| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ทะเล, -ทะเล- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | โหย๊ะ | บ่อยๆ เช่น เขาชอบไปทะเลโหย๊ะ = เขาชอบไปทะเลบ่อยๆ |
|
| | | ทะเล | (n) marine, See also: sea, Syn. สมุทร, มหาชลาลัย, ห้วงน้ำ, มหรรณพ, Example: วัดริมหาด ตั้งตระหง่านอยู่ริมทะเล โต้คลื่นลมมาเป็นเวลากว่าพันปี, Count Unit: ทะเล, Thai Definition: ห้วงน้ำเค็มที่เวิ้งว้างกว้างใหญ่ แต่เล็กกว่ามหาสมุทร | | ทะเล | (adj) marine, See also: sea, Syn. สมุทร, มหาชลาลัย, ห้วงน้ำ, มหรรณพ, Example: ปูทะเลตัวนี้เป็นปูพันธุ์ที่มีเฉพาะในประเทศไทยเท่านั้น, Thai Definition: ที่อยู่หรือเกิดในทะเล | | ทะเลาะ | (v) quarrel, See also: exchange words, argue, dispute, wrangle, Syn. วิวาท, ทุ่มเถียง, เถียง, ทะเลาะเบาะแว้ง, Ant. ปรองดอง, สามัคคี, Example: รัฐมนตรีคนนี้สร้างปัญหาจนขัดแย้ง หรือทะเลาะกับคนอื่นมามากแล้ว, Thai Definition: ทุ่มเถียงกันด้วยความโกรธ, โต้เถียงกัน, เป็นปากเป็นเสียงกัน | | ทะเลใน | (n) inland sea, Syn. ทะเลภายใน, ทะเลหน้าใน, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ทะเลประเภทที่อยู่ห่างจากฝั่งทะเลเข้ามาภายในพื้นแผ่นดิน และเกือบไม่มีทางติดต่อกับทะเลหรือมหาสมุทรภายนอก | | ทะเล้น | (v) be cheeky, See also: be full of levity, be frivolous, Syn. หน้าเป็น, Example: เขาคงคิดว่าฉันทะเล้น จึงไม่ชอบหน้าฉัน, Thai Definition: ทำหน้าหัวเราะอย่างทะลึ่งโดยไม่เหมาะแก่บุคคลหรือโอกาส | | ทะเล้น | (v) bulge, See also: protrude, Syn. โปนออก, ล้นออก, Example: ตาของเขาทะเล้นออกมา | | ปูทะเล | (n) sea crab, See also: genus Birgus, Example: อาหารทะเลมื้อนี้พิเศษตรงที่มีปูทะเลสดเป็นจานเด็ด, Count Unit: ตัว | | ลมทะเล | (n) sea breeze, Ant. ลมบก, Example: อุณหภูมิในตอนบ่ายลดลง เนื่องจากมีลมทะเลพัดเข้ามา, Thai Definition: ลมที่พัดจากทะเลเข้าหาฝั่งในเวลากลางวัน เนื่องจากเวลากลางวันพื้นดินร้อนกว่าพื้นน้ำ ทำให้อากาศที่อยู่เหนือพื้นดินลอยตัวสูงขึ้น อากาศทะเลซึ่งอยู่ในบริเวณใกล้เคียงจึงเข้ามาแทนที่ | | ชายทะเล | (n) seaside, See also: seashore, beach, Syn. ชายหาด, ทะเล, Example: ใครๆ ก็รู้จักชื่อ หัวหิน แหล่งตากอากาศชายทะเลอันเก่าแก่ที่สงบมาช้านาน, Thai Definition: เขตระหว่างแนวน้ำทะเลลงต่ำสุดกับแนวน้ำทะเลขึ้นสูงสุด | | ถุงทะเล | (n) sea bag, Count Unit: ใบ | | ทะเลตาย | (n) Dead Sea, Example: นักวิทยาศาสตร์ได้ค้นพบว่า ทะเลตายซึ่งเป็นพื้นที่ที่ต่ำที่สุดของโลกกำลังทรุดต่ำลงเรื่อยๆ | | ทะเลสาบ | (n) lake, Example: ที่ราบสูงชิงไห่ - ธิเบต มีทะเลสาบมากมาย, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ห้วงน้ำใหญ่ที่มีแผ่นดินล้อมรอบ มี 2 ชนิด คือ ทะเลสาบน้ำเค็ม และ ทะเลสาบน้ำจืด | | ทางทะเล | (adj) by sea, Example: ชาวโจฬะซึ่งมีอำนาจเข้มแข็งทางทะเล พากันมาตั้งบ้านเมืองอยู่ทางชายฝั่งทะเลตะวันตก | | น้ำทะเล | (n) sea water, See also: salty water, brine, Syn. น้ำเค็ม, Ant. น้ำจืด, Example: น้ำทะเลทะลักเข้ามาในเรือไม่ขาดระยะ | | ฟองทะเล | (n) rock with holes under the sea, Example: ตอนที่ไปดำน้ำฉันเก็บฟองทะเลมาเป็นที่ระลึกอันหนึ่ง, Thai Definition: หินที่ปรุเป็นรูๆ อยู่ในทะเล | | ริมทะเล | (n) seaside, See also: seashore, shore, coast, sands, beach, strand, Syn. ชายทะเล, Example: ”วัดริมหาด” ตั้งตระหง่านอยู่ริมทะเล โต้คลื่นลมมาเป็นเวลากว่าหนึ่งพันปี, Count Unit: แห่ง | | แทะเล็ม | (v) nibble, See also: gnaw, bite, nip, peck, munch, Syn. และเล็ม, Example: ฝูงวัวควายเดินแทะเล็มหญ้าอยู่ตามทุ่งนา, Thai Definition: กัดกินทีละน้อย | | ทะเลบ้า | (n) name of a Thai classical song, Thai Definition: ชื่อเพลงไทยทำนองหนึ่ง | | ทะเลบ้า | (n) turbulent sea, See also: violent sea, unstable sea, Syn. ทะเลปั่นป่วน, Example: ด้วยความผิดหวังจากคนรัก เขาจึงแล่นเรือออกไปท่ามกลางทะเลบ้า, Thai Definition: ทะเลไม่สงบซึ่งมีคลื่นลมแรงมาก | | คนผีทะเล | (n) devil, See also: pest, impudent or bad person, Syn. คนผี, คนทะลึ่ง, Example: ฉันไม่เล่นกับคนผีทะเลอย่างเธอหรอก, Count Unit: คน | | ทะเลทราย | (n) desert, Example: กระบองเพชรเป็นพืชที่พบมากในทะเลทราย, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: อาณาบริเวณที่กว้างใหญ่เต็มไปด้วยทราย มีอากาศหนาวจัดหรือร้อนจัด ยากแก่การดำรงชีวิต มีพืชขึ้นอยู่น้อยมาก | | ทะเลหลวง | (n) high sea, See also: ocean, Example: เรือกำลังปะทะกับคลื่นลมในทะเลหลวง, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ทะเลหรือมหาสมุทรที่อยู่นอกน่านน้ำอาณาเขตของประเทศที่เป็นเจ้าของ | | ท้องทะเล | (n) open sea, See also: sea bed, Syn. ทะเล, Example: ท้องทะเล เมื่อยามไม่มีคลื่นลม ดูงดงามน่าชมมาก | | บุ้งทะเล | (n) Ipomoea pes-caprae Sweet, Syn. ผักบุ้งทะเล, Example: ที่ชายหาดหลังคอนโดมีบุ้งทะเลออกดอกสีม่วงขึ้นเป็นแนวยาว, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ไม้เถาชนิด Ipomoea pes-caprae Sweet ในวงศ์ Convolvulaceae ทอดเลื้อยตามหาดทรายชายทะเล ดอกสีม่วงแดง ใบไม่มีขน ต้นและใบใช้แก้พิษแมงกะพรุน | | ปลิงทะเล | (n) sea cucumber, See also: sea leech, sea slug, trepang, Example: คนจีนนิยมเอาปลิงทะเลมาทำอาหาร เพราะเชื่อว่าทำให้ร่างกายแข็งแรง, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังในชั้น Holothuroidea ตัวคล้ายทากแต่ใหญ่กว่า บางชนิดใช้รับประทานได้ | | ฝั่งทะเล | (n) seashore, See also: coast, coastline, seaside, shore, Syn. ชายฝั่ง, หาด, ฝั่ง, Example: ตำรวจปราบปรามโจรสลัดที่ฉวยโอกาสมาปล้นสะดมชาวบ้านตามริมฝั่งทะเล, Count Unit: ฝั่ง, Thai Definition: ที่ดินริมทะเล | | พรายทะเล | (n) Saint Elmo's fire, See also: dazzling light, Example: พรายทะเลส่องแสงไฟสีฟ้าที่เปล่งออกจากปลายเสากระโดงเรือระหว่างที่มีพายุ, Count Unit: ดวง, Thai Definition: แสงสว่างที่เป็นแสงเรืองๆ อยู่ที่เสากระโดงเรือ | | โพ้นทะเล | (adj) oversea, See also: overseas, Example: ผู้ที่กุมเศรษฐกิจอยู่ในประเทศเหล่านี้ ส่วนใหญ่เป็นชาวจีนโพ้นทะเล, Thai Definition: ที่อยู่นอกประเทศออกไป ซึ่งมีทะเลกั้น | | ไมล์ทะเล | (n) sea mile, See also: nautical mile, Thai Definition: หน่วยแสดงความเร็วของสิ่งใดสิ่งหนึ่งตามระบบการเดินเรือ มีค่าเท่ากับ 1.852 กิโลเมตรต่อชั่วโมง | | การทะเลาะ | (n) quarrel, See also: squabble, bicker, wrangle, dispute, Syn. การทะเลาะเบาะแว้ง, การวิวาท, การทะเลาะวิวาท, Ant. การคืนดี, Example: ปัญหาการทะเลาะและตบตีกันนั้นมีแทบทุกวัน ส่วนใหญ่มาจากเรื่องหึงหวงกัน, Thai Definition: ทุ่มเถียงกันด้วยความโกรธ, โต้เถียงกัน, เป็นปากเป็นเสียงกัน | | ชะวากทะเล | (n) large and deep beach, Example: ชายฝั่งทะเลของไทยบางช่วงเป็นชะวากทะเล, Thai Definition: ฝั่งทะเลที่เว้าเป็นช่องเข้าไปยังปากแม่น้ำ ซึ่งน้ำจืดไหลมาผสมกับน้ำทะเล | | ทะเลภายใน | (n) inland sea, See also: lake, Syn. ทะเลใน, ทะเลหน้าใน, Example: แผนภูมินี้แสดงรายละเอียดของทะเลภายใน, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ทะเลประเภทที่อยู่ห่างจากฝั่งทะเลเข้ามาภายในพื้นแผ่นดิน และเกือบไม่มีทางติดต่อกับทะเลหรือมหาสมุทรภายนอก | | ทะเลเพลิง | (n) blaze, See also: flame, Example: คืนนั้นทั้งคืน เมืองหลวงกลายเป็นทะเลเพลิงจนท้องฟ้าแดงฉาน, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: บริเวณเพลิงไหม้ที่กว้างใหญ่ไพศาลมาก | | ประมงทะเล | (n) fishery, Example: ชาวบ้านที่อยู่ตามฝั่งทะเลมีอาชีพทำประมงทะเลกันเกือบทุกครอบครัว | | ระดับทะเล | (n) sea level, Example: เจ้าหน้าที่วัดระดับทะเลที่เกาะสีชัง, Thai Definition: ความสูงของพื้นน้ำทะเลในขณะใดขณะหนึ่ง, Notes: (อังกฤษ) | | สิงโตทะเล | (n) sea lion, See also: seal, Example: เด็กๆ พากันปรบมือให้กับความสามารถของฝูงสิงโตทะเลในการแสดงสัตว์, Count Unit: ตัว, ฝูง, Thai Definition: ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในวงศ์ Otariidae ซึ่งอาศัยอยู่ตามริมทะเล มีใบหูเห็นได้ชัด ลำคอยาว ขาไม่มีขนปกคลุม นิ้วไม่มีเล็บ ขาคู่หน้ายาวและอ่อนไปมาช่วยในการยันตัวและว่ายน้ำ ขาคู่หลังแยกออกจากหางช่วยในการเคลื่อนไหว มีหลายชนิด | | อาหารทะเล | (n) seafood, Example: โรคคอหอยพอกเกิดจากการขาดธาตุไอโอดีน ซึ่งมีอยู่ในอาหารทะเล, Thai Definition: อาหารที่ได้จากทะเล | | แมงดาทะเล | (n) king crab, See also: horseshoe crab, Syn. แมลงดาทะเล, Example: แมงดาทะเลเป็นสัตว์น้ำชนิดหนึ่งมีกระดองแข็งอย่างปู, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อสัตว์ทะเลในวงศ์ Xiphosuridae รูปร่างคล้ายจานคว่ำ หางยาวเป็นแท่ง | | ดอกไม้ทะเล | (n) species of flower-like sea animal, Syn. เห็ดหลุบ, Example: ดอกไม้ทะเลมีสีสวยงามมาก, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อสัตว์ทะเลไม่มีกระดูกสันหลังหลายชนิดและหลายสกุล ในอันดับ Actiniaria รูปทรงกระบอกยืดหดได้ ด้านหนึ่งเป็นฐานสำหรับยึด ด้านตรงข้ามเป็นช่องปาก มีหนวดมาก | | ทะเลหน้าใน | (n) inland sea, See also: lake, Syn. ทะเลภายใน, ทะเลใน, Example: เราทำการสำรวจทะเลหน้าในในวันพรุ่งนี้, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ทะเลประเภทที่อยู่ห่างจากฝั่งทะเลเข้ามาภายในพื้นแผ่นดิน และเกือบไม่มีทางติดต่อกับทะเลหรือมหาสมุทรภายนอก | | การเดินทะเล | (n) navigation, Example: ทหารเรือส่วนใหญ่ใช้ชีวิตในการเดินทะเล | | ทะเลอาณาเขต | (n) territorial sea, Example: เรือประมงรุกล้ำเข้ามาในทะเลอาณาเขตของไทย, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ส่วนของทะเลซึ่งแต่ละประเทศกำหนดว่าอยู่ภายใต้อำนาจอธิปไตยของประเทศนั้นๆ โดยกำหนดเป็นระยะทางวัดจากชายฝั่งทะเลตามแต่จะตกลงกัน | | ทะเลาะวิวาท | (v) brawl, See also: quarrel and fight, Syn. วิวาท, ทะเลาะ, Ant. ปรองดอง, รักใคร่ปรองดอง, Example: เขาเที่ยวทะเลาะวิวาทกับใครต่อใคร ไม่เลือกหน้า, Thai Definition: ทุ่มเถียงและต่อสู้กัน | | สาหร่ายทะเล | (n) aquatic weed, See also: algae, seaweed, Example: การเก็บสาหร่ายทะเลจัดเป็นการจับสัตว์น้ำ เพราะสาหร่ายทะเลเป็นสิ่งมีชีวิตประเภทหนึ่ง | | สาหร่ายทะเล | (n) aquatic weed, See also: algae, seaweed, Example: การเก็บสาหร่ายทะเลจัดเป็นการจับสัตว์น้ำ เพราะสาหร่ายทะเลเป็นสิ่งมีชีวิตประเภทหนึ่ง | | ทะเลไหล่ทวีป | (n) epicontinental sea, Example: พืชชนิดนี้พบมากในบริเวณทะเลไหล่ทวีป, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: บริเวณทะเลตื้นที่อยู่เหนือไหล่ทวีป | | การทะเลาะวิวาท | (n) quarrel, See also: squabble, bicker, wrangle, dispute, Syn. การวิวาท, การทะเลาะ, Ant. การคืนดี, Example: เจ้าหน้าที่ตำรวจเข้าไประงับการทะเลาะวิวาทในวงเหล้าของชายหนุ่ม ก่อนเกิดการฆ่ากันเพื่อแย่งชิงหญิงสาว, Thai Definition: การทุ่มเถียงและต่อสู้กัน | | ทะเลาะเบาะแว้ง | (v) brawl, See also: wrangle, bicker, quarrel, dispute, argue, squabble, spat, Syn. ทุ่มเถียง, ทะเลาะวิวาท, ทะเลาะ, วิวาท, พิพาท, Ant. ปรองดอง, Example: หากทะเลาะเบาะแว้งกับใครๆ เขาจะต้องจ้องเขม็งไปยังดวงตาของคู่อริตลอดเวลา, Thai Definition: ทะเลาะกันด้วยเรื่องเล็กๆ น้อยๆ หยุมๆ หยิมๆ | | ระดับทะเลปานกลาง | (n) mean sea - level, See also: average sea - level, Syn. ค่าเฉลี่ยของระดับทะเล, Example: วันนี้น้ำในแม่น้ำเจ้าพระยาสูงกว่าระดับทะเลปานกลาง 50 ซ.ม. | | เสียงทะเลาะวิวาท | (n) fighting sound, Example: ขณะที่กำลังนอนหลับ เขาได้ยินเสียงทะเลาะวิวาทของเพื่อนบ้าน, Thai Definition: เสียงของคนที่ทุ่มเถียงกันด้วยความโกรธ, เสียงคนโต้เถียงกัน |
|
| | ข้ามน้ำข้ามทะเล, ข้ามน้ำข้ามท่า | ก. ต้องฟันฝ่าอุปสรรคและความลำบากต่าง ๆ กว่าจะได้ผลสำเร็จ. | | โข่งทะเล | <i>ดู เป๋าฮื้อ ๑</i>. | | คนทิสอทะเล | <i>ดู คนที ๒</i>. | | คืบก็ทะเล ศอกก็ทะเล | ออกทะเลอย่าประมาททะเล เพราะอาจเกิดอันตรายได้ทุกเมื่อ. | | ชะวากทะเล | น. ฝั่งทะเลที่เว้าเป็นช่องเข้าไปยังปากแม่นํ้า ซึ่งนํ้าจืดไหลมาผสมกับนํ้าทะเล. | | ชายทะเล | น. เขตระหว่างแนวนํ้าทะเลลงตํ่าสุดกับแนวนํ้าทะเลขึ้นสูงสุด | | ชายทะเล | ที่ใกล้ทะเล เช่น วันหยุดสุดสัปดาห์นี้ไปเที่ยวชายทะเลกัน. | | ดอกไม้ทะเล | น. ชื่อสัตว์ทะเลไม่มีกระดูกสันหลังหลายชนิด ในอันดับ Actininaria ลำตัวอ่อนนุ่ม รูปทรงกระบอก ยืดหดได้ ด้านหนึ่งเป็นฐานสำหรับยึด ด้านตรงข้ามเป็นช่องปาก มีหนวดมาก เมื่อยืดตัวออกคล้ายดอกไม้บาน เมื่อหดตัว เรียก สะดือทะเล, ดากทะเล หรือ เห็ดหลุบ ก็เรียก. | | ดากทะเล | <i>ดู ดอกไม้ทะเล</i>. | | ดาวทะเล | น. ชื่อสัตว์ทะเลไม่มีกระดูกสันหลังหลายชนิด ในชั้น Asteroidea ลำตัวแบนลักษณะค่อนข้างกลม มีแขนยื่นออกรอบตัว ๕ แขน คล้ายดาว ยกเว้นบางชนิด มี ๗-๑๔ แขน หลังเป็นหนามขรุขระ, ปลาดาว ก็เรียก. | | ดุกทะเล | น. ชื่อปลาทะเลหรือนํ้ากร่อยชนิด <i> Plotosus lineatus</i> (Thunberg) และ <i> P. canius</i> (Hamilton) ในวงศ์ Plotosidae มีเงี่ยงที่ครีบอกและครีบหลังตอนแรก ส่วนครีบหลังตอนที่ ๒ ต่อเนื่องกับครีบก้นและครีบหางยาว, สามแก้ว ปิ่นแก้ว หรือ เป็ดแก้ว ก็เรียก. | | ตาตุ่มทะเล | <i>ดู ตาตุ่ม ๒</i>. | | ตีนเป็ดทะเล | <i>ดู ตีนเป็ด</i>. | | ทะเล | น. ห้วงนํ้าเค็มที่เวิ้งว้างกว้างใหญ่ แต่เล็กกว่ามหาสมุทร. | | ทะเล | ว. ที่อยู่หรือเกิดในทะเล เช่น สาหร่ายทะเล ปลิงทะเล แมงดาทะเล. | | ทะเลทราย | น. อาณาบริเวณที่กว้างใหญ่เต็มไปด้วยทราย มีอากาศหนาวจัดในเวลากลางคืนและร้อนจัดในเวลากลางวัน ยากแก่การดำรงชีวิต มีพืชขึ้นอยู่น้อยมาก. | | ทะเลใน | น. ทะเลภายใน, ทะเลหน้าใน ก็เรียก. | | ทะเลบ้า | น. ชื่อเพลงไทย อัตรา ๒ ชั้น หน้าทับสองไม้ | | ทะเลบ้า | ชื่อเพลงไทยประเภทเพลงเถา. | | ทะเลภายใน | น. ทะเลประเภทที่อยู่เข้ามาภายในพื้นแผ่นดิน และเกือบไม่มีทางติดต่อกับทะเลหรือมหาสมุทรภายนอก, ทะเลใน หรือ ทะเลหน้าใน ก็เรียก. | | ทะเลสาบ | น. ห้วงนํ้าใหญ่ที่มีแผ่นดินล้อมรอบ มี ๒ ชนิด คือ ทะเลสาบนํ้าจืด และทะเลสาบนํ้าเค็ม. | | ทะเลหน้าใน | น. ทะเลภายใน, ทะเลใน ก็เรียก. | | ทะเลหลวง | น. ทะเลใหญ่, มหาสมุทร, ทะเลหรือมหาสมุทรที่อยู่นอกน่านนํ้าอาณาเขตของประเทศที่เป็นเจ้าของ. | | ทะเลไหล่ทวีป | น. บริเวณทะเลตื้นที่อยู่เหนือไหล่ทวีป. | | ทะเลอาณาเขต | น. ส่วนของทะเลซึ่งแต่ละประเทศกำหนดว่าอยู่ภายใต้อำนาจอธิปไตยของประเทศนั้น ๆ โดยกำหนดเป็นระยะทางวัดจากชายฝั่งทะเลตามแต่จะตกลงกัน. | | ทะเล้น | ก. โปนออก เช่น ตาทะเล้น, ล้นออก เช่น เนื้อผ้าตรงตะเข็บทะเล้นออก | | ทะเล้น | อาการที่ทำหน้าเป็นหรือหลอกล้อโดยไม่เหมาะแก่บุคคลหรือไม่ถูกกาลเทศะ เช่น อย่ามาทะเล้นกับแม่นะ. | | ทะเล่อทะล่า | ว. อาการที่ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างพรวดพราดโดยไม่ถูกกาลเทศะหรืออย่างไม่ระมัดระวัง เช่น เดินทะเล่อทะล่าเข้าไปในที่ประชุม วิ่งทะเล่อทะล่าออกไปที่ถนนเลยถูกรถชน. | | ทะเลาะ | ก. ทุ่มเถียงกันด้วยความโกรธ, โต้เถียงกัน, เป็นปากเป็นเสียงกัน. | | ทะเลาะเบาะแว้ง | ก. ทะเลาะกันด้วยเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ หยุม ๆ หยิม ๆ. | | ทะเลิ่กทะลั่ก | ว. อาการที่ทำหน้าตาตื่น เหลียวหน้าเหลียวหลัง เช่น เขาวิ่งทะเลิ่กทะลั่กเข้ามา. | | นวลจันทร์ทะเล | <i>ดู นวลจันทร์ ๒</i>. | | บุ้งทะเล | น. ชื่อไม้เถาชนิด <i>I</i><i>pomoea pescaprae</i> (L.) R. Br. ในวงศ์ Convolvulaceae ทอดเลื้อยตามหาดทรายชายทะเล ดอกสีม่วงแดง ใบไม่มีขน ต้นและใบใช้แก้พิษแมงกะพรุน เรียก ผักบุ้งทะเล. | | บู่ทะเล | น. <i>ดู</i> <i>บู่</i>. | | บู่ทะเล | <i>ดู คางคก ๒</i>. | | ปลิงทะเล | น. ชื่อสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังในชั้น Holothuroidea ลำตัวรูปทรงกระบอกยืดหดได้ หัวท้ายมนกลม อาศัยอยู่ในทะเล บางชนิดรับประทานได้ เช่น ปลิงขาว (<i> Holothuria scabra</i> Jaeger) ปลิงดำ (<i> H. atra</i> Jaeger) ในวงศ์ Holothuriidae. | | ผักบุ้งทะเล | <i>ดู บุ้งทะเล ที่ บุ้ง ๒</i>. | | ผีทะเล | ว. เลวมาก เช่น คนผีทะเล. | | พรายทะเล | น. แสงสว่างที่เป็นแสงเรือง ๆ อยู่ที่เสากระโดงเรือ. | | โพทะเล | น. ชื่อไม้ต้นชนิด <i> Thespesia populnea</i> (L.) Sol. ex Corrêa ในวงศ์ Malvaceae ขึ้นริมนํ้า ใบคล้ายใบโพปราสาท ดอกสีเหลือง โคนกลีบดอกด้านในสีม่วงคล้ำ รากใช้ทำยาได้. | | โพ้นทะเล | ว. ห่างไกลจากประเทศบ้านเกิดเมืองนอนโดยมีทะเลกั้น, เรียกชาวจีน ที่อยู่นอกประเทศออกไปโดยมีทะเลกั้น ว่า จีนโพ้นทะเล. | | ฟองทะเล | น. หินที่ปรุเป็นรู ๆ อยู่ในทะเล. | | เม่นทะเล | <i>ดู หอยเม่น</i>. | | แมงดาทะเล | <i>ดู แมงดา</i>. | | แมงดาทะเลหางกลม | <i>ดู แมงดา</i>. | | แมงดาทะเลหางเหลี่ยม | <i>ดู แมงดา</i>. | | ระดับทะเล | น. ความสูงของพื้นนํ้าทะเลในขณะใดขณะหนึ่ง. | | ระดับทะเลปานกลาง | น. ค่าเฉลี่ยของระดับน้ำทะเล ซึ่งคำนวณจากผลการตรวจระดับนํ้าทะเลขึ้นลงในที่ใดที่หนึ่งที่ได้บันทึกติดต่อกันไว้เป็นระยะเวลานาน, ใช้ย่อว่า รทก. | | ลมทะเล | น. ลมที่พัดจากทะเลเข้าหาฝั่งในเวลากลางวัน เนื่องจากเวลากลางวันพื้นดินร้อนกว่าพื้นนํ้า ทำให้อากาศที่อยู่เหนือพื้นดินลอยตัวสูงขึ้น อากาศจากทะเลซึ่งอยู่ในบริเวณใกล้เคียงจึงเข้ามาแทนที่. | | ลิ่นทะเล | น. ชื่อสัตว์ทะเลจำพวกหอย หลายชนิด ชั้น Polyplacophora ลำตัวเป็นรูปไข่ผ่าซีก เปลือกคลุมตัวด้านหลังมี ๘ ชิ้น วางเหลื่อมซ้อนกันเหมือนกระเบื้องมุงหลังคา เกาะอยู่ตามโขดหินชายทะเล เช่น ชนิด <i>Chiton</i>sp.<i>, </i> <i>Acanthopleura spinosa</i> (Brugiere), หอยแปดเกล็ด ก็เรียก. |
