เช่น ร้อนจะตาย, คำเปล่งเสียงแสดงความตกใจหรือประหลาดใจเป็นต้น เช่น อุ๊ยตาย ตายแล้ว. |
| ที่ไหนได้ | ว. อะไรได้, หาใช่เช่นนั้นไม่, คำใช้แสดงความประหลาดใจ ไม่พอใจ ปฏิเสธ หรือแย้ง เป็นต้น เช่น ก พูดว่า หนังสือเล่มนี้ราคาถึง ๑๐ บาทไหม ข ตอบว่า ที่ไหนได้ ตั้ง ๕๐ บาท. |
| บ๊ะ | อ. คำที่เปล่งออกมาแสดงความไม่พอใจหรือประหลาดใจเป็นต้น, อุบ๊ะ ก็ว่า. |
| แม่เจ้าโว้ย | อ. คำที่เปล่งออกมาแสดงความประหลาดใจ. |
| เลิกคิ้ว | ก. ยกคิ้วขึ้นแสดงความประหลาดใจเป็นต้น. |
| หลากใจ | ว. แปลกใจ, ประหลาดใจ. |
| อ๊ะ | ว. คำที่เปล่งออกมาแสดงความประหลาดใจเป็นต้น. |
| อุบ๊ะ | อ. คำที่เปล่งออกมาแสดงความไม่พอใจหรือประหลาดใจเป็นต้น, บ๊ะ ก็ว่า. |
| เอ้อเฮอ | อ. คำที่เปล่งออกมาแสดงความพิศวงหรือประหลาดใจเป็นต้น. |
| โอ้โฮ | อ. คำที่เปล่งออกมาแสดงความตกใจหรือประหลาดใจเป็นต้น. |
| ฮ้า | อ. คำที่เปล่งออกมาด้วยความตกใจ ประหลาดใจ หรือเพื่อห้าม. |
| ไฮ้ | อ. คำที่เปล่งออกมาแสดงความประหลาดใจหรือเพื่อห้ามปรามขัดขวางเป็นต้น. |
| |
| He'll have many surprises. | เขาจะต้องประหลาดใจมาก The Great Dictator (1940) |
| No, I won't tell you. I'll design a costume all by myself and give you the surprise of your life. | ไม่บอกหรอกค่ะ ฉันจะออกแบบชุดเอง จะเอาให้คุณประหลาดใจสุดๆ ไปเลย Rebecca (1940) |
| Is that so? This is a surprise. I've known her a long time. | งั้นเหรอน่าประหลาดใจนัก ผมรู้จักกับหล่อนมานาน Rebecca (1940) |
| "Oh, what a marvellous arse | "โอ้, สิ่งซึ่ง arse น่าประหลาดใจ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) |
| We want a marvellous wedding | เราต้องการการสมรสน่าประหลาดใจ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) |
| "It should come as no surprise to anyone that in these tense-filled times... | นี่ไม่ใช่เรื่องประหลาดใจนัก สำหรับคนในเมืองเครียดๆ Oh, God! (1977) |
| Your persistence surprises even me. | การมีชีวิตอยู่ของคุณ ทำให้ผมประหลาดใจ. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) |
| I'm just amazed he allowed any of your posse to live. | ผมประหลาดใจที่เขาอนุญาตไห้กองทหารของคุณจะมีชีวิตอยู่ First Blood (1982) |
| Snake... Surprise. | งูประหลาดใจ ... Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) |
| It contains surprises, my friend. That's what it contains, surprises. | มันมีแค่ของที่ทำให้ประหลาดใจ มันก็แค่ของที่น่าประหลาดใจ Clue (1985) |
| What a surprise! | ประหลาดใจมาก! Stand by Me (1986) |
| That's how Parades surprised him. | นั่นเป็นวิธีที่ขบวนพาเหรดเขาประหลาดใจ Bloodsport (1988) |
| You're surprised to see me | คุณจะประหลาดใจที่เห็นผม 1999 - Nen no natsu yasumi (1988) |
| They were surprised how good I was | พวกเขาประหลาดใจที่ผมทำได้ดีมาก 1999 - Nen no natsu yasumi (1988) |
| I too was growing, particularly in intellect and I was amazed at how intelligent they seemed. | ฉันก็เป็นที่เพิ่มขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสติปัญญา ... ... และฉันประหลาดใจที่ว่าพวกเขาดูเหมือนฉลาด Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) |
| Oh, there's a big surprise. | โอ้ น่าประหลาดใจยิ่งนัก Aladdin (1992) |
| You don't look surprised. | คุณดูไม่ประหลาดใจเลย Basic Instinct (1992) |
| So here's a surprise. | นี่ล่ะเรื่องประหลาดใจ Basic Instinct (1992) |
| In fact, it came as a complete surprise, didn't it? | ความจริงแล้ว มันออกมาน่าประหลาดใจมากๆเลย ไม่ใช่เหรอ? Basic Instinct (1992) |
| I'm surprised you'd choose a storm to go wandering about in, Mr. Lockwood. | ผมประหลาดใจที่คุณ เลือกเวลาพายุ เช่นนี้ออกมาเดินเล่น คุณล็อกวู้ด Wuthering Heights (1992) |
| I'm surprised you'd choose a storm to go wandering about in, Mr. Lockwood. | ผมประหลาดใจที่คุณ เลือกเวลาพายุ เช่นนี้ออกมาเดินเล่น คุณล็อกวู้ด Wuthering Heights (1992) |
| The next week, I brought Rich to Mom's birthday dinner, sort of a surprise present. | อาทิตย์ต่อมา ฉันพาริชมางานวันเกิดแม่ ประมาณว่าเป็นของขวัญให้ประหลาดใจ The Joy Luck Club (1993) |
| Everyone's waiting for the next surprise | ทุกคนรอคอยเรื่องประหลาดใจ The Nightmare Before Christmas (1993) |
| Everybody's waiting for the next surprise | ทุกคนรอคอย ความประหลาดใจครั้งต่อไป The Nightmare Before Christmas (1993) |
| Surprised, aren't you? | เซอร์ไพรส์! ไม่ประหลาดใจเหรอ? The Nightmare Before Christmas (1993) |
| Ah, little Harry and Jordan. Won't they be surprised? | เอ่อ แฮร์รี่น้อย และ จอร์แดน พวกเขาจะไม่ประหลาดใจงั้นเหรอ? The Nightmare Before Christmas (1993) |
| - I think Butch surprised his ass same as us. | - ฉันคิดว่าบุทช์ประหลาดใจตูดของเขาเช่นเดียวกับเรา Pulp Fiction (1994) |
| Didn't even really get pissed when you were fuckin' with him; I was amazed. | ไม่ได้จริงๆได้รับโกรธเมื่อคุณได้ไอ้กับเขา ฉันประหลาดใจ Pulp Fiction (1994) |
| Folks around this joint love surprise inspections. | คนรอบนี้ความรักร่วมกันตรวจสอบความประหลาดใจ The Shawshank Redemption (1994) |
| That's quite a... surprise. | ที่ค่อนข้าง ... ความประหลาดใจ The Shawshank Redemption (1994) |
| - It was a surprise, Mr. Farrell. | - มันเป็นความประหลาดใจนายแฟร์เรลล์ The Shawshank Redemption (1994) |
| I wanted it to be a surprise. | ฉันอยากให้มันเป็นความประหลาดใจ The Shawshank Redemption (1994) |
| And you'd be amazed how far Andy could stretch it. | และคุณจะต้องประหลาดใจ วิธีการที่แอนดี้จะยืดมัน The Shawshank Redemption (1994) |
| She is, I suppose, a little tanned. Hardly surprising when one travels in the summer. | ผมคิดว่าหล่อนดูผิวสีน้ำตาลสวย ยากที่จะประหลาดใจเมื่อใครได้ท่องเที่ยวตลอดฤดูร้อน Episode #1.5 (1995) |
| You will imagine our surprise and shock. | เธอคงจินตนาการได้ถึง ความประหลาดใจและความตกใจ Episode #1.5 (1995) |
