| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ต๋ง, -ต๋ง- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ต๋ง | (v) make fast the rope which has been hauled in, Thai Definition: อาการที่เอาเชือกผูกของหนักๆ เช่นเรือนแพ แพซุง ยึดหรือพันไว้กับหลักเป็นต้นแล้วค่อยๆ ผ่อนไป, เอาเชือกเป็นต้นผูกของหนักๆ เช่นเสาไว้แล้วค่อยๆ พยุงให้ตั้งขึ้นแล้วผ่อนลงหลุม, ขัดไว้ไม่ให้เลื่อนหลุดออกอย่างขัดไม้ขันชะเนาะ | | ต๋ง | (n) a percentage of winnings in gambling, Example: ผมต้องเสียค่าต๋งร้อยละ 5, Thai Definition: ชักเอาเงินไว้จากขาไพ่ที่เป็นผู้กินหรือลูกค้าที่แทงถูกในการพนันบางชนิด เช่นถั่ว โป, เรียกเงินที่ได้โดยวิธีนี้ว่า เงินค่าต๋ง, Notes: (จีน) | | ค่าต๋ง | (n) commission, Syn. ค่าคอมมิชชั่น, Example: นายปล่อยให้คนสนิทหารายได้พิเศษจากค่าต๋ง เป็นคนกลางหาลูกค้าเงินกู้ให้ธนาคาร | | ชักต๋ง | (v) take a percentage, See also: deduct the commission, draw the commission, Syn. เก็บต๋ง, Example: การแทงพนันบอลที่ทำกันทุกวันนี้ต้องชักค่าต๋ง ในอัตรา 10 จ่าย 9, Thai Definition: หักเงิน คือ การที่เจ้าของบ่อนเอาจากผู้ที่เล่นในวงพนัน |
|
| | กระต่องกระแต่ง | ว. อาการที่แขวนหรือห้อยแกว่งไปแกว่งมา, ต่องแต่ง ก็ว่า. | | กะโต้งโห่ง | ว. เสียงนกยูงร้อง. | | จีนเต็ง | น. หัวหน้าคนงานที่เป็นชาวจีน (ใช้เฉพาะในสถานที่ทำการร่วมกันมาก ๆ เช่น บ่อนหรือโรงสุรายาฝิ่น). | | ตกแต่ง | ก. ประดับ, ปรุงจัดให้ดี, ทำให้งาม, เช่น ของตกแต่งบ้าน, ตบแต่ง ก็ว่า. | | ต๋ง ๑ | ก. อาการที่เจ้าของบ่อนชักเอาเงินจากขาไพ่ที่เป็นผู้กินหรือลูกค้าที่แทงถูกในการพนันเช่นถั่ว โป, เรียกเงินที่ได้โดยวิธีนี้ ว่า เงินค่าต๋ง. | | ต๋ง ๒ | ก. อาการที่เอาเชือกผูกของหนัก ๆ เช่นเรือนแพ แพซุง ยึดหรือพันไว้กับหลักเป็นต้นบนตลิ่งแล้วค่อย ๆ ผ่อนไป, เอาเชือกเป็นต้นผูกของหนัก ๆ เช่นเสาไว้แล้วค่อย ๆ พยุงให้ตั้งขึ้นแล้วผ่อนลงหลุม, ขัดไว้ไม่ให้เลื่อนหลุดออกอย่างขัดไม้ขันชะเนาะ. | | ตบแต่ง ๑ | ก. ประดับ, ปรุงจัดให้ดี, ทำให้งาม, เช่น ของตบแต่งบ้าน, ตกแต่ง ก็ว่า. | | ตบแต่ง ๒ | ก. จัดให้ลูกสาวมีเรือนตามประเพณี เช่น ตบแต่งลูกสาวให้เป็นฝั่งเป็นฝา. | | ต่องแต่ง | ว. อาการที่แขวนหรือห้อยแกว่งไปแกว่งมา, กระต่องกระแต่ง ก็ว่า. | | ตั้งแต่ง | ก. ยกขึ้น, สถาปนา | | ตั้งแต่ง | จัดแต่ง, ตกแต่ง. | | ตัวเต็ง | น. ตัวที่มีนํ้าหนักในการคาดหมายว่าจะชนะมากกว่าตัวอื่น ๆ. | | ตาเต็ง | น. เครื่องชั่งหรือตาชั่งขนาดเล็กชนิดหนึ่ง มีถาดห้อยอยู่ทางหัวคันที่เป็นไม้หรืองาช้าง มีตุ้มถ่วงห้อยเลื่อนไปมาตามคันได้ เดิมใช้สำหรับชั่งทอง เงิน เพชร และพลอย, เต็ง ก็เรียก. | | ติดเต้ง | ก. ติดเก้ง. | | เต็ง ๑ | น. ชื่อไม้ต้นชนิด <i> Shorea obtusa</i>Wall<i> </i>. ex Blume ในวงศ์ Dipterocarpaceae เนื้อไม้แข็ง ใช้ในการก่อสร้าง. | | เต็ง ๒ | น. ตาเต็ง. | | เต็งหนึ่ง | น. ตัวเต็ง. | | เต็ง ๓ | ก. ทับลงไป. | | เต่ง | ว. มีเนื้ออูมแน่นตึง