| | perils of the sea | ภัยทางทะเล [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | perils of the sea | ภัยพิบัติทางทะเล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | pelagic | -ท้องทะเล, -ท้องสมุทร, -ก้นสมุทร [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | particular average | ความเสียหายเฉพาะ (ก. ประกันภัยทางทะเล) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | ligan; lagan | ของโยนลงทะเลโดยติดทุ่นไว้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | lagan; ligan | ของโยนลงทะเลโดยติดทุ่นไว้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | law, maritime | กฎหมายทะเล, กฎหมายพาณิชยนาวี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | law of the sea | กฎหมายทะเล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | law of the sea | กฎหมายทะเล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | lacustrine deposit | สิ่งทับถมในทะเลสาบ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | lake | ทะเลสาบ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | lake basin | แอ่งทะเลสาบ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | landlocked states | รัฐที่ไม่มีทางออกทะเล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | litoral; littoral | อยู่ชายฝั่งทะเล [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | littoral; litoral | อยู่ชายฝั่งทะเล [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | regression | การถอยกลับของทะเล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | red clay | ตมทะเลสีแดง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | seamount | ภูเขาใต้ทะเล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | sepium | ลิ้นทะเล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | salt, bay; salt, sea | เกลือทะเล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | salt, sea; salt, bay | เกลือทะเล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | solution lake; karst lake; karst pond; sink lake | ทะเลสาบคาสต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | sea salt; salt, bay | เกลือทะเล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | sea, beyond the | โพ้นทะเล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | sea, marginal | ทะเลชายอาณาเขต, ทะเลชายขอบทวีป [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | sea, open; seas, high | ทะเลหลวง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | sea, territorial | ทะเลอาณาเขต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | sea-going vessel | เรือเดินทะเล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | sea-level | ระดับทะเล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | shore | ชายทะเล, ชายตลิ่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | shore | ชายทะเล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | shore land | ที่ดินชายทะเล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | shoreline | แนวชายทะเล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | shoreline | แนวชายทะเล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | seaworthiness | สภาพพร้อมออกทะเล [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | seaworthiness admitted | สภาพพร้อมออกทะเลที่ยอมรับแล้ว [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | submarine canyon | หุบผาชันใต้ทะเล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | sink lake; karst lake; karst pond; solution lake | ทะเลสาบคาสต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | sea | ทะเล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | sea cliff | หน้าผาสูงชันริมทะเล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | sea peak | ภูเขาใต้ทะเลยอดแหลม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | salt lake | ทะเลสาบน้ำเค็ม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | seas, high; sea, open | ทะเลหลวง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | seascape | ภาพทิวทัศน์ทะเล [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | standard marine clause | ข้อกำหนดการประกันภัยทางทะเลมาตรฐาน มีความหมายเหมือนกับ Institute Clauses [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | oxbow lake | ทะเลสาบรูปแอก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | overseas; over sea | โพ้นทะเล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | open sea | ทะเลหลวง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | ooze | เลนพื้นท้องทะเล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | over sea; overseas | โพ้นทะเล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | Marine biotechnology | เทคโนโลยีชีวภาพทางทะเล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Marine microbiology | จุลชีววิทยาทางทะเล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Barge | แท่นเจาะในทะเล, Example: มีลักษณะเป็นเรือท้องแบน อุปกรณ์การเจาะติดตั้งอยู่บนตัวเรือ เดิมพัฒนาเพื่อใช้ในการเจาะบริเวณชายฝั่ง น้ำตื้น และบริเวณทะเลสาบ [ปิโตรเลี่ยม] | | Block | พื้นที่ที่แบ่งเป็นแปลงสัมปทานทั้งบนบกและในทะเล, Example: สำหรับให้บริษัทน้ำมันมายื่นขอสัมปทานปิโตรเลียม โดยทั่วไปการแบ่งแปลงจะแบ่งตามแนวเส้นรุ้งและเส้นแวง [ปิโตรเลี่ยม] | | Booster Station | แท่นที่ติดตั้งในส่วนของท่อก๊าซใต้ทะเล, แท่นที่ติดตั้งในส่วนของท่อก๊าซใต้ทะเล เพื่อเพิ่มแรงดันให้ก๊าซไหลผ่านท่อได้ดีขึ้น [ปิโตรเลี่ยม] | | Directional | เทคนิคการเจาะหลุมผลิตในทะเล, Example: เทคนิคการเจาะหลุมผลิตในทะเลโดยเจาะเป็นมุมเอียงหรือทแยงไปจากแนวดิ่ง ซึ่งจะทำให้เจาะหลุมพัฒนา (Development well) หลายๆหลุมได้จากแท่น (platform) เดียวกัน [ปิโตรเลี่ยม] | | Deviated Drilling | เทคนิคการเจาะหลุมผลิตในทะเล, Example: เทคนิคการเจาะหลุมผลิตในทะเลโดยเจาะเป็นมุมเอียงหรือทแยงไปจากแนวดิ่ง ซึ่งจะทำให้เจาะหลุมพัฒนา (Development well) หลายๆหลุมได้จากแท่น (platform) เดียวกัน [ปิโตรเลี่ยม] | | Semi-submersible | แท่นเจาะในทะเล, Example: แท่นเจาะในทะเลที่ตัวแท่นและส่วนที่พักอาศัยวางตัวอยู่บนทุ่น/ถังที่สามารถสูบน้ำเข้าออกได้เพื่อให้ตัวแท่นลอยหรือจมตัวลง ใช้เจาะได้ในบริเวณที่น้ำทะเลลึกตั้งแต่ 600-1, 500 ฟุต เมื่อจะทำการเจาะก็จะลงสมอเพื่อโยงยึดไม่ให้แท่นเคลื่อนที่ การเคลื่อนย้ายจำเป็นต้องอาศัยเรือลากจูงไป [ปิโตรเลี่ยม] | | Roustabouts | คนงานที่ทำงานอยู่บนแท่นขุดเจาะในทะเล , คนงานที่ทำงานอยู่บนแท่นขุดเจาะในทะเล, Example: มีหน้าที่ยกและเคลื่อนย้ายเครื่องมือและอุปกรณ์ต่างๆที่ขนมาจากบนฝั่ง (Shore base) ขึ้นมาบนแท่นเจาะในทะเลสำหรับใช้ทำงาน [ปิโตรเลี่ยม] | | Single Well Offshore Production System | ระบบการผลิตปิโตรเลียมในทะเลจากหลุมเดี่ยว [ปิโตรเลี่ยม] | | Well Platform | แท่นเจาะหลุมผลิตในทะเล, Example: สามารถที่จะเปลี่ยนเป็นแท่นผลิตได้ (Production platform) เมื่อมีการผลิตปิโตรเลียม [ปิโตรเลี่ยม] | | Down Time | ระยะเวลาที่การปฏิบัติงานในทะเล, ระยะเวลาที่การปฏิบัติงานในทะเล, Example: ระยะเวลาที่การปฏิบัติงานในทะเลไม่สามารถดำเนินการต่อไปได้ เนื่องมาจากสภาพอากาศผิดปรกติหรือจากสาเหตุอื่นๆ [ปิโตรเลี่ยม] | | Floater | แท่นเจาะในทะเลแบบลอยน้ำ ไม่มีขายึดติดกับท้องทะเล, แท่นเจาะในทะเลแบบลอยน้ำ ไม่มีขายึดติดกับท้องทะเล (ดูคำ Semi-submersible และ Drill ship) [ปิโตรเลี่ยม] | | Floating Storage Unit | ถังเก็บน้ำมันขนาดใหญ่, ถังเก็บน้ำมันขนาดใหญ่ซึ่งใช้เก็บน้ำมันที่ผลิตได้จากแท่นผลิตในทะเล ก่อนที่จะส่งไปยังเรือบรรทุกน้ำมัน (tanker) [ปิโตรเลี่ยม] | | Jack Up Rig | แท่นเจาะในทะเล, Example: ตัวแท่นประกอบด้วยขา 3-5 ขา แต่ละขายาวประมาณ 300-500 ฟุต ช่วยค้ำจุนตัวแท่นติดกับพื้นทะเล สามารถเจาะในน้ำลึกตั้งแต่ 13-350 ฟุต ทั้งนี้ขึ้นกับสภาพภูมิอากาศด้วย [ปิโตรเลี่ยม] | | Desert plant | พืชทะเลทราย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Average (Maritime law) | การเฉลี่ยค่าเสียหาย (ในการประกันภัยทางทะเล) [เศรษฐศาสตร์] | | Seaweed product | ผลิตภัณฑ์สาหร่ายทะเล [เศรษฐศาสตร์] | | Marine resources conservtion | การอนุรักษ์ทรัพยากรทะเล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Lake conservation | การอนุรักษ์ทะเลสาบ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Marine biology | ชีววิทยาทางทะเล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Marine scientist | นักวิทยาศาสตร์ทางทะเล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Seawater | น้ำทะเล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Marine ecology | นิเวศวิทยาทะเล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Lake ecology | นิเวศวิทยาทะเลสาบ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | ไต้ฝุ่น | ชื่อพายุหมุนที่มีกำลังแรงจัด ทำให้มีฝนตกหนักมาก เกิดขึ้นในบริเวณภาคตะวันตกของมหาสมุทรแปซิฟิกและในทะเลจีน มีความเร็วลมใกล้บริเวณศูนย์กลางตั้งแต่ 64 นอต หรือ 120 กิโลเมตรต่อชั่วโมงขึ้นไป, Example: คำที่มักเขียนผิด คือ ใต้ฝุ่น [คำที่มักเขียนผิด] | | ชอล์ก | 1. ชื่อแร่ชนิดหนึ่ง ประกอบด้วยแคลเซียมคาร์บอเนต มีซิลิกาปนอยู่เล็กน้อย เกิดขึ้นตามธรรมชาติโดยการรวมตัวของหินปูนจากซากสัตว์ พืช และเปลือกหอยในทะเล 2. เครื่องเขียนกระดานดำชนิดหนึ่งที่เป็นสีขาวทำจากแคลเซียมซัลเฟต ซึ่งได้จากเกลือจืดหรือยิปซัมผสมน้ำ, Example: คำที่มักเขียนผิด คือ ชอคล์ [คำที่มักเขียนผิด] | | Access to the sea (International law) | การออกสู่ทะเล (กฎหมายระหว่างประเทศ) [TU Subject Heading] | | Affray | การทะเลาะวิวาท [TU Subject Heading] | | Andaman Sea | ทะเลอันดามัน [TU Subject Heading] | | Atlantic Coat (N.S.) | ชายฝั่งทะเลแอตแลนติก (โนวา สโกเชีย) [TU Subject Heading] | | Baltic States | กลุ่มประเทศริมทะเลบอลติก [TU Subject Heading] | | Canned seafood | อาหารทะเลกระป๋อง [TU Subject Heading] | | Coast changes | การเปลี่ยนแปลงชายฝั่งทะเล [TU Subject Heading] | | Coastal ecology | นิเวศวิทยาชายฝั่งทะเล [TU Subject Heading] | | Coastal engineering | วิศวกรรมชายฝั่งทะเล [TU Subject Heading] | | Coastal zone management | การจัดการเขตชายฝั่งทะเล [TU Subject Heading] | | Coasts | ฝั่งทะเล [TU Subject Heading] | | Collisions at sea | เรือชนกันในทะเล [TU Subject Heading] | | Contiguous zones (Maritime law) | เขตต่อเนื่อง (กฎหมายทะเล) [TU Subject Heading] | | Convention on Desertification (1994) | อนุสัญญาว่าด้วยการต่อต้านการแปรสภาพเป็นทะเลทราย (ค.ศ. 1994) [TU Subject Heading] | | Convention on limitation of liability for Maritime Claims (1976) | อนุสัญญาว่าด้วยการจำกัดความรับผิดสำหรับสิทธิเรียกร้องทางทะเล (ค.ศ. 1976) [TU Subject Heading] | | Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and the Other Matter (1972) | อนุสัญญาว่าด้วยการป้องกันภาวะมลพิษทางทะเลจากการทิ้งเทของเสียและสสารอื่นๆ (ค.ศ. 1972) [TU Subject Heading] | | Cookery (Seafood) | การปรุงอาหาร (อาหารทะเล) [TU Subject Heading] | | Desertification | การแปรสภาพเป็นทะเลทราย [TU Subject Heading] | | Deserts | ทะเลทราย [TU Subject Heading] | | Dried seafood | อาหารทะเลแห้ง [TU Subject Heading] | | Eastern Seaboard Project | โครงการพัฒนาพื้นที่ชายฝั่งทะเลตะวันออก [TU Subject Heading] | | Economic zones (Law of the sea) | เขตเศรษฐกิจจำเพาะ (กฎหมายทะเล) [TU Subject Heading] | | Exotic marine organisms | สิ่งมีชีวิตต่างถิ่นทางทะเล [TU Subject Heading] |
| | - Why, uh, uh, inside the whale at the, at the bottom of the sea. | ทำไมเอ่อ เอ่อ ภายในวาฬที่ที่ ที่ด้านล่างของทะเล Pinocchio (1940) | | - Bottom of the sea? | ด้านล่างของทะเล? Pinocchio (1940) | | It rather reminds me of our coastline at home. Do you know Cornwall at all? | มันทําให้นึกถึงชายฝั่งทะเลแถวบ้าน คุณรู้จักคอร์นวอลมั้ย Rebecca (1940) | | I was in a shop once, and I saw a postcard with a beautiful house on it, right by the sea. | ฉันเข้าไปในร้านแห่งหนึ่งแล้วเห็นโปสการ์ด เป็นภาพบ้านสวยหลังหนึ่งอยู่ริมทะเล Rebecca (1940) | | Of course, there's no view of the sea from here. | ที่นี่ไม่มีวิวเห็นทะเล Rebecca (1940) | | The only good view of the sea is from the west wing. | วิวทะเลที่สวยมีเพียงที่ปีกตะวันตก Rebecca (1940) | | It's the most beautiful room in the house, the only one that looks down across the lawns to the sea. | และเป็นห้องเดียวที่มองลงไปเห็นทะเล Rebecca (1940) | | She's gone in the sea, ain't she? | หล่อนหายลงไปในทะเลใช่มั้ย Rebecca (1940) | | Yes. It capsized and sank. She was washed overboard. | ใช่ครับ เรือควํ่าเเล้วจมลง หล่อนถูกพัดลงทะเลไป Rebecca (1940) | | And listen to the sea. | เเละฟังเสียงทะเล Rebecca (1940) | | Listen to the sea. | ฟังเสียงของทะเล Rebecca (1940) | | It was the sea. | หากเเต่เป็นทะเล Rebecca (1940) | | Why couldn't they have left it there in peace at the bottom of the sea? | ทําไมไม่ปล่อยให้มันนอนสงบอยู่ใต้ท้องทะเล Rebecca (1940) | | I knew where Rebecca's body was, lying on that cabin floor on the bottom of the sea. | ผมรู้ว่าศพของรีเบคคาอยู่ที่ไหน นอนอยู่ที่พื้นห้องในเรือใต้ท้องทะเล Rebecca (1940) | | - She went in the sea. The sea got her. | หล่อนลงไปในทะเล ทะเลได้ตัวหล่อนไป Rebecca (1940) | | Well, since the boat has been at the bottom of the ocean, I scarcely think that likely. | เนื่องจากเรือจมอยู่ใต้ท้องทะเล ผมไม่คิดว่าจะเป็นไปได้ Rebecca (1940) | | And apart from that, do you mean to tell me that if you wanted to commit suicide, you would go to all the trouble of putting out to sea in a boat, and then take a hammer and chisel | แล้วถ้าเกิดต้องการจะฆ่าตัวตายจริง จะลําบากเอาเรือออกทะเลไป... แล้วออกแรงเอาค้อนเเละสิ่ว เจาะรูใต้ท้องเรือไปทําไม Rebecca (1940) | | They heard an argument. Then they heard the father hit the boy twice. | พวกเขาได้ยินเสียงทะเลาะกัน แล้วพวกเขาก็ได้ยินเสียงพ่อตีเด็กเป็นครั้งที่สอง 12 Angry Men (1957) | | They were as old as erosions in a fishless desert. | ในทะเลทรายไม่มีปลา The Old Man and the Sea (1958) | | And they were the same color as the sea, were cheerful and undefeated. | และมันก็เป็นสีเดียวกับทะเล มีความร่าเริงและความพ่ายแพ้ The Old Man and the Sea (1958) | | To see the white peaks of the island rising to the sea... ... and he dreamed of the different harbors and roadsteads of the Canary Islands. | ที่จะเห็นยอดเขาสีขาวของเกาะ เพิ่มขึ้นจากทะเลและจากนั้นเขา ฝันถึง ท่าเรือที่แตกต่างกันและทางเข้า The Old Man and the Sea (1958) | | There were other boats going out to sea... ... and the old man heard the dip and push of their oars. | มีเรือลำอื่น ๆ ได้จากที่อื่น ๆ ชายหาดที่จะออกไปในทะเล และชายชรา ได้ยินกรมทรัพย์สินทางปัญญา และการผลักดันของพายของพวกเขา The Old Man and the Sea (1958) | | The sun rose from the sea, and the old man could see other boats... ... low on the water and well in toward the shore, spread out across the current. | ดวงอาทิตย์ขึ้นประปรายจาก ทะเล และคนเก่าจะได้เห็นเรือลำอื่น ๆ ต่ำในน้ำและได้ดีในที่มีต่อ The Old Man and the Sea (1958) | | He always thought of the sea as la mar which is what people call her in Spanish when they love her. | เขามักจะคิดว่าของทะเลเป็น ลา มา ซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้คนเรียกเธอว่า ในภาษาสเปนเมื่อพวกเขารัก เธอ The Old Man and the Sea (1958) | | One