| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ตึ, -ตึ- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | ตึ | (adv) stuffy, See also: stale, musty, fusty, Syn. ตึๆ, ตุๆ, Example: เนื้อทอดจานนี้เหม็นตึจนนำมาทานไม่ได้, Thai Definition: ลักษณะกลิ่นเหม็นอย่างหนึ่งคล้ายกลิ่นเนื้อแห้ง มักใช้ประกอบคำเหม็น | | ตึก | (n) building, See also: brickwork, edifice, structure, Syn. อาคาร, โรงเรือน, Example: เจ้าของที่ดินมีโครงการจะก่อสร้างตึก 20 หลังบนที่ดินแปลงนี้, Count Unit: หลัง, ตึก, Thai Definition: อาคารที่ก่อสร้างด้วยอิฐปูน เป็นต้น | | ตึง | (v) be strict, See also: be rigid, be strained, be taut, be tight, be tense, be critical, Syn. เข้มงวด, เคร่ง, เคร่งครัด, Example: เราควรดำเนินตนให้เป็นสายกลาง คือ ไม่หย่อนและไม่ตึงไปนัก, Count Unit: หย่อน | | ตึง | (v) be short of, See also: be lacking of, be deficient in, Syn. ฝืด, Example: เมื่อสินเชื่อไม่พอสนองความต้องการ ปัญหาเงินตึงก็จะติดตามมา, Count Unit: คล่อง | | ตึง | (adj) tight, See also: tense, taut, stiff, firm, Syn. แน่น, เต่ง, เต่งตึง, Ant. หย่อน, ยาน, หลวม, Example: เวลาอยู่ว่างๆ เขาก็ใช้มือเคล้นคลึงตามไปด้วย จนเส้นเอ็นที่ตึงแทบขาดผ่อนคลายลง, Count Unit: หย่อน, Thai Definition: เหยียดออกหรือขยายออกเต็มที่ | | ตึง | (v) be in an angry mood, See also: refrain from speaking, look strained/sullen, Ant. คล่อง, สะพัด, Example: อยู่ๆ เขาก็มาตึงใส่ฉัน ฉันไม่เข้าใจเลย, Thai Definition: มีอาการออกจะโกรธๆ | | ตึง | (adv) sound of a heavy thing falling on the floor or ground, Example: พ่อเจ้าตัวสั่นพับๆ ครู่เดียวก็ล้มตึงบนฟูกที่เตรียมไว้, Thai Definition: อาการที่ทำให้เกิดเสียงเช่นนั้น | | หูตึง | (v) be hard of hearing, See also: be stone deaf, deaf, be without hearing, , Example: การได้ยินเสียงดังมากๆ เป็นเวลานานๆ อาจจะทำ ให้อวัยวะรับเสียงพิการและทำให้หูตึงได้, Thai Definition: ฟังอะไรไม่ใคร่ได้ยิน | | หูตึง | (v) be hard of hearing, See also: be stone deaf, be without hearing, deaf, Example: การได้ยินเสียงดังมากๆ เป็นเวลานานๆ อาจจะทำ ให้อวัยวะรับเสียงพิการและทำให้หูตึงได้, Thai Definition: ฟังอะไรไม่ใคร่ได้ยิน | | ตึกราม | (n) buildings, Syn. ตึก, Example: เพียงสิบกว่านาที เมื่อเดินออกถึงถนนใหญ่กลับเต็มไปด้วยตึกรามที่โอ่อ่า, Count Unit: หลัง, ตึก | | ตึกสูง | (n) high-rise building, See also: skyscraper, tall building, Syn. อาคารสูง, Example: ถนนธุรกิจในกรุงเทพเช่นถนนสีลมรายล้อมด้วยตึกสูงระฟ้า | | ตึกแถว | (n) commercial buildings, See also: tenement house, Syn. ห้องแถว, Example: บ้านสวยสง่างามของเจือทองโดนบังด้วยตึกแถว, Count Unit: ห้อง, คูหา, Thai Definition: อาคารที่พักอาศัยหรืออาคารพาณิชย์ ซึ่งปลูกสร้างติดต่อกันเป็นแถวเกิน 2 ห้อง และประกอบด้วยวัตถุทนไฟเป็นส่วนใหญ่, Notes: (กฎหมาย) | | ตึงตัง | (adv) loudly, See also: wildly, boisterously, nosily, Syn. เอะอะตึงตัง, Example: ลมบนปะทะกันตึงตังเหมือนเสียงฟ้าร้อง, Thai Definition: เสียงเอะอะ, เสียงดังอย่างของหนักๆ ตกลงบนพื้นหลายๆ ครั้ง | | ตึงตัง | (adj) impolite, See also: crude and impetuous, rash, impertinent, rude, bad-mannered, Example: เขาเคยเป็นคนสุภาพอ่อนโยน แต่เดี๋ยวนี้เขาเปลี่ยนเป็นคนหยาบคายตึงตัง, Thai Definition: กิริยามารยาทซุ่มซ่าม ไม่เรียบร้อย | | ตึงตัว | (v) be tense, See also: be strained, Ant. คลายตัว, Example: ตอนนี้สภาวะการเงินกำลังตึงตัว, Thai Definition: แก้ไขให้คลายความลำบากหรือความคับแค้นได้ยาก | | ตึงตัว | (v) tight, See also: tense, taut, Syn. รัดตัว, Thai Definition: รัดแนบตัว | | มึนตึง | (v) be standoffish, See also: show coolness, turn a cold shoulder to, put on a serious look, Syn. ทำเฉย, โกรธ, Example: เขาทำมึนตึงกับฉันราวกับโกรธกันมานาน, Thai Definition: แสดงอาการออกจะโกรธๆ | | ความตึง | (n) strictness, See also: tightness, severity, Syn. ความเข้มงวด, ความเคร่งครัด, Ant. ความยืดหยุ่น | | ความตึง | (n) tightness, See also: tautness, stretchability, Ant. ความหย่อน, ความยาน, Example: ความตึงของกล้ามเนื้อด้วยที่ช่วยดันกะบังคมให้เคลื่อนขึ้นไป | | ตึดตื๋อ | (adv) extremely, See also: very, Syn. ตึ๊ดตื๋อ, มาก, Example: รถชนเสาไฟฟ้าหัก ถนนเลยมืดตึ๊ดตื๋อ, Thai Definition: มาก (ใช้ประกอบคำมืด ) | | บึ้งตึง | (v) frown, See also: be sulky, be stern, be serious, Syn. บึ้ง, หน้ามุ่ย, ปั้นปึ่ง, Ant. ยิ้มระรื่น, Example: เขาบึ้งตึงใส่ฉันแต่เช้าทำให้ฉันแทบอยากจะลุกหนีไปให้พ้นๆ ที่ตรงนั้น, Thai Definition: ทำหน้าถมึงถึงเพราะโกรธหรือไม่พอใจ | | บึ้งตึง | (adj) sullen, See also: frowning, sulky, stern, morose, serious, Syn. บึ้ง, บูด, หน้ามุ่ย, ปั้นปึ่ง, Ant. ยิ้มระรื่น, Example: เขามีสิทธิ์อะไรมาทำหน้าบึ้งตึงใส่ฉัน, Thai Definition: ลักษณะใบหน้าที่ไม่ยิ้มแย้มแจ่มใสเพราะโกรธหรือไม่พอใจ | | หน้าตึง | (v) be stern-faced, See also: look straight, Syn. หน้าบึ้ง, หน้าบึ้งตึง, Example: เขาหน้าตึงขึ้นมาทันทีเมื่อรู้ว่าลูกน้องไม่ยอมทำตามคำสั่ง, Thai Definition: แสดงสีหน้าเครียดหรือขุ่นเคือง | | เต่งตึง | (v) be elevated and firm, Syn. เต่ง, Ant. หย่อนยาน, Example: เขาเปลือยเปล่าร่างท่อนบน เผยให้เห็นมัดกล้ามที่เคยเต่งตึงในอดีต, Thai Definition: มีเนื้ออูมแน่นตึง ไม่เหี่ยวหรือย่นยาน | | ตึกระฟ้า | (n) skyscraper, Syn. อาคารสูง, Example: ในประเทศญี่ปุ่นมีการสร้างตึกระฟ้าติดกันเป็นจำนวนมาก, Count Unit: หลัง, ตึก, Thai Definition: อาคารที่สูงมาก | | ตึ้กตั้ก | (adv) sound of the throbbing of the heart, See also: loudly, wildly, Syn. ตึ้กๆ, ตึกๆ, Example: เมื่อเห็นเธอ ใจผมก็ระทึกสะท้านเต้นตึ้กตั้ก...ตึ้กตั้ก คล้ายจะบอกว่านั่นยังไงมาแล้วเธอมาแล้ว, Thai Definition: เสียงดังอย่างหัวใจเต้นเวลาเหนื่อยหรือตกใจ | | ตึ๋งหนืด | (adj) stingy, See also: mean, miserly, Syn. ขี้เหนียว, งก, เค็ม, Ant. สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือย, Example: ฉายายายเป็นคนตึ๋งหนืดของเธอใครๆ ก็รู้กันไปทั่ว, Notes: (ปาก) | | ตึงเครียด | (v) be tense, See also: be strained, be serious, be taut, be tight, be critical, be stern, Ant. คลี่คลาย, Example: จิตใจของผู้ที่อพยพด้วยความไม่สมัครใจจะตึงเครียดยิ่งกว่าพวกที่สมัครใจ, Thai Definition: ใกล้จะถึงขั้นแตกหัก | | ตึงเครียด | (adj) tense, See also: strained, serious, taut, tight, critical, stern, Ant. คลี่คลาย, Example: แม้ว่าจะต้องเผชิญปัญหาหรือเหตุการณ์ตึงเครียดมากมายขนาดไหน เขาก็สามารถผ่านพ้นมาได้, Thai Definition: ใกล้จะถึงขั้นแตกหัก | | ตรึงเครียด | (v) be serious, See also: be sober, look grave, Example: เขาตึงเครียดเกินไปไม่ปล่อยวางเสียบ้าง, Thai Definition: มีอาการไม่ผ่อนคลายเพราะคร่ำเคร่งมากเกินไป | | ตึงเปรี๊ยะ | (adj) too tight, See also: extremely tense, extremely strained or tight, Ant. หย่อนยาน, หย่อน, Example: สายตาของผมอดที่จะแลมองไปที่เป้ากางเกงตึงเปรี๊ยะนั่นไม่ได้เลย, Thai Definition: ตึงมากจนเกือบจะขาด | | ทะลึ่งตึงตัง | (adv) impolitely, See also: impertinently, Example: เด็กๆ เล่นของเล่นส่งเสียงทะลึ่งตึงตัง, Thai Definition: ส่งเสียงดังเอะอะเอ็ดตะโรอย่างไม่มีมารยาท | | ความตึงเครียด | (n) tension, See also: strain, stress, pressure, Syn. ความเครียด, Ant. ความผ่อนคลาย, ความสบาย, Example: การทำงานหนักจนเกินไปอาจทำให้เกิดความตึงเครียดได้ | | ตึกรามบ้านช่อง | (n) buildings, Example: ขณะที่รถกำลังแล่นไปเรื่อยๆ ผมก็ทอดสายตามองชีวิตผู้คนและตึกรามบ้านช่องตามข้างถนน, Count Unit: หลัง |
|
| | กิมตึ๋ง | น. ชื่อเครื่องหมายถ้วยปั้นชนิดหนึ่งที่สั่งมาจากประเทศจีน. | | ตองตึง | <i>ดู พลวง ๒</i>. | | ตึ, ตึ ๆ | ว. ลักษณะกลิ่นเหม็นอย่างหนึ่งคล้ายกลิ่นเนื้อแห้ง, มักใช้ประกอบกับคำ เหม็น เป็น เหม็นตึ. | | ตึตัง | ว. เหม็นตืด, ล้างไม่ค่อยหายเหม็น, ตุตัง ก็ว่า. | | ตึก | น. อาคารที่ก่อสร้างด้วยอิฐถือปูนเป็นต้น. | | ตึกดิน | น. โรงก่ออิฐถือปูน สำหรับเก็บดินปืน | | ตึกดิน | ตึกที่ก่อด้วยอิฐดิบ. | | ตึกแถว | น. อาคารที่ก่อด้วยอิฐฉาบปูนหรือคอนกรีตทำเป็นห้อง ๆ เรียงติดกันไปเป็นแถว, ห้องแถว ก็เรียก. | | ตึกระฟ้า | น. อาคารที่สูงมาก. | | ตึก ๆ, ตึ้ก ๆ, ตึ้กตั้ก | ว. เสียงดังอย่างเสียงหัวใจเต้นเวลาเหนื่อยหรือตกใจเป็นต้น. | | ตึง ๑ | ว. ไม่หย่อน เช่น เชือกตึง เส้นตึง, ค่อนข้างคับ เช่น เสื้อแขนตึง | | ตึง ๑ | มีอาการออกจะโกรธ ๆ เช่น หมู่นี้ดูตึงไป. | | ตึงเครียด | ว. ใกล้จะถึงขั้นแตกหัก เช่น สถานการณ์ตึงเครียด. | | ตึงตัว | ว. แก้ไขให้คลายความลำบากหรือความคับแค้นได้ยาก เช่น เศรษฐกิจอยู่ในภาวะตึงตัว. | | ตึงเปรี๊ยะ | ว. ตึงมากจนเกือบจะปริหรือขาด. | | ตึง ๒, ตึง ๆ | ว. เสียงดังอย่างของหนัก ๆ ตกกระทบพื้นแข็ง. | | ตึงตัง | ว. เสียงอย่างของหนัก ๆ ตกลงบนพื้นกระดานหลาย ๆ ครั้ง | | ตึงตัง | โดยปริยายหมายถึงมีกิริยามารยาทซุ่มซ่ามไม่เรียบร้อย เช่น ทะลึ่งตึงตัง. | | ตึง ๓ | <i>ดู พลวง ๒</i>. | | ตึ๊ดตื๋อ | ว. มาก, ใช้ประกอบกับคำ มืด เป็น มืดตึ๊ดตื๋อ. | | ทะลึ่งตึงตัง | ก. มีกิริยามารยาทไม่เรียบร้อย ส่งเสียงเอะอะ. | | บึ้งตึง | ว. อาการที่หน้าบึ้งเพราะโกรธหรือไม่พอใจเป็นต้น. | | มะตึ่ง | <i>ดู ตูมกา</i>. | | มึนตึง | ก. แสดงอาการออกจะโกรธ ๆ ไม่พูดด้วย ไม่มองหน้า. | | มืดตึดตื๋อ, มืดตึ๊ดตื๋อ | ว. มืดมากจนมองไม่เห็นแสงสว่าง เช่น ในถ้ำมืดตึ๊ดตื๋อ, มืดตื้อ หรือ มืดตื๋อ ก็ว่า. | | ลมตึง | น. ลมกระโชกแรง. | | ล้มตึง | ก. ล้มหงายหลังกระแทกพื้น. | | สะตึ, สะตึ ๆ | ว. ไม่มีอะไรดี, ไม่ได้เรื่อง, ไม่มีค่า, เช่น หนังเรื่องนี้สะตึดูแล้วเสียดายเงิน ของสะตึ ๆ อย่างนี้ไม่ซื้อหรอก. | | เส้นตึง | น. อาการที่กล้ามเนื้อตึงเกิดจากเลือดลมเดินไม่สะดวกหรือออกกำลังกายไม่ถูกวิธีเป็นต้น. | | หน้าตึง | ว. มีสีหน้าเครียดหรือขุ่นเคือง, หน้าเข้ม ก็ว่า | | หน้าตึง | มีสีหน้าแดงหรือเข้มขึ้นเพราะเริ่มเมา. | | หูตึง | ว. ฟังอะไรไม่ใคร่ได้ยิน. | | กระฎี | น. เรือนหรือตึกสำหรับพระภิกษุสามเณรอยู่. | | กระเบง | ก. เบ่ง เช่น ระด่าวตึงกระเบงแขน (อนิรุทธ์) | | กวด | ก. ทำให้แน่น ให้ตึง หรือให้เขม็งยิ่งขึ้น เช่น กวดเชือก กวดผ้าปู, ทำให้เรียบและแนบสนิทเป็นเนื้อเดียวกัน เช่น กวดตะปู, เร่งเพื่อให้ทัน เช่น วิ่งกวด. | | กว้าน ๑ | (กฺว้าน) น. ตึกแถวชั้นเดียว ส่วนใหญ่เป็นร้านค้า, มักใช้เข้าคู่กับคำ ตึก เป็น ตึกกว้าน เช่น เรือนริมรัถยาฝากระดาน ตึกกว้านบ้านขุนนางนองเนือง (อิเหนา). | | ก่อ ๑ | ก. ทำให้เกิดขึ้น มีขึ้น หรือเป็นรูปขึ้น เช่น ก่อไฟ ก่อสงคราม ก่อตึก. | | กะดี | น. ที่อยู่ของนักบวชเช่นพระภิกษุ, เรือนหรือตึกสำหรับพระภิกษุสามเณรอยู่ เช่น วัดกะดีทอง (สามดวง) | | กะเอว | น. เอว เช่น ถวัดเท้าท่าเตะมวย ตึงเมื่อย หายฮา แก้กะเอวขดค้อม เข่าคู้โขยกโขยง (จารึกวัดโพธิ์), สะเอว หรือ บั้นเอว ก็ว่า. | | กังหันร่อน | น. ชื่อท่ารำแบบหนึ่ง โดยมือข้างใดข้างหนึ่งตั้งวง แขนตึงระดับไหล่ อีกมือหนึ่งจีบหงาย แขนตึงระดับไหล่. | | กินนรฟ้อนโอ่ | น. ชื่อท่ารำแบบหนึ่ง โดยมือข้างใดข้างหนึ่งตั้งหงาย หักข้อมือระดับแง่ศีรษะ อีกมือหนึ่งตั้งวงกลางข้างลำตัว แขนตึง. | | กินนรรำ | น. ชื่อท่ารำแบบหนึ่ง โดยมือข้างหนึ่งตั้งวงสูงระดับแง่ศีรษะ มืออีกข้างหนึ่งจีบหงาย แขนตึงเฉียงไปด้านหน้าเล็กน้อย เอียงศีรษะข้างเดียวกับมือที่ตั้งวง | | กินนรเลียบถ้ำ | น. ชื่อท่ารำแบบหนึ่ง โดยมือข้างหนึ่งจีบหงาย แขนตึง ระดับไหล่ มืออีกข้างหนึ่งจีบหงายระดับชายพก เอียงศีรษะข้างเดียวกับมือที่แขนตึง, กินรินเลียบถ้ำ ก็ว่า. | | กุกะมะเทิ่ง | ว. ทะลึ่งตึงตัง. | | กุฎี | น. ที่อยู่ของนักบวชเช่นพระภิกษุ, เรือนหรือตึกสำหรับพระภิกษุสามเณรอยู่, โบราณเรียกว่า กะดี | | กุฏิ ๑ | (กุด, กุดติ, กุติ) น. เรือนหรือตึกสำหรับพระภิกษุสามเณรอยู่. | | เก๋ง | น. เรือนตึกมีรูปหลังคาแบบศาลเจ้าจีน | | ขัน ๒ | ก. ทำให้ตึงหรือให้แน่นด้วยวิธีหมุนกวดเร่งเข้าไป เช่น ขันชะเนาะ ขันเกลียว. | | ขันชะเนาะ | ก. บิดลูกชะเนาะให้ตึง. | | ขี่ม้าตีคลี | น. ชื่อท่ารำแบบหนึ่ง โดยมือข้างหนึ่งจีบหงาย ระดับแง่ศีรษะ มืออีกข้างหนึ่งตั้งวง แขนตึง ระดับไหล่ เอียงศีรษะข้างเดียวกับมือที่จีบ. |
| | period, cooling-off | ช่วงเวลาคลายความตึงเครียด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | paratonia | ภาวะกล้ามเนื้อตึงตัวผิดปรกติ, ภาวะความตึงตัวผิดปรกติ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | presbycusis; presbyacusia | หูตึงเหตุสูงอายุ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | premenstrual tension | ความตึงเครียดก่อนระดู [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | presbyacusia; presbycusis | หูตึงเหตุสูงอายุ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pulse, hard; pulse, high-tension | ชีพจรแข็ง, ชีพจรตึง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pulse, high-tension; pulse, hard | ชีพจรแข็ง, ชีพจรตึง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | relax | ๑. ผ่อนคลาย, หย่อน, ลดความตึง๒. บรรเทาเจ็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | relaxant | ๑. -ผ่อนคลาย, -หย่อน, -ลดความตึง๒. ยาคลายกล้ามเนื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | relaxation | ๑. การผ่อนคลาย, การหย่อน, การลดความตึง๒. การบรรเทาเจ็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | surface tension | ๑. ความตึงผิว๒. แรงตึงผิว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | surfactant | สารลดแรงตึงผิว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | arterial tension | ความตึงหลอดเลือดแดง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | abirritation | ๑. การหย่อนความตึงตัว๒. การหย่อนความตื่นกระตุ้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | atonia; atony | การขาดความตึงตัว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | atonic | หย่อน, ไม่ตึง, ขาดความตึงตัว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | atony; atonia | การขาดความตึงตัว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | angiotonia; vasotonia | ความตึงตัวของหลอดเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | muscular tension | ความตึงกล้ามเนื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | contraction, isotonic | การหดตัวคงความตึง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | Capitol | ตึกรัฐสภา (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | chain tensioner | ตัวปรับความตึงโซ่ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | cooling-off period | ช่วงเวลาคลายความตึงเครียด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | detente; détente (Fr.) | การผ่อนคลายความตึงเครียด (ระหว่างประเทศ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | détente (Fr.); detente | การผ่อนคลายความตึงเครียด (ระหว่างประเทศ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | isotonia | ภาวะความตึงตัวเสมอ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | isotonic | ๑. ความตึงคงที่๒. ความดันเสมอ๓. ความดันออสโมซิสเสมอเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | isotonic | คงความตึง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | isotonic contraction | การหดตัวคงความตึง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | intravenous tension | ความตึงหลอดเลือดดำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | vasotonia; angiotonia | ความตึงตัวของหลอดเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | tonus | ความตึงตัว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | tone | ๑. ความตึง, ความมีกำลัง๒. น้ำเสียง๓. วรรณะสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | tonicity | สภาพตึงตัว, สภาพมีกำลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | tonometer | มาตรความตึง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | tension, arterial | ความตึงหลอดเลือดแดง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | tension, intravenous | ความตึงหลอดเลือดดำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | tension, muscular | ความตึงกล้ามเนื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | tension, premenstrual | ความตึงเครียดก่อนระดู [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | tension, surface | ๑. ความตึงผิว๒. แรงตึงผิว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | tensor | ๑. กล้ามเนื้อดึง๒. สิ่งทำให้ตึง, สิ่งรั้ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | tense | ตึง, แข็งตึง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | tensiometer | มาตรความตึงผิว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | tension | ๑. ความตึง๒. ความตึงเครียด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | hard pulse; pulse, high-tension | ชีพจรแข็ง, ชีพจรตึง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | hypacusia; hypacusis; hypoacusis | หูตึง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | hypacusis; hypacusia; hypoacusis | หูตึง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | hypertonia | ภาวะกล้ามเนื้อตึงตัวมาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | hypertonic | ๑. -กล้ามเนื้อตึงตัวมาก๒. -ความดันออสโมซิสสูง(กว่าเลือด) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | high-tension pulse; pulse, hard | ชีพจรแข็ง, ชีพจรตึง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | Biosurfactants | สารลดแรงตึงผิวชีวภาพ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Sick building syndrome | โรคแพ้ตึก [TU Subject Heading] | | Skyscrapers | ตึกระฟ้า [TU Subject Heading] | | Surface active agents | สารลดแรงตึงผิว [TU Subject Heading] | | Surface active agents industry | อุตสาหกรรมสารลดแรงตึงผิว [TU Subject Heading] | | Town House | ตึกแถว, Example: อาคารที่ก่อสร้างติดต่อกันเป็นแถวยาวตั้งแต่ สองคูหาขึ้นไป มีผนังร่วมแบ่งอาคารเป็นคูหาและประกอบด้วยวัสดุทนไฟเป็นส่วนใหญ่ [สิ่งแวดล้อม] | | Surfactant | สารลดแรงตึงผิว, Example: ดู surface-active agent [สิ่งแวดล้อม] | | Diplomatic Privilege of Accommodation | มาตรา 21 ของอนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางการทูตบัญญัติไว้ว่า ?1. รัฐผู้ต้อนรับจะต้องอำนวยความสะดวกตามบทกฎหมายของประเทศของตน ในการจัดการให้ได้มาซึ่งดินแดนของตนให้แก่รัฐผู้ส่ง ซึ่งจำเป็นแก่การปฏิบัติภาระหน้าที่ของรัฐนั้น หรือช่วยเหลือให้รัฐผู้ส่งได้รับอาคารที่พำนักด้วยวิธีการหนึ่งใด 2. ในกรณีจำเป็น รัฐผู้รับจะต้องช่วยให้คณะเจ้าหน้าที่ทางการทูต ได้มีสถานที่อยู่อาศัยอย่างเหมาะสม?เมื่อตัวแทนทางการทูตที่เพิ่งได้รับแต่ง ตั้งได้เดินทางไปถึงประเทศที่เขาจะเข้าดำรงตำแหน่ง ซึ่ง ณ ที่นั้นมีคณะผู้แทนทางการทูตของรัฐบาลของเขาประจำทำงานอยู่แล้ว ตามปกติตัวแทนทูตดังกล่าวจะมีสำนักงานทางการทูตตั้งอยู่แล้วในสถานที่เหมาะ สม มีอุปกรณ์เครื่องใช้ไม้สอยสำหรับการปฏิบัติงานโดยครบครัน และผู้ที่ดำรงตำแหน่งก่อนหน้าเขาหรืออุปทูตชั่วคราวมักจะเตรียมการไว้ก่อน แล้วเกี่ยวกับที่พักอาศัย เรียกว่าทำเนียบ นอกจากว่าจะมีทำเนียบตั้งอยู่ภายในบริเวณตึกสถานเอกอัครราชทูตซึ่งรัฐบาลของ เขาเป็นเจ้าของเองแต่ถ้าหากตัวแทนทางการทูตที่เพิ่งได้รับแต่งตั้งใหม่ จะต้องตั้งคณะผู้แทนทางการทูตในประเทศที่เขาเข้าดำรงตำแหน่งเป็นครั้งแรก ก็จะต้องประสบกับปัญหาเรื่องหาสถานที่สำหรับใช้เป็นที่ตั้งสถานเอกอัคร ราชทูตขึ้น ในกรณีเช่นนี้จึงจำเป็นจะต้องอาศัยคำแนะนำและความช่วยเหลือจากกระทรวงการ ต่างประเทศของรัฐผู้รับ กระทรวงการต่างประเทศของบางประเทศจะมีแผนกหนึ่งทำหน้าที่ให้ความช่วยเหลือ และอำนวยความสะดวกแก่คณะทูตต่างประเทศโดยเฉพาะ เป็นแผนกหนึ่งในกรมพิธีการทูต ซึ่งมีหน้าที่รับผิดชอบเกี่ยวกับเรื่องทำนองนี้อยู่แล้ว [การทูต] | | Inviolability of the Mission Premises | คือความละเมิดมิได้จากสถานที่ของคณะผู้แทน หมายความว่า บ้านของตัวแทนทางการทูต รวมทั้งสถานที่อื่น ๆ ที่ใช้เพื่อจุดประสงค์ทางการทูต รวมถึงตึกรามใด ๆ ที่ผู้แทนทางการทูตใช้ดำเนินงานทางการทูตในตำแหน่งที่ของเขา ไม่ว่าสถานที่นั้น ๆ จะเป็นทรัพย์สินของรัฐบาลของเขาหรือเป็นของเขาเอง หรือแม้แต่เป็นสถานที่ที่ให้ตัวแทนทางการทูตเช่า เหล่านี้จะได้รับความคุ้มกัน (Immunity) ทั้งสิ้น นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่ของรัฐผู้ใด โดยเฉพาะเจ้าที่ตำรวจ เจ้าหน้าที่เก็บภาษี หรือเจ้าหน้าที่ศาล จะเข้าไปในที่อยู่หรือทำเนียบของผู้แทนทางการทูตมิได้ นอกจากจะได้รับความยินยอมให้กระทำเช่นนั้นอย่างไรก็ดี หากเกิดอาชญากรรมขึ้นภายในสถานที่ของคณะผู้แทน หรือในที่อยู่ของตัวแทนทางการทูต โดยบุคคลซึ่งมิได้อุปโภคความละเมิดมิได้ ตัวแทนทางการทูตผู้นั้นจะต้องมอบตัวอาชญากรดังกล่าวให้แก่รัฐบาลท้องถิ่นตาม ที่ขอร้อง กล่าวโดยทั่วไป ตัวแทนทางการทูตจะยอมให้ที่พักพิงในสถานทูตแก่อาชญากรใด ๆ ไม่ได้ เว้นแต่ในกรณีที่เห็นว่าอาชญากรผู้นั้นตกอยู่ในอันตรายที่จะถูกฆ่าจากฝูงชน ที่ใช้ความรุนแรง ก็จะยอมให้เข้าไปพักพิงได้เป็นกรณีพิเศษในเรื่องนี้ อนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางการทูต ได้กล่าวไว้ในข้อ 22 ดังนี้ ?1. สถานที่ของคณะผู้แทนจะถูกละเมิดมิได้ ตัวแทนของรัฐผู้รับไม่อาจเข้าไปในสถานที่นั้นได้ เว้นแต่ด้วนความยินยอมของหัวหน้าคณะผู้แทน 