ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ถลุง*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ถลุง, -ถลุง-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ถลุง(v) squander, See also: waste, use up, Syn. ผลาญ, Example: ลูกชายคนนี้กลับมายังไม่ถึงเดือน ถลุงเงินพ่อไปเป็นแสนแล้ว, Thai Definition: ใช้จ่ายฟุ่มเฟือยทำให้หมดไปมาก
ถลุง(v) hit, See also: punch, Syn. อัด, Example: นักชกชาวเม็กซิกันซึ่งมีฝีมือ ตลอดจนชั้นเชิงแพรวพราวกว่าถลุงคู่ต่อสู้จนบอบช้ำยับเยิน, Thai Definition: ทำให้คู่ต่อสู้บอบช้ำมาก
ถลุง(v) smelt, Syn. หลอม, Thai Definition: แยกโลหะออกจากสินแร่โดยใช้ความร้อน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ถลุง(ถะหฺลุง) ก. ใช้ความร้อนสุมสินแร่เพื่อไล่ขี้แร่ออกเอาไว้แต่เนื้อโลหะ
ถลุงโดยปริยายใช้ในความหมายต่าง ๆ กันแล้วแต่ข้อความแวดล้อม เช่น ถลุงเงินเสียเรียบ หมายถึง ผลาญเงิน นักมวยถูกถลุงเสียยํ่าแย่ หมายถึง ถูกเตะต่อยเสียยํ่าแย่ เอารถยนต์ไปถลุงเสียยับเยิน หมายถึง เอาไปใช้อย่างไม่ปรานีปราศรัย.
มัตถลุงค์(มัดถะลุง) น. มันสมอง, ราชาศัพท์ใช้ว่า พระมัตถลุงค์.
กลวง ๓(กฺลวง) น. คลวง, โรงถลุงดีบุก.
ขี้ก้าง ๑น. ขี้ดีบุกที่ถลุงแล้วเอาไปถลุงอีก.
คลวง ๒(คฺลวง) น. โรงถลุงดีบุก, (ปาก) กลวง.
ตรีโลหะพิกัดตัวยาประเภทหนึ่งในตำรายาไทย จำกัดจำนวนตัวยาอันเป็นธาตุที่ถลุงเป็นรูปแล้ว ๓ อย่าง คือ ทองแดง ทองเหลือง ทองหล่อ (ทองสัมฤทธิ์).
ถ่านโค้กน. กากที่เหลือหลังจากนำถ่านหินไปอบในห้องที่ไม่มีอากาศ จนกระทั่งถ่านหินเดิมสลายไป เป็นสารที่ประกอบด้วยคาร์บอนประมาณร้อยละ ๘๐-๙๐ ใช้ประโยชน์ในการถลุงแร่ เช่น ในอุตสาหกรรมถลุงเหล็กเป็นต้น.
แร่ ๑น. ธาตุหรือสารประกอบอนินทรีย์ที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ มีสูตรเคมีและสมบัติอื่น ๆ ที่แน่นอนหรือเปลี่ยนแปลงได้ในวงจำกัดและนำมาถลุงได้ เช่น แร่ดีบุกนำมาถลุงได้โลหะดีบุก แร่ทองคำนำมาถลุงได้โลหะทองคำ.
โลห-, โลหะ(โลหะ-) น. ธาตุที่ถลุงจากแร่แล้ว เช่น เหล็ก ทองแดง ทองคำ
สินแร่น. แร่จากเหมืองที่ยังไม่ได้ถลุง.