| It will make the surprise all the greater, when I write to them and sign my name Lydia Wickham! | ฉันจะทำเรื่องประหลาดใจครั้งยิ่งใหญ่ เมื่อฉันเขียนจดหมายหาพวกเขาและลงชื่อว่าลิเดีย วิคแฮม Episode #1.5 (1995) |
| I was surprised to see Darcy in town last month. | ผมประหลาดใจที่เห็นดาร์ซี่ในเมืองเมื่อเดือนที่แล้ว Episode #1.6 (1995) |
| My dear niece, / must confess myself surprised by your letter. | หลานรักของป้า ป้าต้องสารภาพว่า ป้าประหลาดใจมากที่ได้รับจดหมายจากหลาน Episode #1.6 (1995) |
| If you believed it to be impossible, I wonder what your ladyship would propose by coming here? | ถ้าคุณเชื่อว่ามันเป็นไปไม่ได้ ฉันก็ประหลาดใจที่ทำไมคุณหญิงท่านถึงตั้งใจมาที่นี่ Episode #1.6 (1995) |
| I received a letter this morning, which has astonished me exceedingly. | พ่อได้รับจดหมายเมื่อเช้านี้ ซึ่งทำความประหลาดใจให้พ่ออย่างยิ่ง Episode #1.6 (1995) |
| Surprise. | ความประหลาดใจ The Birdcage (1996) |
| I'm not surprised, because I saw her. Anastasia. | ข้าไม่ประหลาดใจเลย เพราะข้าเห็นนาง อนาสเตเชีย Anastasia (1997) |
| I am palpitating with amazement and shock and surprise. | ฉันกำลังสั่นด้วยความตื่นเต้น ตระหนก และ ประหลาดใจ Anastasia (1997) |
| I have a box... with a special surprise inside just for you. | ข้ามีกล่องใบหนึ่ง แล้วก็มีเรื่องประหลาดใจข้างใน Snow White: A Tale of Terror (1997) |
| Look, he saw me. He wasn't surprised! | เขามองเห็นผม เขาไม่ประหลาดใจเลย The Jackal (1997) |
| Our border policy is a joke, so is anybody surprised... that south of the border they're laughing at us? | อาณาเขตของเราเป็นแค่เรื่องตลก / แล้วมีใครประหลาดใจบ้างหละ... พวกทางใต้ / พวกเขาหัวเราะเยาะเราไม่ใช่เหรอ? American History X (1998) |
| You made me wonder, so we decided to come down and have a look. | คุณทำให้ผมประหลาดใจ เราจึงตัดสินใจมาดู The Red Violin (1998) |
| -Surprise me. | -อะไรที่ทำให้ประหลาดใจ Dark Harbor (1998) |
| I am so pleased and so astonished to see you here. | ผมดีใจ และประหลาดใจที่คุณอยู่ที่นี่ eXistenZ (1999) |
| It surprises me more than it surprises you. | น่าประหลาดใจที่ มันทำเซอร์ไพส์คุณได้ eXistenZ (1999) |
| |
| |
| ความประหลาดใจ | [n.] (khwām pralātjai) EN: wonder ; surprise ; astonishment ; amazement FR: stupéfaction [f] |
| น่าประหลาดใจ | [adj.] (napralātjai) EN: amazing FR: incroyable ; étonnant |
| ประหลาดใจ | [v.] (pralātjai) EN: be surprised ; wonder ; be astonished FR: être surpris ; être étonné |
| ทำให้ประหลาดใจ | [v. exp.] (thamhai pralātjai) EN: amaze FR: stupéfier ; ébahir ; surprendre |
| |
| geez | (colloq) |AE| โอ พระเจ้า (ใช้แสดงความประหลาดใจเล็กน้อย ความพอใจ ความไม่พึงพอใจเล็กน้อย เป็นคำย่อของ Jesus) เช่น Geez, that's cute - the output of a true intellectual. You are so smart. |
| |
| ah | [INT] ฮ้า (คำอุทานแสดงความรู้สึกยินดี, พอใจ, เสียใจหรือไม่เห็นด้วยกับคนอื่น), See also: ความเจ็บปวด, ความประหลาดใจ |
