ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ประคอง, -ประคอง- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ ประคอง | (v) support, See also: handle gently, help, prop up, carry carefully, Syn. พยุง, ประคับประคอง, Example: เขาพยายามประคองตัวโงนเงนลุกขึ้น, Thai Definition: พยุงให้ทรงตัวอยู่ ช่วยพยุงไม่ให้เซไม่ให้ล้ม | ประคองตัว | (v) sustain oneself, See also: come through, support oneself, lift oneself up by (his) footstraps, Example: รัฐบาลพยามประคองตัวให้ผ่านพ้นภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ, Thai Definition: ประคองสถานการณ์บ้านเมืองไว้ให้ดี | ประคองตัว | (v) reinvigorate oneself, See also: support oneself, stand on one's feet, Example: เขาพยายามประคองตัวโงนเงนลุกขึ้น, Thai Definition: พยุงให้ทรงตัวอยู่ | ประคับประคอง | (v) support, See also: foster, sustain, help, prop up, maintain, Syn. พยุง, ทะนุถนอม, จุนเจือ, ช่วยเหลือ, เกื้อหนุน, เกื้อกูล, Ant. ละเลย, ทอดทิ้ง, Example: พลเอกชาติชาย ชุณหะวัณ จะประคับประคองรัฐบาลให้ผ่านมรสุมการเมืองที่ยุ่งยากที่สุดในรอบสองปีนี้ไปได้ |
| ประคอง | ก. พยุงให้ทรงตัวอยู่ เช่น ประคองตัวเอง, ช่วยพยุงไม่ให้เซไม่ให้ล้มเป็นต้น เช่น ประคองคนเจ็บให้ลุก ประคองคนแก่เดิน, ระมัดระวังไม่ให้หกหรือพลั้งพลาด เช่น ประคองชามแกงให้ดี, โอบรัดเบา ๆ เช่น หนุ่มสาวเดินประคองกันไป | ประคอง | โดยปริยายหมายถึงอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ประคองสถานการณ์บ้านเมืองไว้ให้ดี. | ประคับประคอง | ก. คอยระมัดระวังพยุงไว้, คอยบำรุงรักษา, ทะนุถนอมอย่างดี. | กระแตเวียน | น. อุปกรณ์สำหรับช่วยให้เด็กหัดเดิน ทำด้วยกระบอกไม้ไผ่ให้มีข้อติดอยู่ข้างหนึ่ง แล้วสวมลงกับหลักไม้ เหนือข้อตอนบนสอดไม้ขวางให้ยาวพอสมควรสำหรับให้เด็กเกาะประคองตัวหัดเดิน. | กรับเสภา | น. กรับชนิดหนึ่ง ทำด้วยไม้แก่นเช่นไม้ชิงชัน มี ๔ ด้าน ด้านหนึ่งโค้งสำหรับกระทบให้เกิดเสียง ยาวประมาณ ๒๐ เซนติเมตร หนาประมาณ ๕ เซนติเมตร ลบเหลี่ยมเล็กน้อยเพื่อมิให้บาดมือและให้สามารถกลิ้งตัวกระทบกันได้สะดวก ใช้ขยับประกอบในการขับเสภา โดยผู้ขับเสภาจะต้องใช้กรับ ๒ คู่ ประคองไว้ในอุ้งมือข้างละคู่ ขณะที่ขับเสภาก็ขยับกรับแต่ละคู่ให้กระทบกันให้สอดคล้องกับท่วงทำนองขับ, กรับขยับ ก็ว่า. | ชระลอ | (ชะระ-) ก. ชะลอ, พยุงให้เคลื่อนไป, ประคองไว้. | ชะลอ | ก. อาการที่ลากเลื่อนสิ่งของที่หนักให้ค่อย ๆ เคลื่อนไปจากที่, พยุงไว้, ประคองไว้, ค่อย ๆ ประคองไป, เช่น ชะลอต้นไม้ใหญ่มาปลูก, ค่อย ๆ พยุงขึ้นให้ตรง เช่น สุครีพชะลอเขาไกรลาศ | ตกแสก | ว. ที่หวีแหวกกลางศีรษะ (ใช้แก่ผม) เช่น งามโศกตกแสกเมื่อยามเศร้า ปิ้มประหนึ่งจะเข้าประคองขวัญ (ขุนช้างขุนแผน). | ตระอร | ประคับประคอง เช่น อุษากำสรดกล่าว คดีโดยดั่งสมสอง ชายหนึ่งมาลอบลอง ในราตรีตระอรอร (อนิรุทธ์), เกื้อกามตระอร (กฤษณา). | ต่อมือ | ก. ยื่นมือขวาออกไปรับของ โดยมือซ้ายประคองแขนขวา (ใช้แก่กิริยาที่ผู้น้อยทำต่อผู้ใหญ่ หรือฆราวาสชายทำต่อภิกษุเพื่อแสดงความนอบน้อม). | ตาลปัตรบังเพลิง | (-เพฺลิง) น. ตาลปัตรที่มีลักษณะเช่นเดียวกับพัดยศของพระสงฆ์ชั้นราชาคณะ ตรงกลางเว้นช่องว่างไว้ใส่ตะเกียงหรือโคมไฟ ปักตั้งรายรอบพระเมรุชั้นพระมหากษัตริย์และพระราชวงศ์ชั้นสูง มีรูปเทวดานั่งคุกเข่าประคองโคนด้ามตาลปัตร, ตาลิปัตรบังเพลิง ก็เรียก. | ถนอม | (ถะหฺนอม) ก. คอยระวังประคับประคองไว้ให้ดี เช่น ถนอมนํ้าใจ, ใช้อย่างระมัดระวังเพื่อไม่ให้เสียหรือหมดเร็ว เช่น ถนอมของกินของใช้ ถนอมแรง, เก็บไว้อย่างดี เช่น ถนอมเอาไว้ก่อน, สนอม ก็ว่า. | ท้วง | พยุง, ประคอง, พา, เคลื่อนไหว, เช่น ท้วงตนหนีไปได้. | ทะนุถนอม, ทะนุกถนอม | ก. คอยระวังรักษา, คอยประคับประคอง. | ปฐมเทศนา | ชื่อพระพุทธรูปปางหนึ่ง เป็นพระพุทธรูปนั่งขัดสมาธิบ้าง นั่งห้อยพระบาทอย่างนั่งเก้าอี้บ้าง เครื่องหมายสำคัญอยู่ที่พระหัตถ์ขวา ทำนิ้วพระหัตถ์กรีดเป็นวงกลม ส่วนพระหัตถ์ซ้ายวางหงายอยู่บนพระเพลาบ้าง ถือชายจีวรบ้าง ทำท่าทางประคองพระหัตถ์ขวาบ้าง. | ประคิ่น, ประคิ่นวินชา | ก. ประจง, ค่อย ๆ ทำให้เรียบร้อย, ประคอง. | ประเคราะห์ | ก. ยกย่อง, ประคับประคอง. | ปะทะปะทัง | ก. พยุงไว้, ทานไว้, ประคองไว้. | พยุง | (พะยุง) ก. ประคองให้ทรงตัวอยู่, ประคองให้อยู่ในสภาพปรกติ, เช่น พยุงตัวลุกขึ้น พยุงตัวไม่ให้จมน้ำ, ระวังไม่ให้ล้มไม่ให้ซวนเซเป็นต้น เช่น พยุงลุก พยุงนั่ง พยุงคนไข้ พยุงฐานะ, (ปาก) พยุพยุง ก็ว่า. | พยุงปีก | ก. ประคองแขนพยุงไปด้วยมือข้างหนึ่ง แล้วใช้มืออีกข้างหนึ่งโอบรอบหลังไปสอดใต้รักแร้ของผู้ถูกพยุง. | ฟักฟูม | ก. ทะนุถนอม, ประคับประคอง, ฟูมฟัก ก็ว่า. | ฟูมฟัก | ก. ทะนุถนอม, ประคับประคอง, เช่น พ่อแม่ฟูมฟักลูก, ฟักฟูม ก็ว่า. | เลี้ยง | ประคับประคองให้ทรงตัวอยู่ได้ เช่น เลี้ยงชีพ เลี้ยงตะกร้อไว้ได้นาน ๆ | เลี้ยงตัว | อาการที่ประคองตัวให้ทรงอยู่บนสิ่งที่ล่อแหลมต่อการพลั้งพลาดหรือบางทีอาจเป็นอันตราย เช่น เลี้ยงตัวบนเส้นลวด. | เลี้ยงน้ำใจ | ก. ถนอมน้ำใจ, ประคับประคองไว้ไม่ให้เสียน้ำใจ. | โลม ๑ | ก. ทำอาการประคองลูบให้รู้สึกว่าเอ็นดูรักใคร่เป็นต้น. | อุ้มชู | ก. ประคับประคอง, เลี้ยงดูอย่างยกย่อง. |
|
| | Conservation | การอนุรักษ์, ประคับประคอง [การแพทย์] | Conservative Management | การรักษาแบบประคับประคอง [การแพทย์] | Dose, Maintenance | การให้ยาในปริมาณควบคุม, ขนาดที่ใช้ตลอดไป, ยาในขนาดประคับประคอง, ยาขนาดปกติ, ให้ยาต่อ, ขนาดที่ให้ผลต่อการรักษา, ขนาดยาที่ค้ำจุน [การแพทย์] | Dyspnea, Symptomatic Relief of | การรักษาประคับประคองของอาการหอบเหนี่อย [การแพทย์] | Foot Plate | แผ่นโลหะรองเท้า, แป้นไม้, แผ่นประคองเท้า [การแพทย์] |
