52 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: บู๊ต, -บู๊ต-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I'm going to buy some cowboy boots... and I'm going to make this place a ranch.ซื้อรองเท้าบู๊ต และอยากทำที่นี่ให้เป็นฟาร์ม The Lawnmower Man (1992)
Girls can wear jeans and cut their hair short, wear shirts and boots, because it's okay to be a boy,ผู้หญิงใส่กางเกงยีนส์ได้ ตัดผมสั้นได้ ใส่เชิ้ต และรองเท้าบู๊ต เพราะมันโอเค ถ้าจะดูเหมือนผู้ชาย The Cement Garden (1993)
It took me 10 minutes to buckle up one boot.ฉันใช้เวลา 10 นาทีใส่บู๊ตข้างนึง The Matrix Revolutions (2003)
Puss... in Bootsเหมียว ในรองเท้า บู๊ต ได้เลย Shrek 2 (2004)
- Everyone knows the money's in the boot.- ใครๆก็รู้ พี่ซ่อนเงินไว้ในบู๊ตนั่น Goal! The Dream Begins (2005)
How much your kicks cost you?รองเท้าบู๊ตที่ใส่น่ะ ราคาเท่าไหร่ The Perfect Man (2005)
- The Chanel boots?- รองเท้าบู๊ต ของชาแนล The Devil Wears Prada (2006)
I ran this hacking PN mode on their PI, I am just booting their host...ผมใส่โปรแกรมเจาะรหัสเข้าไป / แล้วผมก็จะเริ่มบู๊ตฝั่งพวกมัน Live Free or Die Hard (2007)
Hey! Those are my daddy's boots. Let go.นั่นมันบู๊ตของพ่อฉันนะ ปล่อยสิ The Water Horse (2007)
I'm not sure. The entire system is rebooting.ระบบมันรีบู๊ตใหม่หมดเลยครับ Dead Space: Downfall (2008)
[gasps] Oh, my God! Pucci boots.โอ้ พระเจ้า บู๊ตพุชชี่ Confessions of a Shopaholic (2009)
Jeannie, Pucci boots!บู๊ต จีนนี่ พุชชี่ Confessions of a Shopaholic (2009)
Help me with the boots, come on. Help me with the boots.ช่วยฉันถอดบู๊ตหน่อย เร็วเข้า ช่วยฉันหน่อย Zombieland (2009)
Under the heel of his jackboot.ให้จมมิดไปกับส้นรองเท้าบู๊ตของเขา Home Is the Place (2009)
The mud smeared on your boots from where you've been walking.คราบโคลนบนรองเท้าบู๊ต ติดมาจากที่ๆคุณไป Sherlock Holmes (2009)
- This character reboot is really gelling for you, jeff.คุณรีบู๊ตคาแร็คเตอร์ตัวเองได้เหมาะมากเลย เจฟ Investigative Journalism (2010)
Your wee little boots?รองเท้าบู๊ตเล็กๆของนายอีก Shrek Forever After (2010)
Boots? For a cat? Ha!รองเท้าบู๊ตหรอ สำหรับแมวเนี่ยนะ ฮ่า! Shrek Forever After (2010)
But you're Puss in Boots.แต่นายเป็นพุสในรองเท้าบู๊ตนี่ Shrek Forever After (2010)
Nice boots. Should point 'em in that direction, friend. (SPITS)บู๊ตสวยนี่ ควรจะเอามันไปวางไว้ให้ถูกที่หน่อยนะเพื่อน โอ้ว ฉันจะลงนรกแล้ว Me and the Devil (2011)
When I was 10 I stuffed my Uncle's boots with goatshit.ตอนข้าอายุสิบปี ข้ายัดมูลแพะ ลงในบู๊ตของลุงข้า A Golden Crown (2011)
You said it yourself. The voices, the boots.เธอเป็นคนบอกเอง ทั้งเรื่องเสียง รองเท้าบู๊ต Beneath (2011)