bait was down 40 fathoms, the second was at 75... ... and the third and fourth were down in the blue water at 100 and 125 fathoms. | หนึ่งในเหยื่อที่ถูกลง 40 ไสวที่ สอง เป็นที่ 75 และคนที่สามและสี่ ลดลง ในน้ำทะเลสีฟ้าที่ 100 และ 125 ไสว The Old Man and the Sea (1958) | | Then the sun was brighter and the glare came on the water, and as it rose clear... ... the flat sea sent it back to his eyes so it hurt sharply... ... and he rode without looking into it. | จากนั้นดวงอาทิตย์สว่างและ แสงจ้ามา ในน้ำและเป็นมันเพิ่มขึ้นชัดเจน ทะเลแบนส่งมันกลับไปที่ ดวงตาของเขา The Old Man and the Sea (1958) | | It was considered a virtue not to talk unnecessarily at sea... ... and the old man had always considered it so and respected it. | ก็ถือว่าเป็นคุณธรรมไม่ได้ที่จะ พูดคุย โดยไม่จำเป็นในทะเลและชาย ชราได้ พิจารณาเสมอมันเพื่อให้มัน และเป็นที่เคารพ The Old Man and the Sea (1958) | | But four hours later, the fish was still swimming steadily out to sea... ... towing the skiff, and the old man was still braced solidly. | แต่สี่ชั่วโมงต่อมาปลาก็ยังคง การว่ายน้ำอย่างต่อเนื่องออกไป ในทะเล ลากเรือกรรเชียงเล็กและคนชรา The Old Man and the Sea (1958) | | "The hawks, " he thought, "that come out to sea to meet them. " | ที่ออกมาจากทะเลไปพบมัน The Old Man and the Sea (1958) | | Just before it was dark, as they passed the great island of sargasso weed... ... that heaved and swung as though the ocean were making love... ... with something under a yellow blanket... ... his small line had been taken by a dolphin... ... and he had brought it into the skiff. | ก่อนที่มันจะมืดขณะที่พวกเขา ผ่าน เกาะที่ดีของวัชพืชสาหร่าย ที่ยกและยิงในทะเลแสง The Old Man and the Sea (1958) | | The sun was rising for the third time since he had put out to sea. | ดวงอาทิตย์กำลังขึ้นเป็นครั้งที่ สาม นับตั้งแต่ที่เขาได้วางออกไปใน ทะเล The Old Man and the Sea (1958) | | He was a very big mako shark... ... built to swim as fast as the fastest fish of the sea. | เขาเป็นปลาฉลาม มาโค ใหญ่ มากสร้างขึ้นเพื่อว่ายน้ำ เร็วที่สุดเท่าที่ปลาที่เร็วที่สุด ของทะเล The Old Man and the Sea (1958) | | You tried to buy it with 84 days at sea. | คุณพยายามที่จะซื้อมันด้วย 84 วัน ที่ทะเล. The Old Man and the Sea (1958) | | "And the great sea with our friends and our enemies and bed. | และทะเลที่ดีกับเพื่อนของเรา และศัตรูและเตียงของเรา The Old Man and the Sea (1958) | | During the night, I spat up something strange. | ดื่มตอนกลางคืน, ฉันทะเลาะวิวาทกันขึ้นสิ่งที่ แปลก The Old Man and the Sea (1958) | | Set sail for home, for England! A jewel set in the sea! | อังกฤษ อัญมณีที่ตั้งอยู่ในทะเลสีเงิน Help! (1965) | | What's it say? - You're going on a sea voyage... | คุณกำลังในการเดินทางทะเลยาว Help! (1965) | | I don't know. As soon as I hit the desert I'm thirsty. | ยังไงไม่รู้ เข้าทะเลทรายปุ๊บ หิวน้ำปั๊บ The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | Was it hard crossing the desert? | ข้ามทะเลทรายลำบากไหม? The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | Oh, come on, don't give me that. | โอ้มาไม่ให้ฉันว่า ทะเลมีพันธุ์วีรบุรุษเสมอ How I Won the War (1967) | | Of course, I'm a poet. | แน่นอนฉันกวี ฉันคาดว่าสิ่งที่ ฉันรัก ทะเลทราย How I Won the War (1967) | | No. I'm sleeping with the desert. | ฉันนอนกับทะเลทราย How I Won the War (1967) | | Pat a white rump in the desert and you'll startle an Englishman. | ทุกที่ในทะเลทราย และคุณจะตกใจสังวาสอังกฤษ อังกฤษรักทะเลทราย How I Won the War (1967) | | You see, the thing about fighting a desert war is that it is a clean war. | คุณจะเห็นสิ่งที่เกี่ยวกับการต่อสู้ สงครามทะเลทรายก็คือว่ามัน เป็นสงครามที่สะอาด How I Won the War (1967) | | And there are no civilians in the desert. | และมีพลเรือนในทะเลทรายไม่ มี ยกเว้นฉัน ฉันพลเรือน How I Won the War (1967) | | She's having it away with a Yank now. | เธอมีมันไปกับกระตุกในขณะนี้ มือข้ามทะเล How I Won the War (1967) | | 80, 000 leagues beneath the sea it lay, or lie, I'm not too sure. | 80, 000 ไมล์ใต้ทะเลมันวาง หรือวางฉันไม่แน่ใจว่ามากเกินไป Yellow Submarine (1968) | | Lived a man who sailed to sea | อาศัยอยู่คนที่แล่นเรือไปในทะเล Yellow Submarine (1968) | | Till we found the sea of green | จนกว่าเราจะพบทะเลสีเขียว Yellow Submarine (1968) | | Sky of blue and sea of green | ท้องฟ้าสีฟ้าและท้องทะเลสีเขียว Yellow Submarine (1968) |
| | อาหารทะเล | [āhān thalē] (n, exp) EN: seafood FR: fruits de mer [ mpl ] | | อาณานิคมโพ้นทะเล | [ānānikhom phōnthalē] (n, exp) FR: collectivités d'outre-mer (COM) [ mpl ] | | ชายฝั่งทะเล | [chāifang thalē] (n, exp) EN: coast FR: littoral [ m ] ; bordure côtière [ f ] ; bord de mer [ m ] | | ชายทะเล | [chāithalē] (n, exp) EN: beach ; seaside ; shore ; coast FR: plage [ f ] ; bord de mer [ m ] ; rivage [ m ] ; côte [ f ] | | ดินแดนโพ้นทะเล | [dindaēn phōnthalē] (n, exp) FR: territoire d'outre-mer (TOM) [ m ] | | ดอกไม้ทะเล | [døkmāithalē] (n, exp) EN: sea anemone FR: anémone de mer [ f ] | | ฝั่งทะเล | [fang thalē] (n, prop) EN: coastal ; seacoast ; seashore ; seaside FR: littoral [ m ] ; rivage [ m ] ; zone côtière [ f ] | | หอยทะเล | [høi thalē] (n, exp) FR: fruits de mer [ mpl ] | | จังหวัดโพ้นทะเล | [jangwat phōnthalē] (n, exp) FR: départements d'outre-mer (DOM) [ mpl ] | | จิกทะเล | [jik thalē] (n, exp) EN: ? FR: ? | | การค้าทางทะเล | [kānkhā thāng thalē] (n, exp) EN: maritime trade | | การขนส่งทางทะเล | [kān khonsong thāng thalē] (n, exp) EN: seaborne transport | | การลำเลียงทางทะเล | [kān lamlīeng thāng thalē] (n, exp) FR: transport par mer | | การเพิ่มขึ้นของระดับน้ำทะเล | [kān phoēmkheun khøng radap nām thalē] (n, exp) FR: élévation du niveau de la mer [ f ] | | การประกันภัยทางทะเล | [kān prakanphai thāng thalē] (n, exp) EN: maritime insurance | | การทะเลาะ | [kān thalǿ] (n) EN: quarrel ; squabble ; bicker ; wrangle ; dispute FR: querelle [ f ] ; dispute [ f ] | | ทะเลาะเบาะแว้ง | [kān thalǿbǿwaēng] (n) EN: quarrel | | การท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์ทางทะเล | [kān thøngthīo choēng anurak thāng thalē] (n, exp) EN: marine ecotourism | | ของทะเล | [khøng thalē] (n, exp) EN: seafood FR: produit de la mer [ m ] | | เครื่องบินทะเล | [khreūangbin thalē] (n) EN: seaplane ; hydrplane FR: hydravion [ m ] | | ความไม่ทนทะเล | [khwām mai thon thalē] (n, exp) EN: unseaworthiness | | ความสูงเหนือระดับน้ำทะเล | [khwāmsūng neūa radap nām thalē] (n, exp) EN: altitude FR: altitude [ f ] | | ความทนทะเล | [khwām thon thalē] (n, exp) EN: seaworthiness | | กลางทะเล | [klāng thalē] (x) FR: en pleine mer | | เกลือทะเล | [kleūa thalē] (n, exp) EN: sea salt FR: sel de marin [ m ] | | ก้นทะเล | [kon thalē] (n, exp) EN: seabed ; sea bottom ; bottom of the sea ; depths of the ocean FR: fond de la mer [ m ] ; grands fonds [ mpl ] | | ก่อเรื่องทะเลาะวิวาท | [kø reūang thalǿwiwāt] (v, exp) EN: cause a quarrel | | กรมธรรม์ประกันภัยทางทะเล | [krommathan prakanphai thāng thalē] (n, exp) EN: marine insurance policy | | กุ้งทะเล | [kung thalē] (n) EN: lobster FR: crevette de mer [ f ] ; langouste [ f ] | | กุ้งทะเลใหญ่ | [kung thalē yai] (n, exp) FR: langouste [ f ] ; homard [ m ] | | ลำเลียงทางทะเล | [lamlīeng thāng thalē] (v, exp) EN: transport by sea | | ลมทะเล | [lomthalē] (n) EN: sea breeze FR: brise de mer [ f ] | | ไมล์ทะเล | [mai thalē] (n, exp) EN: sea mile ; nautical mile FR: mile nautique [ m ] | | มังกรทะเลใบไม้ | [mangkøn thalē bai mai] (n, exp) EN: Leafy Sea Dragon | | มังกรทะเลใบหญ้า | [mangkøn thalē bai yā] (n, exp) EN: Weedy Sea Dragon | | หมึกทะเล | [meuk-thalē] (n, exp) EN: squid FR: calmar [ m ] ; seiche [ f ] | | น้ำทะเล | [nām thalē] (n, exp) EN: sea water FR: eau de mer [ f ] | | น้ำทะเล | [nām thalē] (n, exp) EN: salty water ; brine FR: saumure [ f ] | | งูทะเล | [ngū thalē] (n) EN: sea snake FR: serpent de mer [ m ] | | นกเขนทะเลทราย | [nok khēn thalēsāi] (n, exp) EN: Isabelline Wheatear FR: Traquet isabelle [ m ] ; Traquet sauteur [ m ] ; Traquet isabellin [ m ] | | นกลอยทะเลคอแดง | [nok løi thalē khø daēng] (n, exp) EN: Red-necked Phalarope ; Northern Phalarope FR: Phalarope à bec étroit [ m ] ; Petit Phalarope [ m ] ; Phalarope à bec mince [ m ] ; Lobipède hyperboré [ m ] ; Phalarope cendré [ m ] ; Phalarope lobipède [ m ] | | นกลอยทะเลสีเทา | [nok løi thalē sī thao] (n, exp) EN: Grey Phalarope ; Red Phalarope FR: Phalarope à bec large [ m ] ; Phalarope roux [ m ] ; Phalarope platyrhynque [ m ] ; Phalarope dentelé [ m ] | | นกร่อนทะเล | [nok rǿn thalē] (n, exp) EN: tropicbird | | นกร่อนทะเล | [nok rǿn thalē] (n, exp) EN: Phaethontidae | | นกร่อนทะเลหางแดง | [nok rǿn thalē hāng daēng] (n, exp) EN: Red-tailed Tropicbird FR: Phaéton à brins rouges [ m ] ; Paille-en-queue blanc [ m ] ; Phaéton à queue rouge [ m ] ; Paille-en-queue à brins rouges [ m ] ; Paille-en-queue à queue rouge [ m ] | | นกร่อนทะเลหางขาว | [nok rǿn thalē hāng khāo] (n, exp) EN: White-tailed Tropicbird FR: Phaéton à bec jaune [ m ] ; Petit Paille-en-queue [ m ] ; Paille-en-queue à bec jaune [ m ] ; Phaéton à queue blanche [ m ] ; Petit Phaéton [ m ] ; Paille-en-queue à brins blancs [ m ] ; Paille-en-queue blanc [ m ] | | นกซ่อมทะเลอกแดง | [nok sǿm thalē ok daēng] (n, exp) EN: Asian Dowitcher FR: Bécassin d’Asie [ m ] ; Limnodrome semipalmé [ m ] ; Bécassin de l’Ob [ m ] ; Limnodrome de Taczanowski [ m ] | | นกซ่อมทะเลปากยาว | [nok sǿm thalē pāk yāo] (n, exp) EN: Long-billed Dowitcher FR: Bécassin à long bec [ m ] ; Limnodrome à long bec [ m ] ; Bécasseau à long bec [ m ] ; Bécassin yakoute [ m ] | | นกทะเลขาแดงลายจุด | [nok thalē khā daēng lāi jut] (n, exp) EN: Spotted Redshank FR: Chevalier arlequin [ m ] ; Chevalier brun [ m ] ; Grand Chevalier à pieds rouges [ m ] ; Chevalier sombre [ m ] | | นกทะเลขาแดงธรรมดา | [nok thalē khā daēng thammadā] (n, exp) EN: Common Redshank FR: Chevalier gambette [ m ] ; Chevalier à pieds rouges [ m ] |
| | high sea | (n) ทะเลหลวง | | tsunami | (n) คลื่นขนาดใหญ่และยาว (ระดับน้ำขึ้นสูง เป็นระยะทางยาวๆ ไม่ใช่ขึ้นแล้วลงเร็ว เหมือนคลื่นปกติ) ในทะเล ที่ไม่ได้เกิดขึ้นโดยปกติ แต่เกิดจากการแทนที่น้ำอย่างรุนแรง ทำให้มวลของน้ำเคลื่อนไหวด้วยความเร็วสูง ลักษณะคล้ายๆ กับการปาหินลงในน้ำ แล้วเกิดคลื่นแผ่กระจายออก, มีสาเหตุโดยมากจากแผ่นดินไหวนอกชายฝั่ง, มักเคลื่อนไปได้เป็นระยะทางไกลๆ (มากได้ถึงหลายพัน หรือเป็นหมื่นกิโลเมตร), เมื่อถึงฝั่ง อาจมีความสูงได้เป็นสิบเมตร และทำความเสียหายได้มาก, มาจากภาษาญี่ปุ่น 津波 [ つなみ, tsunami, สึนามิ ] <p> รายละเอียดเพิ่มเติม: <A HREF=http://www.navy.mi.th/dockyard/sara_tsinami.html>http://www.navy.mi.th/dockyard/sara_tsinami.html</A>, Syn. tidal wave | | reclaimed land | (n) การถมทะเลหรือคลองให้เป็นพื้นดิน | | MSL | (n) ความสูงเฉลี่ยของระดับน้ำทะเล ย่อมาจาก mean sea level | | meerkat | (n) สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิดหนึ่งอยู่ตระกูลเดียวกับพังพอน มีหางยาว และอยู่เป็นฝูงตามแถบทะเลทรายในแอฟริกาใต้, See also: mongoose |
| | actinia | (n) สัตว์ทะเลชนิดหนึ่งมีหนวดรอบปาก, Syn. actinian | | actinian | (n) สัตว์ทะเลชนิดหนึ่งมีหนวดรอบปาก, Syn. actinia | | affray | (n) การทะเลาะวิวาท, See also: การปะทะคารม, การตะลุมบอน, Syn. quarrel, brawl | | agar | (n) ผลิตภัณฑ์ชนิดหนึ่งคล้ายวุ้นทำจากสาหร่ายทะเล | | aggress | (vi) เริ่มทะเลาะ, See also: เริ่มก่อเรื่อง, เริ่มต่อสู้ | | aggressive | (adj) เริ่มต่อสู้, See also: เริ่มทะเลาะ, เริ่มรุกราน | | albatross | (n) นกทะเลขนาดใหญ่ชนิดหนึ่งตระกูล Diomedeidae | | altercate | (vi) ทะเลาะกัน, Syn. quarrel | | altercation | (n) การทุ่มเถียง, See also: การทะเลาะวิวาท, Syn. quarrel | | altitude | (n) ความสูง, See also: ความสูงโดยเฉพาะเหนือพื้นดินหรือเหนือน้ำทะเล | | aqua | (adj) สีน้ำทะเล, Syn. bluish-green | | aquatic | (adj) ที่เกี่ยวกับทะเล, Syn. marine, oceanic, saltwater | | archipelago | (n) ทะเลบริเวณที่มีหมู่เกาะ | | argue over | (phrv) ทะเลาะกันเรื่อง, See also: ถกเถียงเรื่อง, โต้เถียงเรื่อง, Syn. argue about | | argue over | (phrv) ทะเลาะกับ, Syn. qurrel with | | bank | (n) หาดตื้นๆ (ใต้น้ำทะเล), See also: ที่ตื้นเขิน | | barney | (n) เสียงทะเลาะ (คำไม่เป็นทางการ), See also: เสียงโต้เถียงกัน | | barracuda | (n) ปลาทะเลบาราคิวดาตระกูล Sphyraena, See also: ดุร้ายและมีฟันแหลมคม | | basin | (n) ลุ่มน้ำ, See also: แอ่งน้ำ, อู่เรือ, ที่จอดเรือซึ่งขุดเข้าไปจากแม่น้ำหรือทะเล | | beach | (n) ชายหาด, See also: ชายทะเล, หาดทราย, Syn. shore, coast | | bed | (n) พื้นดินก้นทะเล แม้น้ำหรือทะเลสาบ | | bed | (n) พื้นที่ใต้ทะเลที่มีหอยฝังตัวอยู่ | | bellicose | (adj) พร้อมที่จะต่อสู้, See also: พร้อมที่จะทะเลาะวิวาท, Syn. belligerent, Ant. pacific | | bone of contention | (n) ต้นเหตุที่ทำให้เกิดการโต้เถียง, See also: สาเหตุที่ทำให้ทะเลาะกัน, Syn. controversy | | brangle | (vi) เถียง, See also: ทะเลาะ | | brangle | (n) การทุ่มเถียง, See also: ทะเลาะ | | brawl | (n) การวิวาท, See also: การทะเลาะเบาะแว้ง, การทุ่มเถียง, การทะเลาะวิวาท, Syn. fight | | brawl | (vi) ทะเลาะเบาะแว้ง, See also: ทุ่มเถียง, ทะเลาะวิวาท, Syn. fight | | breakwater | (n) เขื่อนกันชายฝั่งหรือท่าเรือจากคลื่นของน้ำทะเล | | bream | (n) ปลาทะเลชนิดหนึ่ง | | bandy with | (phrv) ทะเลาะกับ, See also: โต้ตอบกันไปมา ด้วยอารมณ์โกรธ | | bicker about | (phrv) ทะเลาะกันเรื่อง, See also: เถียงกันในเรื่อง, Syn. quarrel about | | bicker over | (phrv) ทะเลาะกันเรื่อง, See also: เถียงกันในเรื่อง, Syn. quarrel about | | bust up | (phrv) ทะเลาะ | | cactus | (n) พืชจำพวกหนึ่งไม่มีใบพบมากในแถบทะเลทราย, Syn. desert flora | | Caribbean | (adj) ที่เกี่ยวกับหรือมาจากทะเลคาริบเบียน | | cat-and-dog | (adj) ที่เต็มไปด้วยการทะเลาะเบาะแว้ง (คำไม่เป็นทางการ) | | catchment area | (n) พื้นที่รับน้ำของแม่น้ำหรือทะเลสาบ, Syn. drainage basin | | chart | (n) แผนที่, See also: แผนที่การบิน, แผนที่ทะเล, ผังอากาศ, Syn. map | | China Sea | (n) ท้องทะเลที่เป็นส่วนหนึ่งของมหาสมุทรแปซิฟิก | | clambake | (n) การปิคนิคริมทะเล (มักมีการปิ้งหรือย่างอาหารทะเล), Syn. picnic | | coast | (n) ชายฝั่ง, See also: ริมฝั่ง, ชายหาด, ฝั่งทะเล, Syn. seashore, seacoast, seaboard, shore, shoreline, beach, strand | | coastland | (n) ที่ดินตามชายฝั่งทะเล | | coastline | (n) แนวชายฝั่งทะเล, Syn. shoreline | | coastward | (adj) ไปยังฝั่งทะเล | | coastward | (adv) ไปยังฝั่งทะเล | | contend about | (phrv) โต้เถียงเกี่ยวกับ, See also: ทะเลาะกันในเรื่อง | | dash over | (phrv) ซัดอย่างแรง (คลื่น, น้ำทะเล), See also: ชน, กระแทก, Syn. dash against, dash to | | Davy Jones's locker | (idm) ก้นทะเล, See also: ที่ฝังศพของคนจมน้ำตายในทะเล | | divide against | (phrv) แตกแยกกับ, See also: ทะเลาะกันเอง |