| Someone holds me safe and warm | แขนโอบอุ้ม บรรจงประคอง Anastasia (1997) | Someone holds me safe and warm | แขนโอบอุ้ม บรรจงประคอง Anastasia (1997) | You've never held your best friend's head in your lap... and watch him gasp his last breath lookin' to you for help. | ไม่เคยประคองหัวเพื่อนเอาไว้ในมือ ดูเขาค่อยๆ หมดลมโดยที่ช่วยอะไรไม่ได้ Good Will Hunting (1997) | Let me take your arm | กลับเข้าข้างในเถอะ ฉันช่วยประคอง The Legend of 1900 (1998) | Her body is pinned in such a way that it's alive when it shouldn't be alive, and the truck is holding her together. | เธอติดอยู่ตรงนั้น เธอเลยรอดอยู่ทั้งๆที่ไม่น่าจะรอด รถกระบะประคองเธอเอาไว้ Signs (2002) | Get his arm. | ช่วยประคองเขาหน่อย. Fantastic Four (2005) | - Aliteri, Gutierrez, take this man. | - อลิเทียรี่ .. กุทธีเรส ประคองคนนี้ที The Great Raid (2005) | It's over for me, Jack. | ลดความเร็วลง เอาแค่พอประคองเรือ King Kong (2005) | What's the point of riding some piece of stock for 8 seconds? | ไม่รู้ว่าจะการที่ประคองตัวให้ได้ 8 วินาทีแล้วมันจะได้อะไร Brokeback Mountain (2005) | So why don't you start tomorrow... by putting one foot in front of the other? | ทำไมไม่เริ่มมันตั้งแต่วันพรุ่งนี้ล่ะ คนหนึ่งเดินไป อีกคนช่วยประคับประคอง American Pie Presents: Band Camp (2005) | When the floating sea-based ice cracked up, it no Ionger held back the ice on the land, and the Iand-based ice then started falling into the ocean. | เมื่อน้ำแข็งภาคพื้นน้ำแตกออก มันไม่ประคองน้ำแข็งภาคพื้นดินไว้อีกต่อไป น้ำแข็งภาคพื้นดินจึงเริ่มแตกลงสู่มหาสมุทร An Inconvenient Truth (2006) | Someone had to catch you. | มีคนต้องประคองคุณ Kung Fu Fighting (2007) | If you hold onto me... | ถ้าคุณประคองฉัน... Captivity (2007) | Knock on 'em, Nonnie. | ประคองไว้พวก ... 3:10 to Yuma (2007) | Knock on 'em. | ประคองให้ดี 3:10 to Yuma (2007) | Russell, can you get her up on the rope? | รัซเซล ประคองเธอขึ้นบนเชือก Rogue (2007) | But until a half year ago, I was a normal high schooler who was able to hold her little brother with her left arm. | แต่6เดือนก่อน, ฉันเป็นแค่นักเรียน ม.ปลายธรรมดา ที่ประคองน้องชายด้วยแขนซ้าย . The Machine Girl (2008) | One to support our weight... and one to hang ourselves. | อันหนึ่งช่วยประคองน้ำหนักตัว และอีกอันแขวนจริง Goth (2008) | Just keep both hands on the camera. | ก็แค่เอาสองมือประคองกล้องไว้ Quiet Riot (2008) | Sooner you accept that, sooner you put down this holy crutch. | มันเร็วเกินไปที่เธอจะยอมรับได้ เร็วเกินไปที่จะประคับประคอง หลักธรรมศาสนาช่วยยึดเหนี่ยวได้ The Sleep of Babies (2008) | You got to get right with that. | นายต้องประคองทำให้มันดีขึ้น Patch Over (2008) | - I can't keep doing this. | - ฉันไม่สามารถประคับประคองเเบบนี้ได้ Hell Followed (2008) | But luckily, he'll have his old man there to pick him