เหล็กหล่อน. เหล็กที่ได้มาจากเตาถลุง มีธาตุคาร์บอนเจือปนอยู่ประมาณร้อยละ ๒.๒–๔.๕ นอกจากนี้ยังมีธาตุแมงกานีส ฟอสฟอรัส ซิลิคอน และกำมะถันปนอยู่ด้วย หลอมละลายที่ประมาณ ๑๒๐๐ ºซ.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Slagกากถลุง [TU Subject Heading]
Smeltingการถลุงแร่ [TU Subject Heading]
Furnaces, Blastเตาถลุงที่ใช้ความร้อนสูง, เตาหลอมที่มีลมเป่า [การแพทย์]
bauxiteบอกไซต์, แร่ชนิดหนึ่งเป็นสารประกอบออกไซด์ของอะลูมิเนียม (Al2O3.xH2O) เกิดจากการผุพังทำลายโดยธรรมชาติของหินที่มีอะลูมิเนียมเป็นองค์ประกอบ  แร่ชนิดนี้นำมาใช้ถลุงเอาโลหะอะลูมิเนียม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
cokeถ่านโค้ก, ของแข็ง สีเทา เปราะและมีรูพรุน องค์ประกอบส่วนใหญ่เป็นธาตุคาร์บอนประมาณ 80% และมีธาตุอื่น ๆ ปนอยู่ เช่น กำมะถัน ฟอสฟอรัส ถ่านโค้กได้จากการกลั่นทำลายถ่านหิน ใช้เป็นเชื้อเพลิงในการถลุงโลหะ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
galenaกาลีนา, แร่ชนิดหนึ่งเป็นผลึกของสารประกอบพวกเลดซัลไฟต์ (PbS) มีสีเทาและมีความวาวแบบโลหะ ความถ่วงจำเพาะประมาณ 7.4-7.6 เมื่อถลุงจะได้ตะกั่ว โดยทั่วไปเรียกว่า แร่ตะกั่ว [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
haematiteฮีมาไทต์, แร่ชนิดหนึ่งเป็นสารประกอบออกไซด์ของเหล็ก (Fe2O3) มีสีแดงเข้มจนเกือบดำมีความแข็ง 6 ความถ่วงจำเพาะ 5 เมื่อถลุงจะได้เหล็ก โดยทั่วไปเรียกว่าแร่เหล็ก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
oreสินแร่, หินหรือแร่ประกอบหินซึ่งมีแร่ที่มีคุณค่าทางเศรษฐกิจปนอยู่ในปริมาณที่สามารถถลุงออกมาใช้ประโยชน์ได้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
stibniteสติบไนต์, แร่ชนิดหนึ่ง เป็นสารประกอบซัลไฟด์ของพลวง  สูตรเคมีคือ Sb2S3 มีรูปผลึกเป็นแท่งเรียงคล้ายเข็ม หรือเป็นแผ่นแบนซ้อนกัน หรือเป็นเม็ดเกาะกันเป็นกลุ่มมีสีเทาแกมน้ำเงิน แร่ชนิดนี้เมื่อถลุงจะได้โลหะพลวง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
zinc blendeซิงค์เบลนด์, แร่ชนิดหนึ่ง เป็นผลึกของสารประกอบสังกะสีซัลไฟด์  สูตรเคมีคือ ZnS แร่ชนิดนี้มักมีแร่เหล็กปนอยู่ด้วยประมาณ 20% มีสีเหลือง น้ำตาลปนแดงหรือดำ มีความวาวคล้ายเพชร ความแข็ง 3.5-4 ใช้นำมาถลุงเอาโลหะสังกะสี [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Iron, Pigเหล็กถลุง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And there's-The statie's police cruiser is in my uncle's garage.ดันมีรถตำรวจ อยู่ในโรงรถลุงผม Good Will Hunting (1997)
So we're just going to eat into our savings, is that it?แปลว่าเราจะถลุงเงินที่สะสมมา The Truman Show (1998)
the gold-digging kike who squanders the family millions and makes everyone miserable is finally out of the picture.ได้หายหัวไปแล้ว ไอ้คนที่ชอบถลุงเงิน ใช้จ่ายเงินของครอบครัวสุรุ่ยสุร่าย และทำให้ทุกๆคน ทนทุกข์มานาน Dark Harbor (1998)
The BBC is reporting that a steel mill in Nuremberg was virtually excavated by what witnesses describe as a mechanized tornado.บีบีซีนิวส์รายงานว่า โรงงานถลุงเหล็กในเมืองนิวเร็มเบิร์ก ได้ถูกถล่มราบเป็นหน้ากลอง ซึ่งผู้พบเห็นต่างพูดเหมือนกันว่า มันคือพายุทอน์นาโดจักรกล Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
Preston, you have a lot to learn about the motion picture business.ขืนปล่อยให้มันถลุง มีหวังเราล่มจม King Kong (2005)
I should've beaten him to death. And took all his money.ชั้นกระทืบมันซะเกือบตาย แล้วถลุงเงินมันออกมา No Regret (2006)
I had to be sure that you wouldn't make a fool of our saving.ฉันอยากจะมั่นใจ ว่าแกจะไม่เอาเงินฉัน ไปถลุงเล่นๆ Loyal and True (2008)
Self-medicating.คุณจะยังถลุงเงินเล่นคุณทำได้ยังไง The Girlfriend Experience (2009)
What was the objective? Rug burn?ถลุงเงินเล่นในโรงแรมงั้นเหรอ? Duplicity (2009)