| | abyss | (อะบิส') n., adj. ห้วงเหว, ปลัก, นรก, อเวจี, ความสุดซึ้ง, ทะเลลึก -abyssal adj. | | acatalectic | เอแคททะเลค' ทิค) adj. สมบูรณ์ | | actinia | (แอคทิน' เนีย) n., (pl. -tiniae, -tinias) n. สัตว์ทะเลชนิดหนึ่ง | | admiralty | (แอด' มิแรลที) n. กระทรวงกองทัพเรืออังกฤษ, ศาลทางทะเล, Syn. marine court | | aegean | (ไอจี' อัน) adj., n. ชื่อทะเลในเมดิเทเรเนียนอยู่ระหว่างกรีกกับตุรกี., Syn. Aegean Sea | | aegir | (อี' เจอะ) n. ชื่อเทพเจ้าทะเลของกรีก | | aeolis | (อี' โอลิส) n. ชื่อบริเวณฝั่งทะเลโบราณที่เป็นเมืองขึ้นของกรีก | | affray | (อะเฟร') n. การทะเลาะวิวาท, การต่อสู้ของคนในสาธารณะ. -vt. ทำให้กลัว. -affrayer n., Syn. battle, fight, fracas, Ant. peace | | agar | (อา' การ์, แอก' การ์) n. ผลิตผลคล้ายวุ้นทำจากสาหร่ายทะเล, อาหารเลี้ยงเพาะเชื้อ ที่ผสมด้วย agar., Syn. agar-aga | | airsea | (แอร์' ซี) ทางอากาศและทางทะเล | | albatross | (แอล' บะทรอส. -โทรส) นกทะเลขนาดใหญ่ที่สุดจำพวก Diomedeidae | | altercate | (ออล' เทอะเคท) vi. ทะเลาะกัน, วิวาทกัน. -altercator n. (dispute) | | altitude | (แอล' ทิทูด) n. ความสูงเหนือระดับน้ำทะเล, ความสูง, ระยะทาง (เป็นมุม) ของดวงดาวจากของฟ้า, ยอด, ที่สูง, เส้นดิ่ง, เบื้องบน. -altitudinal adj., Syn. loftiness, height | | amontillado | (อะมินทะเล' โด) ต้นเชอรี่สเปนที่แห้ง | | anadromous | (อะแตด' โรมัส) adj. ซึ่งว่ายจากทะเลสู่แม่น้ำเพื่อวางไข่ (running upward) | | anatolia | (แอนนะโท' เลีย) n. ที่ราบสูงกว้างใหญ่ระหว่างทะเลดำกับทะเลเมดิเทอเรเนียน, คาบสมุทรของ Asia Monor (vast plateau) | | anemone | (อะเนม' โมนี) n. พืชจำพวก ดอกบัวเงิน สัตว์ทะเลใน phylum Coelenterata ซึ่งมีหนวดรอบปากของมัน (ranunculaceous plant) | | apostolate | (อะพอส'ทะเลท) n. เกียรติยศหรือสำนักงานของ apostle. -apostolic (al) adj. -apostolicism n. (office of an aposte) | | aquanaut | (แอด'วานอท) n. นักสำรวจใต้ทะเล, นักประดาน้ำ (skin diver) | | asia minor | คาบสมุทรในเอเชียตะวันตกระหว่างทะเลดำกับทะเลเมดิเตอร์เรเนียน | | asteroidean | (แอสเทอรอย'เดียน) n. สัตว์ทะเลจำพวกปลาดาว (an echinoderm) | | avocet | (แอฟวะเซท) n. นกขายาวจำพวก Recurvirostra มีเท้าเป็นตีนเป็ด จะงอยปลายที่ยาวโค้งขึ้น อยู่ตามฝั่งทะเล | | axlotl | (แอค'ซะลอทเทิล) n. สัตว์เลื้อยคลานชนิดหนึ่งจำพวก Ambystoma อยู่ในทะเลทราย และบึงของอเมริกา (a salamander) | | azov | (อาซอฟ') n. ส่วนเหนือของทะเลดำในเม็กซิโกตอนกลาง, ภาษาของชนชาติดังกล่าว. | | baltic sea | n. ทะเลบอลติกในยุโรปตอนเหนือ | | bantam | (แบน'เทิม) n. ไก่ขนาดเล็ก, คนรูปร่างเล็กที่ชอบทะเลาะวิวาท adj. เล็ก (diminutive) | | bedouin | (เบด'ดูอิน) n. อาหรับในทะเลทราย, อาหรับที่ร่อนเร่พเนจร, นักพเนจร adj. พเนจร, See also: bedouinism n. ดูBedouin, Syn. Arab, nomad | | beduin | (เบด'ดูอิน) n. อาหรับในทะเลทราย, อาหรับที่ร่อนเร่พเนจร, นักพเนจร adj. พเนจร, See also: bedouinism n. ดูBedouin, Syn. Arab, nomad | | bellicose | (เบล'ลิโคส) adj. ชอบต่อสู้, ชอบทะเลาะ, See also: bellicosity n. ความชอบต่อสู้, ความชอบทะเลาะ, Syn. belligerent, Ant. pacific | | bicker | (บิค'เคอะ) { bickered, bickering, bickers } vt., n. (การ) ทะเลาะวิวาท, โต้เถียง, เคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว, สั่น, ระยิบระยับ, See also: bicker n. ดูbicker | | bickering | (บิค'เคอริง) n. การทะเลาะวิวาท | | bone | (โบน) { boned, boning, bones } n. กระดูก vt. เอากระดูกออก vi. มุ่งเรียนอย่างหนัก -Phr. (bone of connection เรื่องที่ทะเลาะกัน) | | bottlenose | (บอท'เทิลโนส) n. สัตว์ทะเลที่มีจมูกคล้ายรูปขวด เช่น ปลาโลมา, See also: bottle-nosed adj. | | brabble | vt., n. (การ) ทะเลาะ, ทะเลาะวิวาท | | brawl | (บรอล) { brawled, brawling, brawls } vt., n. (การ) ทะเลาะวิวาทอย่างเสียงดัง, การเอะอะโวยวาย, See also: brawler n. ดูbrawl | | brill | (บริล) n. ปลาทะเลแบนในยุโรปชนิดหนึ่ง | | brine | (ไบรน) n. น้ำเค็ม, ทะเล, มหาสมุทร, น้ำทะเล, น้ำมหาสมุทร, สารละลายเกลือ vt. ใส่น้ำเกลือ, ใส่ลงในน้ำเกลือ., See also: briner n. ดูbrine brinish adj. ดูbrine, Syn. sea | | broil | (บลอล) { broiled, broiling, broils } vt., vi., n. (การ) ย่าง, ปิ้ง, เผา, ทำให้ร้อนจัด, เร่าร้อน, โกรธ, ทะเลาะวิวาท, Syn. cook, heat, bake, burn | | cable's length | n. หน่วยความยาวทางทะเล | | cantankerous | (แคนแทง'เคอเริส) adj. ชอบทะเลาะ, อารมณ์ร้าย, เจ้าอารมณ์, See also: cantankerousness n., Syn. quarrelsome, Ant. serene | | caragheen | (คาระจีน) n. สาหร่ายทะเล | | caribbean | (คาระเบียน') adj. เกี่ยวกับทะเลคาริบเบียน | | carrageen | (คาระจีน) n. สาหร่ายทะเล | | cartology | (คาร์ทอล'โลจี) n. การทำแผนที่, การทำแผนที่ทะเล ., See also: cartologic, cartological adj. | | caspian sea | (แคส'เพียน ซี) n. ทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดของโลกอยู่ระหว่างยุโรปและเอเซีย | | castellated | (แคส'ทะเลทิด) adj. สร้างคล้ายปราสาท, มีหลายปราสาท | | catabasis | (คะแทบ'บะซิส) n. การเดินขบวนสู่ฝั่งทะเล, การถอนทัพ -pl. catabases | | catalepsy | (แคท'ทะเลพซี) n. ภาวะการเกร็งตัวของกล้ามเนื้อในร่างกายบางส่วน/ทำให้ร่างอยู่ในท่าใดท่าหนึ่งชั่วขณะ, See also: cataleptic adj. ดูcatalepsy | | catamount | n. สัตว์ป่าในตระกูลแมว, ผู้ที่ชอบทะเลาะวิวาท | | cetacean | adj. เกี่ยวกับสัตว์ทะเลเลี้นงลูกด้วยนม |
| | affray | (n) การทะเลาะวิวาท, การต่อสู้ | | altercate | (vi) ทะเลาะกัน, วิวาทกัน, เป็นปากเสียงกัน | | altercation | (n) การวิวาท, การทะเลาะ | | aquanaut | (n) นักประดาน้ำ, นักสำรวจใต้ทะเล | | bellicose | (adj) ชอบรบกัน, ชอบต่อสู้, ชอบทะเลาะ | | bicker | (n) การทะเลาะวิวาท, การโต้เถียง | | bicker | (vi) ทะเลาะวิวาท, โต้เถียง | | boardwalk | (n) ทางเดินริมทะเล, ถนนกระดานไม้ | | brawl | (n) การทะเลาะกัน, การมีปากเสียง, การวิวาท | | brawl | (vt) ทะเลาะกัน, วิวาท, เป็นปากเสียง, ด่ากัน | | breakwater | (n) กำแพงกันคลื่น, เขื่อนกันน้ำทะเล | | brine | (n) น้ำทะเล | | broil | (n) การทะเลาะวิวาท, การทะเลาะเบาะแว้ง | | browse | (vi, vt) กินหญ้า, แทะเล็ม, เลี้ยงดู | | bumptious | (adj) ทะลึ่ง, ทะเล้น, อวดดี, หยิ่ง | | cable | (n) สายโทรเลขข้ามทะเล, สายเคเบิล, เชือกพวน | | cable | (vt) ส่งโทรเลขข้ามทะเล, มัดด้วยเชือก | | cablegram | (n) โทรเลขข้ามทะเล | | cantankerous | (adj) พาล, เอาใจยาก, ดื้อดึง, ฉุนเฉียว, ชวนทะเลาะ | | cheek | (n) แก้ม, ความทะลึ่ง, ความทะเล้น | | clash | (n) การทะเลาะ, การปะทะ, การขัดแย้ง | | clash | (vt) ปะทะกัน, ชนกัน, กระทบกัน, ขัดแย้งกัน, โต้แย้งกัน, ทะเลาะกัน | | coast | (n) ชายฝั่ง, ฝั่งทะเล, เขตแดน, พรมแดน | | coastal | (adj) ตามฝั่งทะเล, ใกล้ชายฝั่ง | | coaster | (n) เรือยามฝั่ง, เรือค้าขายตามฝั่งทะเล, ถาดรองแก้ว | | coastland | (n) ฝั่งทะเล | | conflict | (vt) ตรงกันข้าม, ปะทะ, ทะเลาะ, ขัดกัน | | contention | (n) การทะเลาะวิวาท, การโต้เถียง, การต่อสู้, การแข่งขัน | | contentious | (adj) ชอบทะเลาะวิวาท, ชอบต่อสู้, ชอบโต้เถียง, ชอบแย้ง | | cuttlefish | (n) ปลาหมึก, ลิ้นทะเล | | desert | (n) ทะเลทราย, ที่แห้งแล้ง | | disagree | (vi) ไม่เห็นด้วย, ไม่ตกลงกัน, ทะเลาะกัน, โต้แย้ง | | dispute | (vt) โต้เถียง, แย้ง, ค้าน, ทะเลาะ, ต่อต้าน, อภิปราย | | dissension | (n) การทะเลาะ, การวิวาท, ความขัดแย้ง, ความไม่เห็นด้วย, ความไม่ลงรอยกัน | | dissent | (vi) ไม่เห็นด้วย, คัดค้าน, ขัดแย้ง, แตกร้าว, ทะเลาะ, ไม่ลงรอยกัน | | drink | (n) เครื่องดื่ม, การดื่มเหล้า, เหล้า, ทะเล, มหาสมุทร | | facetious | (adj) ชอบคุยสนุก, ทะเล้น, ตลก, ขบขัน, ชอบเล่นตลก | | feud | (n) การพิพาทอย่างรุนแรง, ความพยาบาท, ความอาฆาต, การทะเลาะวิวาท | | flippant | (adj) ห้วน, ตลกคะนอง, หน้าเป็น, เย้าหยอก, ทะเล้น, ทะลึ่ง | | floor | (n) พื้น, ก้นทะเล, ชั้นของตึก | | fray | (n) การทะเลาะวิวาท, การชกต่อย, การต่อสู้, การตีรันฟันแทง | | grounds | (n) บริเวณ, เขต, สถานที่, สนาม, ตะกอน, ท้องทะเล | | haddock | (n) ปลาทะเลชนิดหนึ่ง | | haggle | (vi) ต่อราคา, ต่อล้อต่อเถียง, มีปากเสียง, ทุ่มเถียง, ทะเลาะ | | HIGH high seas | (n) ท้องทะเลหลวง, ทะเลลึก | | inland | (adj) ภายในประเทศ, ไกลทะเล, ท้องถิ่น | | jangle | (n) เสียงห้าว, การทะเลาวิวาท, การโต้เถียง | | jangle | (vt) วิวาท, ทะเลาะ, โต้เถียง, พูดเสียงห้าว | | lagoon | (n) หนองน้ำ, บึง, ทะเลสาบ | | lagune | (n) หนองน้ำ, บึง, ทะเลสาบ |