Wrong boots.โอ บู๊ตส์ Puss in Boots (2011)
It's him. Puss In Boots.เขาหล่ะ ปุส รองเท้าบู๊ตส์ Puss in Boots (2011)
Nice boots, Tinker Bell!บู๊ตสวยนะสาวน้อย Captain America: The First Avenger (2011)
Does he, like, tuck his shiny jeans into boots when he goes out at night?นั่นเขา ชอบ เอายีนส์แวววาว ใส่เข้าไปในบู๊ตหรอ เขาจะออกไปตอนไหนในคืนนี้? The Story of the 50 (2012)
You got my damn boots all dusty.แกทำให้รองเท้าบู๊ตฉันเปื้อน Episode #1.3 (2012)
If you take another glance at the boot print on the front door, you will see an almost imperceptible spot of blood where the heel made contact.ถ้าลองดู รอยรองเท้าบู๊ต ตรงหน้าประตูบ้าน จะเห็นรอยเลือด ที่แทบจะมองไม่เห็น Pilot (2012)
Like, reboot their brains so they start being nice to each other again.แบบ รีบู๊ตสมองน่ะ พวกเขาจะได้ทำดี ๆ ต่อกันอีก Thanksgiving IV (2012)
But he had these beautiful cowboy boots, shiny chocolate leather.แต่เขามีรองเท้าบู๊ตคาวบอย สวยสุด ๆ เป็นหนังสีช็อคโกแลตเงาวับ August: Osage County (2013)
He was so proud of those boots, you could tell, the way..เขาภาคภูมิกับรองเท้าบู๊ต คู่นั้นเหลือเกินดูจากที่ August: Osage County (2013)
I convined myself that I needed to get a girly pair of those boots;ฉันบอกตัวเองว่า ฉันต้องมีบู๊ตผู้หญิงแบบเดียวกันให้ได้ August: Osage County (2013)
You know, He'd see me in those boots and say "That's the gal for me."แบบว่า พอเขาเห็นฉันใส่บู๊ตคู่นั้นก็จะบอกว่า "ผู้หญิงคนนั้นเกิดมาเป็นคู่ผม" August: Osage County (2013)
Praying for those boots, I'm rehearsing the..พร่ำภาวนาขอให้ได้บู๊ต ซ้อมบท.. August: Osage County (2013)
conversation that I'd have with Raymond when he saw me in my boots.สนทนาที่จะคุยกับเรย์มอนด์ ตอนที่เขาเห็นฉันสวมบู๊ตคู่นั้น August: Osage County (2013)
Must've asked my momma a hundred times if I could get those boots.ฉันถามแม่เป็นร้อยครั้งมั้งว่า ขอรองเท้าบู๊ตคู่นั้นได้หรือเปล่า August: Osage County (2013)
"Momma, I'll give all of it up just to have those boots." Bargaining..ฉันต่อรอง "แม่คะ หนูจะยอมทุกอย่างเลย ถ้าหนูได้บู๊ตคู่นั้น".. August: Osage County (2013)
she had wrapped up, about the size of a boot box,แม่ห่อเอาไว้ กล่องขนาดเท่า กล่องรองเท้าบู๊ต August: Osage County (2013)
There were boots in there, men's work boots, holes in the toes, chewed up laces and..มีบู๊ตอยู่ในนั้น แต่เป็นบู๊ตทำงานของผู้ชาย มีรูโหว่ตรงหัวแม่เท้า เชือกผูกรุ่งริ่ง แล้วก็.. August: Osage County (2013)
You never got the boots?แม่ไม่เคยได้บู๊ตคู่นั้นเลยเหรอ? August: Osage County (2013)