Prostitutes are people, too, and they have a lot of disposable income.โสเภณีคือคนเหมือนกัน แถมมีเงินให้ถลุงเล่นเยอะด้วย The Empire Strikes Jack (2010)
Don't worry, at least we will get an eyeball.ไม่ต้องห่วง อย่างน้อยก็ถลุงตามันได้ The Flowers of War (2011)
Well, yes, of course I remember you.ด้วยการถลุงเงินทุจริตของสามี\ ที่เสียชีวิต The Benefactor Factor (2011)
You want to waste money on a stupid tornado shelter?คุณกลับจะถลุงเงินกับหลุมหลบภัยบ้า ๆ งั้นรึ Take Shelter (2011)
Boss, when you got back up, and went after that guy, it was pure...หัวหน้า ถ้ากลับขี้นไปชก แล้วไล่ถลุงหมอนั่น มันจะเป็น... Ka Hakaka Maika'i (2011)
Ridge of Chemary.แถวสันเขา Chemary พวกนั้นถลุงเหล็ก The Secret Sharer (2011)
You spend so much supporting your vanity. And you can't afford to say no.ท่านถลุงเงินมากมายไปกับโต๊ะเครื่องแป้งของท่าน และท่านไม่สามารถปฎิเสธมันได้ Mirror Mirror (2012)
"We didn't risk everything to get this money so you could let it ruin your life.""เราไม่ได้เสี่ยงทุกอย่างเพื่อให้ คุณได้เงินเอาไปถลุงแบบนั้น" A Dance with Death (2012)
Your potential? Why?ถลุงเงินของนายจนหมดงั้นเหรอ ทำไม Say My Name (2012)
Nah, I blew my food allowance on Pokémon cards.ไม่ ฉันถลุงเงินค่าอาหาร ซื้อการ์ดโปเกม่อนไปแล้ว The Cooper/Kripke Inversion (2013)
I'm taking my sick leave in Vegas.สู้หอบเงินไปถลุงทิ้งที่เวกัสดีกว่า The Axeman Cometh (2013)
Too much, sir. We're bleeding money.หลายรายการมาก นายท่าน พวกเราถลุงเบี้ยเยอะมาก III. (2014)
You have squandered everything nature has given you.เธอถลุงทุกอย่างที่ธรรมชาติให้มา This Beautiful Fantastic (2016)
But before I could start spending his money like a cunt, firstly I needed to re-hire one.แต่ก่อนที่ผมจะเริ่มถลุงเงินเขา เหมือนคุณตัว อันดับแรก ผมต้องไปจ้างมันกลับมาก่อน The Secret of Sales (2017)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ถลุง[thalung] (v) EN: squander ; waste ; use up ; lavish ; spend  FR: gaspiller ; dilapider
ถลุง[thalung] (v) EN: hit ; punch
ถลุง[thalung] (v) EN: smelt  FR: fondre ; affiner ; purger
ถลุงเหล็ก[thalung lek] (v, exp) EN: smelt iron
ถลุงเงิน[thalung ngoen] (v, exp) EN: squander away one's money  FR: dilapider l'argent ; jeter l'argent par les fenêtres
ถลุงแร่[thalung raē] (v, exp) FR: fondre un minerai

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
punch(vt) ชก, See also: ไล่ถลุง, ต่อย, Syn. strike, knock

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
regulus(เรก'กิวลัส) n. ชื่อดาวยักษ์ในกลุ่มดาว Leo, กากโลหะหลอมที่ใต้เตาหรือถ้วยเผา, ผลิตผลไม่บริสุทธิ์จากการถลุงแร่ pl. reguluses, reguli
smelt(สเมลทฺ) vt. หลอม, หลอมเหลว, ถลุงแร่
smelter(สเมล'เทอะ) n. ผู้หลอม, ผู้ถลุงแร่, เครื่องหลอม, เครื่องถลุงแร่, เตาหลอม, โรงหลอม, โรงถลุงแร่, คนงานโรงหลอม
smeltery(สเมล'เทอรี) n. โรงหลอม, โรงถลุงแร่
spend(สเพนดฺ) { spent, spent, spending, spends } vt., vi. ใช้เงิน, ใช้จ่าย, ใช้, ใช้เวลา, ใช้หมด, ใช้ชีวิต, ถลุง, Syn. exhause
squander(สควอน'เดอะ) vt., n. (การ) ใช้จ่ายสุรุ่ยสุร่าย, ใช้สิ้นเปลือง, ถลุง, ทำให้กระจาย, ทำให้กระจัดกระจาย
wasteful(เวสทฺ'ฟูล) adj. เปล่าประโยชน์, สูญเปล่า, สิ้นเปลือง, หมดเปลือง, เป็นถลุง, ทำลาย, เป็นบ่อนทำลาย, See also: wastefully adv. wastefulness n., Syn. profligate
waster(เวส'เทอะ) n. ผู้ทำให้สิ้นเปลือง, ผู้ใช้เงินอย่างสิ้นเปลือง, ผู้ถลุง, ผู้ทำลาย

English-Thai: Nontri Dictionary
smelt(vt) ถลุง, หลอม
smelter(n) เครื่องถลุงแร่, เตาหลอม
spend(vt) ถลุง, ใช้จ่าย, ใช้เงิน
squander(vt) ถลุง, ใช้จ่ายสุรุ่ยสุร่าย, ทำให้กระจัดกระจาย

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top