| amaze | [VT] ทำให้ประหลาดใจ, See also: ทำให้แปลกใจ, Syn. astonish, perplex, astound |
| amazement | [N] ความประหลาดใจ, Syn. surprise, wonder |
| amazing | [ADJ] น่าประหลาดใจ, See also: น่าแปลกใจ, Syn. astonishing, astounding, marvelous |
| amazingly | [ADV] อย่างน่าประหลาดใจ, See also: อย่างน่าแปลกใจ, Syn. strangely, incredibly, wonderfully |
| astonish | [VT] ทำให้ประหลาดใจ, See also: ทำให้แปลกใจ, ทำให้ทึ่ง, ทำให้พิศวง, Syn. surprise, amaze |
| astonished | [ADJ] ที่ประหลาดใจ, Syn. amazed, open-mouthed |
| astonishing | [ADJ] น่าแปลกใจ, See also: น่าประหลาดใจ, Syn. surprising, startling, extraordinary |
| astonishment | [N] ความประหลาดใจ, See also: ความมหัศจรรย์, ความอัศจรรย์ใจ, Syn. amazement, surprise |
| astound | [VT] ประหลาดใจ, Syn. surprise, ameze |
| astounding | [ADJ] น่าประหลาดใจ |
| boo | [INT] เสียงร้องแสดงความตกใจหรือประหลาดใจ |
| be struck dumb | [IDM] ทำให้ประหลาดใจมาก, See also: ทำให้ตกใจมาก |
| blink at | [PHRV] ประหลาดใจกับ (คำไม่เป็นทางการ) |
| blow me down | [PHRV] คำอุทานแสดงความประหลาดใจ (คำไม่เป็นทางการ) |
| boggle at | [PHRV] ประหลาดใจกับ |
| bowl out | [PHRV] ประหลาดใจมาก, See also: ตกใจมาก, Syn. bowl over |
| bowl over | [PHRV] ประหลาดใจมาก, See also: ตกใจมาก, Syn. bowl out, knock back, knock down, knock down |
| cor | [INT] เสียงอุทานแสดงความประหลาดใจหรือชื่นชม |
| crikey | [INT] คำอุทานแสดงความประหลาดใจ |
| cry out | [PHRV] ร้องเสียงดัง (เพราะเจ็บปวด, ประหลาดใจฯลฯ), Syn. call out, roar out, shout out |
| fall off one's chair | [IDM] ประหลาดใจมาก (คำไม่เป็นทางการ), See also: แปลกใจมาก |
| fall off one's chair | [IDM] ประหลาดใจมาก (คำไม่เป็นทางการ) |
| fall through the floor | [IDM] ประหลาดใจมาก, See also: แปลกใจมาก |
| dazzling | [ADJ] น่าประหลาดใจ, See also: น่าพิศวง, น่าอัศจรรย์, Syn. astonishing, stupefying, bedazzling |
| dumbfound | [VT] ทำให้ประหลาดใจอย่างมาก, See also: ทำให้แปลกใจอย่างมาก, ทำให้ตะลึงงัน, Syn. astound, amaze, awe |
| eh | [INT] คำอุทานแสดงความประหลาดใจ |
| floor | [VT] ทำให้งง, See also: ทำให้ประหลาดใจ, ทำให้สับสน, Syn. bewilder, perplex, confound, Ant. clarify, convince |
| gaze around | [PHRV] จ้องมองไปรอบๆ (ด้วยความสงสัยหรือความประหลาดใจ), Syn. gaze round |
| gaze round | [PHRV] จ้องมองไปรอบๆ (ด้วยความสงสัยหรือความประหลาดใจ), Syn. gaze around |
| goggle at | [PHRV] (เบิ่งตาโต) จ้องมองที่ (ด้วยความสงสัยหรือประหลาดใจ), Syn. gape at, gawk at, gaze at, stare at |
| gawd | [INT] พระเจ้า (คำสแลง), See also: คำอุทานแสดงความประหลาดใจ ตกใจหรือกลัว |
| gawk | [VI] มองอย่างประหลาดใจ (คำไม่เป็นทางการ), See also: มองอย่างโง่ๆ, จ้องอย่างไม่เกรงใจ, Syn. stare, gape, glare |
| gee | [INT] คำอุทานแสดงความประหลาดใจ, Syn. alas, gosh |
| gee whiz | [INT] คำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือตกใจ |
| gobsmacked | [ADJ] ประหลาดใจมาก |
| goddamn | [INT] คำอุทานแสดงความรู้สึกรุนแรง (โมโห, ไม่พอใจ, ประหลาดใจ), See also: คำสบถ, คำสาป |
| golly | [INT] คำอุทานแสดงความสงสัย / ประหลาดใจ |
| gosh | [INT] คำอุทานแสดงความประหลาดใจ / ดีใจ / ตกใจ, See also: คำอุทาน |
| ha | [INT] ฮ่า, See also: คำอุทานแสดงความประหลาดใจ, คำอุทานแสดงความสงสัย, คำอุทานแสดงคำถาม, Syn. hah |
| hah | [INT] คำอุทานแสดงความประหลาดใจ ความโกรธ ฯลฯ, Syn. ha |
| hey | [INT] คำอุทานแสดงความประหลาดใจ, See also: คำอุทานแสดงความดีใจ, ผิดหวัง ฯลฯ |
| ho | [INT] คำอุทานแสดงความประหลาดใจ ดีใจ เรียกร้องความสนใจ |
| jump out of one's skin | [IDM] ตกใจ, See also: ประหลาดใจ, แปลกใจ |
| knock down | [PHRV] ทำให้ประหลาดใจ, See also: ทำให้ทึ่ง, Syn. bowl over |
| knock in | [PHRV] ทำให้ประหลาดใจ, See also: ทำให้ทึ่ง, ทำให้แปลกใจ, ทำให้ฉงน, Syn. bowl over |
| leap out of one's skin | [IDM] ตกใจ (เพราะความสุข), See also: ประหลาดใจ (เพราะความสุข) |
| leap out of oneself | [IDM] ตกใจ (เพราะความสุข), See also: ประหลาดใจ (เพราะความสุข) |
| jolt | [N] ความรู้สึกตกใจหรือประหลาดใจ, Syn. surprise, shock |
| jolt | [VT] ทำให้ประหลาดใจ, See also: ทำให้ตกใจ, Syn. surprise, stun, startle |
| |
| aback | (อะแบค') adj.,adv. ถอยหลัง, งงงวย, ตกตะลึง, แล่นเรือทวนลม. -taken aback ประหลาดใจและยุ่งใจ (-S backward) |
| ah | (อา) interj. โอย, อะฮ้า! (คำอุทานแสดงความเจ็บปวดความประหลาดใจ ความเห็นด้วยความสงสาร การบ่น ความยินดี ฯลฯ) |
| amaze | (อะเมซ') vt.,n. ทำให้ประหลาดใจมาก,ทำให้งงงวย -amazement n., Syn. astonish |
| amazed | (อะเมซดฺ') adj. ประหลาดใจ. -amazedness n., Syn. surprised |
| amazing | (อะเม' ซีง) adj. ซึ่งทำให้ประหลาดใจ, Syn. surprising, unbelieving-A. ordinary |
| astonish | (แอสทอน'นิช) vt. ทำให้ประหลาดใจ,ทำให้ตกใจ -astonishingly, astonishedly adv. -astonishment n. |
| astound | (แอสเทาดฺ') vt. ทำให้งงงวย,ทำให้ตกใจ (ด้วยความประหลาดใจ) . -adj. ประหลาดใจ,ตกใจ,สะดุ้งเฮือก, Syn. shock, stun,startle) |
| blimery | (ไบล'มี) interj. คำอุทานที่แสดงความประหลาดใจ,โอ้โห! |
| blimy | (ไบล'มี) interj. คำอุทานที่แสดงความประหลาดใจ,โอ้โห! |
| boy | (บอย) n. เด็กผู้ชาย,เด็ก,น้องชาย,พ่อหนุ่ม,บ๋อย,กะลาสีเรือฝึกใหม่,เด็กฝึกงาน,นักการ interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือดูถูก, Syn. youngster |
| bug-eyed | adj. มีตาถลน,ประหลาดใจ |
| damnedest | (แดม'ดิสทฺ) adj. น่าอัศจรรย์ที่สุด,น่าประหลาดใจดีที่สุด n. สิ่งที่ดีที่สุด,ความเต็มที่ที่สุด, Syn. best,utmost |
| dear | (เดียร์) adj. ที่รัก,เป็นที่รัก,น่ารัก,แพง,ทุกข์ใจ,ขุ่นใจ,เข้มงวด n. บุคคลอันเป็นที่รัก,บุคคลที่ดี,คนรัก -adv. เป็นที่รัก,มีราคาแพง interj. คำอุทานที่แสดงความประหลาดใจ,ความโศกเศร้า เช่น อนิจจา! ตายจริง! โอ้!., See also: dearness n. ดูdear คำที |
| eh | (เอ'อี) interj. คำอุทานแสดงความสงสัยประหลาดใจ,เฮ้อ! |