I was very nearly the first man knighted to piss on the king's boots.เกือบเป็นอัศวินคนแรกที่ฉี่รดบู๊ตของพระราชาแล้ว Kissed by Fire (2013)
I thought you liked being in the middle of the action, Shaw.ผมคิดว่าคุณชอบที่จะบู๊ตะลุมบอนนะ ชอว์ Nothing to Hide (2013)
Forget the boots, guys are gonna be hungry when they get back.ลืมเรื่องรองเท้าบู๊ตซะ หนุ่มๆจะต้องหิวแน่ๆเมื่อตอนที่พวกเขากลับมา At What Price (2013)
You mess with us, you step into the Wu, whoo, Tang!สเต็บนายอย่างกับวิชาบู๊ตึ้งแหนะ Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
Old boots, paper towels Shop girl, unknown fellowบู๊ตเก่าๆ กระดาษเช็ดมือ สาวเฝ้าร้าน คนแปลกหน้า Popstar: Never Stop Never Stopping (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บู๊ต[n.] (būt) EN: boot ; rugged footwear   FR: botte [f]
บู๊ต[v.] (būt) EN: boot   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
footwear[N] สิ่งที่ใช้สวมเท้า (เช่น รองเท้าหุ้มส้น, รองเท้าบู๊ต)
hip boot[N] รองเท้าบู๊ตกันน้ำสูงถึงสะโพก (นักตกปลามักจะสวม)
jackboot[N] รองเท้าบู๊ตมีความสูงถึงเข่า, Syn. leather boot

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
boot(บูท) {booted,booting,boots} n. รองเท้าหุ้มข้อเท้า,รองเท้าบู๊ท,เครื่องหุ้มคล้ายปลอก,ฝาครอบป้องกัน,ปลอกหุ้มเบาะ,โครงรถ,เครื่องรัดทรมานข้อเท้า,การเตะ,การถีบ,การปลดออก vt. สวมรองเท้าบู๊ท,เตะ,ถีบ เริ่มต้นใหม่เริ่มเครื่องใหม่หมายถึง การเปิดเครื่องคอมพิวเตอร์ให้เริ่มต้นทำงาน (ว่ากันว่า คำ "boot" นี้ มาจากคำว่า "bootstrap" เบื้องหลังการใช้คำ ๆ นี้ อยู่ที่การขู่ว่า ถ้าไม่ทำงานแล้วละก็ โดนรองเท้าบู๊ตแน่ ๆ เลย) การเริ่มเครื่องใหม่นั้น โดยปกติ เมื่อกดสวิตช์เปิดแล้ว คอมพิวเตอร์จะเริ่มต้นทำงานด้วยการอ่านจานบันทึกในหน่วยบันทึก A: ถ้าในหน่วยบันทึก A: ไม่มีจานบันทึก ก็จะไปอ่านจานบันทึก C: (จะไม่สนใจหน่วยบันทึก B: เลย) ถ้ามีจานบันทึกใน A: จานบันทึกนั้นจะต้องมีคำสั่งระบบ (แฟ้มข้อมูล command.com) อยู่ คอมพิวเตอร์จึงจะเริ่มต้นทำงานต่อไปได้ ถ้าจานบันทึกใน A: ไม่มีคำสั่งระบบ จะมีรายงานบนจอภาพว่าเป็น "non-system disk" ในกรณีเช่นนี้ต้องเปลี่ยน แผ่น A: หรือดึงแผ่น A: ออก แล้วเริ่มต้นใหม่จาก หน่วยบันทึก C: (ถ้ามี) อนึ่ง การเริ่มเครื่องใหม่นั้น ทำได้ 2 วิธี วิธีแรกเริ่มด้วยการเปิดสวิตช์ที่เครื่องคอมพิวเตอร์ตามที่ได้อธิบายแล้ว เรียกว่า "cold boot" อีกวิธีหนึ่งที่ใช้เมื่อมีการเปิดเครื่องอยู่ก่อนแล้ว แต่ต้องการเริ่มเครื่องใหม่ หรือเครื่องเกิดขัดข้องหรือค้าง (hang) ให้ กดแป้น CTRL +ALT +DEL เรียกว่า "warm boot"

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
The Boot (n slang) ประเทศอิตาลี (รูปร่างคล้ายรองเท้าบู๊ต)

Are you satisfied with the result?


เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top