up. | แต่โชคดีที่ลูกจะมีผมคอยประคองเขาขึ้นมา Back in Business (2008) | Yeah. Look, sure, I'm obliged to tell you to try to salvage things, and you should. | ใช่ ฟังนะ ผมอยากบอกว่า ให้คุณประคองชีวิตแต่งงานไว้ Burn After Reading (2008) | Mayor seize you down, he pulls you up on stage, put you center stage and thank you for making it all possible. | นายกเทศมนตรีจะรับคุณลงมา ประคองคุณลงมาบนเวที พาคุณมากลางเวที และกล่าวขอบคุณ ที่ทำให้มีงานนี้เกิดขึ้น Hachi: A Dog's Tale (2009) | Keeping my wholes down, you gotta keep your whole's down... everyday, till... | ฉันพยายามอยู่รอดไปเรื่อยๆ Nนายประคับประคองตัวเองไปนะ อยู่ให้ได้ทุกวัน... Gamer (2009) | Will it hold together? Or burst like a dam? | จะประคองไว้ได้ไหม หรือจะถล่มเหมือนเขื่อนแตก Nodame Cantabile: The Movie I (2009) | Keep your finger off the trigger | ประคองนิ้วของคุณเพื่อเหนี่ยวไล Time (2009) | To hire someone and train them to know that if he's watching tv and he's holding his head a certain way, it means the television is talking to him and he needs to be distracted. | ที่จะจ้างใครสักคน และฝึก... ให้เขารู้ว่า ถ้าเขาดูโทรทัศน์... แล้วเขาประคองหัวไว้แบบนั้น I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009) | Hold it steady, Agent Casper. | ประคองให้แน่น เจ้าหน้าที่แคสเปอร์ Dream Logic (2009) | be very **** and nobody get hurted. | โอเค ทั้งหมดที่คุณ ต้องทำคือประคองเขานอนลง คุณรู้มั้ย อย่างนุ่มนวลและ ไม่มีใครรับบาดเจ็บ A Night at the Bones Museum (2009) | If she attacks, he can put her down. | ถ้าเธอโดนทำร้ายเขาสามารถ เข้าไปประคองเธอทัน A Night at the Bones Museum (2009) | He's overbearing and untrusting, and I'm evaluating the future of our relationship. | เขาประคับประคองฉัน มากไปและยังไม่เชื่อใจอีก และฉันประเมินอนาคต ของความสัมพันธ์ของเราแล้ว A Night at the Bones Museum (2009) | And you hope that you can do right by that little girl and always be there to catch her when she falls, and that nothing ever hurts her. | และคุณปารถนาจะทำสิ่งที่ดีที่สุดให้เด็กหญิงตัวน้อยๆ และคอยฉุดประคองเมื่อเธอล้ม ป้องภัยมิให้ทำร้ายเธอ 17 Again (2009) | But it had a surprising suffocating effect on, and | น่าแปลกใจมากที่ มอร์เฟียสประคองผม Sherlock Holmes (2009) | How many times have I held your head while you threw up everything but memories? | กี่ครั้งที่ชั้นต้องวิ่ง ไปประคองหัวเธอไม่ให้กระแทกโถส้วม... ...