2. รัฐผู้รับมีหน้าที่พิเศษที่จะดำเนินการทั้งมวลที่เหมาะสม เพื่อคุ้มครองสถานที่ของคณะผู้แทนจากการบุกรุกหรือความเสียหายใด ๆ และที่จะป้องกันการรบกวนใด ๆ ต่อความสงบสุขของคณะผู้แทน หรือการทำให้เสื่อมเสียเกียรติ 3. สถานที่ของคณะผู้แทน เครื่องตกแต่ง และทรัพย์สินอื่นของคณะผู้แทนในสถานที่นั้น ตลอดจนพาหนะในการขนส่งของคณะผู้แทน ให้ได้รับความคุ้มกันจาการค้น การเรียกเกณฑ์ การอายัด หรือการบังคับคดี ? [การทูต] | | Presentation of Credentials | หมายถึง การยื่นสารตราตั้ง เป็นธรรมเนียมปฏิบัติทางการทูตว่า ผู้ใดได้รับแต่งตั้งเป็นเอกอัครราชทูตประจำประเทศใดประเทศหนึ่ง ก่อนที่จะปฏิบัติงานในหน้าที่ จะต้องนำสารตราตั้ง (Credentials) ไปยื่นต่อประมุขของรัฐนั้น ๆ พิธียื่นสารตราตั้งจะกระทำไม่เหมือนกันในแต่ละประเทศ แล้วแต่จะพิจารณาเห็นความเหมาะสม และความเคร่งต่อธรรมเนียมประเพณีที่ปฏิบัติติดต่อกันมาเป็นสำคัญ เช่น อังกฤษเป็นประเทศหนึ่งที่พิธียื่นสารตราตั้งของเอกอัครราชทูตต่อองค์ประมุข ของประเทศค่อนข้างวิจิตรพิสดารมาก ส่วนบางประเทศมีพิธียื่นสารอย่างง่าย ๆ แทบจะไม่มีพิธีรีตองอย่างใดในสหรัฐอเมริกา ณ กรุงวอชิงตันดีซี พิธียื่นสารตราตั้งต่อประธานาธิบดีของสหรัฐฯ กระทำอย่างเรียบง่าย กล่าวคือ พอถึงเวลาที่กำหนดในวันยื่นสารตราตั้ง อธิบดีกรมพิธีการทูตหรือผู้แทนของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ จะนำรถยนต์ลีมูซีนสีดำไปยังทำเนียบของเอกอัครราชทูต เพื่อรับเอกอัครราชทูตและครอบครัวไปยื่นสารตราตั้งต่อประธานาธิบดี ณ ตึกทำเนียบขาว ( White House)มีข้อน่าสนใจอันหนึ่งคือ ทางฝ่ายสหรัฐฯ จะสนับสนุนให้เอกอัครราชทูตพาภรรยาและบุตรทั้งชายหญิงไปร่วมในการยื่นสารตรา ตั้งนั้นด้วย การแต่งกายของเอกอัครราชทูตก็สวมชุดสากลผูกเน็คไทตามธรรมดา ระหว่างที่ยื่นสารมีการปฏิสันถารกันพอสมควรระหว่างเอกอัครราชทูตกับ ประธานาธิบดีสหรัฐฯมีช่างภาพของทางราชการถ่ายรูปไว้เป็นที่ระลึก และมอบภาพถ่ายให้แก่เอกอัครราชทูตในวันหลัง (ต่างกับพิธีของอังกฤษมาก) เอกอัครราชทูตไม่ต้องพาคณะเจ้าหน้าที่ของสถานเอกอัครราชทูตติดตามไปด้วย หลังจากพบกับประธานาธิบดีสหรัฐฯ แล้ว อธิบดีกรมพิธีการทูตจะนำเอกอัครราชทูตและครอบครัวกลับไปยังทำเนียบที่พักโดย รถยนต์คันเดิม เป็นอันเสร็จพิธียื่นสารตราตั้ง โดยที่ประเทศต่าง ๆ ในโลกต่างมีสถานเอกอัครราชทูตของตนตั้งอยู่ในกรุงวอชิงตันดีซี ดังนั้น ในวันไหนที่มีการยื่นสารตราตั้งต่อประธานาธิบดี ทางการทำเนียบขาวมักจะกำหนดให้เอกอัครราชทูตใหม่จากประเทศต่าง ๆ เข้ายื่นสารในวันนั้นราว 4-5 ประเทศติดต่อกัน มิใช่วันละคนอย่างที่ปฏิบัติในบางประเทศทันทีที่เอกอัครราชทูตยื่นสารตรา ตั้งต่อประธานาธิบดีเรียบร้อยแล้ว เอกอัครราชทูตจะมีหนังสือเวียนไปยังหัวหน้าคณะทูตทุกแห่งในกรุงวอชิงตันดีซี แจ้งให้ทราบว่าในวันนั้น ๆ เขาได้ยื่นสารตราตั้งต่อประมุขของรัฐ ในฐานะเอกอัครราชทูตเรียบร้อยแล้ว พร้อมกับแสดงความหวังในหนังสือว่าความสัมพันธ์อันดีที่มีอยู่ระหว่างคณะผู้ แทนทางการทูตทั้งสอง ทั้งในทางราชการและทางส่วนตัว จะมั่นคงเป็นปึกแผ่นยิ่งขึ้นอีก จากนั้น เอกอัครราชทูตใหม่ก็จะหาเวลาไปเยี่ยมคารวะเอกอัครราชทูตของประเทศต่าง ๆ ที่ประจำอยู่ในกรุงวอชิงตันดีซีทีละราย กว่าจะเยี่ยมหมดทุกคนก็กินเวลานานอยู่หลายเดือนทีเดียว [การทูต] | | Abdominal Distention | ท้องโตกว่าปกติ, ท้องอืด, หน้าท้องตึง, ท้องโตกว่าปกติ [การแพทย์] | | Alarm Function | ภาวะตึงเครียด [การแพทย์] | | Atonia | การขาดความตึงตัว, ความตึงตัวหายไป [การแพทย์] | | Bradford Frame | กรอบผ้าใบสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่ขึงตึงมีช่องสำหรับน [การแพทย์] | | Breast Discomfort | ภาวะเจ็บตึงที่เต้านม, เต้านมคัด [การแพทย์] | | Breast Fullness | อาการตึงที่เต้านม [การแพทย์] | | Breast, Engorged | เต้านมคัดตึง [การแพทย์] | | Breast, Engorgement of | เต้านมคัดตึง [การแพทย์] | | Capsulodesis | การเย็บเอ็นหุ้มข้อให้ตึง [การแพทย์] | | Contract | ความตึง [การแพทย์] | | Contraction, Tonic | หดตัวเกร็งอยู่, การตึงตัว [การแพทย์] | | Demianoff Sign | อาการปวดจากการตึงตัวของกล้ามเนื้อบั้นเอวด้านหลัง [การแพทย์] | | Detergent Solutions, Laboratory | สารลดแรงตึงผิวที่ใช้ทำความสะอาดเครื่องแก้ว [การแพทย์] | | Detergent Solutions, Mild | สารลดแรงตึงผิวที่ไม่กัดกร่อน [การแพทย์] | | Distension | ผนังกระเพาะอาหาร, การพองตึง, แน่นท้อง [การแพทย์] | | Emotional Tension | ความเครียดทางอารมณ์, ความตึงเครียดทางอารมณ์ [การแพทย์] | | Extensor Spasticity | ความตึงตัวของกล้ามเนื้อเหยียดสูง [การแพทย์] | | Extensor Tone | ความตึงตัวในการเหยียดแขนขา [การแพทย์] | | Firm | แข็ง, แข็งมาก, แน่น, แน่นตึง [การแพทย์] | | Flatfoot, Rigid | เท้าแบนชนิดตึงแข็ง [การแพทย์] | | capillary zone | capillary zone, เขตน้ำตึงผิว [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | capillary water | capillary water, น้ำตึงผิว [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | surface tension | แรงตึงผิว, ความตึงผิว, แรงที่เกิดขึ้นบนผิวของของเหลวเพื่อที่จะลดพื้นที่ผิว วัดเป็นแรงต่อหน่วยความยาวบนผิวของของเหลวนั้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Jaw Tone | ความตึงของกล้ามเนื้อขากรรไกร [การแพทย์] | | Lasegue's Sign | อาการแสดงที่ตรวจพบความตึงผิดปกติของเส้นประสาท [การแพทย์] | | Length Tension Curve | กราฟแสดงความสัมพันธ์ความยาวความตึง [การแพทย์] | | Linder Sign | การทดสอบการตึงตัวของประสาทไซอาติค [การแพทย์] | | Malingering, Auditory | แสร้งทำเป็นหูหนวกหูตึง [การแพทย์] | | Muscle Rigidity | กล้ามเนื้อเกร็ง, กล้ามเนื้อตึงตัว [การแพทย์] | | Muscle Tension | ความตึงตัวของกล้ามเนื้อ [การแพทย์] | | Muscle Tone | ความตึงของกล้ามเนื้อ, ความตึงตัวของกล้ามเนื้อ, การตึงของกล้ามเนื้อ, การบีบตัวของกล้ามเนื้อ, แรงตึงของกล้ามเนื้อ, แรงกล้ามเนื้อ, ความตึงของกล้ามเนื้อ [การแพทย์] | | Myodystonia | การตึงของกล้ามเนื้อผิดปกติ [การแพทย์] | | Myotonia | มัยโอโทเนีย; กล้ามเนื้อตึงตัว; การเกร็งตัวของกล้ามเนื้อ; กล้ามเนื้อหดตัวนานและยืดตัวช้า; ไมโอโทเนีย, โรค [การแพทย์] |
| | I looked upon a desolate shell with no whisper of the past about its staring walls. | ฉันมองขึ้นไปยังโครงตึกอันรกร้าง ไร้ซึ่งเสียงกระซิบจากอดีต ขับขานถึงกําเเพงที่น่าขนลุกนั่น Rebecca (1940) | | The building gave the illusion of a real hospital and hope of finding a real bed, but delivered the real risk of death by syringe. | ไปยังตึกที่ดูเหมือนจะเป็นโรงพยาบาล เพื่อหวังจะได้นอนเตียงจริง แต่ต้องเสี่ยงกับความตาย ด้วยการถูกฉีดยา Night and Fog (1956) | | I bought that at a pawn shop two blocks from the boy's house. It cost six dollars. | ผมซื้อที่ร้านค้าจำนำสองช่วงตึกจากบ้านของเด็ก มีค่าใช้จ่ายหกดอลลาร์ 12 Angry Men (1957) | | His line was strong and made for heavy fish... ... and he held it until it was so taut that beads of water were jumping from it. | สายของเขาเป็นคนเข้มแข็งและ ทำให้ปลาหนัก และเขาถือมันไว้จนกระทั่งมัน ตึงดังนั้น ว่าลูกปัดน้ำกระโดดจากมัน The Old Man and the Sea (1958) | | Maybe if I can increase the tension a little more, it will hurt him, and he will jump. | บางทีถ้าฉันสามารถเพิ่มความ ตึงเครียดเล็กน้อย มากขึ้นก็จะทำร้ายเขาและเขาจะ กระโดด The Old Man and the Sea (1958) | | He was stiff and sore now... ... and his wounds and all of the strained parts of his body hurt. | เขาเป็นคนที่แข็งและเจ็บใน ขณะนี้ และบาดแผลของเขาและ ทั้งหมดของ ส่วนตึงเครียดของร่างกายของ เขาเจ็บ The Old Man and the Sea (1958) | | They've electrified the wire with high tension. | ด้วยความตึงเครียดสูง แอชที Help! (1965) | | And they was always bombing us. | ขณะนี้มีไม่ค่อยตึงใด ๆ How I Won the War (1967) | | Every building, every storefront, every rock and every tree right down to the orange roof on Howard Johnson's outhouse. | ตึกทุกตึก หน้าร้าน ก้อนหิน ต้นไม้ จนถึงบ้านหลังคาสีส้มของโฮเวิร์ด Blazing Saddles (1974) | | There's no Room 2700 in this building. | ตึกนี้ไม่มีห้องหมายเลข 2700 Oh, God! (1977) | | They do not have a Ralph's up the street and a Lucky Market right around the corner who trim even closer than I do. | ร้านพวกนั้นไม่มีแผงลอยข้าง ๆ และตลาดลัคกี้ อยู่ตรงมุมตึก ซึ่งเขาไม่เด็ดผักดีเท่าผม Oh, God! (1977) | | -In this building? -Yeah. | ในตึกนี้เหรอครับ Oh, God! (1977) | | Artie is not capable of adding 10 stories to a building that doesn't have them. | เขาเพิ่มตึกได้เป็น 10 ชั้นไม่ได้แน่ Oh, God! (1977) | | I mean, in the sense that he repaints floor numbers in office buildings or doubles as a disc jockey. | หมายถึงท่านเปลี่ยนเบอร์ชั้นในตึก แล้วก็ทำตัวเป็นดีเจ Oh, God! (1977) | | The divine truth is not in a building or a book or a story. | ความจริงเกี่ยวกับพระเจ้า ไม่ได้เป็นตึก ไม่ได้เป็นหนังสือ หรือเป็นเรื่องเล่า Oh, God! (1977) | | Someone just inside the building that night. | ใครบางคน.. ข้างในตึกในคืนนั้น. Suspiria (1977) | | A big building where generals meet, but that's not important. | ตึกใหญ่ ๆ ที่นายพลพบปะกันค่ะ แต่นั่นไม่สำคัญหรอก Airplane! (1980) | | It's a big building with patients, but that's not important. | มันคือตึกใหญ่ ๆ ที่มีคนไข้น่ะ แต่นั่นไม่สำคัญหรอก Airplane! (1980) | | The archbishop wants to sell this building to the Board of Education. | หัวหน้าของบิชอพต้องการขายตึกนี้แก่สภาการศึกษา The Blues Brothers (1980) | | Will you take this off? It pinches every time I speak. | ช่วยเอาออกให้ทีได้มั้ย มันตึงเวลาพูด Gandhi (1982) | | Otherwise, stay inside the building. | ถ้าเรามีกันเยอะ ค่อยออกมายิงพวกมัน ไม่งั้นก็หลบในตึก อย่าให้มันเห็น Day of the Dead (1985) | | Maybe if we tried working together, we could ease some of the tensions. | เราน่าจะร่วมมือกัน จะได้ช่วยกันลดความตึงเครียด Day of the Dead (1985) | | I'm not, either. gentlemen, I think you both should realize the gravity of this moment. | - ผมก็เหมือนกัน พวกคุณควรตระหนักถึงความตึงเครียด ของสถานการณ์โลกในตอนนี้ Spies Like Us (1985) | | Get them out of here. And you. Stay away from my wife and this building. | พาเธอออกไป แล้วแกไปห่าง ๆ เมียฉัน แล้วก็ตึกนี้ด้วย *batteries not included (1987) | | I could recommend this building for historic preservation? | คุณว่าฉันจะเสนอให้ใช้ตึกนี้ เป็นที่สงวนประวัติศาสตร์ได้หรือคะ *batteries not included (1987) | | This one's still here. It can be saved, restored. | - ตึกนี้ยังอยู่นี่ครับ เราบูรณะมันได้ *batteries not included (1987) | | I got a commitment to have this entire block down to grade level. | ผมตั้งใจทลายตึกนี่ลงมากองให้ได้ *batteries not included (1987) | | Interest rates are going back up and I'm paying a demolition crew to sit around in a restaurant they're supposed to be knocking down. | แล้วผมต้องมาจ่ายพนักงานรื้อตึก ให้มานั่ง... ในภัตตาคารที่พวกเขาต้องทำลายอีก ผมจะไล่พวกเขาภายในคืนนี้ครับ *batteries not included (1987) | | What are you doing here? | - นี่เป็นตึกผม ผมเคลียร์มันเอง *batteries not included (1987) | | You're going to burn the place down. Man, that's bullshit. | บ้าที่สุด นี่ตึกผมนะ พวกเขาย้ายไปแล้ว *batteries not included (1987) | | The headline will read: "If Jonathan is fired, Hollywood flies." | หัวข้อการประท้วงก็คือ ถ้าโจนาธานถูกไล่ออก, ฮอลลีวูดจะโดดตึกตาม Mannequin (1987) | | - What do you think of that? | มันเปลี่ยนจากตึกเป็นหุ่นยนต์ใช่ไหมครับ Big (1988) | | The Starfighters are good - you can change all the pieces around. | มีหุ่นยนต์เป็นล้านตัว ที่เปลี่ยนสภาพได้แล้ว นี่มันคือตึกที่กลายเป็นหุ่นยนต์ Big (1988) | | But I never liked the Galacticons. | เล่นกับตึกซักหลังมันจะสนุกอะไร Big (1988) | | You only get one robot, and there's no vehicle. | นี่ตึกระฟ้านะ ทําไมไม่ให้หุ่นยนต์ แปลงร่างเป็นอย่างอื่น Big (1988) | | "Okay, people, next stop, Empire State Building. | "เอาล่ะ ทุกท่าน... ...ป้ายต่อไป ตึกเอ็มไพร์สเตท Punchline (1988) | | "You know how to get there? Practice, practice." | รู้มั้ยจะไปที่ตึกนั้นได้ยังไง ต้องฝึก" Punchline (1988) | | Two blocks down, right-hand side. | ไกลออกไป 2 ช่วงตึก ขวามือ Field of Dreams (1989) | | I want everybody out of the building except you and Louise. | ฉันต้องการให้ทุกคนออกจากตึกให้หมด ยกเว้นนายและหลุยส์ Junior (1994) | | What's your hurry, Kovacs? The building's down. You won. | ตึกก็พังแล้ว คุณชนะ ปล่อยเขาไว้ก่อนเถอะ *batteries not included (1987) | | Mr. Lacey, this building burned last night. | ตึกนี้เพิ่งถูกเผาเมื่อคืน - อธิบายอะไรหน่อยได้มั้ยครับ *batteries not included (1987) | | I think it's a fake. It's prefab, fiberglass. | ตึกประกอบด้วยไฟเบอร์กลาส คนพวกนี้จะปั่นหัวเราเล่น *batteries not included (1987) | | Ping-Pong in the west arcade, softball in the east diamond. | ปิงปองอยู่ตึกด้านตะวันตก ซอฟบอลอยู่ด้านตะวันออก Dirty Dancing (1987) | | Mom, Dad, I'm going up to the main house to look around. | แม่ค่ะ พ่อค่ะ เดี๋ยวหนูไปเดินดูอะไร ทีตึกใหญ่หน่อยน๊ะ Dirty Dancing (1987) | | I'm gonna tell everyone who walks in this building... that in 2R, Rossi, you are nothing but a whore! | ฉันจะบอกทุกๆคน ที่อยู่ในตึกนี้ ว่าในห้อง 2r, รอซซี่ แกมันดอกทอง Goodfellas (1990) | | Is this the superintendent? | นี่ใช่เจ้าหน้าที่ตึกไหม Goodfellas (1990) | | Uh, they're having charades in the west lobby. | เขามีเล่นเกมส์กันที่ตึกด้านโน้น Dirty Dancing (1987) | | A spokesman for the Oscar-nominated actress said she was devastated and that it cast a pall over the upcoming Academy Award ceremony. | โฆษกรางวัลออสการ์กล่าวว่า เธอเศร้ามาก... ทำให้ความกระตึอรีอร้นในงาน รับรางวัลที่จะมาถึง จางลงไป The Bodyguard (1992) | | Something's definitely goin' on. They're sendin' everybody home. | เหมือนจะมีอะไรบางอย่างเกิดขึ้น พวกเขากำลังให้ทุกคนออกไปจากตึก Junior (1994) | | Somebody from the university has got a whole bunch of media out front. | มีคนจากมหาวิทยาลัยส่งนักข่าวมาเต็มหน้าตึกเลย Junior (1994) |