ไม่เหี่ยวหรือย่นยาน เช่น เนื้อเต่ง นมเต่ง มะม่วงเต่ง. | | แต่ง | ก. จัดให้งาม เช่น แต่งร้าน แต่งบ้าน, ทำให้ดี เช่น แต่งต้นไม้ แต่งผม | | แต่ง | จัดตั้ง เช่น แต่งทนาย แต่งราชทูต | | แต่ง | จัดแจง เช่น แต่งเครื่องราชบรรณาการ แต่งทัพ | | แต่ง | เรียบเรียงให้เป็นเรื่องราว เช่น แต่งหนังสือ แต่งโคลงกลอน, คิดทำขึ้นเอง เช่น แต่งเรื่อง | | แต่ง | ครอง เช่น แต่งเมือง ว่า ครองเมือง. | | แต่งกว้าน | ก. ตรวจจัดราชการ. | | แต่งการ | ก. แต่งงาน เช่น ไม่แต่งการกับพระนุชบุษบา (อิเหนา). | | แต่งงาน | ก. ทำพิธีเพื่อให้ชายหญิงอยู่กินเป็นผัวเมียกันตามประเพณี. | | แต่งตั้ง | ก. ยกย่องขึ้น, ชุบเลี้ยงให้มียศ, ให้ตำแหน่ง. | | แต่งตัว | ก. สวมเสื้อผ้าหรือประดับประดาร่างกาย. | | แต่งหน้า | ก. ใช้เครื่องสำอางเสริมแต่งใบหน้าให้สวยขึ้น, ใช้เครื่องสำอางเสริมแต่งใบหน้าให้มีลักษณะต่าง ๆ ให้เหมาะสมกับบทบาทในการแสดงละครเป็นต้น. | | แต่งหน้าขนม | ก. ประดับหน้าขนมเค้กให้สวยงามด้วยนํ้าตาลหรือครีมเป็นต้น. | | โต่ง | น. ที่สุดของสิ่งที่เป็นแถวเป็นแนว เช่น ปลายโต่ง ท้ายโต่ง สุดโต่ง | | โต่ง | ท่อนไม้ที่ผูกติดอยู่บนแพสุดท้าย สำหรับต๋งกับหลักบนริมฝั่งเพื่อยึดแพไม่ให้น้ำพัดลอยไป. | | โต้ง | ว. โตใหญ่ในพวก. | | โต้ง | น. เรียกไก่อูไก่ตะเภาตัวผู้ขนาดใหญ่ หรือเอี่ยวพญาของไพ่ตองไทย ว่า อ้ายโต้ง. | | โต้ง ๆ | ว. อย่างชัด ๆ เช่น เห็นโต้ง ๆ. | | ท้ายโต่ง | น. ท้ายที่สูงโด่งขึ้นไป (ใช้แก่เรือ). | | เท้งเต้ง | ว. อาการที่ลอยไปตามเรื่องตามราว, อาการที่ลอยไปไม่มีจุดหมาย, เช่น เรือลอยเท้งเต้ง, อย่างเลื่อนลอย, อย่างไม่รู้จุดหมาย, เช่น เขานัดแล้วไม่มาตามนัด ปล่อยให้ฉันรอเท้งเต้งอยู่คนเดียว | | เท้งเต้ง | เปลือยหน้าอก (ใช้แก่ผู้หญิง) เช่น วันนี้อากาศร้อนมาก คุณยายเลยถอดเสื้อปล่อยนมเท้งเต้ง. | | นางแต่งตัวสะ | น. หญิงสาววัยรุ่นแต่งตัวใส่เกี้ยว นุ่งผ้าลายพื้นเขียว ห่มผ้าแพรพื้นแดง เดินประนมมือตามกระบวนแห่เต็มยศขนาบพระราชยานในพระราชพิธีโสกันต์, นางสะ หรือ สาวสะ ก็เรียก. | | บุญทำกรรมแต่ง | บุญหรือบาปที่ทำไว้ในชาติก่อนเป็นเหตุทำให้รูปร่างหน้าตาหรือชีวิตของคนเราในชาตินี้สวยงาม ดี ชั่ว เป็นต้น. | | เบาเต็ง | ก. ไม่เต็มเต็ง, ไม่เต็มบาท. | | แม่สายบัวแต่งตัวค้าง | น. ผู้หญิงที่แต่งตัวคอยผู้มารับออกนอกบ้าน แต่เขาไม่มาตามนัด. | | ไม่เต็มเต็ง, ไม่เต็มบาท | ว. บ้า ๆ บอ ๆ สติไม่สมบูรณ์, มีจิตใจใกล้ไปทางบ้า ๆ บอ ๆ, สองสลึงเฟื้อง หรือ สามสลึงเฟื้อง ก็ว่า. | | โล่งโต้ง, โล้งโต้ง | ว. ล่อนจ้อน, เปล่าเปลือย, เช่น เดินเปลือยกายโล่งโต้ง ถอนขนห่านเสียโล้งโต้ง ย่านซื่อซื่อว่าบ้าน ย่านยาว เหนแต่ชุมนุมลาว ล่อนโล้ง ลากอวนส่วนหนุ่มสาว เสียงแซ่ แม่เอย เท่าแก่แลโล้งโต้ง ต่างหล้อนห่อนอาย (นิ. สุพรรณ), โล่งโจ้ง ก็ว่า. | | ศัลยกรรมตกแต่ง | น. การผ่าตัดอวัยวะเพื่อรักษาหรือปรับปรุงรูปร่างของอวัยวะให้สวยงามและเหมาะสม โดยอวัยวะนั้น ๆ คงทำหน้าที่ได้ตามปรกติ รวมทั้งเป็นการบูรณะส่วนที่ผิดปรกติให้กลับสู่สภาพปรกติด้วย. | | สุดโต่ง | ว. ไกลมาก, ปลายไกลสุด, เช่น บ้านของเขาอยู่สุดโต่ง ไปมาลำบาก แถวลูกเสือยาวเหยียดลูกผมยืนอยู่เสียสุดโต่ง เลยมองไม่เห็น | | สุดโต่ง | มากเกินขอบเขตที่ควรเป็น, ตึงหรือหย่อนเกินไป, เช่น การปฏิบัติสุดโต่ง. | | สุดท้ายปลายโต่ง | ว. หลังสุด, ท้ายสุด, (มักใช้ในเชิงตำหนิหรือเย้ยหยัน), เช่น ทำไมมาเสียสุดท้ายปลายโต่ง ไหนเคยคุยว่าเก่ง ทำไมถึงสอบได้ที่สุดท้ายปลายโต่ง. | | เสกสรรปั้นแต่ง, เสกสรรปั้นเรื่อง | ก. แต่งเรื่องขึ้นมาโดยจะมีความจริงหรือไม่ก็ได้เพื่อให้เข้าใจผิด เช่น คนคนนี้ช่างเสกสรรปั้นเรื่องมาเล่าให้ผู้ใหญ่ผิดใจกันอยู่เสมอ. |
| | | ชักต๋ง | [chak tong] (v, exp) EN: take a percentage | | ช่างแต่งเล็บ | [chang taeng lep] (n, exp) EN: manicurist FR: manucure [ m, f ] | | ช่างแต่งหน้า | [chang taeng nā] (n, exp) EN: beautician FR: esthéticienne [ f ] | | ช่างแต่งผม | [chang taeng phom] (n) EN: hairdresser FR: coiffeur [ m ] | | ช่างตกแต่งภายใน | [chang toktaeng phāinai] (n, exp) EN: interior designer | | ชีวิตแต่งงาน | [chīwit taeng-ngān] (n, exp) EN: married life ; family life ; wedlock ; matrimony FR: vie de famille [ f ] | | ได้รับแต่งตั้ง | [dāirap taengtang] (v, exp) EN: get appointed ; be appointed FR: être nommé | | ดรรชนีชื่อผู้แต่ง | [datchanī cheū phūtaeng] (n, exp) EN: author index FR: index des auteurs [ m ] | | ดรรชนีผู้แต่ง | [datchanī phūtaeng] (n, exp) EN: author index FR: index des auteurs [ m ] | | ห้องแต่งตัว | [hǿng taengtūa] (n, exp) EN: dressing room FR: dressing [ m ] ; dressing-room [ m ] | | การแต่งหน้า | [kān taeng-nā] (n) FR: maquillage [ m ] | | การแต่งเนื้อแต่งตัว | [kān taeng neūa taengtūa] (n, exp) EN: dressing ; attiring ; dressing up | | การแต่งงาน | [kān taeng-ngān] (n) EN: marriage FR: mariage [ m ] ; épousailles [ fpl ] | | การแต่งเพลง | [kān taeng phlēng] (n, exp) EN: composing a song ; writing a music ; composition FR: composition musicale [ f ] | | การแต่งผม | [kān taeng phom] (n, exp) FR: coiffage [ m ] ; frisage [ m ] (r.) | | การแต่งประโยค | [kān taeng prayōk] (n, exp) EN: composition | | การแต่งเรื่อง | [kān taeng reūang] (n, exp) EN: writing a story ; making a story ; inventing a story | | การแต่งเรียงความ | [kān taeng rīengkhwām] (n, exp) EN: composition FR: composition littéraire [ f ] | | การแต่งตั้ง | [kān taengtang] (n) EN: appointment FR: nomination [ f ] | | การแต่งตัว | [kān taengtūa] (n) FR: habillement [ m ] | | การตกแต่ง | [kān toktaeng] (n) EN: decoration | | การตกแต่งบ้าน | [kān toktaeng bān] (n, exp) EN: home decoration | | การตกแต่งงบการเงิน | [kān toktaeng ngop kānngoen] (n, exp) EN: window dressing | | การตกแต่งภายใน | [kān toktaeng phāinai] (n, exp) EN: interior design FR: décoration intérieure [ m ] | | การตบแต่ง | [kān toptaeng] (n) EN: dressing FR: garnissage [ m ] ; parement [ m ] (vx) | | ค่าต๋ง | [khā tong] (n, exp) EN: protection money | | เค้กแต่งงาน | [khēk taeng-ngān] (n, exp) EN: wedding cake FR: gâteau de mariage [ m ] | | ของตบแต่ง | [khøng toptaeng] (n, exp) EN: ornament | | ขอแต่งงาน | [khø taēng-ngān] (n, exp) EN: propose marrriage to FR: demander en mariage ; proposer en mariage | | เครื่องแต่งกาย | [khreūangtaengkāi] (n) EN: clothes ; clothing ; apparel ; attire ; dress ; garment ; garb ; costume FR: costume [ m ] ; vêtement [ m ] | | นักแต่งดนตรี | [nak taeng dontrī] (n, exp) EN: composer | | นักแต่งเล็บ | [nak taeng lep] (n) FR: manucure [ m, f ] | | นักแต่งเพลง | [nak taeng phlēng] (n) EN: composer FR: compositeur [ m ] | | งานแต่งงาน | [ngān taeng-ngān] (n, exp) EN: wedding ceremony ; marriage ceremony ; wedding ; marriage FR: mariage [ m ] ; cérémonie de mariage [ m ] ; noce [ f ] ; épousailles [ fpl ] (vx) | | ป่าเต็งรัง | [pā tengrang] (n, exp) EN: dry dipterocarp forest | | ผักปรุงแต่ง | [phak prungtaeng] (n, exp) EN: prepared vegetables FR: légumes préparés [ mpl ] | | แผนกเครื่องแต่งกายบุรุษ | [phanaēk khreūangtaengkāi burut] (n, exp) EN: men's wear department | | แผนกเครื่องแต่งกายสตรี | [phanaēk khreūangtaengkāi satrī] (n, exp) EN: ladies's wear department | | แผนกศัลยกรรมตกแต่ง | [phanaēk sanyakam toktaēng] (n, exp) EN: plastic surgery FR: chirurgie plastique [ f ] ; chirurgie réparatrice [ f ] | | พิธีแต่งงาน | [phithī taeng-ngān] (n, exp) EN: wedding ceremony FR: cérémonie du mariage [ f ] ; noces [ fpl ] ; épousailles [ fpl ] (vx) | | ผู้แต่ง | [phūtaeng] (n) EN: author ; authoress ; writer FR: auteur [ m ] ; écrivain [ m ] | | ผู้แต่งหนังสือ | [phūtaeng nangseū] (n, exp) FR: auteur de livres [ m ] | | ผู้แต่งตั้ง | [phū taengtang] (n) EN: appointer ; authority | | ผู้ตบแต่ง | [phū toptaeng] (n, exp) FR: garnisseur [ m ] ; garnisseuse [ f ] | | ผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว | [phūying thī taeng-ngān laēo] (n, exp) EN: married woman | | ปรุงแต่ง | [prungtaeng] (v) EN: dress up ; touch up ; | | ปรุงแต่ง | [prungtaeng] (v) EN: concoct ; prepare FR: préparer | | เรื่องแต่ง | [reūang taēng] (n) FR: fiction [ f ] ; histoire fictive [ f ] ; récit fictif [ m ] | | สารแต่งสี | [sān taeng sī] (n, exp) EN: colorant FR: colorant [ m ] | | เสริมแต่ง | [soēmtaeng] (v) EN: elaborate ; explicate ; spell out |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