ตอนที่เธอปาข้าวของทุกอย่างทิ้ง ยกเว้นความทรงจำ Burlesque (2010) | I tried to hold on to the Haplin that you knew and loved, but its slipping away. | ผมพยายามประคับประคอง เมืองฮาพลินที่แม่รักเอาไว้ให้ดีๆ แต่มันก็... . ผันแปรเปลี่ยนไป Dallas Alice Doesn't Live Here Anymore (2010) | # I ran to her, I held her close # | # ฉันรีบประคอง ตัวเธอใกล้ๆ # Bad Reputation (2010) | He struggled greatly with his love for you. | เขาพยายามประคับประคอง ความรักที่มีต่อลูกมาก Turas (2010) | So don't tell me how he struggled. | งั้นไม่ต้องไม่บอกลูกว่าเขาประคับประคองแค่ไหน Turas (2010) | Maybe you're holding him back the same way he's holding you back. | บางทีคุณประคับประคอง ให้เขากลับมา ในแบบเดียวกันกับที่ คุณประคบประหงมเขา The Beginning in the End (2010) | That's all it's been so far. | จากของที่มี คุณพอซ่อมประคองมันได้มั้ย Wildfire (2010) | * Hold me close * | * ประคองฉันเอาไว้ * Furt (2010) | * Hold me close * | * ประคองฉันเอาไว้ * Furt (2010) | No. Just make sure you prop his neck up. | แค่ให้แน่ใจว่าประคองเขาไว้ดีๆก็แล้วกัน Double Identity (2010) | I forgot what it was like walking into a room on your arm. | ฉันลืมไปแล้วว่ารู้สึกยังไงเวลาคุณประคองฉัน เดินเข้ามาในห้องแบบนี้ ฉันชอบมาก Let Me Entertain You (2010) | It may seem hard to have a family, but the people supporting it are those people too. | มันอาจจะดูยากที่จะสร้างครอบครัว แต่ คนที่จะคอยประคับประคองครอบครัวก็คือคนพวกนั้นด้วย Hello Ghost (2010) | Ailerons, Hal. Side to side. | ใช้ปีกเสริม ฮาล ประคองตัวลง Green Lantern (2011) | I thought this was just a work date. | #เพียงประคอง# -นึกว่าเราแค่พบกันเรื่องงาน New York (2011) | You're my girlfriend. I'm being supportive. | คุณเป็นแฟนผมนะ ผมอยู่ประคับประคอง Bombshells (2011) |
| ประคอง | [prakhøng] (v) EN: support ; handle gently ; help ; prop up ; carry carefully FR: soutenir avec les mains | ประคองคนไข้ | [prakhøng khonkhai] (v, exp) EN: support a sick man FR: soutenir un malade | ประคองตัว | [prakhøng tūa] (v, exp) EN: sustain oneself ; come through ; support oneself ; lift oneself up by (his) footstraps ; reinvigorate oneself ; stand on one's feet |
| keep | (vt) เก็บ, See also: เก็บรักษา, เก็บไว้, สงวนไว้, รักษา, พยุง, ประคอง, Syn. save, retain, preserve | prop | (vt) ค้ำ, See also: ยัน, พยุง, ประคอง | sustain in | (phrv) ทำให้รักษา (บางสิ่ง) ไว้, See also: ช่วยประคอง บางสิ่ง ให้อยู่ได้ | valorize | (vt) พยุงราคา, See also: ประคอง |
| disharmony | (ดิสฮาร์'มะนี) n. ความไม่ลงรอยกัน, ความไม่ประคองกัน, Syn. discord | supportive therapy | การรักษาแบบประคับประคอง | sustain | (ซัสเทน') vt. สนับสนุน, ค้ำจุน, ประคองไว้, รับภาระ, รักษาไว้, ยังชีพ, ผดุงไว้, ช่วยเหลือ, ทำต่อไป, ยืนยัน., See also: sustainable adj. sustainedly adv. sustainingly adv. sustainment n., Syn. support, maintain |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |