| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: นาง, -นาง- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | นางสาว | [นาง-สาว] (n, vi, vt, modal, verb) คำนำหน้าชื่อสำหรับผู้หญิง | | มาริลิน มอนโร (อังกฤษ: Marilyn Monroe) หรือชื่อเกิด นอร์มา จีน มอร์เทนสัน (อังกฤษ: N | [มาริลิน มอนโร (อังกฤษ: Marilyn Monroe) หรือชื่อเกิด นอร์มา จีน มอร์เทนสัน (อังกฤษ: N] (n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, name, o) มาริลิน มอนโร (อังกฤษ: Marilyn Monroe) หรือชื่อเกิด นอร์มา จีน มอร์เทนสัน (อังกฤษ: Norma Jeane Mortenson) เกิดวันที่ 1 มิถุนายน ค.ศ. 1926 – 5 สิงหาคม ค.ศ. 1962) เป็นอดีตนักแสดง นักร้อง นางแบบชาวอเมริกัน มีชื่อเสียงจากบทบาท "dumb blonde" เธอกลายเป็นสัญลักษณ์ทางเพศที่ได้รับความนิยมในคริสต์ทศวรรษ 1950 เป็นสัญลักษณ์ของทัศนคติที่มีต่อเพศแห่งยุค แม้ว่าเธอได้เป็นนักแสดงระดับต้น ๆ เพียงแค่หนึ่งทศวรรษ ภาพยนตร์ของเธอทำรายได้ได้ 200 ล้านดอลลาร์สหรัฐก่อนที่เธอจะเสียชีวิตอย่างไม่คาดคิดใน ค.ศ. 1962[ 1 ] เธอยังถือว่าเป็นสัญรูปของวัฒนธรรมสมัยนิยมหลัก ๆ นับแต่นั้นมา[ 2 ] มอนโรเกิดและเติบโตในลอสแอนเจลิส วัยเด็กเธออาศัยอยู่ในบ้านรับเลี้ยงเด็ก และสถานเด็กกำพร้า และสมรสครั้งแรกเมื่ออายุ 16 ปี ขณะทำงานในโรงงานเป็นส่วนหนึ่งของกำลังสงคราม ใน ค.ศ. 1944 เธอพบกับช่างภาพคนหนึ่ง และเริ่มทำอาชีพนางแบบ งานของเธอทำให้เธอได้เซ็นสัญญากับภาพยนตร์ขนาดสั้น 2 เรื่องกับค่ายทเวนตีท์เซนจูรีฟอกซ์ (1946-1947) และโคลัมเบียพิกเจอส์ (1948) หลังจากรับบทย่อยในภาพยนตร์จำนวนหนึ่ง เธอเซ็นสัญญาใหม่กับฟอกซ์ใน ค.ศ. 1951 เธอกลายเป็นนักแสดงที่ประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็วด้วยบทบาทตลกขบขันหลายบทบาท เช่นในเรื่อง แอสยังแอสยูฟีล (1951) และมังกีบิสเนส (1952) และในภาพยนตร์ดรามาเรื่อง แคลชบายไนต์ (1952) และ โดนต์บาเดอร์ทูน็อก (1952) มอนโรเผชิญหน้ากับข่าวลือหลังจากมีการเปิดเผยว่าเธอเคยถ่ายแบบเปลือยก่อนมาเป็นนักแสดง แต่แทนที่จะทำลายอาชีพเธอ มันกลับทำรายได้ให้กับบอกซ์ออฟฟิศ ก่อน ค.ศ. 1953 มอนโรเป็นหนึ่งในดาราฮอลลิวูดที่มีบทบาทนำในภาพยนตร์ 3 เรื่อง ได้แก่ ฟิล์มนัวร์ เรื่อง ไนแอการา (ภาพยนตร์ ค.ศ. 1953)|ไนแอการา ซึ่งมุ่งจุดสนใจที่เสน่ห์ทางเพศของเธอ และภาพยนตร์ตลกเรื่อง เจนเทิลเม็นพรีเฟอร์บลอนส์ และ ฮาวทูแมร์รีอะมิลเลียนแนร์ ซึ่งสร้างภาพลักษณ์ให้เธอเป็น "dumb blonde" แม้ว่าเธอจะมีบทบาทสำคัญในการสร้างและจัดการภาพลักษณ์สาธารณะของเธอตลอดอาชีพการทำงาน เธอรู้สึกผิดหวังต่อสตูดิโอที่ไทป์แคสต์ และการให้ค่าตัวเธอต่ำไป เธอถูกพักงานเป็นช่วงสั้น ๆ ในต้นปี ค.ศ. 1954 เนื่องจากเธอปฏิเสธโครงการทำภาพยนตร์เรื่องหนึ่ง แต่กลับมาเป็นดาราในภาพยนตร์เรื่องที่ประสบความสำเร็จที่สุดเรื่องหนึ่งคือ เดอะเซเวนเยียร์อิตช์ (1955) เมื่อสตูดิโอยังลังเลที่จะเปลี่ยนแปลงสัญญาของเธอ มอนโรก่อตั้งบริษัทผลิตภาพยนตร์ใน ค.ศ. 1954 ชื่อ มาริลิน มอนโร โพรดักชันส์ (MMP) ขณะก่อสร้างบริษัท เธอเริ่มศึกษาการแสดงที่แอกเตอส์สตูดิโอ ในปลายปี ค.ศ. 1955 ฟอกซ์มอบฉันทะให้เธอควบคุมและให้เงินเดือนสูงขึ้น หลังจากได้รับคำสรรเสริญจากการแสดงในเรื่อง บัสสต็อป (1956) และการแสดงในภาพยนตร์อิสระเรื่องแรกของบริษัท MMP เรื่อง เดอะพรินซ์แอนด์เดอะโชว์เกิร์ล (1957) เธอได้รับรางวัลลูกโลกทองคำจากเรื่อง ซัมไลก์อิตฮอต (1959) ภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของเธอที่ถ่ายทำจนเสร็จคือเรื่อง เดอะมิสฟิตส์ (1961) | | วิชาการพัฒนางานด้วยระบบคุณภาพและการเพิ่มผลผลิต | (n, phrase) Work Development with Quality Management System and Productivity |
|
| |
| | ปลากระดี่ | [Pla-Kra-Di] (n) Gourami (อินโดนีเซีย: Sepat, อีสาน: กระเดิด) เป็นสกุลปลาน้ำจืดจำพวกหนึ่ง ในสกุล Trichogaster ในวงศ์ย่อย Luciocephalinae ในวงศ์ใหญ่ Osphronemidae มีรูปร่างโดยทั่วไป คือ แบนข้างคล้ายใบไม้ หัวมีขนาดเล็ก ปลายปากค่อนข้างแหลม ปากมีขนาดเล็ก มีครีบอกคู่แรกเป็นเส้นยาวใหญ่เห็นได้ชัด ซึ่งเรียกว่า "ตะเกียบ" เป็นอวัยวะช่วยในการสัมผัส มีก้านครีบแขนง 2-4 ก้าน ครีบหลังมีก้านครีบเดี่ยว 3-9 ก้าน และก้านครีบแขนง 7-11 ครีบ ครีบก้นมีก้านครีบเดี่ยว 9-14 ก้าน และมีก้านครีบแขนง 25-40 ก้าน ครีบท้องและครีบก้นต่อยาวเป็นแถวเดียวกัน โดยที่ไม่มีเส้นข้างลำตัว ปลายครีบหางไม่เว้ามากนัก[ 1 ] เป็นปลาที่มีการแพร่กระจายพันธุ์ทั่วไปในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยพบได้แทบทุกประเภทของแหล่งน้ำจืด มีขนาดโดยเฉลี่ยประมาณ 15 เซนติเมตร เมื่อโตเต็มที่ พบทั้งสิ้น 4 ชนิด ได้แก่ ปลากระดี่มุก (Trichogaster leerii) ปลากระดี่นาง (Trichogaster microlepis) ปลาสลิด (Trichogaster pectoralis) ปลากระดี่หม้อ (Trichogaster trichopterus)
Image:  |
|
| | นาง | (n) Mrs., See also: mistress, madame, Example: นางสมหญิงถูกโจรงัดแงะบ้านเมื่อวานนี้, Count Unit: คน, Thai Definition: คำประกอบหน้าคำเพื่อแสดงว่าเป็นเพศหญิงผู้มีสามีแล้ว | | นาง | (n) woman, See also: lady, damsel, Syn. ผู้หญิง, Example: นางในฝันของเขาต้องเป็นผู้หญิงผมยาว, Count Unit: นาง | | ขนาง | (v) be abashed, See also: shame, be embarrassed, Syn. กระดาก, อาย | | นางชม | (n) passion fruit, See also: passion flower, Olax scandens Roxb., Syn. นางจุม, กะทกรก, Example: ในสวนหลังบ้านมีนางชมอยู่ต้นหนึ่ง, Count Unit: ต้น, ดอก, Thai Definition: ชื่อไม้พุ่มรอเลื้อยชนิด Olax scandens Roxb. ในวงศ์ Olacaceae ตามลำต้นมีหนามห่างๆ ใบรูปไข่หรือรีๆ ดอกเล็กขาวๆ อยู่เป็นกระจุกที่ง่ามใบ ผลกลมหรือรีขนาดเท่าเม็ดบัวเขื่องๆ เป็นสมุนไพรที่รู้จักกันทั่วไป | | นางใน | (n) lady-in-waiting, See also: maid of honour, lady-court, Syn. นางกำนัล, นางพระกำนัล, นางข้าหลวง, Example: คุณป้าเป็นนางในรับใช้เชื้อพระวงศ์อยู่ในวัง, Count Unit: คน, Thai Definition: นางพนักงานฝ่ายในคอยรับใช้เจ้านาย | | นางรำ | (n) Thai folk dancer, See also: dancing girl, Example: นางรำกำลังรำแก้บนหน้าศาลพระพรหม, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงผู้แสดงการร่ายรำ | | นางรำ | (n) species of plant, See also: telegraph plant, Syn. กระช้อยนางรำ, ช้อยนางรำ, ช้อยช่างรำ, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้พุ่มชนิด Codariocalyx motorius Ohashi ในวงศ์ Leguminosae ใบเป็นใบประกอบ มีใบย่อย 3 ใบ ใบคู่ล่างเล็กกว่าและกระดิกไหวไปมาได้ | | ขุนนาง | (n) nobleman, See also: bureaucrat, nobility, government official, Syn. เจ้าขุนมูลนาย, Ant. ทาส, ข้ารับใช้, Example: คุณตาของเขาเป็นขุนนางรับราชการในวัง, Count Unit: คน, Thai Definition: ข้าราชการบรรดาศักดิ์ | | ตัวนาง | (n) heroine, See also: actress, leading lady, dancing girl, Syn. นางเอก, Ant. ตัวพระ, ตัวพระเอก, Example: ละครเรื่องใหม่น่าติดตามเพราะมีตัวนางตัวใหม่ท่าทางจะแสดงดี, Count Unit: ตัว, คน, Thai Definition: ผู้แสดงละครรำหรือระบำ เข้าเครื่องละครรำ ใช้ลีลาท่ารำแบบหญิง, นางเอกในเรื่องลิเกหรือละคร | | ตัวนาง | (n) heroine, See also: actress, leading lady, dancing girl, Syn. นางเอก, Ant. ตัวพระ, ตัวพระเอก, Example: ละครเรื่องใหม่น่าติดตามเพราะมีตัวนางตัวใหม่ท่าทางจะแสดงดี, Count Unit: ตัว, คน, Thai Definition: ผู้แสดงละครรำหรือระบำ เข้าเครื่องละครรำ ใช้ลีลาท่ารำแบบหญิง, นางเอกในเรื่องลิเกหรือละคร | | นางงาม | (n) beauty queen, See also: beautiful woman, Syn. สาวงาม, Example: พี่สาวของเขาได้เป็นนางงามประจำจังหวัดเมื่อปีที่แล้ว, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงสาวที่ชนะการประกวดความงาม | | นางนวล | (n) sea gull, See also: gull, Syn. นกนางนวล, Example: บริเวณสถานตากอากาศบางปูมีนกนางนวลอาศัยอยู่เป็นจำนวนมาก, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อนกน้ำในวงศ์ Laridae มี 2 วงศ์ย่อย คือ นางนวลใหญ่ และนางนวลแกลบ ในวงศ์ย่อย Sterninae | | นางพญา | (n) queen, See also: monarch, crown, empress, Syn. ราชินี, นางท้าว, Ant. พญา, Example: เมียเขาสวยสง่ายังกับเป็นนางพญาผู้น่าเกรงขาม, Count Unit: องค์, Thai Definition: นางผู้เป็นใหญ่ | | นางฟ้า | (n) angel, See also: fairy, goddess, Syn. เทวนารี, นางสวรรค์, เทพธิดา, นางอัปสร, Ant. เทวดา, เทพบุตร, Example: พระอินทร์ทรงมีนางฟ้าเป็นบาทบริจา, Count Unit: องค์, Thai Definition: นางในเทพนิยายที่ถือว่าอยู่บนสวรรค์ | | นางรอง | (n) co-starring actress, Ant. นางเอก, ตัวเอกหญิง, Example: ดาราดังอย่างเธอทำไมมารับเล่นเป็นนางรองในละครเรื่องใหม่นี้, Count Unit: คน, Thai Definition: ตัวรองฝ่ายหญิงในการแสดงละครหรือภาพยนตร์เป็นต้น | | นางสนม | (n) concubine of the king, See also: female attendant of the royal court, a mistress of the king, a member of the royal harem, Syn. นางสนมกำนัล, Example: นางนพมาศซึ่งเป็นนางสนมของพระร่วงได้เป็นผู้คิดอ่านทำกระทงถวายเป็นรูปดอกบัวและรูปต่างๆ, Count Unit: คน, Thai Definition: เรียกบาทบริจาริกาที่รับใช้ใกล้ชิดองค์พระมหากษัตริย์, Notes: (โบราณ) | | นางสนม | (n) concubine of the king, See also: female attendant of the royal court, a mistress of the king, a member of the royal harem, Syn. นางสนมกำนัล, Example: นางนพมาศซึ่งเป็นนางสนมของพระร่วงได้เป็นผู้คิดอ่านทำกระทงถวายเป็นรูปดอกบัวและรูปต่างๆ, Count Unit: คน, Thai Definition: เรียกบาทบริจาริกาที่รับใช้ใกล้ชิดองค์พระมหากษัตริย์, Notes: (โบราณ) | | นางสนม | (n) concubine of the king, See also: female attendant of the royal court, a mistress of the king, a member of the royal harem, Syn. นางสนมกำนัล, Example: นางนพมาศซึ่งเป็นนางสนมของพระร่วงได้เป็นผู้คิดอ่านทำกระทงถวายเป็นรูปดอกบัวและรูปต่างๆ, Count Unit: คน, Thai Definition: เรียกบาทบริจาริกาที่รับใช้ใกล้ชิดองค์พระมหากษัตริย์, Notes: (โบราณ) | | นางสาว | (n) miss, See also: Ms., Ant. นาย, Example: เธอเพิ่งจะเปลี่ยนคำนำหน้าชื่อจากเด็กหญิงมาเป็นนางสาวเมื่อเร็วๆ นี้, Count Unit: คน, Thai Definition: คำนำหน้าชื่อหญิงที่มีอายุตั้งแต่ 15 ปีบริบูรณ์ขึ้นไป และยังไม่มีสามี | | นางอาย | (n) loris, See also: slow loris, Nycticebus coucang, Syn. ลิงลม, ลิงจุ่น, Example: เขาซื้อนางอายมาจากนายพรานตัวละ 2, 000 บาท, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิด Nycticebus coucang ในวงศ์ Lorisidae หางสั้นมาก นิ้วชี้ของขาหน้าเป็นติ่งแต่นิ้วชี้ของขาหลังมีเล็บยื่นยาวปลายแหลมเห็นได้ชัด ขาหน้าและขาหลังสั้นแต่แข็งแรง ตาโต ขนนุ่มมีลายสีน้ำตาล จับเหยื่อได้ไวมาก กินผลไม้ แมลง และสัตว์เล็กๆ | | นางเอก | (n) main actress, See also: leading actress, Ant. พระเอก, Example: คนที่จะขึ้นมาเป็นนางเอกได้ต้องมีความสามารถรอบตัวและต้องสวยมากด้วย, Thai Definition: ตัวเอกฝ่ายหญิงในการแสดงละครหรือภาพยนตร์เป็นต้น | | นางแบบ | (n) model, See also: mannequin, Ant. นายแบบ, Example: งานนี้มีนางแบบชื่อดังมาร่วมงานหลายคน, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงผู้แสดงแบบเสื้อหรือเครื่องแต่งกาย | | นางไม้ | (n) tree nymph, See also: wood fairy, wood nymph, dryad, Example: ชาวบ้านแห่กันไปกราบไหว้บูชานางไม้ที่สิงอยู่ในต้นตะเคียน, Count Unit: ตน, Thai Definition: ผีผู้หญิงที่ถือกันว่าสิงอยู่ตามต้นไม้ใหญ่ มีต้นตะเคียนเป็นต้น | | บัวนาง | (n) breast, See also: woman's breasts, Syn. หน้าอก, ถัน, ปทุมถัน, Example: ข้าเห็นบัวนางแล้วใจสั่นระรัว ต้องรีบผละไปให้ไกลก่อนตบะจะแตก, Count Unit: ข้าง, คู่, Thai Definition: นมของผู้หญิง | | พระนาง | (n) Her Majesty, See also: Her Royal Highness, princess, queen, Example: เมื่อพระปรเมศวรสิ้นพระชนม์แล้วพระนางศรีสุดาจันทร์กับขุนชินราชก็มีอำนาจบังคับบัญชาสิทธิ์ขาดราชการบ้างเมือง, Count Unit: พระองค์, Thai Definition: พระธิดา หรือพระมเหสีของพระมหากษัตริย์, Notes: (ราชา) | | แขนนาง | (n) pillar, See also: mainstay, prop of a roof, Example: ภายนอกอุโบสถหัวเสามีแขนนางแกะสลักต่อรับชายคา, Thai Definition: ไม้ยันชายคา | | แม่นาง | (pron) she, See also: you, Syn. เธอ, หล่อน, เจ้าหล่อน | | กุ้งนาง | (n) prawn, See also: crayfish, crawfish, Syn. กุ้งก้ามกราม, กุ้งก้ามเกลี้ยง, Example: ปัจจุบันมีการเพาะเลี้ยงกุ้งนางกันอย่างแพร่หลายในจังหวัดต่างๆ แถบภาคกลางของประเทศไทย, Count Unit: ตัว, Thai Definition: กุ้งก้ามกรามตัวเมียมีขนาดเล็กกว่าตัวผู้เสมอ เมื่อมีอายุเท่ากัน | | คคนางค์ | (n) sky, See also: part of the sky, Syn. ฟ้า, ท้องฟ้า, คคนัมพร, คคนานต์, Thai Definition: ส่วนแห่งฟ้า | | นางกวัก | (n) woman statue beckoning happy lot in, Example: เธอตั้งนางกวักไว้หน้าร้านเพื่อเรียกลูกค้า, Thai Definition: รูปปั้นสตรีอยู่ในท่ากวักมือสำหรับบูชา โดยเชื่อว่าเป็นเครื่องเรียกเอาโชคลาภมาให้ | | นางจรัล | (n) colonnade, See also: main posts of veranda, Count Unit: ต้น, แถว, Thai Definition: เสาระเบียงที่เรียงกันเป็นแถว | | นางท้าว | (n) queen, See also: monarch, crown, empress, Syn. นางพญา, นางผู้เป็นใหญ่, Count Unit: องค์ | | นางท้าว | (n) royal maid, Syn. นางใน, คุณท้าว, นางกำนัล, นางข้าหลวง, Example: คุณยายเมื่อสมัยเป็นสาวเคยเป็นนางท้าวอยู่ในวัง, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงซึ่งรับบรรดาศักดิ์และมีหน้าที่ระวังรักษาราชการฝ่ายในในพระบรมมหาราชวัง | | นางละคร | (n) actress, See also: performer, Example: สมัยก่อนใครที่เป็นนางละครมักโดนคนอื่นดูถูกเหยียดหยาม, Count Unit: คน, Thai Definition: สตรีผู้ประกอบอาชีพแสดงละคร | | นางห้าม | (n) royal concubine, See also: prince's concubine, Syn. นางสนม, หม่อมห้าม, Example: เธอถูกเลือกเข้าไปเป็นนางห้ามอยู่ในวัง, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงสามัญที่เป็นภรรยาของเจ้านายที่ไม่ใช่สะใภ้หลวง | | นางอ้อม | (n) wood fixed to the pole for nailing a piece of zinc, Count Unit: ตัว, Thai Definition: คร่าวเสาเพนียด | | นางเล็ด | (n) name of round and flat sweetmeat, See also: Thai round and flat sweetmeat, Sweet round and flat sweetmeat, Syn. ขนมนางเล็ด, Example: ชาวบ้านที่นี่มีรายได้จากการทำนางเล็ดพอเลี้ยงตัวเองได้, Count Unit: ชิ้น, Thai Definition: ชื่อขนมชนิดหนึ่ง ทำด้วยข้าวเหนียวนึ่งแผ่เป็นแผ่นกลม ตากแห้ง ทอดน้ำมันให้พองแล้วโรยน้ำตาลเคี่ยว | | อางขนาง | (v) be embarrassed, See also: be shy, be bashful, Syn. ขวยเขิน, อาย, Ant. กล้า | | คัคนางค์ | (n) sky, See also: horizon, Syn. ฟ้า, ส่วนแห่งฟ้า, ท้องฟ้า | | นางกำนัล | (n) lady-in-waiting, See also: maid of honour, Syn. นางใน, นางข้าหลวง, Example: ป้าของเธอเคยเป็นนางกำนัลอยู่ในวังมาก่อน, Count Unit: คน, Thai Definition: นางพนักงานฝ่ายในรับใช้เจ้านาย | | นางนกต่อ | (n) decoy, Example: ผู้ต้องหาเป็นนางนกต่อล่อลวงสาวชาวเหนือไปขายบริการที่กรุงเทพฯ, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงที่ทำหน้าที่ล่อลวงให้คนมาติดกับ | | นางบำเรอ | (n) concubine, See also: prostitute, partner, Syn. คู่ขา, Example: หล่อนเคยเป็นนางบำเรอให้กับเสี่ยใหญ่มาก่อน, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงที่ปรนเปรอเฉพาะชายคนใดคนหนึ่งในทางกามารมณ์โดยมิได้อยู่ในฐานะภรรยา | | นางเรียง | (n) row of posts, See also: posts of stockade, Count Unit: ต้น, แถว, Thai Definition: เสาระเนียดที่ปักเรียงเป็นแถว | | นางเลิ้ง | (n) bulky pot, Syn. ตุ่ม, หม้อ, Count Unit: ใบ, Thai Definition: หม้อขนาดใหญ่สำหรับใส่น้ำ | | หอยนางรม | (n) oyster, Syn. หอยอีรม, Example: ประเทศออสเตรเลียประกาศห้ามกินหอยนางรมเพราะมีพิษ, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อหอยทะเลกาบคู่ชนิด Saccostrea commercialis ในวงศ์ Ostreidae | | หอยนางรม | (n) oyster, Example: ประเทศออสเตรเลียประกาศห้ามกินหอยนางรมเพราะมีพิษ, Count Unit: ตัว | | นางบังเงา | (n) prostitute, See also: whore, harlot, streetwalker, call girl, Syn. ผู้หญิงหากิน, โสเภณี, หญิงบริการ, Example: เธอมีอาชีพเป็นนางบังเงาแถวนี้มานานแล้ว, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงผู้ค้าประเวณีเพื่อแลกกับเงิน | | นางพยาบาล | (n) nurse, See also: sister, Syn. พยาบาล, Example: เป็นที่รู้กันดีอยู่ว่านางพยาบาลที่แผนกนี้ดุคนไข้มาก, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ดูแลคนไข้ | | นางสาวไทย | (n) Miss Thailand, Example: ชาวบ้านพากันไปชมความงามของนางสาวไทยที่กลับมาเยี่ยมบ้านเกิด, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงไทยที่ชนะการประกวดความงามในประเทศไทย | | ออกขุนนาง | (v) give a public audience to government officials, Example: พระเจ้าเสือทรงออกขุนนางที่ท้องพระโรงใหญ่, Thai Definition: เสด็จออกว่าราชการแผ่นดิน (ใช้เฉพาะพระมหากษัตริย์) |
| | กระช้อยนางรำ | น. ชื่อไม้พุ่มชนิด <i> Codariocalyx motorius</i> (Houtt.) H. Ohashi ในวงศ์ Leguminosae ใบเป็นใบประกอบ มีใบย่อย ๓ ใบ ใบคู่ล่างเล็กกว่าและกระดิกไหวไปมาได้, ช้อยนางรำ ช้อยช่างรำ หรือ นางรำ ก็เรียก. | | กระพี้นางนวล | น. ชื่อไม้ต้นชนิด <i> Dalbergia cana</i>Graham ex Kurz ในวงศ์ Leguminosae ใบเป็นใบประกอบ ใบย่อยรูปไข่ ปลายเรียวแหลม ดอกรูปดอกถั่ว กลีบเลี้ยงสีม่วงดำ กลีบดอกสีขาวอมเหลือง ฝักแบน มีขน มี ๒ เมล็ด, จักจั่น ก็เรียก. | | กอบนาง | น. ชื่อไม้เถาชนิด <i> Chilocarpus costatus</i>Miq. ในวงศ์ Apocynaceae พบทางปักษ์ใต้ มียางขาว, ย่านกอบนาง ก็เรียก. | | กุ้งนาง | น. กุ้งก้ามกรามเพศเมีย ลำตัวและก้ามมีขนาดเล็กกว่าเพศผู้เสมอเมื่อมีอายุเท่ากัน สีอ่อนกว่ากุ้งก้ามกรามซึ่งเป็นเพศผู้ วางไข่ติดหน้าท้อง ไข่ฟักเป็นตัวอ่อนในน้ำกร่อย แล้วมาอาศัยเจริญเติบโตจนเป็นตัวเต็มวัยในน้ำจืด. | | ขนาง | (ขะหฺนาง) ก. กระดาก, อาย. | | ขมิ้นนาง | <i>ดู กระดูกอึ่ง</i>. | | ขัดจางนาง | น. ชื่อท่ารำแบบหนึ่ง โดยมือทั้งสองตั้งวง ไขว้แขน ระดับอก ลำตัวตั้งตรง หน้าตรง เอียงศีรษะข้างใดก็ได้. | | ขานาง | น. ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ชนิด <i> Homalium tomentosum</i> (Vent.) Benth. ในวงศ์ Flacourtiaceae ดอกเล็ก สีเหลืองอ่อน กลิ่นเหม็น. | | ขุนนาง | น. ลูกขุน, ข้าราชการฝ่ายทหารและพลเรือน แบ่งเป็นข้าราชการชั้นผู้ใหญ่มีศักดินาตั้งแต่ ๔๐๐ ขึ้นไป และข้าราชการชั้นผู้น้อยมีศักดินาต่ำกว่า ๔๐๐. | | ขุนนางใช่พ่อแม่ หินแง่ใช่ตายาย | ถ้าไม่ใช่ พ่อ แม่ ปู่ ย่า ตา ยายของตน ก็ไม่ควรไว้วางใจใคร, ทำนองเดียวกับภาษิตที่ว่า อย่าไว้ใจทาง อย่าวางใจคน จะจนใจเอง. | | ขุนน้ำขุนนาง | น. ขุนนาง. | | เข้าพระเข้านาง | ก. แสดงบทเกี้ยวพาราสี. | | เขียงพระนางอี่, เขียงพร้า | <i>ดู เฉียงพร้านางแอ</i>. | | แขนนาง ๑ | น. ชื่อดาวฤกษ์วิศาขา. | | แขนนาง ๒ | น. เครื่องค้ำยันชายคาเรือนเครื่องสับ ทำด้วยไม้หรือเหล็ก. | | ไข้กาฬนกนางแอ่น, ไข้กาฬหลังแอ่น | น. ไข้ติดเชื้อเฉียบพลันของเยื่อหุ้มสมอง มีอาการไข้ ซึม คอแข็ง หลังแอ่น และมีผื่นชนิดตกเลือดใต้ผิวหนัง ต่อมาสีของผื่นจะเปลี่ยนเป็นคลํ้า. | | คคนางค์ | (คะคะนาง) น. ฟ้า. | | คคนางค์ | <i>ดู คคน-, คคนะ</i>. | | คัคนางค์ | (คักคะนาง) น. ฟ้า. | | คัคนางค์ | <i>ดู คัคน-, คัคนะ</i>. | | คิ้วนาง | น. ชื่อไม้เถาชนิด <i> Bauhinia winitii</i> Craib ในวงศ์ Leguminosae ฝักแบนกว้างและโค้ง ดอกสีขาว รากใช้กินกับหมากต่างสีเสียด, อรพิม ก็เรียก. | | คู่พระคู่นาง | น. ผู้แสดงเป็นตัวพระเอกและนางเอกในละคร ลิเก เป็นต้น. | | จูงนางเข้าห้อง | น. ชื่อการเล่นชนิดหนึ่ง ใช้เบี้ยทอดแล้วเดินตามช่องในรูปเป็นวงอย่างก้นหอย. | | จูงนางลีลา | น. ชื่อท่ารำชนิดหนึ่งที่ควาญช้างรำเมื่อนำช้างบำรูงาเสร็จครั้งแรกแล้ว. | | เฉียงพร้านางแอ | น. ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ชนิด <i> Carallia brachiata</i> (Lour.) Merr. ในวงศ์ Rhizophoraceae เนื้อไม้ใช้ทำเครื่องเรือน, คอแห้ง เขียงพระนางอี่ เขียงพร้า สันพร้านางแอ หรือ สีฟันนางแอ ก็เรียก. | | ชนาง | น. เครื่องมือใช้ช้อนจับปลาในที่น้ำตื้น สานด้วยไม้ไผ่เป็นตาโปร่ง ๆ ปากผายกว้าง ก้นสอบแหลม. | | ช้องนาง | น. ชื่อไม้พุ่มชนิด <i> Thunbergia erecta</i> (Benth.) T. Anderson ในวงศ์ Acanthaceae ดอกสีม่วงนํ้าเงินเข้มหรือขาว หลอดดอกด้านในสีเหลืองเข้ม. | | ช้องนางคลี่ | น. ชื่อไม้อิงอาศัยไร้ดอกชนิด <i> Lycopodium phlegmaria</i> L. ในวงศ์ Lycopodiaceae ลำต้นยาวห้อยลง แยกแขนงเป็นคู่ ๆ. | | ช้อนนาง | น. ต้นรางจืด. | | ช้อยช่างรำ, ช้อยนางรำ | <i>ดู กระช้อยนางรำ</i>. | | ช้านางนอน | น. ท่าละครท่าหนึ่ง. | | ดูช้างให้ดูหาง ดูนางให้ดูแม่ | ก. ให้รู้จักพิจารณาผู้หญิงที่จะเลือกเป็นคู่ครองโดยดูจากนิสัยใจคอและความประพฤติของมารดา, ดูวัวให้ดูหาง ดูนางให้ดูแม่ ก็ว่า. | | ดูวัวให้ดูหาง ดูนางให้ดูแม่ | ก. ให้รู้จักพิจารณาผู้หญิงที่จะเลือกเป็นคู่ครองโดยดูจากนิสัยใจคอและความประพฤติของมารดา, ดูช้างให้ดูหาง ดูนางให้ดูแม่ ก็ว่า. | | ตัวนาง | น. ผู้แสดงละครรำ ระบำ ลิเก โขน หรือละคร มีเครื่องแต่งตัวและใช้ลีลาท่ารำแบบหญิง. | | เถาย่านาง | <i>ดู ย่านาง ๒</i>. | | ท้าวนาง | น. หญิงซึ่งรับบรรดาศักดิ์และมีหน้าที่รับราชการฝ่ายในในพระบรมมหาราชวัง | | ท้าวนาง | นางพญา. | | ธงนางเงือก | น. ธงผืนผ้ามีรูปนางเงือกตรงกลาง มักปักไว้ที่ท่าน้ำหน้าวัด แสดงว่ารับกฐินแล้ว, คู่กับ ธงจระเข้. | | นมนาง ๑ | น. เครื่องหมายวิสรรชนีย์รูปดังนี้ ะ. | | นมนาง ๑ | <i>ดูใน นม ๑</i>. | | นมนาง ๒ | น. ชื่อหอยทะเลกาบเดี่ยวชนิด <i>Trochus</i> <i>niloticus</i> Linn. ในวงศ์ Trochidae เปลือกเป็นรูปกรวยคว่ำ ฐานกว้าง ปลายยอดแหลม ผิวขรุขระ มีลวดลายสีม่วงบนพื้นสีอ่อน คล้ายหอยนมสาวแต่มีขนาดใหญ่กว่า เมื่อขัดผิวเปลือกออกจะเห็นเป็นมุก ใช้ทำเป็นเครื่องประดับ. | | นมนาง ๓ | น. ชื่อไม้ต้นชนิด <i>Xantolis</i> <i>cambodiana</i> (Pierre ex Dubard) P. Royen ในวงศ์ Sapotaceae ลำต้นมีหนามแข็ง, ตานนม ก็เรียก. | | นาง ๑ | น. คำประกอบหน้าคำเพื่อแสดงว่าเป็นเพศหญิง เช่น นางฟ้า นางบำเรอ นางละคร นางพระกำนัล | | นาง ๑ | คำแทนชื่อหญิง เช่น นางก็ร้อยพวงมาลัย | | นาง ๑ | คำนำหน้าชื่อหญิงซึ่งจดทะเบียนสมรส แต่หญิงซึ่งจดทะเบียนสมรสแล้วจะใช้คำนำหน้าชื่อว่า นางสาว ต่อไปก็ได้ | | นาง ๑ | คำนำหน้าชื่อภรรยาที่เรียกตามราชทินนามของสามีที่มีบรรดาศักดิ์ตํ่ากว่าพระยาลงมา เช่น นางมหาเทพกษัตรสมุห (บรรเลง สาคริก) | | นาง ๑ | คำเรียกหรือคำนำหน้าชื่อหญิงที่มีพฤติกรรมไม่ดีหรือน่ารังเกียจเป็นต้น เช่น นางแพศยา มักออกเสียงสั้นว่า นัง เป็น นังแพศยา | | นาง ๑ | คำเรียกสัตว์ตัวเมียโดยสุภาพ เช่น นางช้าง นางม้า | | นาง ๑ | ใช้แทนคำว่า อี ที่เป็นพยางค์ต้นของบางคำเพื่อความสุภาพ เช่น หอยนางรม นกนางแอ่น ตุ่มนางเลิ้ง <i>(ดู อี)</i> | | นาง ๑ | ชื่อหนึ่งของดาวฤกษ์เรวดี มี ๑๖ ดวง เห็นเป็นรูปผู้หญิงท้อง, ดาวปลาตะเพียน ก็เรียก. |
| | Parliaments, Clerk of the | เลขาธิการสภาขุนนาง (อังกฤษ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | peer | ขุนนาง (อังกฤษ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | peers, trial by | การพิจารณาโทษโดยบรรดาขุนนางด้วยกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | Law Lords | ๑. สมาชิกสภาขุนนางที่เป็นผู้พิพากษาศาลสูง (อังกฤษ)๒. ผู้พิพากษาศาลสูง (อังกฤษ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | leapfrog procedure | วิธีการอุทธรณ์ตรงต่อสภาขุนนาง (อังกฤษ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | life peerage | ตำแหน่งขุนนาง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | Lord Chancellor; Lord High Chancellor | ประธานฝ่ายตุลาการอังกฤษ (เป็นประธานสภาขุนนางด้วย) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | odalisque | ภาพนางในฮาเร็ม [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | angel | ทูตสวรรค์, เทวทูต, นางฟ้า [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | meningitis, epidemic cerebrospinal; fever, cerebrospinal; meningitis, meningococcal | ไข้กาฬนกนางแอ่น, ไข้กาฬหลังแอ่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | meningitis, meningococcal; fever, cerebrospinal; meningitis, epidemic cerebrospinal | ไข้กาฬนกนางแอ่น, ไข้กาฬหลังแอ่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | meningococcal meningitis; fever, cerebrospinal; meningitis, epidemic cerebrospinal | ไข้กาฬนกนางแอ่น, ไข้กาฬหลังแอ่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | midwife | (นาง)ผดุงครรภ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | midwife | นางผดุงครรภ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | cerebrospinal fever; meningitis, epidemic cerebrospinal; meningitis, meningococcal | ไข้กาฬนกนางแอ่น, ไข้กาฬหลังแอ่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | call girl | นางทางโทรศัพท์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | colonnade | นางจรัล [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | clerk of the Parliament | เลขาธิการสภาขุนนางอังกฤษ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | Clerk of the Parliaments | เลขาธิการสภาขุนนาง (อังกฤษ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | fever, cerebrospinal; meningitis, epidemic cerebrospinal; meningitis, meningococcal | ไข้กาฬนกนางแอ่น, ไข้กาฬหลังแอ่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | epidemic cerebrospinal meningitis; fever, cerebrospinal; meningitis, meningococcal | ไข้กาฬนกนางแอ่น, ไข้กาฬหลังแอ่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | trial by peers | การพิจารณาโทษโดยบรรดาขุนนางด้วยกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | heroine | ๑. วีรสตรี๒. นางเอก [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] | | House of Lords | สภาขุนนาง (อังกฤษ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | House of Lords | สภาขุนนาง (อังกฤษ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | nobility | ชนชั้นขุนนาง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | ถวายอดิเรก | การถวาย พระพร ซึ่งพระสงฆ์ปฏิบัติต่อพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถเท่านั้น [ศัพท์พระราชพิธี] | | Beauty contestants | นางงาม [TU Subject Heading] | | Great Britain. Parliament. House of Lords | อังกฤษ. รัฐสภา. สภาขุนนาง [TU Subject Heading] | | Gulls | นกนางนวล [TU Subject Heading] | | Models (Persons) | นางแบบ [TU Subject Heading] | | Nobility | ขุนนาง [TU Subject Heading] | | Oyster culture | การเพาะเลี้ยงหอยนางรม [TU Subject Heading] | | Oyster fisheries | ประมงหอยนางรม [TU Subject Heading] | | Oysters | หอยนางรม [TU Subject Heading] | | Pleurotus ostreatus | เห็ดนางรม [TU Subject Heading] | | Swifts | นกนางแอ่น [TU Subject Heading] | | Syney rock oyster | หอยนางรมปากจีบ [TU Subject Heading] | | visit | การเยือน " - State Visit การเยือนอย่างเป็นทางการในระดับประมุขของรัฐ หมายถึง การเยือนของบุคคลสำคัญของต่างประเทศในระดับประมุขของรัฐ ที่มีสถานะเป็นกษัตริย์หรือประธานาธิบดี โดยเป็นการเยือนอย่างเป็นทางการในฐานะแขกของรัฐผู้รับ รัฐผู้รับจะจัดพิธีการต้อนรับอย่างเป็นทางการเต็มรูปแบบ - Official Visit การเยือนอย่างเป็นทางการในฐานะแขกของ รัฐบาล หมายถึง การเยือนเป็นทางการของประมุขของรัฐ มกุฎราชกุมาร หัวหน้ารัฐบาล หรือหัวหน้าองค์การระหว่างประเทศที่มีตำแหน่ง เทียบเท่า โดยเป็นแขกรับเชิญของรัฐบาล และจัดพิธีการรับรองต่าง ๆ อย่างเป็นทางการเต็มรูปแบบ - Visit as Guest of the Royal Thai Government การเยือนในฐานะแขกของรัฐบาล หมายถึง การเยือนของประมุขของรัฐ หัวหน้ารัฐบาลและหัวหน้า องค์การระหว่างประเทศที่มีตำแหน่งเทียบเท่าซึ่งไม่ได้เดินทางมาเยือนอย่าง เป็นทางการหรือเพื่อเจรจาทำงาน รวมทั้งการเสด็จฯ เยือนของพระราชวงศ์ รองประธานาธิบดีและบุคคลสำคัญอื่น ๆ ที่มีตำแหน่งเทียบเท่า ซึ่งรัฐบาลไทยปรารถนาที่จะแสดงไมตรีจิตโดยเชิญให้มาเยือนประเทศไทยในฐานะแขก ของรัฐบาล และจัดการต้อนรับให้ เหมาะสมและสอดคล้องกับวัตถุประสงค์ของการเยือนในแต่ละกรณี - Working Visit การเยือนเพื่อเจรจาทำงาน หมายถึง การเยือนของบุคคลสำคัญจากต่างประเทศในระดับประมุขของรัฐ หัวหน้ารัฐบาล และหัวหน้าองค์การระหว่างประเทศที่มีตำแหน่งเทียบเท่าที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อ เจรจาในปัญหาหรือประเด็นใดเป็นการเฉพาะในระยะเวลาอันสั้น - Visit as Guest of Their Majesties the King and Queen of Thailand การเยือนในฐานะพระราชอาคันตุกะส่วนพระองค์ หมายถึง การเสด็จเยือนของพระราชวงศ์ต่างประเทศ หรือการเยือนของบุคคลสำคัญจากต่างประเทศ ในฐานะพระราชอาคันตุกะส่วน พระองค์ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ - Private Visit การเยือนส่วนตัวหรือแวะผ่าน หมายถึง การเยือนของบุคคลสำคัญจากต่างประเทศในระดับประมุขของรัฐ พระราชวงศ์ หัวหน้ารัฐบาล หรือผู้นำองค์การระหว่างประเทศที่มีตำแหน่งเทียบเท่า และบุคคลสำคัญอื่น ๆ ที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อเยือนเป็นการส่วนตัวหรือการแวะผ่านประเทศในระยะเวลา อันสั้น รัฐผู้รับจะจัดการอำนวยความสะดวกต่าง ๆ ให้ตามความเหมาะสม " [การทูต] | | Meningitis, Meningococcal | เยื่อหุ้มสมองอักเสบจากเมนิงโกค็อกคัส, เยื่อหุ้มสมองอักเสบจากมีนินโกค็อกคัส, โรคไข้กาฬหลังแอ่น, ไข้กาฬหลังแอ่น, เมเนิงโกคอคคาลเมนิงไจติส, ไข้กาฬนกนางแอ่น [การแพทย์] | | Meningococcemia | โรคไข้กาฬหลังแอ่น, ไข้กาฬนกนางแอ่นที่มีผื่นขึ้นทั้งตัว [การแพทย์] |
| | A bitch. | นางมาร Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006) | | As I live and breathe, a fairy! | เรามีชีวิตอยู่และหายใจ, นางฟ้า! Pinocchio (1940) | | - Yes, the Blue Fairy came-- | ใช่สีฟ้านางฟ้ามา Pinocchio (1940) | | - The Blue Fairy? - Uh-huh. | เดอะบลูนางฟ้า? Pinocchio (1940) | | - What'll she say? | นางฟ้า! สิ่งที่เธอจะพูด? Pinocchio (1940) | | Please, Your Honor-- Uh, uh, I mean, Miss Fairy. | กรุณาให้เกียรติเอ่อคุณเอ่อฉัน หมายถึง นางสาว นางฟ้า Pinocchio (1940) | | Luckier still, the Kapos have a brothel. | โชคยังดี ที่ คาโปว มีซ่องนางโลม Night and Fog (1956) | | Remarkab/e Mrs... | Remarkab / อีนาง ... 12 Angry Men (1957) | | Mrs Bainbridge. The Remarkab/e Mrs Bainbridge. | นางเบนบริดจ์ Remarkab / อีนางเบนบริดจ์ 12 Angry Men (1957) | | I saw that. It's called The Amazing Mrs Bainbridge. | ผมเห็นว่า มันเรียกว่าน่าแปลกที่นางเบนบริดจ์ 12 Angry Men (1957) | | Yes. The Amazing Mrs Bainbridge. | ใช่ น่าแปลกที่นางเบนบริดจ์ 12 Angry Men (1957) | | Who was in The Amazing Mrs Bainbridge? | ที่อยู่ในความมหัศจรรย์นางบริดจ์? 12 Angry Men (1957) | | Martin. At the terrace. | นกนางแอ่น ที่ระเบียง The Old Man and the Sea (1958) | | Martin. | นกนางแอ่น The Old Man and the Sea (1958) | | - Let me help you, Mrs. MacWhite. | - Come on - ให้ฉันช่วยให้คุณนาง MacWhite The Ugly American (1963) | | Would you please call Mrs. MacWhite? | คุณจะกรุณา เรียกนาง MacWhite? The Ugly American (1963) | | Fondest ever always, your own Mrs Clapper. | อย่างสุดซึ้งที่เคยเสมอของคุณ เองนางคแลปเปอ How I Won the War (1967) | | By all the sea nymphets, we're losing power. | โดยทั้งหมดทะเล นางเทพธิดา เรา กำลังสูญเสียอำนาจ Yellow Submarine (1968) | | Signora Corleone! | นางคอร์เลโอเน! The Godfather (1972) | | My brother Tom Hagen, Miss Kay Adams. | พี่ชายของฉันทอมฮนางสาวเคย์อดัมส์ The Godfather (1972) | | And that the local people believed her to be a witch. | และชาวบ้านท้องถิ่น เชื่อว่านางเป็น แม่มด. Suspiria (1977) | | She seemed to have something about her which urged religious people to persecute her. | ดูเหมือนมีอะไรบางอย่างเกี่ยวกับนาง ที่ทำให้พวกเคร่งศาสนาตามล่าประหัตประหารนาง. Suspiria (1977) | | She also wrote a number of books, and I read that among the initiated, | นางยังได้เขียนหนังสือไว้หลายเล่ม, และ ผมได้อ่านเป็นเรื่องเกี่ยวกับการชักจูง, Suspiria (1977) | | She went by the name "The Black Queen. " | นางใช้ชื่อว่า "ราชินีดำ." Suspiria (1977) | | After she settled down here, she became the subject of a lot of gossip. | หลังจากที่นางปักหลักอยู่ที่นี่, เรื่องของนาง ก็ถูกนินทาว่าร้ายมากมาย. Suspiria (1977) | | Nevertheless, she managed to put her hands on a great deal of money, | ถึงกระนั้นก็ตาม, นางยังจัดการ หาเงินหาทองไว้มากมาย, Suspiria (1977) | | And she founded the Tam academy- | และนางยังได้ก่อตั้ง วิทยาลัย แทม-- Suspiria (1977) | | The school was taken over by her favourite pupil. The study of the occult was abandoned. | ร.ร ก็ตกเป็นของศิษย์คนโปรดของนาง การศึกษาเวทมนตร์ไสยศาสตร์ได้ถูกยกเลิกไป. Suspiria (1977) | | Oh, yes. She was a very famous black queen. | รู้ซิ, นางมีชื่อเสียงมาก ราชินีดำ. Suspiria (1977) | | A real mistress of magic. | นางคือจอมขมังเวท ตัวจริง. Suspiria (1977) | | She lived and died in the city. | นางอยู่และตายในเมือง. Suspiria (1977) | | Than the rest of the coven, which is like a serpent. | มากกว่าแม่มดบริวารที่เหลือทั้งหมด, เหมือนกับนางพญางู. Suspiria (1977) | | Vanish-She must vanish! | จงหายไป--นางต้องถูกกำจัด! Suspiria (1977) | | She won't eat or drink anything this evening. | นางจะไม่กินไม่ดื่มอะไรค่ำนี้. Suspiria (1977) | | Vanish-She must vanish! | --จงหายไป--นางต้องถูกกำจัด! Suspiria (1977) | | She must die, die, die! | นางจะต้องตาย, ตาย! Suspiria (1977) | | Away with her! | จงไปกับนาง! Suspiria (1977) | | Miss Hills. Miss Hills is special. | นางสาว ฮิลส นางสาว ฮิลส์ เป็น พิเศษ I Spit on Your Grave (1978) | | Who in the fuck is he talking-- Miss Hills? | ใครใน เพศสัมพันธ์ ที่ เขา พูด - นางสาว ฮิลส ? I Spit on Your Grave (1978) | | See-saw, Margery Daw, fucking for the fans. | See - เลื่อย มาร์จอรี่ นาง ร่วมเพศ สำหรับแฟน ๆ I Spit on Your Grave (1978) | | She lies like a fucking mannequin, you bitch! | เธอ อยู่ เหมือน นางแบบ ร่วมเพศ คุณ บ้า ! I Spit on Your Grave (1978) | | Mrs. Gate is getting a divorce. | นาง เกต จะได้รับ การหย่าร้าง I Spit on Your Grave (1978) | | lose the face... | แม้ว่านางสาวถ้าคุณควรจะ สูญเสียใบหน้า Mad Max (1979) | | Boys, you gotta learn not to talk to nuns that way. | คุณต้องเรียนรู้ว่าไม่ควนพูดคุยกับนางชีแบบนั้น The Blues Brothers (1980) | | - Will there be anything else? | ต้องการอื่นๆอีกไหม คุณมีนางสาวภิกีไหม The Blues Brothers (1980) | | - Mrs Toronto? - Tarantino. | นาง โทโรนโท แทแรนทีโน The Blues Brothers (1980) | | Say, how's Mrs Sline? | พูดสิ นางไซลนเป็นอย่างไร The Blues Brothers (1980) | | - Hello. The midwife. | นางผดุงครรภ์ Idemo dalje (1982) | | I love the midwife. | ฉันรักนางผดุงครรภ์ Idemo dalje (1982) | | She will leave her palm prints on her enemy's walls. | นางจะทิ้งรอยฝ่ามือไว้ที่กำแพงบ้านคนนั้น. Return of the Condor Heroes (1983) |
| | ชนชั้นขุนนาง | [chonchan khunnāng] (n, exp) EN: nobility | | ช้องนาง | [chøng-nāng] (n) EN: Bush clock vine ; King's mantle | | เห็ดนางฟ้า | [het nāngfā] (n, exp) EN: Sajor-caju Mushroom | | เห็ดนางรม | [het nāngrom] (n, exp) EN: Oyster Mushroom | | หอยนางรม | [høināngrom] (n) EN: oyster FR: huître [ f ] | | การประกวดนางแบบ | [kān prakūat nāngbaēp] (n, exp) FR: concours de mannequins [ m ] | | การประกวดนางงาม | [kān prakūat nang-ngām] (n, exp) EN: beauty contest FR: concours de beauté [ m ] | | แขนนาง | [khaēnnāng] (n) EN: pillar | | ขนาง | [khanāng] (v) FR: suspecter | | ขนมนางเล็ด | [khanom nānglet] (n, exp) EN: round and flat sweetmeat | | ขุนน้ำขุนนาง | [khunnām khunnāng] (n, exp) EN: nobleman ; lord ; peer ; nobility FR: noble [ m, f ] ; noblesse [ f ] | | ขุนนาง | [khunnāng] (n) EN: nobleman ; lord ; peer ; nobility FR: noble [ m, f ] ; noblesse [ f ] | | กล้วยเล็บมือนาง | [klūay lepmeū (nāng)] (n, exp) EN: lady finger banana | | กุ้งนาง | [kung nāng] (n, exp) EN: freshwater prawn ; common shrimp ; crayfish ; crawfish FR: crevette d'eau douce [ f ] | | เล็บมือนาง | [lepmeūnāng] (n) EN: Rangoon Creeper ; Drunken sailor | | นาง | [nāng] (n) EN: Mrs ; woman ; lady FR: madame [ f ] ; Mme | | นาง | [nāng] (n) EN: woman ; lady ; damsel ; girl FR: dame [ f ] ; femme [ f ] | | นาง | [nāng] (pr) EN: she ; her FR: elle | | นางอาย | [nāng-āi] (n) EN: Slow Loris FR: loris [ m ] | | นางแบบ | [nāngbaēp] (n) EN: model ; artist's model ; mannequin FR: modèle [ m ] ; mannequin [ m ] | | นางบำเรอ | [nāng bamroē] (n) EN: mistress FR: maîtresse [ f ] ; amante [ f ] | | นางเอก | [nāng ēk] (n) EN: heroin ; star ; leading actress FR: héroïne [ f ] ; actrice principale [ f ] ; star [ f ] | | นางฟ้า | [nāngfā] (n) EN: fairy ; angel ; goddess FR: fée [ f ] ; ange [ m ] | | นางละคร | [nāng-lakhøn] (n) EN: actress FR: actrice de théâtre [ f ] | | นางแลว | [nānglaēo] (n) EN: Aspidistra sutepensis | | นางไม้ | [nāng-māi] (n) EN: wood nymph ; tree nymph ; wood fairy FR: nymphe de la forêt [ f ] ; fée des arbres [ f ] | | นางงาม | [nang-ngām] (n) EN: beauty queen ; beautiful woman FR: reine de beauté [ f ] ; miss [ f ] ; beauté [ f ] | | นางเงือก | [nāng ngeūak] (n) EN: mermaid FR: sirène [ f ] | | นางนม | [nāng-nom] (n) EN: wet nurse FR: nourrice [ f ] | | นางนวล | [nāng-nūan] (n) EN: sea gull ; gull FR: mouette [ f ] | | นางพญา | [nāng-phayā] (n) EN: queen FR: reine [ f ] | | นางพยาบาล | [nāng phayābān] (n) EN: nurse ; sister FR: infirmière [ f ] ; soignante [ f ] | | นางระบำ | [nāng-rabam] (n) EN: ballet dancer ; ballerina ; dancing girl FR: danseuse [ f ] ; ballerine [ f ] | | นางรม | [nāngrom] (n) FR: huître [ f ] | | นางสาว | [nāngsāo] (n) EN: miss ; Ms. FR: mademoiselle ; Mlle | | นางสาวจักรวาล | [nāngsāo Jakkrawān] (n, exp) EN: Miss Universe FR: miss Univers [ f ] | | นางสาวโลก | [nāngsāo Lōk] (n, exp) EN: Miss World FR: miss Monde [ f ] | | นางสาวไทย | [nāngsāo Thai] (n, exp) EN: Miss Thailand FR: miss Thaîlande [ f ] | | นางสิบสอง | [Nāng Sip-søng] (n, exp) EN: Nang Sibsong ; Nang Sib Song | | นางแย้ม | [nāngyaēm] (n) EN: Glory flower ; Fragrant clerodendrum | | นางแย้ม จีน | [nāngyaēm Jīn] (n, exp) EN: Glory flower | | นิ้วนาง | [niū nāng] (n) EN: ring finger FR: annulaire [ m ] | | นกนางแอ่น | [nok nāng-aen] (n) EN: swallow FR: hirondelle [ f ] | | นกนางแอ่น | [nok nāng-aen] (n) EN: Hirundinidae | | นกนางแอ่นบ้าน | [nok nāng-aen bān] (n, exp) EN: Barn Swallow FR: Hirondelle rustique [ f ] ; Hirondelle de cheminée [ f ] ; Hirondelle des granges [ f ] | | นกนางแอ่นหางลวด | [nok nāng-aen hāng lūat] (n, exp) EN: Wire-tailed Swallow FR: Hirondelle à longs brins [ f ] | | นกนางแอ่นลาย | [nok nāng-aen lāi] (n, exp) EN: Striated swallow FR: Hirondelle striolée [ f ] ; Hirondelle striée [ f ] | | นกนางแอ่นมาตินพันธุ์เอเซียใต้ | [nok nāng-aen mātin phan Ēsīa tāi] (n, exp) EN: Asian House Martin FR: Hirondelle de Bonaparte [ f ] | | นกนางแอ่นมาตินพันธุ์เนปาล | [nok nāng-aen mātin phan Nēpān] (n, exp) EN: Nepal House Martin FR: Hirondelle du Népal [ f ] ; Hirondelle de Hodgson [ f ] | | นกนางแอ่นมาตินพันธุ์ไซบีเรีย | [nok nāng-aen mātin phan Saibīrīa] (n, exp) EN: Northern House Martin ; Common House Martin FR: Hirondelle de fenêtre [ f ] ; Chélidon de fenêtre [ m ] ; Cul-blanc [ m ] |
| | mark | (vt) นับเป็น, ถือเป็นโอกาสหรือวาระของเหตุการณ์ที่คิดว่าสำคัญ เช่น Angola's Leila Lopes has become the new Miss Universe, edging out beauties from Ukraine, Brazil, the Philippines and China as the pageant marked its 60th anniversary." นางสาว Leila Lopes จากประเทศอังโกลา เฉือนชนะสาวงามจากยูเครน, บราซิล, ฟิลิปปินส์ และจีน ได้เป็นนางงามจักรวาลคนล่าสุด ในการประกวดนางงามจักรวาลซึ่งครบรอบปีที่ 60 แล้ว |