| | บ้านตึก | [bān teuk] (n, exp) FR: maison en briques [ f ] ; maison en dur [ m ] | | บึ้งตึง | [beungteung] (v) EN: frown | | บึ้งตึง | [beungteung] (adj) EN: sullen | | หูตึง | [hūteung] (v) EN: be hard of hearing | | หูตึง | [hūteung] (adj) EN: hard of earing ; stone deaf FR: malentendant ; dur d'oreille ; dur de la feuille (fam.) ; sourdingue (fam., péj.) | | ความตึงเครียด | [khwām teungkrīet] (n) EN: stress ; tension | | มึนตึง | [meunteung] (v) EN: be standoffish ; show coolness ; turn a cold shoulder to ; put on a serious look FR: être distant ; montrer de la froideur ; bouder ; battre froid à qqn. (litt.) | | มืดตึดตื๋อ | [meūt teūtteū] (adj) EN: meūt | | หน้าบึ้งตึง | [nā beungteung] (v) EN: be stern-faced | | หน้าตึง | [nāteung] (x) EN: look strained ; have a serious face ; be stern-faced | | แรงตึงผิว | [raēng teung phiū] (n, exp) EN: surface tension FR: tension superficielle [ f ] | | รากตึก | [rāk teuk] (n, exp) EN: building foundation FR: fondations (d'un immeuble) [ fpl ] | | เต่งตึง | [teng teung] (adj) EN: firm and ample ; gorgeous | | ตึ | [teu] (x) EN: stuffy ; stale FR: pourri ; rassi ; étouffant | | ตึก | [teuk] (n) EN: building ; brick building ; construction FR: immeuble [ m ] ; maison (en dur) [ f ] ; construction (en briques) [ f ] ; building [ m ] ; édifice [ m ] | | ตึกใบหยก | [Teuk Baiyok Søng] (tm) EN: Baiyoke Tower 2 | | ตึกดิน | [teuk din] (n, exp) EN: military lockup | | ตึกเอ็มไพร์สเตท | [Teuk Ēmphai Sátēt] (tm) EN: Empire State Building FR: Empire State Building [ m ] | | ตึกระฟ้า | [teukrafā] (n, exp) EN: skyscraper FR: gratte-ciel [ m ] ; tour [ f ] ; building [ m ] (anglic. - vx) | | ตึกรามบ้านช่อง | [teuk rām bānchǿng] (n, exp) EN: buildings | | ตึกสูงระฟ้า | [teuk sūng rafā] (n, exp) EN: tower FR: gratte-ciel [ m ] ; tour [ f ] ; building [ m ] (anglic. - vx) | | ตึกแถว | [teukthaēo] (n) EN: block ; shophouse ; rowhouse FR: pâté de maisons [ m ] | | ตึง | [teung] (adj) EN: tight ; strained ; stretched , taut ; tense FR: raide ; tendu | | ตึงเครียด | [teungkrīet] (v) EN: be tense | | ตึงเครียด | [teungkrīet] (adj) EN: tense ; taut ; tight ; under strain ; under stress | | ตึงตัง | [teungtang] (n) EN: bang ; row | | ตึงตัง | [teungtang] (v) EN: create a row ; create a disturbance ; make a scene | | ทะลึ่งตึงตัง | [thaleung teungtang] (adv) EN: impolitely ; impertinently |
| | | allow out | (phrv) อนุญาตให้ออกไป (จากห้อง ตึก อาคาร ประตู), See also: ยอมให้ออกไป, Syn. permit out | | bailey | (n) สวนหย่อม, See also: สวนที่ถูกล้อมรอบด้วยตึก | | barn | (n) ตึกขนาดใหญ่ | | block | (n) ตึกใหญ่ | | block | (n) ช่วงตึก, [ แถวติดต่อกันของอาคาร ] | | boom | (n) เสียงดัง, See also: เสียงตูม, เสียงตึงตัง, เสียงตูมตาม, Syn. bang | | building | (n) ตึก, See also: อาคาร, สิ่งก่อสร้าง, สิ่งปลูกสร้าง, เรือน, โรง, Syn. edifice, structure | | bang about | (phrv) ทำเสียงอึกทึก, See also: ทำเสียงโครมคราม, ทำเสียงตึงตัง | | bang around | (phrv) ทำเสียงโครมคราม, See also: ทำเสียงอึกทึก, ทำเสียงตึงตัง, Syn. bang about | | bar out | (phrv) ปิดไว้ (ไม่ให้เข้า) มักใช้กับตึกหรืออาคาร, See also: กั้นไว้ | | bowse down | (phrv) ดึงเชือกให้ตึง (การแล่นเรือ) | | carport | (n) ที่จอดรถซึ่งสร้างโดยการต่อหลังคาจากด้านข้างตึก | | chill | (adj) เย็นชา, See also: มึนตึง | | corridor | (n) ทางเดินยาวในตึก, Syn. hallway, passage | | crick | (n) อาการเจ็บจากกล้ามเนื้อตึง, Syn. spasm, cramp, kink | | fit like a glove | (idm) คับๆ นิดหน่อย, See also: ตึงๆ | | defuse | (vt) ทำให้มีอันตรายน้อยลง, See also: ทำให้ตึงเครียดน้อยลง, Ant. neutralize | | dry | (adj) แห้ง, See also: ไม่เปียกชื้น, แห้งแล้ง, แห้งตึง, ไอแห้งๆ, คอแห้งผาก | | electric | (n) ตื่นเต้น, See also: ตึงเครียด, Syn. excited, tense | | electricity | (n) อารมณ์ตื่นเต้น, See also: อารมณ์ตึงเครียด | | ell | (n) ส่วนที่ยื่นของมุมตึกทางขวา, Syn. extension, wing | | embattle | (vt) สร้างตึก, หมู่บ้าน เพื่อใช้ในการรบ (คำโบราณ), Syn. fortify | | equanimity | (n) จิตใจที่สงบแม้ว่าจะอยู่ภายใต้ความตึงเครียด (คำทางการ), Syn. unexcitability | | exchange | (n) ตึกที่ใช้ทำกิจกรรมทางการค้าต่างๆ, See also: ศูนย์กลางการแลกเปลี่ยนทางการค้า, Syn. market, stock exchange | | excrescence | (n) ส่วนที่เพิ่มขึ้นมาอย่างน่าเกลียด เช่น ส่วนของตึก | | eyesore | (n) สิ่งที่ไม่สวยงาม (ตึก, สถานที่) | | fabric | (n) โครงสร้างของตึกหรืออาคาร | | facade | (n) ด้านหน้าของตึกที่แสดงรายละเอียดของสถาปัตยกรรม, See also: ส่วนหน้าของอาคาร, Syn. frontage, exteriority | | fenestration | (n) การประกอบหน้าต่างของตึก, See also: การทำให้มีรูหรือช่อง | | finial | (n) ส่วนยอด (ตึก, อาคาร, เจดีย์) | | flabby | (adj) หย่อนยาน (เนื้อ), See also: เหี่ยว, ไม่เต่งตึง, Syn. baggy, loose, limp, Ant. firm, solid | | flaccid | (adj) หย่อนยาน (เนื้อ), See also: เหี่ยว, ไม่เต่งตึง, Syn. flabby, limp, Ant. firm, hard | | floor | (n) ชั้นอาคาร, See also: ชั้นของตึก, Syn. story, level, tier | | forecourt | (n) ลานหน้าอาคาร, See also: ลานข้างหน้าตึก | | haul taut | (phrv) ดึงเชือกให้ตึง (การแล่นเรือ) | | hall | (n) ระเบียงหรือทางเดินในตึก, Syn. corridor, passageway | | hall | (n) ห้องซึ่งมีขนาดใหญ่ที่อยู่ด้านหน้าบ้านหรือตึก | | hallway | (n) ห้องที่อยู่ด้านหน้าบ้านหรือตึกซึ่งมีประตูนำไปสู่ห้องอื่น, Syn. foyer, hall, lobby | | high | (adj) (ภูเขา, ตึก) สูง | | hoarding | (n) รั้วไม้ที่กั้นรอบตึกเป็นการชั่วคราวเมื่อมีการก่อสร้างหรือซ่อมแซมตึก | | get the brush-off | (idm) ถูกเมิน (คำไม่เป็นทางการ), See also: โดนเมินเฉย, โดนทำมึนตึง | | get the cold shoulder | (idm) ถูกทำมึนตึงใส่ (คำไม่เป็นทางการ) | | one's heart misses a beat | (idm) ใจเต้นตึกตัก, See also: ใจเต้นระส่ำ, Syn. one's heart skips a beat, Ant. one's heart skips a beat | | one's heart skips a beat | (idm) ใจเต้นตึกตัก, See also: ใจเต้นระส่ำ, Syn. one's heart misses a beat, Ant. one's heart misses a beat | | knock down | (phrv) ทุบทิ้ง (อาคารหรือตึก) | | lie in ruins | (idm) ทำลาย (ตึก, อาคาร, แผนการฯลฯ) | | lax | (adj) หลวม, See also: หย่อน, ไม่ตึง, ไม่แน่นหนา, Syn. loose | | mason | (n) ช่างก่ออิฐ, See also: ช่างก่อตึก, Syn. bricklayer, stonemason | | masonry | (n) อาชีพก่อสร้าง, See also: อาชีพก่ออิฐก่อตึก | | mezzanine | (n) ระเบียงที่ยื่นออกมาระหว่างชั้นหนึ่งกับชั้นสองของตัวตึก, See also: ชั้นลอย, Syn. second floor, balcony |