| gapeseed | (เกพ'ซีด) n. สิ่งที่ถูกจ้องด้วยความประหลาดใจและอ้าปากค้าง |
| gasp | (กาสพฺ) n. การหอบ,การอ้าปากหายใจ,การหายใจไม่ค่อยออก,การอ้าปากค้างด้วยความประหลาดใจ. vi. หายใจหอบ,หอบ,อ้าปากหายใจ,ปรารถนา,อยาก. vt. พูดหอบ., See also: gasply adj., Syn. gulp,pant,sigh |
| gee | (จี) interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ-ความกระตือรือร้นหรือการย้ำเช่นโอ้โฮ interj. เสียงตวาดม้า. vt.,vi. (ทำให้) เลี่ยงไปทางขวา |
| golly | (กอล'ลี่) iterj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ-ตื่นเต้น |
| goodness | n. ความดี,คุณงามความดี,ส่วนที่ดีที่สุด,พระเจ้า. interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ |
| gracious | (เกร'เชิส) adj. มีมารยาท,กรุณา,ปรานี,เมตตา,สุภาพ,สง่างาม,สวยงาม,เรียบร้อย. interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ-ความโล่งอก-ความผิดหวังหรืออื่น ๆ, See also: graciousness n., Syn. kind,courteous ###A. harsh |
| gramercy | (กระเมอ'ซี่) n. การอุทานแสดงความประหลาดใจ-อารมณ์รุนแรง. n. การขอบคุณ |
| ha | ###SW. ha (ฮา'ฮา) interj.,n. คำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือหัวเราะเยาะ,สนามเพลาะ abbr. haemolytic anemia,hospital admission |
| heaven | (เฮฟ'เวิน) n. ท้องฟ้า,สวรรค์,พระเจ้า,อำนาจสวรรค์., See also: heavens คำอุทานแสดงความประหลาดใจ,การเน้นหรืออื่น ๆ โอ้สวรรค์,ความสุขที่สุด,สถานที่สุขที่สุด,สุขาวดี, Syn. paradise,blisss,ecstasy |
| hello | (เฮล'โล,ฮีโล') interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ. n.,vi. (การ) เอ่ยคำ"ฮัลโหล" |
| hey | (เฮ) interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ,ความสงสัย,ดีใจหรืออื่น ๆ |
| intrigue | (อินทริก') v.,n. (การ) วางอุบาย,วางแผนร้าย,คบคิดอุบาย,ได้มาโดยกลอุบาย,ทำให้ประหลาดใจ,ลักลอบเป็นชู้, See also: intriguer n. intriguingly adv., Syn. scheme, |
| jiminy | คำอุทานแสดงความประหลาดใจ |
| jimminy injerj. | คำอุทานแสดงความประหลาดใจ |
| kicker | (คิค'เคอะ) n. ผู้เตะ,ข้อได้เปรียบ,สภาพหรือสถานการณ์ที่ได้เปรียบ,การเปลี่ยนแปลงที่ทำให้ประหลาดใจ,เครื่องยนต์ที่ติดตั้งบนเรือใบ |
| la | (ลา) เสียงที่ 6 ของลำดับเสียงดนตรี,เสียง'ลา' interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ abbr. left atrium,latex agglutination,local anethesia |
| lord | (ลอร์ด) n. เจ้าศักดินา,ขุนนาง,เจ้าของที่ดิน,ท่านลอร์ด,สมาชิกสภาขุนนาง,ผู้นำในการค้า,เจ้านาย,เจ้าเหนือหัว,พระผู้เป็นเจ้า,พระเยซูคริสต์,ดาวนพเคราะห์ที่มีอิทธิพลครอบงำ. -interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ. vi. มีอำนาจหรืออิทธิพล,ตั้งตัวเป็นเจ้าเหนือหัว |
| man | (แมน) n. คนผู้ชาย,คนเรา,มนุษย์,ผู้ชาย,บุรุษ,มนุษยชาติ,บุคคล,สามี,คนงานที่เป็นผู้ชาย,ลูกน้องที่เป็นผู้ชาย,คนใช้ผู้ชาย,ตัวหมากรุก,เรือกำปั่น. vt. หาคนให้,ประจำตำแหน่ง -interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ ความกระตือรือร้น -Phr. (as one man โดยเอกฉันท์) pl. men |