| | addax | (n) ละมั่งแอฟริกาขนาดใหญ่จำพวกหนึ่ง มีเขาเป็นเกลียว อาศัยอยู่ในทะเลทราย | | anemone | (n) ดอกไม้ทะเล | | burial at sea | พิธีโปรยเถ้ากระดูกกลางทะเล | | butterfish | ['บัต-เถอะ ฟิช] (n) ชื่อเรียกปลาทะเลหลายชนิดที่มีตัวเมือกลื่นเสมือนกับจับก้อนเนย ในวงศ์ปลาจะละเม็ด (Stromateidae) โดยเฉพาะในสกุล Peprilus โดยเฉพาะ American butterfish (Peprilus triacanthus) ที่ใช้เป็นอาหาร นอกจากนี้ เช่น Gulf butterfish (Peprilus burti), Shining butterfish (Peprilus ovatus), Salema butterfish (Peprilus snyderi) | | effluent | (n) ลำธารเล็กๆที่ไหลจากทะเลสาบถึงแม่น้ำสายใหญ่, น้ำเสียที่ระบายออกจากโรงงาน | | eight-thousander | (n) ยอดเขาแปดพันเมตร คือยอดเขาสิบสี่ยอดที่มีความสูงเกินกว่า 8000 เมตรจากระดับน้ำทะเล ยอดเขาทั้งสิบสี่ยอดนี้อยู่ในเทือกเขาหิมาลัยและเทือกเขาคาราโครัมในเอเชีย (แปลจาก wikipedia.org) | | erg | (n) ทะเลทรายทราย (erg) ทะเลทรายหินกรวด (reg) ทะเลทรายหิน (hamada) | | hamada | (n) ทะเลทรายหิน | | Highlands | (n) พื้นที่ที่มีความสูงจากระดับน้ำทะเลเกิน 700 เมตร | | lifeguard | [คำอ่าน :: ชีบ-พะ-บาน] (n) lifeguard [ 1 ] - (N) - ชีพบาล คำอ่าน :: ชีบ-พะ-บาน คำหมาย :: ผู้ประกอบวิชาชีพดูแลความปลอดภัยทางน้ำ ให้แก่ผู้ทำกิจกรรมนันทนาการทางน้ำ เช่น สระว่ายน้ำ , สวนน้ำ, ชายหาด, ชายทะเล ที่ผ่านการฝึกอบรมอย่างเข็มข้น ทั้งทักษะการว่ายน้ำ ปฐมพยาบาล การกู้ชีพ กู้ภัยทางน้ำ รวมทั้งการใช้อุปกรณ์หลากหลายที่เกี่ยวข้องการทำงาน บางพื้นที่ในต่างประเทศ ยังต้องทำงานเกี่ยวข้องกับการงานฉุกเฉิน เช่น การกู้ภัยบนภูเขา การนำส่งผู้ประสพภัยฉุกเฉิน จากภัยพิบัติต่างๆ อ้างอิง :: life = ชีวิต, ชีพ guard = ยาม, ผู้ดูแล ในที่นี้ ขอใช้คำว่า บาล ซึ่งหมายถึงผู้ดูแล เช่น รัฐบาล, คชบาล, โคบาล, ทวารบาล, พยาบาล, อภิบาล, อนุบาล lifeguard [ 2 ] - (N) – ทหารรักษาพระองค์ (ทหารมหาดเล็ก) ในกองทัพ สหราชอาณาจักร (ประเทศอังกฤษ), See also: Lifesaving, Lifesaver | | lifesaving | [ชีบ-พะ-รัก] (n) Lifesaving [ 1 ] – ชีพรักษ์ คำอ่าน :: ชีบ-พะ-รัก ความหมาย :: วิชาชีพเกี่ยวกับการดูแลความปลอดภัยทางน้ำ ที่มีการการฝึกอบรมอย่างเข็มข้น ทั้งทักษะการว่ายน้ำ ปฐมพยาบาล การกู้ชีพ กู้ภัยทางน้ำ รวมทั้งการใช้อุปกรณ์หลากหลายที่เกี่ยวข้องการทำงาน ให้แก่ผู้ทำกิจกรรมนันทนาการ เช่น สระว่ายน้ำ , สวนน้ำ, ชายหาด, ชายทะเล ที่ผ่าน บางพื้นที่ในต่างประเทศ ยังต้องทำงานเกี่ยวข้องกับการงานฉุกเฉิน เช่น การกู้ภัยบนภูเขา การนำส่งผู้ประสพภัยฉุกเฉิน จากภัยพิบัติต่างๆ | | marine engine | เครื่องเรือเดินทะเล | | marine engineer | (n, phrase) วิศวกรทางทะเล | | Oceanographer | [โอ๊เชียนโนกราฟเฟอ] (n) นักประดาน้ำ, นักวิทยาศาสตร์ที่ศึกษาเกี่ยวกับทะเล | | Oceanographer | [โอ๊เชี่ยนโนกราฟเฟอ] (n) นักวิทยาศาสตร์ทางทะเล, นักประดาน้ำ, Syn. Frogman | | overlapping territorial claims area | (n) พื้นที่ทับซ้อน, พื้นที่ทางบกหรือทางทะเลซึ่งมีประเทศมากกว่า ๑ ประเทศ อ้างสิทธิ์เหนือพื้นที่ดังกล่าว เนื่องจากปัจจัยต่าง ๆ เช่น ความเป็นมาทางประวัติศาสตร์ สงคราม ความเชื่อทางศาสนา ที่ตั้งของชุมชนทางชาติพันธุ์หรือชนกลุ่มน้อย หรือผลประโยชน์แห่งรัฐ เช่น พื้นที่บริเวณปราสาทพระวิหารที่มีปัญหาการอ้างสิทธิ์เหนือพื้นที่ดังกล่าว ระหว่างประเทศไทยกับประเทศกัมพูชา. หมู่เกาะสแปรตลีที่เป็นพื้นที่ทับซ้อน มีหลายประเทศต่างอ้างสิทธิเหนือหมู่เกาะทั้งหมดหรือบางส่วนของหมู่เกาะ ได้แก่ จีน เวียดนาม ฟิลิปปินส์ ไต้หวัน บูรไน และ มาเลเซีย | | Patmose | [พัท มอส] (n) Patmos เป็นชื่อเกาะขนาดเล็กใน(เป็นภาษากริก) Aegean ทะเลและสามารถพบได้ระหว่างเกาะ Leros และ Ikaria. ... ประมงประวัติของพิพิธภัณฑ์เป็นนักท่องเที่ยว Philoproodos กล่าวกันว่านักบุญจอห์นอีแวนเจลลิสเป็นคนคนเดียวกับ “นักบุญอัครสาวก” ... (ดูเพิ่ม นักบุญจอห์นเพรสไบเตอร์ (John the Presbyter) และ นักบุญจอห์นแห่งพัทโมส (John of Patmos) ...ได้เห็นนิมิตที่พระเจ้าททรงประทานให้พ่านทูตสวรรค์ และยอห์นเขียนขึ้นมาเป็นเล่มเรียกชื่อว่า "พระธรรมวิวรณ์" | | petrel | [เพ-เทริล] นกทะเลจำพวก Pelacanoides เป็นนกทะเลที่บินได้ไกล | | portolan chart | [พอร์โทลาน ชาร์ท] (n) แผนที่การเดินเรือโบราณก่อนที่จะมีการใช้เส้นรุ้งและเส้นแวง แผนที่สื่อสารโดยการบรรยายลักษณะที่เป็นที่น่าสังเกตของอ่าวและฝั่งทะเลอย่างละเอียดบนแผนที่ เป็นแผนที่่ที่เขียนขึ้นเป็นครั้งแรกในคริสต์ทศวรรษ 1300 ในอิตาลีและสเปน การใช้อ่าวและฝั่งทะเลเป็นหลักทำให้ใช้ได้เฉพาะในการเดินเรือเลียบฝั่งทะเลเท่านั้น (แปลจาก wikipedia.org) | | reg | (n) ทะเลทรายหินกรวด | | sand dollar | เหรียญทะเล หรือ อีแปะทะเล | | sea bream | (n) ปลาตะเพียนทะเล | | semidesert | กึ่งทะเลทราย | | sergestid shrimp | (n) เคย กุ้งฝอยทะเล ตัวเล็กๆ สีแดงๆ ใช้ทำกะปิ | | strom search | (n) ปรากฏการณ์น้ำทะเลหนุน | | subsea | ใต้ทะเล | | กุลเชษฐ์ | (n) ปุส หรือ อาการมือเลื้อยไปมาอย่างปลาหมึกทะเล | | แผนที่การเดินเรือพอร์โทลาน | (Portolan chart) แผนที่การเดินเรือโบราณก่อนที่จะมีการใช้เส้นรุ้งและเส้นแวง แผนที่สื่อสารโดยการบรรยายลักษณะที่เป็นที่น่าสังเกตของอ่าวและฝั่งทะเลอย่างละเอียดบนแผนที่ เป็นแผนที่่ที่เขียนขึ้นเป็นครั้งแรกในคริสต์ทศวรรษ 1300 ในอิตาลีและสเปน การใช้อ่าวและฝั่งทะเลเป็นหลักทำให้ใช้ได้เฉพาะในการเดินเรือเลียบฝั่งทะเลเท่านั้น (แปลจาก wikipedia.org) |
| | 新潟 | [にいがた, niigata] (n) จังหวัดนีกาตะ (新潟県) ริมชายฝั่งทะเลญี่ปุ่น | | 池 | [いけ, ike] (n) สระ, หนองน้ำเล็กๆ ถ้าใหญ่เป็นทะเลสาบเรียก 湖 (みずうみ), See also: 湖 | | 沼 | [ぬま] (n) บึง, หนอง(พื้นที่น้ำที่ตื้นและเล็กกว่าทะเลสาบ), See also: 沼地, 湖 | | 海 | [うみ, umi] (n) ทะเล | | 湖 | [みずうみ, mizuumi] (n) ทะเลสาบ | | 砂漠 | [さばく, sabaku] (n) ทะเลทราย |
| | seaweed | [さばく, seaweed] (n) สาหร่ายทะเล | | 渡航 | [とこう, tokou] การข้ามน้ำข้ามทะเลไปต่างประเทศ | | 口論 | [こうろん, kouron] (n) การโต้เถียงกัน การทะเลาะกัน | | 雲海 | [うんかい, unkai] (n) ทะเลหมอก | | 雲海 | [うんかい, unkai] (n) ทะเลหมอก | | 海象 | [セイウチ, seiuchi] (n) สิงโตทะเล | | 塩辛い | [しおからい, shiokarai] (adj) (ซอล'ที) adj. เค็ม, มีเกลือ, รสเผ็ด, เผ็ดอย่างอร่อย, คมคาย, เก๋, เกี่ยวกับทะเล, แล่นในทะเล, ลามกอนาจาร, S. . saltily adv. saltiness n., S. pungent, sharp, obscene | | 争い | [あらそい, arasoi] โต้เถียง, ขัดแย้ง, โต้แย้ง, ทะเลาะ | | 言い争う | [いいあらそう, iiarasou] (vt) ทะเลาะ |
| | 海路 | [かいろ, kairo] TH: ทางเดินทะเล EN: sea route | | 争議 | [そうぎ, sougi] TH: ทะเลาะ EN: quarrel |
| | Streit | (n) |der, nur Sing.| การทะเลาะเบาะแว้ง | | Reise | (n) |die, pl. Reisen| การท่องเที่ยว, การเดินทาง เช่น eine Reise ans Meer การเดินทางไปทะเล | | ein Risiko eingehen | เสี่ยง เช่น Er geht das Risiko nicht ein, in der Sahara Urlaub zu machen. เขาไม่ขอเสี่ยงไปเที่ยวช่วงหยุดพักร้อนในทะเลทรายซาฮารา | | Lavendel | (n) |der, nur Sg.| ต้นลาเวนเดอร์ที่ขึ้นมากโดยเฉพาะแถบริมทะเลเมดิเตอร์เรเนียน มีดอกเล็กๆ สีม่วงและกลิ่นหอมที่เป็นเอกลักษณ์
Image:  | | Wüste | (n) |die, pl. Wüsten| ทะเลทราย | | Lachs | (n) |der, pl. Lachs| ปลาขนาดใหญ่ที่มีชีวิตอยู่ในน้ำเย็นตามทะเลเหนือ และแพร่พันธุ์ตามแม่น้ำ รสชาดดี เนื้อปลามีสีส้ม | | widerspiegeln | (vt) |spiegelte wider, hat widergespiegelt| สะท้อน เช่น In Interlaken spiegeln sich die Alpen im See. ที่เมืองอินเทอร์ลาเค่นเทือกเขาแอลป์สะท้อนลงในทะเลสาบ, See also: reflektieren | | See | (n) |der, pl. Seen| ทะเลสาบ, See also: Related: die See, das Meer | | See | (n) |die, nur Sg.| ทะเล, มหาสมุทร, Syn. das Meer | | Meer | (n) |das, nur Sg.| ทะเล, มหาสมุทร, Syn. die See | | Küste | (n) |die, pl. Küsten| พื้นที่ริมทะเล, ริมชายฝั่งทะเล | | Strand | (n) |der, pl. Strände| ชายหาดทะเล, ริมหาดทะเล เช่น Ich liege gerne am Strand. ฉันชอบนอนเล่นที่ชายหาด | | Meeresspiegel | (n) |der, pl. Meeresspiegel| ระดับน้ำทะเล | | offenes Meer | ท้องทะเล | | Meeresgrund | (n) |der, pl. Meeresgründe| ก้นทะเล, ใต้ท้องทะเล | | Killerwal | (n) |der, pl. Killerwale| ปลาวาฬเพชฌฆาต ลำตัวมีสีขาวและดำสลับกัน มีครีบขนาดใหญ่ อาศัยอยู่ในทะเลน้ำเย็น
Image:  | | über | (prep) เหนือ, บน เช่น über dem Meer เหนือระดับน้ำทะเล | | Paella | (n) |die, nur Sg.| อาหารประเภทหนึ่งของชาวสเปน ทำด้วยข้าวอบกับอาหารทะเล |
| | | Benin [ geogr. ] | (n) ประเทศบนฝั่งทะเลทางด้านตะวันตกของแอฟริกา ในอดีตเป็นอาณานิคมของฝรั่งเศส | | lac | (n) ทะเลสาบ เช่น ทะเลสาบเจนีวา le lac Léman |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