| | atonicity | (แอทโทนิส'ซิที) n. ภาวะไร้ความตึงตัว (lack of tone; atony) | | atony | (แอท'โทนี) n. การไร้ความตึงตัว, การไร้พลังงาน, ความอ่อนเพลียของกล้ามเนื้อ, การไม่เน้น | | block | (บลอค) { blocked, blocking, blocks } n. ท่อนไม้, ท่อนหิน, ก้อนใหญ่, ชิ้นใหญ่, ห่อดินระเบิด, แท่นโลหะ, เขียง, แม่พิมพ์, ลูกรอก, ตะแลงแกง, ตึกที่แบ่งออกเป็นส่วน, เครื่องกีดขวาง, ทั้งแถว, ทั้งก้อน, ทั้งปีก, ตึกใหญ่, คฤหาสน์ใหญ่, อุปสรรค, การขัดขวาง, เขตหนึ่งของตัวเมือง, เขตห่างไกลท | | brusque | (บรัสคฺ) adj. หยาบ, ห้วน, หุนหัน, รับ, ตึงตัง, See also: brusqueness n. ดูbrusque | | building | (บิล'ดิง) n. สิ่งก่อสร้าง, การก่อสร้างอาคาร, ตึก, สำนักงาน | | cellblock | n. ตึกในคุกที่ประกอบด้วยห้องขังเป็นห้อง ๆ | | clubhouse | n. บ้านหรือตึกที่ใช้เป็นสโมสร | | coliseum | (คอล'ลิเซียม) n. โรงละครครึ่งวงกลมขนาดใหญ่, สนามกีฬา, โรงละครขนาดใหญ่, ตึกขนาดใหญ่, Syn. colosseum | | condominium | (คอนดะมิน'เนียม) n. การร่วมกันควบคุมหรือปกครอง, รัฐบาลร่วม, บ้านอพาร์ทเม้นท์ที่ผู้อยู่มีกรรมสิทธิส่วนตัวของแต่ละห้องอาพาร์เม้นท์, ตึกอพาร์ทเม้นท์ดังกล่าว -pl. -niums | | cornerstone | (คอร์'เนอสโทน) n. ศิลาฤกษ์, เสาหลัก, พื้นฐาน, รากตึก, หินมุมตึก, สิ่งที่สำคัญ | | detente | (เดทานทฺ') n. ความผ่อนคลายของวิกฤติการณ์ (ความตึงเครียด) ทางการเมืองระหว่างประเทศ | | dystonia | ความตึงตัวของกล้ามเนื้อเสื่อม | | edifice | (เอด, 'ดะฟิส) n. ตึก, อาคาร, คฤหาสน์, สิ่งปลูกสร้างที่ใหญ่โต, See also: edificial adj. ดูedifice | | electricity | (อีเลคทริส'ซิที) n. ไฟฟ้า, กระแสไฟฟ้า, วิชาไฟฟ้า, การไฟฟ้า, ประจุไฟฟ้า, ไฟฟ้าสถิต, อารมณ์หรือความรู้สึกที่ตื่นเต้น, เร่าร้อนตึงเครียด | | ell | (เอล) n. ส่วนยื่น (มักเป็นมุมฉาก) ของมุมตึก | | fray | (เฟร) { frayed, fraying, frayes } n. การทะเลาะวิวาทอึกทึก, การต่อสู้, ความตกตะลึง. vt. ทำให้ตกตะลึง, ทำให้หลุดลุ่ย, ทำให้เป็นฝอย, ทำให้ตึงเครียด, ทำให้ผิดหวัง, เสียดสี vi. ต่อสู้, ลุดลุ่ย, เป็นปุยยุ่ย, เป็นฝอย | | frazzle | (แฟรซ'เชิล) vt., vt. ทำให้หลุดลุ่ย, ทำให้ตึงเครียด, ทำให้ผิดหวัง, เสียดสี, ถู vi. หลุดลุ่ย | | frown | (เฟราน) vi. คิ้วขมวด, ทำหน้านิ่วคิ้วขมวด, บึ้ง, แสดงความไม่พอใจ, ถมึงตึง. vt. ทำหน้านิ่วคิ้วขมวด. n. หน้านิ่วคิ้วขมวด., See also: frowner n. frowningly adv., Syn. sulk, scowl | | gadroon | (กะดรูน ') n. คิ้วนูนบนผนังตึกที่เป็นลวดลาย, See also: garooned adj. | | grillade | (กรีล'ลาด) n. โครงที่เป็นคานขัดขวางกันเป็นตาราง (เช่นรากตึก) | | high-strung | adj. ตึงเครียด, กระสับกระส่าย | | high-wrought | (ไฮ'รอท) adj. ตื่นเต้นอย่างมาก, เร่าร้อน, ตึงเครียดมาก | | hypertension | n. โรคความดันโลหิตสูง, การมีความตึงตัวมากเกินไป | | icebreaker | (ไอซฺ'เบรเคอะ) n. เรือฝ่าน้ำแข็ง, สิ่งที่ลดความตึงเครียดหรือพิธีรีตองทั้งหลาย | | keep | (คีพ) { kept, kept, keeping, keeps } v. เก็บ, สงวนไว้, กักขัง, ป้องกันรักษา, หน่วงเหนี่ยว, ธำรงไว้, ผดุงไว้, กักตัว, ดำเนินกิจการ, ยังคงเป็นอยู่ การรักษาไว้, การสนับสนุน, ตัวตึกที่แข็งแรงที่สุดของปราสาทสมัยกลาง, ส่วนที่แข็งแกร่ง แน่นหนาที่สุด, คุก. -Phr. (forkeeps ด้วยควา | | lax | (แลคซฺ) adj. หย่อน, ไม่ตึง, หละหลวม, เหลวไหล, ไม่แน่ชัด, คลุมเครือ, ลวก ๆ, See also: laxness n. ดูlax | | mason | (เม'เซิน) n. ช่างก่อตึก, ช่างก่ออิฐ, =Freemason (ดู) . vt. ก่อตึก, ก่ออิฐ | | masonry | (เม'เซินรี) n. อาชีพก่ออิฐก่อตึก, ศิลปะการก่ออิฐก่อตึก, สิ่งก่อสร้างที่เกิดจากการก่ออิฐ, =Freemasonry (ดู) | | maul | (มอล) n. ค้อนหนักชนิดหนึ่ง (เช่นที่ใช้สำหรับตอกเข็มตึก) , กระบอกหนัก. vt. จัดการหรือใช้อย่างไม่นิ่มนวล, ทำให้เสียโฉม, ทำให้ได้รับบาดเจ็บ., See also: mauler n. mauller n. | | maull | (มอล) n. ค้อนหนักชนิดหนึ่ง (เช่นที่ใช้สำหรับตอกเข็มตึก) , กระบอกหนัก. vt. จัดการหรือใช้อย่างไม่นิ่มนวล, ทำให้เสียโฉม, ทำให้ได้รับบาดเจ็บ., See also: mauler n. mauller n. | | mezzanine | (เมซ'ซะนิน) n. ชั้นล่างที่อยู่ระหว่างชั้นหนึ่งกับชั้นสองของตัวตึก, ที่นั่งชั้นต่ำสุดของที่นั่งที่เป็นวงเหนือพื้นขึ้นไป | | molding | (โมล'ดิง) n. การพิมพ์แบบ, การปั้น, การหล่อ, การฝึกฝน, สิ่งที่หล่อขึ้น, สิ่งที่พิมพ์ขึ้น, คิ้วที่หล่อบนผนังหรือมุมตึก | | moulding | (โมล'ดิง) n. การพิมพ์แบบ, การปั้น, การหล่อ, การฝึกฝน, สิ่งที่หล่อขึ้น, สิ่งที่พิมพ์ขึ้น, คิ้วที่หล่อบนผนังหรือมุมตึก | | pentagon | (เพน'ทะกอน) n. รูป5เหลี่ยม5มุม, -Phr. (the Pentagon ตึกกระทรวงกลาโหมของอเมริกา), See also: pentagonal adj. | | penthouse | (เพนทฺ'เฮาซฺ) n. บ้านเล็กบนหลังคาตึก, เพิงหมาแหงน, เพิง, บ้านหลังคมเพิงหมาแหงน | | pinnacle | (พิน'นะเคิล) n. ยอด, จุดสุดยอด, ขีดสุด, ยอดเจดีย์, ภูเขา ตึก หอและอื่น ๆ | | rampage | (แรม'พิจฺ) n. ความโมโหโทโส, พฤติกรรมที่รุนแรง, ความตึงตัง. vi. แสดงออกด้วยความโมโหโทโส, วิ่งพล่าน, ตึงตัง, อาละวาด, -Phr. (on the rampage อาละวาด, มากมาย), Syn. outbreak, frenzy, storm, rage | | rampant | (แรม'เพินทฺ) adj. รุนแรง, ตึงตัง, อาละวาด, วิ่งพล่าน, แผลงฤทธิ์, ยืนบนขาหลัง., Syn. raging, furious | | re-strain | (รีสเทรน') vt., vi. รัดอีก, ทำให้ตึงเครียดอีก, เค้นอีก, กรองอีก, บีบอีก | | rough | (รัฟ) adj., n., v. (ทำให้, กลายเป็น) (สิ่งที่) ขรุขระ, ไม่เรียบ, สาก, หยาบ, กระด้าง, ไม่สวย, มีขนรุงรัง, ไม่ได้ตกแต่ง, ไม่ได้เสริมแต่ง, คร่าว ๆ , ตึงตัง, หยาบคาย, เกเร, (พายุ) รุนแรง, ไม่เป็นระเบียบ, จลาจล, ยากลำบาก, (ยา) ฤทธิ์แรง, คนเกเร, คนพาล, ความลำบาก, ต้นร่าง | | row | (โร) vt. พาย, โยกพาย, กรรเชียง vt. พาย, โยกพาย, กรรเชียง, ทะเลาะวิวาทเสียงดัง n. การพาย, แถว, แนว, แถวกระดานหมากรุก, การทะเลาะวิวาทด้วยเสียงตึงตัง, ความอลหม่านอึกทึกครึกโครม, เสียงดังอึกทึกครึกโครม, See also: rowable adj. rower n. | | skin-bound | adj. หนังตึง, หนังหนาด้าน | | skintight | (สคิน'ไททฺ) adj. หนังตึง, รัดมาก | | spire | (สไพ'เออะ) n. ยอดแหลมของตึก, สิ่งที่คล้ายยอดแหลมของตึก, ทรงเจดีย์, ทรงกรวย, หน่อ, หน่อไม้. vi. แตกหน่อ, Syn. belfry | | strain | (สเทรน) vt., vi., n. (การ) ทำให้ตึง, ขึงให้แน่น, ทำให้เครียด, ทำให้เคล็ด, ทำให้ตึงเครียด, ขยายเกินไป, ต้องการมากเกินไป, เทของเหลวผ่านที่กรอง, กรองออก, ใช้อำนาจหน้าที่ไปในทางที่ผิด, กอดรัด, ยับยั้ง, รูปงอคดเนื่องจากถูกดึง, ความตึงเครียด, พันธุ์, ชนิด, เชื้อชาติ, วงศ์, สกุล, บรรพบุรุษ | | stress | (สเทรส) n. ความตึงเครียด, ความบังคับ, การบีบคั้น, ความฉุกละหุก, เสียงหนัก, การกด, การดัน, แรงกดดัน, ตัวกระตุ้น, สิ่งกระตุ้น. vt. เน้นเสียง, เน้นหนัก, ออกเสียงหนัก, See also: stressness n., Syn. emphasis | | stringency | (สทริน'เจนซี่) n. ความเข้มงวด, ความเคร่งระเบียบ, ความแน่นหนา, ความตึง, ความรีบด่วน, ความฉุกละหุก, Syn. strictness, severity | | sullen | (ซัล'เลิน) adj. บึ้งตึง, ไม่พูดไม่จา, โกรธ, เคือง, มีอารมณ์บูดบึ้ง, มืดสลัว, เชื่องช้า, เฉื่อยชา., See also: sullenly adv. sullenness n., Syn. morose, glum | | surly | (เซอ'รี) adj. บูดบึ้ง, บึ้งตึง, หยาบคาย, ไร้มารยาท, ไม่เป็นมิตร, มืดมน, มืดมัว., See also: surlily adv. surliness n., Syn. insolent, rude | | taut | (ทอท) adj. ตึง, พันแน่น, เกร็ง, ตึงเครียด, เข้มงวด, เคร่งครัด, เรียบร้อย, เป็นระเบียบเรียบร้อย., See also: tautly adv. tautness n., Syn. tense |
| | aerie | (n) รังนกอินทรี, ลูกนกอินทรี, ตึกระฟ้า | | aery | (n) รังนกอินทรี, ลูกนกอินทรี, ตึกระฟ้า | | basement | (n) ห้องใต้ถุนตึก, ห้องใต้ดิน | | befuddle | (vt) ทำให้สนเท่ห์, ทำให้สับสน, ทำให้มึนตึง, ทำให้เมา | | block | (n) ท่อนไม้, ตึกทั้งแถว, แม่พิมพ์, เครื่องกีดขวาง | | bricklayer | (n) คนก่อตึก, ช่างก่ออิฐ, คนปูอิฐ | | brickwork | (n) การก่อตึก, คนก่ออิฐ | | building | (n) การสร้าง, สิ่งก่อสร้าง, ตึก, อาคาร, โรงเรือน | | cornerstone | (n) เสาหลัก, หินมุมตึก, รากตึก, ตอม่อ, หลักสำคัญ, ศิลาฤกษ์ | | deaf | (adj) หูตึง, หูหนวก, ไม่ยอมฟัง, ไม่เชื่อฟัง | | deafen | (vt) ทำให้หูตึง, ทำให้หูหนวก, ทำให้งงงวย | | deafness | (n) อาการหูหนวก, อาการหูตึง, การไม่เชื่อฟัง | | edifice | (n) ตึกใหญ่, อาคาร, คฤหาสน์, วัง | | fabric | (n) องค์ประกอบ, สิ่งทอ, ผ้า, โครงสร้าง, ตัวตึก | | facade | (n) หน้าตึก, ส่วนหน้า, ลักษณะภายนอก | | floor | (n) พื้น, ก้นทะเล, ชั้นของตึก | | foundation | (n) การสถาปนา, รากตึก, รากฐาน, การสร้าง, มูลนิธิ, หลักฐาน, พื้นฐาน | | frown | (n) การขมวดคิ้ว, ความถมึงทึง, การถลึงตา, ความบึ้งตึง, ความไม่พอใจ | | nerveless | (adj) ประสาทเสีย, ไม่มีกำลัง, งง, มึนตึง, อ่อนแอ, ขี้ขลาด | | outbuilding | (n) เรือนนอก, ตึกนอก | | outhouse | (n) เรือนเล็ก, เรือนนอก, ตึกนอก | | penthouse | (n) บ้านที่อยู่บนยอดตึก | | pinnacle | (n) ยอดเจดีย์, ยอดภูเขา, ยอดตึก, จุดสุดยอด | | rotunda | (n) ห้องโถงกลม, ตึกหลังคาทรงกลม | | rough | (adj) ขรุขระ, หยาบ, ไม่เรียบ, รุนแรง(พายุ), ตึงตัง | | scaffold | (n) ตะแลงแกง, นั่งร้านก่อตึก | | schoolhouse | (n) อาคารเรียน, โรงเรียน, ตึกเรียน, สถานที่เรียน | | scowl | (n) การทำหน้านิ่วคิ้วขมวด, ความบึ้งตึง | | skyscraper | (n) ตึกระฟ้า | | spire | (n) ทรงกรวย, ยอดแหลมของตึก, ทรงเจดีย์, หน่อไม้ | | stiff | (adj) ตึง, แข็ง, กระด้าง, ยาก, มีพิธีรีตอง, เข้มงวด, ฝืด | | stiffen | (vt) ทำให้แข็ง, ทำให้แข็งตึง, ทำให้แน่น, ทำให้เหนียว | | strain | (vt) รัด, ขึงตึง, ทำให้เคล็ด, ทำให้ตึง, ทำให้เครียด | | stress | (n) ความตึงเครียด, น้ำหนัก, เสียงหนัก, การบีบคั้น, การเน้น | | string | (vt) ขึงสาย, ผูกเชือก, ร้อย, สน, ทำให้ตึง, จัดลำดับ | | sulky | (adj) โกรธเคือง, บูดบึ้ง, อารมณ์บูด, บึ้งตึง | | sullen | (adj) มืดมัว, บูดบึ้ง, มืดสลัว, เฉื่อยชา, บึ้งตึง | | superstructure | (n) ตัวตึก, สิ่งที่สร้างเหนือสิ่งอื่น, ส่วนบน | | taut | (adj) เรียบร้อย, เคร่งครัด, ตึงเครียด, เข้มงวด | | tense | (adj) ตึง, เครียด, ตรึง, แน่น | | tension | (n) ความตึงเครียด, การดึง, แรงเบ่ง, เครื่องยึด | | tight | (adj) แน่น, คับ, อึดอัด, ตึง, คับขัน, กวดขัน, ขี้เหนียว | | trance | (n) อาการเคลิ้ม, ความมึนตึง, ความมึนงง | | truculent | (adj) ดุร้าย, ก้าวร้าว, ห้าวหาญ, ตึงตัง | | ward | (n) ผู้ที่อยู่ในความคุ้มครอง, ตึกคนไข้, ห้องพยาบาล, ท้องที่ |
| | chopine | รองเท้าส้นสูงแบบหนึ่งที่สตรีสเปนใส่กันในช่วงศตวรรษที่ 14-17, รองเท้าส้นตึก | | creepers | (slang) รองเท้าส้นตึก | | sino | (n) จีน คนจีน ชาวจีน กลุ่มภาษาจีนเช่น ตึกแบบ sino portugese แถวจังหวัดภูเก็ต หาดใหญ่ (สายหนี่ง), Syn. sinitic | | sino | (n, uniq) ตึกแบบ sino portuguese ที่ประเทศมาเลเซีย มักละกา ปีนัง | | Skywalk | (n) ทางเชื่อมระหว่างตึก | | เรือนแถว, ตึกแถว | ตึกแถว |
| | 張力 | [ちょうりょく, chouryoku] แรงตึง | | 角 | [かど, kado] (n) มุม (เช่น มุมตึก, มุมโต๊ะ) | | 高層ビル | [こうそうびる, kousoubiru] (n) ตึกระฟ้า |
| | 楼閣 | [ろうかく, roukaku] (n) ตึกระฟ้า, อาคารสูง, See also: S. 高楼、高殿 | | 緊張 | [きんちょう, kinchou] 1.การเครียด 2.ความตึงเครียด 3.การตื่นเต้นประหม่า | | 界面活性剤 | [かいめんかっせいざい, kaimenkasseizai] (n) สารลดความตึงผิว | | 丁目 | [ちょうめ, choume] ช่วงตึก (แถวติดต่อกันของอาคาร) |
| | anbauen | (vi) |baute an, hat angebaut| ต่อเติม (ตึก, สิ่งก่อสร้าง) | | umbauen | (vi) |baute um, hat umgebaut| ปรับปรุง (ตึก, สิ่งก่อสร้าง) | | etw. einweihen | (vt) |weihte etw. ein, hat eingeweiht| ฉลองเปิดตึกใหม่, ทำพิธีขึ้นบ้านใหม่ | | Wohnung | (n) |die, pl. Wohnungen| ที่พักอาศัยที่อาจประกอบด้วยหนึ่งถึงหลายห้อง ภายในบ้านหรือตึกหนึ่งหลังอาจมีหลาย Wohnung เช่น Einzimmerwohnung ห้องชุดที่มี 1 ห้องใหญ่และห้องน้ำ, Zweizimmerwohnung ห้องชุดที่มี 2 ห้องใหญ่บวกห้องครัวและห้องน้ำ, Eigentumswohnung ห้องชุดที่ตนเองเป็นเจ้าของ, 1.5-Zimmerwohnung ห้องชุดที่มี 1 ห้องใหญ่ บวกห้องครัวและห้องน้ำ | | Siedlung | (n) |die, pl. Siedlungen| บ้านจัดสรรที่อยู่กันเป็นกลุ่มก้อน หรือลักษณะที่อยู่อาศัยที่เป็นตึกติดๆกันและภายในแบ่งเป็นห้องพักหลายชุด | | Gebäude | (n) |das, pl. Gebäude| อาคาร, ตึก | | Wolkenkratzer | (n) |der, pl. Wolkenkratzer| ตึกระฟ้า | | straff | (adj) |straffer, straffst| แน่น, ทรงตัว, ตึง, แข็งแรง เช่น straffe Haut ผิวที่แข็งแรง | | Bauteil | (n) |das, pl. Bauteile| ชิ้นส่วน หรือ ส่วนประกอบของโครงสร้างตึก, Syn. Bauelement | | Bautechnik | (n) |die, pl. Bautechniken| เทคนิค หรือวิธีการสร้างตึกอาคาร | | solare Wärme | (n) |die| พลังงานความร้อนที่ตึกหรืออาคารได้รับจากการแสงอาทิตย์ | | Obergeschoß | (n) |das, pl. Obergeschosse| ชั้นบนของตึกหรือบ้าน เช่น das erste Obergeschoß, das zweite Obergeschoß, See also: A. Untergeschoß, Related: Geschoß | | Untergeschoß | (n) |das, pl. Untergeschosse| ชั้นล่างของตึกหรือบ้าน, See also: A. Obergeschoß, Related: Geschoß | | entspannen | (vt) |entspannte, hat entspannt| คลาย, ผ่อนคลาย, ทำให้ไม่ตึง, See also: Related: sich entspannen | | brennen | (vi) |brannte, hat gebrannt| ไฟไหม้ เช่น Das Gebäude brennt. ตึกกำลังไฟไหม้, See also: Related: verbrennen, anbrennen | | Büro | (n) |das, pl. Büros| สำนักงาน, ห้องทำงานในตึกสำนักงานหรือสถาบันหนึ่งๆ | | hohe | (adj) สูง (ใช้วางหน้านามอย่างเดียว มิฉะนั้นต้องเปลี่ยนรูปเป็น hoch) เช่น ein hohes Gebäude ตึกที่สูงใหญ่, See also: die Höhe | | renovieren | (vt) |renovierte, hat renoviert| ปรับปรุง(สิ่งก่อสร้าง), ทำให้ใหม่ขึ้น เช่น Das Gebäude wird bald renoviert. ตึกนี้จะถูกปรับปรุงเร็วๆ นี้ | | drohen | (vi) |drohte, hat gedroht, + zu Infinitiv| อาจเกิดขึ้นได้ เช่น Das Gebäude droht einzustürzen. ตึกนี้อาจล้มลงมาได้ | | Anspannung | (n) |die, pl. Anspannungen| ความตึงเครียด, ความเครียด, See also: Stress, Syn. Anstrengung | | Aussichtsturm | (n) |der, pl. Aussichtstürme| ตึกหรือหอสังเกตการณ์ |
| | Hochbau | (n) Der Hochbau ist das Teilgebiet des Bauwesens, das sich mit der Planung und Errichtung von Bauwerken befasst, die an und über der Oberfläche liegen. (z. B.: Gebäude wie Wohnhäuser oder Türme). Hochbau เป็นส่วนแยกย่อยของการก่อสร้างที่เกี่ยวข้องกับการวางแผนและการสิ่งก่อสร้างที่อยู่บนพื้นผิวหรือสูงกว่า เช่น ตึก หอคอยเป็นต้น |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