| marvel | (มาร์'เวิล) n. สิ่งที่น่าพิศวงหรือชื่นชม,บุคคลที่น่าพิศวงหรือชื่นชม,ความประหลาดใจ,ความพิศวง. v. ประหลาดใจ,พิศวง., See also: marvelment n. |
| marvellous | (มาร์'เวิลลัส) adj. น่าประหลาดใจ,น่าพิศวง,ดีเลิศ,ดีเด่น,ยิ่งใหญ่,เหลือเชื่อ,ไม่น่าเป็นไปได้., See also: marvelousness n. marvellousness n., Syn. wondrous |
| marvelous | (มาร์'เวิลลัส) adj. น่าประหลาดใจ,น่าพิศวง,ดีเลิศ,ดีเด่น,ยิ่งใหญ่,เหลือเชื่อ,ไม่น่าเป็นไปได้., See also: marvelousness n. marvellousness n., Syn. wondrous |
| mindblowing | (ไมด'โบลอิง) adj. ประหลาดใจ,ท่วมท้น,ทำให้เกิดผลเหมือนยาหลอนประสาท. |
| my | (มาย) pron. ของฉัน. interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ |
| oho | (โอโฮ') interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ,ความปีติยินดีหรืออื่น ๆ |
| oops | (อูพซฺ) interj. คำอุทานแสดงความไม่พอใจ,ความผิดหวัง,ความประหลาดใจและอื่น ๆ |
| really | (เรียล'ลิ) adv. โดยแท้,โดยแท้จริง,โดยความเป็นจริง,จริง ๆ ,โดยจริงใจ interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ ความโกรธหรืออื่น ๆ, Syn. truly,genuinely,verily,quite |
| stun | (สทัน) vt. ทำให้สลบ,ทำให้งงงวย,ทำให้ประหลาดใจ,ทำให้หูอื้อ. n. การทำให้สลบ (งงงวย,ประหลาดใจ,หูอื้อ) ,การถูกทำให้สลบ,ความงงงวย,ความรู้สึกประหลาดใจ,เหตุการณ์ที่ทำให้งงงวย |
| stunning | (สทัน'นิง) adj. ทำให้สงบ,ทำให้งงงวย,ทำให้ประหลาดใจ,ทำให้หูอื้อ,สวยล้ำเลิศ,ยอดเยี่ยม,ล้ำเลิศ., Syn. astonishing ###A. dull |
| stupefaction | (สทูพะแฟค'เชิน) n. การทำให้มึนงง,ความมึนงง,ความไม่รู้สึก,ความงงงวย,ความประหลาดใจอย่างที่สุด,ภาวะที่กึ่งสลบ. |
| stupefactive | (สทูพะแฟค'ทิฟว) adj. ทำให้มึนงง,ทำให้ไม่มีความรู้สึก,ทำให้กึ่งสลบ,ทำให้ประหลาดใจเป็นที่สุด |
| stupefy | (สทู'พะไฟ) vt. ทำให้มึนงง,ทำให้ไม่มีความรู้สึก,ทำให้กึ่งสลบ,ทำให้ประหลาดใจที่สุด,ทำให้ตะลึงงัน., See also: stupefyingly adv., Syn. stun |
| stupendous | (สทูเพน'ดัส) adj. ทำให้ประหลาดใจ,ทำให้มึนงง,ใหญ่โตอย่างน่าทึ่ง,มหาศาล., See also: stupendousness n., Syn. prodigious,enormous |
| surprise | (เซอไพรซ') vt.,n. (การ) ทำให้ประหลาดใจ,จู่โจม,ทำให้กระทำโดยไม่ให้รู้ตัว ,การจู่โจมไม่ให้รู้ตัว,ความรู้สึกประหลาดใจ,สิ่งที่ทำให้ประหลาดใจ, See also: surpriser n. |
| surprising | (เซอไพร'ซิง) adj. ทำให้ประหลาดใจ,ไม่คาดคิดมาก่อน., See also: surprisingly adv. surprisingness n., Syn. astonishing |
| unexpected | (อันอิคสเพค'ทิด) adj. ไม่ได้คาดคิดมาก่อน,นึกไม่ถึง,ประหลาดใจ,ฉับพลัน. |
| whew | (วิว) interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ,ความสบายใจหรืออื่น ๆ |
| |
| aha | (int) คำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือพอใจ |
| amaze | (vt) ทำให้สนเท่ห์,ทำให้ประหลาดใจ,ทำให้พิศวงงงงวย |
| amazement | (n) ความสนเท่ห์,ความประหลาดใจ,ความพิศวง,ความงงงวย |
| astonish | (vt) ทำให้ประหลาดใจ,ทำให้พิศวง,ทำให้ตกใจ |