| | actress | (n) นักแสดงหญิง, See also: ตัวแสดงหญิง, ตัวนำแสดงหญิง, นางละคร, ผู้แสดงหญิง, ศิลปินหญิง, Syn. female performer | | angel | (n) เทพธิดา, See also: นางฟ้า, เทวดา, Syn. seraph, supernatural being | | baron | (n) ท่านบารอน, See also: ขุนนางขั้นต่ำของอังกฤษหรือญี่ปุ่น | | baronet | (n) ขุนนางอังกฤษยศขั้นต่ำกว่า Baron, See also: ท่านบารอเน็ต คำย่อคือ Bart หรือ Bt มักใช้คำนำหน้าว่า Sir เช่น Sir Arthur Henderson Fairburn, Bart. | | bathing beauty | (n) ผู้ชนะการประกวดนางงาม, See also: นางงาม, Syn. beauty queen | | bawdyhouse | (n) ซ่องโสเภณี, See also: ซ่องนางโลม, Syn. brothel | | beauty queen | (n) นางงาม, Syn. Miss World | | call girl | (n) หญิงขายบริการที่ใช้โทรเรียกทางโทรศัพท์, See also: นางทางโทรศัพท์ | | catwalk | (n) พื้นที่ยกสูงขึ้นเป็นทางยาวและแคบ (สำหรับนางแบบเดินแบบ) | | count | (n) ตำแหน่งของขุนนางอังกฤษเทียบเท่ากับเอิร์ล, See also: บรรดาศักดิ์ทางยุโรป | | countess | (n) ภรรยาของขุนนาง | | cover girl | (n) นางแบบที่ขึ้นหน้าปกนิตยสาร | | dame | (n) นาง (คำไม่เป็นทางการ, คำไม่สุภาพ), See also: คุณนาย | | dryad | (n) นางไม้ | | duke | (n) ท่านดยุค, See also: ขุนนางชั้นสูงของอังกฤษ, Syn. aristocrat, nobleman, peer, Ant. citizen, commoner | | earl | (n) ตำแหน่งขุนนางอังกฤษ, See also: ท่านเอิร์ล | | elf | (n) เทพยดา, See also: นางไม้, ภูต, Syn. fairy, sprite | | fairy | (n) นางฟ้า, See also: เทพธิดา, Syn. elf, spirit | | fay | (n) เทวดาหรือนางฟ้า, See also: นางฟ้า, ภูต, Syn. elf, pixie | | figurehead | (n) รูปแกะสลักบนหัวเรือ, See also: แม่ย่านางเรือ | | Gorgon | (n) นางกอร์กอนในเทพนิยายกรีกที่มีผมเป็นงู | | grandee | (n) ขุนนางชั้นสูงในสเปน | | gull | (n) นกนางนวล | | kittiwake | (n) นกนางนวลจำพวกหนึ่งที่วางทำรังบนหน้าผา, See also: นกทะเลชนิดหนึ่งมีปีกยาว, Syn. gull | | knight | (vt) แต่งตั้งอัศวิน, See also: พระราชทานบรรดาศักดิ์ให้เป็นขุนนาง | | landgrave | (n) ขุนนางเยอรมัน | | lead | (n) ตัวเอก, See also: นางเอก, พระเอก | | lord | (n) ขุนนาง, See also: สมาชิกของสภาขุนนาง, Syn. nobleman | | lord | (n) ท่านลอร์ด (ใช้เรียกขุนนางที่มีบรรดาศักดิ์ระดับสูง) | | lordly | (adj) ซึ่งมีลักษณะของขุนนาง | | lordly | (adv) อย่างมีลักษณะของขุนนาง | | lordship | (n) ตำแหน่งหรือฐานะขุนนางชั้นลอร์ด | | maid of honor | (n) นางกำนัล | | mandarin | (n) ขุนนางจีน (สมัยโบราณ), See also: เสนา | | mannequin | (n) นางแบบ (คำล้าสมัย), Syn. model | | manor | (n) บ้านหลังใหญ่และที่ดินของขุนนางในยุคกลาง, See also: คฤหาสน์ที่มีที่ดินล้อมรอบ, Syn. manor house, estate, lodge | | manorial | (adj) เกี่ยวกับบ้านหลังใหญ่และที่ดินของขุนนางในยุคกลาง | | marchese | (n) ขุนนางอิตาลีที่มีตำแหน่งเหนือกว่า count, See also: ตำแหน่ง marguis | | marquess | (n) ขุนนาง มียศระหว่างดยุคกับเอิร์ล, Syn. marquis | | marquessate | (n) ขุนนาง มียศระหว่างดยุคกับเอิร์ล | | marquis | (n) ขุนนาง มียศระหว่างดยุคกับเอิร์ล, Syn. marquess, marquise | | martin | (n) นกนางแอ่น, Syn. swallow | | May Queen | (n) นางงามวันแรงงาน | | mermaid | (n) นางเงือก, See also: เงือก, Syn. water nymph, sea nymph | | midwife | (n) นางพยาบาลผดุงครรภ์, See also: หมอตำแย, Syn. nurse, obstetrician | | Miss | (n) นางสาว, See also: คำเรียกนำหน้าหญิงสาวที่ยังไม่แต่งงาน | | Miss | (n) คำเรียกนำหน้านางงามในการประกวดความงาม | | miss | (n) นางสาว, See also: หญิงสาว | | model | (n) นางแบบ, Syn. mannequin, poser | | model | (vi) แสดงแบบ, See also: เป็นนายแบบ, เป็นนางแบบ, Syn. pose |
| | amah | (อา' มะ, แอม' มะ) n. นางพยาบาล, คนใช้หญิง (nurse, maidservant) | | aristocracy | (แอริสทอค'คระซี) n. พวกคนชั้นสูง, พวกขุนนาง, คณาธิปไตย, การปกครองที่ผูกขาดโดยหมู่คณะ, การปกครองของขุนนาง, Syn. gentry, nobility, Ant. proletariat | | aristocrat | (อะริส'โทแครท) n. คนชั้นสูง, ขุนนาง, ผู้นิยมและสนับสนุนระบอบการปกครองแบบคณาธิปไตย, Syn. noblewoman, nobleman, peer, Ant. plebeian, commoner | | armadillo | (อาร์มะดิล'โล) n. ตัวนิ่ม, ตัวนางอาย | | baron | (บาร์'เริน) n. บารอน, ยศขุนนางชั้นต่ำที่สุดในสภาขุนนาง, คหบดีใหญ่, นักอุตสาหกรรม, ผู้ดี | | baronage | (บาร์'ระนิจฺ) n. บรรดาศักดิ์บารอน, ขุนนางจำพวกที่มียศชั้นบารอนทั้งหมด | | baronet | n. ยศขุนนางที่ต่ำกว่าบารอนแต่เหนืออัศวิน | | call girl | n. นางทางโทรศัพท์, โสเภณี | | calypso | (คะลิพ'โซ) n. จังหวะคาลิพโซ, นางฟ้าในนวนิยาย | | coat of arms | n. แผ่นตราลวดลายบนโล่, ตราเครื่องหมายของตระกูลขุนนาง, Syn. coat of armour | | concubine | (คอง'คิวไบน์) n. หญิงที่อยู่กินกับผู้ชายโดยไม่ได้สมรส, อนุภรรยา, เมียน้อย, นางบำเรอ, See also: concubinage n. ดูconcubine concubinage n. ดูconcubine | | conventual | (คันเวน'ชวล) adj. เกี่ยวกับหรือมีลักษณะของสำนักแม่ชี n. แม่ชี, นางชี | | count | (เคาทฺ) { counted, counting, counts } v., n. (การ) นับ, นับจำนวน, นับค่า, คิด, คิดว่า, นับว่า, ถือ, เข้าใจว่า, หวังว่า.มขุนนางยุโรปที่มี่ตำแหน่งฐานะเท่าท่านเอิร์ลของอังกฤษ -Phr. (count beyond นับไม่หมด นับไม่ไหว) -Phr. (count down นับย้อนกลับ นับถอยหลัง (ไปยังศูนย์)) - | | countess | (เคา'เทส) n. ภรรยาของท่านเค้าท์ (count) ซึ่งเป็นขุนนางในประเทศภาคพื้นยุโรป (ยกเว้นอังกฤษ) , หญิงที่มีตำแหน่งเป็นท่านเค้าท์หรือเอิร์ล | | crayfish | (เคร'ฟิช) n. กุ้งนาง, กุ้งจำพวก Astacus และ Cambarus คล้ายกุ้งก้ามกรามแต่เล็กกว่า, Syn. crawfish | | dame | (เดม) n. คุณนาย, คุณหญิง, มาดาม, สตรี, ผู้สูงศักดิ์, ผู้หญิง, แม่บ้าน, นาง | | diva | (ดี'วะ) n. นักร้องหญิงตัวชูโรงของคณะ, นางละครเสียงเอก -pl. divas, dive), Syn. prima donna | | ecdysiast | n. นางระบำเปลื้องผ้า, Syn. stripper | | elf | (เอลฟฺ) n., เทพดานางไม้, ภูติหรือเทพดา (ของฝรั่ง) ที่มีรูปร่างเล็กอาศัยอยู่ตามป่าไม้, คนรูปร่างเล็ก, เด็กดื้อ, เด็กซน, คนเลว, See also: elifish adj. ดูelf -pl. elves | | estate | (อีสเทท') n. หลักทรัพย์ที่ดินและสิ่งก่อสร้างที่ติดดินผืนใหญ่, ที่ดิน, ทรัพย์สิน, ฐานันดร, กลุ่มการเมือง, กลุ่มสังคม, -Phr. (the fourth estate ฐานันดรที่4 (นักหนังสือพิมพ์)) -Phr. (the Three Estates ฐานันดรทั้ง 3 ในยุคศักดินายุโรปได้แก่พระ ขุนนางและสามัญชน) | | fairy | (แฟ'รี) n. เทพธิดา, นางฟ้า, ชายที่รักร่วมเพศ. adj. เกี่ยวกับเทพธิดา, คล้ายนางฟ้า., Syn. elf | | fay | (เฟ) n. เทวดา, นางฟ้า, ภูตน้อย vt., vi. ติด, เชื่อมติด | | grandee | n. ขุนนาง, ชายที่มีฐานะทางสัมคมสูง., See also: grandeeship n. | | harem | (แฮ'เรม) n. พระราชวังหลัง, พวกนางสนมหรือนางบำเรอ, ภรรยาและอนุภรรยา, Syn. haram, hareem | | heroine | (เฮ'โรอิน) n. วีรสตรี, นางเอก | | hetaera | n. ชู้รัก (หญิง) , นางสนม, See also: helaerism n. | | hirundine | adj. เกี่ยวกับหรือคล้ายนกนางแอ่น | | house of lords | สภาสูง, สภาขุนนาง | | housecarl | (เฮาซ'คาร์ล) n. ราชองค์รักษ์, ทหารประจำตัวขุนนาง | | ladies-in-waiting | (เล'ดิซอินเว'ทิง) n. พหูพจน์ของ lady-in-waiting (นางสนองพระโอษฐ์) | | lady's maid | n. หญิงคนใช้สนิทของท่านผู้หญิง, นางสนองพระโอษฐ์ | | liege | (ลีจ) n. เจ้า, ผู้ครอบครองที่ดินโดยได้สิทธิจากกษัตริย์ (ในสมัยศักดินา) , ขุนนางผู้ใหญ่. adj. มีหน้าที่จงรักภักดีต่อกษัตริย์, เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างผู้ครอบครองที่ดินกับกษัตริย์ | | lord | (ลอร์ด) n. เจ้าศักดินา, ขุนนาง, เจ้าของที่ดิน, ท่านลอร์ด, สมาชิกสภาขุนนาง, ผู้นำในการค้า, เจ้านาย, เจ้าเหนือหัว, พระผู้เป็นเจ้า, พระเยซูคริสต์, ดาวนพเคราะห์ที่มีอิทธิพลครอบงำ. -interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ. vi. มีอำนาจหรืออิทธิพล, ตั้งตัวเป็นเจ้าเหนือหัว | | lord chancellor | n. อธิบดีศาลสูงสุด, ประธานสภาขุนนาง | | lord high chancellor | n. อธิบดีศาลสูงสุด, ประธานสภาขุนนาง | | lordly | (ลอร์ด'ลี) adj., adv. สูงศักดิ์, สูงส่ง, สง่าผ่าเผย, หยิ่ง, ยโส, โอหัง, เกี่ยวกับท่านลอร์ด, เกี่ยวกับขุนนาง, See also: lordiliness n. ดูlordly, Syn. lofty, insolent | | lordship | (ลอร์ด'ชิพ) n. ตำแหน่งหรือฐานะขุนนางชั้นลอร์ด, อำนาจและหน้าที่ของท่านลอร์ด, เขตการปกครองของท่านลอร์ด | | mannequin | (แมน'นะควิน) n. หุ่นมนุษย์สำหรับแสดงแบบเสื้อ, นางแบบ, =manikin (ดู) | | manor | (แมน'เนอะ) n. คฤหาสน์และที่ดินที่โอบล้อมคฤหาสน์ ของขุนนาง, คฤหาสน์, บ้านหลังใหญ่., See also: manorial adj. | | mariolatry | (แมริออล'ละทรี) n. การเคารพสักการะบูชาพระนางมาเรีย | | marquis | (มาร์'ควิส) n. ยศขุนนางที่ต่ำกว่าท่านยุคแต่สูงกว่าท่านเอิร์ลหรือท่านเค้าน์ | | martin | (มาร์'ทิน) n. นกนางแอ่นชนิดหนึ่ง | | mermaid | (เมอ'เมด) n. นางเงือก | | midwife | (มิด'ไวฟฺ) n. หมอตำแย, นางพยาบาลผดุงครรภ์, สิ่งหรือผู้ที่ช่วยในการสร้างสรรค์ pl. -wives | | mother superior | n. แม่อธิการ, หัวหน้านางชี pl. mother superiors, mothers superior | | mrs. | (มิส'ซิซ) n., pl. Mrs., Mmes (เมดาม', -แดม') นาง, Syn. mistress | | nobility | (โนบิล'ลิที) n. พวกผู้ดี, พวกขุนนาง, ความเป็นผู้ดีหรือขุนนาง, ศักดิ์ตำแหน่งชั้นสูง, ความสูงส่งของจิตใจ, ความมีคุณธรรมสูง, ความสง่างาม | | noble | (โน'เบิล) adj. ชั้นสูง, มีตระกูล, สูงศักดิ์, ชั้นขุนนาง, สง่า, ประเสริฐ, (เคมี) เฉื่อย n. คนชั้นสูง, ผู้มีตระกูลสูง, ขุนนาง, See also: nobleness n., Syn. high, grand | | nobleman | (โน'เบิลเมิน) n. คนชั้นสูง, คนสูงศักดิ์, ขุนนาง pl. noblemen | | nun | (นัน) n. นางชี, แม่ชี. |
| | abbess | (n) หัวหน้านางชี | | aristocracy | (n) พวกขุนนาง, ชนชั้นสูง, พวกผู้ดี | | aristocrat | (n) ขุนนาง, ชนชั้นสูง, ผู้ดี | | aristocratic | (adj) เกี่ยวกับขุนนาง, ที่มีลักษณะของชนชั้นสูง | | bawd | (n) โสเภณี, นางโลม, นางคณิกา, แม่เล้า | | bureaucrat | (n) ขุนนางในระบอบอมาตยาธิปไตย | | CALL call girl | (n) นางทางโทรศัพท์ | | cavalier | (n) ทหารม้า, ขุนนาง | | chevalier | (n) ขุนนาง, อัศวิน, ทหารม้า | | chivalric | (adj) อย่างขุนนาง, อย่างอัศวิน, กล้าหาญ | | chivalry | (n) ขุนนาง, อัศวิน, ความกล้าหาญ | | COAT OF coat of arms | (n) ตราประจำครอบครัวขุนนาง | | concubine | (n) เมียน้อย, นางสนม, นางบำเรอ, อนุภรรยา, ภรรยาลับ | | convent | (n) สำนักนางชี | | courtesan | (n) โสเภณี, หญิงงามเมือง, นางคณิกา | | courtezan | (n) โสเภณี, หญิงงามเมือง, นางคณิกา | | crawfish | (n) กุ้งนาง, กุ้งน้ำจืด | | crayfish | (n) กุ้งนาง, กุ้งน้ำจืด | | dame | (n) สตรีสูงศักดิ์, คุณผู้หญิง, คุณนาย, คุณท้าว, นาง, แม่บ้าน | | dryad | (n) นางไม้ | | ducal | (adj) แห่งท่านดยุก, เกี่ยวกับขุนนางชั้นสูง | | duke | (n) ท่านดยุก, ขุนนางชั้นสูงของอังกฤษ | | earl | (n) ท่านเอิร์ล, ขุนนางอังกฤษ | | elf | (n) เทวดา, เทพยดา, นางไม้, เด็กซน, เด็กดื้อ | | fairy | (adj) เกี่ยวกับเทพยดา, เกี่ยวกับนางฟ้า, เกี่ยวกับเทพธิดา | | fairy | (n) เทพยดา, เทวดา, นางฟ้า, เทพธิดา | | geisha | (n) หญิงเกอิชา, นางบำเรอ | | goddess | (n) เทพธิดา, นางฟ้า, นางสวรรค์, นางอัปสร | | gull | (n) นกนางนวล, คนถูกลวง | | harem | (n) ฮาเร็ม, นางสนม, นางบำเรอ | | harlot | (n) หญิงโสเภณี, นางคณิกา, หญิงแพศยา, หญิงสำส่อน | | heroine | (n) วีรสตรี, นางเอก | | knight | (n) ขุนนาง, อัศวิน, ม้าหมากรุก | | knight | (vt) ตั้งให้เป็นขุนนาง, ตั้งให้เป็นอัศวิน | | knighthood | (n) ความเป็นขุนนาง, ความเป็นอัศวิน | | knightly | (adj) แบบขุนนาง, แบบอัศวิน, สูงส่ง, สูงศักดิ์, กล้าหาญ | | liege | (n) นาย, เจ้านาย, ขุนนาง | | lioness | (n) สิงโตตัวเมีย, นางสิงห์, สตรีผู้มีชื่อเสียง | | lord | (n) ขุนนาง, ผู้มีอำนาจเหนือ, เจ้าของคฤหาสน์, เจ้าของที่ดิน | | mandarin | (n) ขุนนางจีน, เจ้าสัว, ส้มจีน, ตุ๊กตาจีน, ภาษาจีนกลาง | | mannequin | (n) นางแบบ, หุ่นโชว์เสื้อ | | mermaid | (n) นางเงือก | | mew | (n) กรง, เล้าไก่, โรงรถ, นกนางนวล | | Miss | (n) นางสาว | | Mistress | (n) นายผู้หญิง, แม่บ้าน, นาง, ครูหญิง | | Mrs | (n) นาง | | nob | (n) หัวตะปู, ไพ่แจ๊ค, ผู้ดี, คนรวย, ลูกขุนนาง, คนโกง | | nobility | (n) ความสง่างาม, พวกผู้ดี, พวกขุนนาง, ความมีคุณธรรมสูง | | nobleman | (n) ขุนนาง, พวกผู้ดี, คนสูงศักดิ์, คนชั้นสูง | | nun | (n) นางชี |
| | | 看護婦 | [かんごふ, kangofu] (n) นางพยาบาล |
| | ヒマラヤヒラタケ | [ひまらやひらたけ, himarayahiratake] (n) เห็ดนางฟ้า | | 鴎 | [かもめ, kamome] (n) นกนางนวล | | 産 | [さん, san] (n) คุณ นาย นาง น.ส. (เรียกต่อท้ายชื่อคน แสดงความสุภาพ) | | さん | [さん, san] (n) คุณ นาย นาง น.ส. (เรียกต่อท้ายชื่อคน แสดงความสุภาพ) | | さん | [さん, san] (n) คุณ นาย นาง น.ส. (เขียนต่อท้ายชื่อคน แสดงความสุภาพ) | | さん | [さん, san] (n) คุณ, นาย, นาง, น.ส. (เรียกต่อท้ายชื่อคน แสดงความสุภาพ) | | さん | [さん, san] (n) คุณ, นาย, นาง, น.ส. (เขียนต่อท้ายชื่อคน แสดงความสุภาพ) | | さん | [さん, san, san , san] (n) คุณ, นาย, นาง, น.ส. (เขียนต่อท้ายชื่อคน แสดงความสุภาพ) | | 卿 | [きょう, kyou] ลอร์ด (คำลำลองสำหรับเรียกขุนนางผู้มียศบารอน, ไวเคานต์, เอิร์ล และมาร์ควิส) |
| | 大名 | [だいみょう, daimyou] TH: ยศของขุนนางญี่ปุ่นในสมัยโบราณ EN: Japanese feudal lord |
| | Frau | นาง (คล้าย Mrs. ในภาษาอังกฤษ) | | Meerjungfrau | (n) |die, pl. Meerjungfrauen| นางเงือก |
| | madame | เป็นคำนำหน้าชื่อของผู้หญิงที่สุภาพ ไม่จำเป็นต้องแต่งงานแล้ว คล้ายกับ นางและนางสาว ที่ฝรั่งเศสใช้ทั้งในภาษาเขียนและพูด โดยเฉพาะตามร้านค้าและสถานที่ราชการ และส่วนใหญ่ตามด้วยนามสกุล เช่น Madame Chantel ในภาษาเขียน ย่อเป็น Mme. Chantel, See also: mademoiselle, Ant. monsieur, Related: mademoiselle | | mademoiselle | เป็นคำนำหน้าชื่อที่สุภาพของหญิงสาวรุ่นที่มีอายุน้อย คล้ายกับ นางสาว ที่ฝรั่งเศสใช้ทั้งในภาษาเขียนและพูด โดยเฉพาะตามร้านค้าและสถานที่ราชการ และส่วนใหญ่ตามด้วยนามสกุล เช่น Mademoiselle Chantel ในภาษาเขียน ย่อเป็น Mlle. Chantel (สังเกตว่า เมื่อใดก็ตาม mademoiselle ที่นำหน้าชื่อคน จะต้องเขียนขึ้นต้นด้วยตัวใหญ่), See also: madame, Ant. monsieur, Related: madame |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