| astonished | (adj) ซึ่งรู้สึกประหลาดใจ,ซึ่งอัศจรรย์ใจ |
| astonishing | (adj) น่าอัศจรรย์,น่าพิศวง,น่าประหลาดใจ |
| astonishment | (n) ความอัศจรรย์,ความประหลาดใจ,ความพิศวง |
| astounding | (adj) น่างงงวย,น่าตกใจ,น่าประหลาดใจ |
| astoundingly | (adv) อย่างน่างงงวย,อย่างน่าตกใจ,อย่างน่าประหลาดใจ |
| breathtaking | (adj) น่างงงวย,น่าทึ่ง,น่าประหลาดใจ,น่าใจหาย |
| ha | (int) คำอุทานแสดงความประหลาดใจ |
| marvel | (n) ของมหัศจรรย์,ความประหลาดใจ,ความพิศวง |
| marvel | (vi) พิศวงใจ,ประหลาดใจ |
| mystification | (n) ความงงงวย,ความลึกลับ,ความประหลาดใจ |
| mystify | (vt) ทำให้งงงวย,ทำให้อัศจรรย์ใจ,ทำให้ประหลาดใจ |
| surprise | (n) การโจมตี,ความประหลาดใจ,การจู่โจม,เรื่องแปลก |
| surprise | (vt) โจมตี,ทำให้ประหลาดใจ,จู่โจม,ทำให้ตื่นใจ |
| wonder | (n) ความประหลาดใจ,ความพิศวง,สิ่งประหลาด |
| wonder | (n) ความประหลาดใจ,สิ่งประหลาด,ความพิศวง |
| wonder | (vi) ประหลาดใจ,สนเท่ห์,อัศจรรย์ใจ,พิศวง,งงงวย,สงสัย,กังขา |
| wonder | (vt) ประหลาดใจ,อัศจรรย์ใจ,สนเท่ห์,พิศวง,งงงวย,สงสัย,กังขา |
| wondrous | (adj) น่าประหลาดใจ,มหัศจรรย์,น่าพิศวง,ยอดเยี่ยม |
| |
| great scott | (slang) คำอุทานด้วยความประหลาดใจ
English
[edit] Etymology
* Possibly from the name of an actual person, possibly of US military background.
* Possibly an altered and anglicized for of the German Grüß Gott!, or "God bless!" into Great Scott!, since rejected by some etymologists.
* Likely to be a mild substitute for invoking the name of God.
[edit] Interjection
Great Scott
1. An exclamation of surprise or amazement.
[edit] References
* article on Great Scott at World Wide Words
|
| |
| Ach! | (phrase) คำแสดงความตกใจ หรือประหลาดใจ คล้ายกับ เหรอ! ฮ้า! (เทียบได้ประมาณ Oh! ในภาษาอังกฤษ) |
| Kein Wunder! | (phrase) ไม่เห็นแปลก ไม่น่าประหลาดใจ ไม่ใช่เรื่องประหลาด |
| sprachlos | (adj) อึ้งจนพูดไม่ออก หรือ ดีใจ,ประหลาดใจจนพูดไม่ออก (vor Freude; Schreck; Überraschung; Erstaunen sprachlos sein), See also: Related: die Sprachlosigkeit |
| verblüffen | (vi vt) |verblüffte, hat verblüfft| ทำให้ประหลาดใจ โดยที่เขาไม่ได้คาดคิดมาก่อน เช่น Ich habe Mama und Papa mit Informationen über Länder und Leute in Afrika verblüfft. พ่อและแม่ประหลาดใจที่ผมรู้เรื่องเกี่ยวกับประเทศและผู้คนในทวีปแอฟริกา, See also: S. überraschen, |
| Ja | เป็นคำที่เติมลงในประโยคบ่งความประหลาดใจ เช่น Du bist ja ganz groß geworden. Ich habe dich lange nicht gesehen. เธอสูงใหญ่จริงเชียว ฉันไม่ได้เจอเธอมานานแล้วสินี่ |
| erstaunlich | (adj adv) ที่น่าทึ่ง, ที่น่าประหลาดใจ(ทางบวก), ที่ดีเป็นพิเศษ เช่น Die Zahl der Teilnehmer ist erstaunlich hoch. จำนวนผู้ร่วมงานนั้นสูงมากจนน่าทึ่ง |
| erstaunt | (adj adv) รู้สึกทึ่ง, รู้สึกประหลาดใจ(ทางบวก) เช่น Sie ist über die Nachricht so erstaunt. เธอรู้สึกทึ่งเกี่ยวกับข่าวนี้ |
|
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
