Search result for

*ตัวเอก*

(79 entries)
(0.0272 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ตัวเอก, -ตัวเอก-
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตัวเอก[N] protagonist, See also: lead, leading actor, leading role, principal one, principal character, Syn. ตัวนำ, ผู้แสดงนำ, Ant. ตัวรอง, ตัวประกอบ, Example: ตัวเอกในเรื่องนี้เพิ่งจะได้รับรางวัลตุ๊กตาทองเมื่อปีที่แล้ว, Count unit: ตัว, Thai definition: ผู้ที่มีบทบาทเด่นในเรื่องลิเก ละคร ภาพยนตร์ เป็นต้น
ตัวเอก[N] protagonist, See also: lead, leading actor, leading role, principal one, principal character, Syn. ตัวนำ, ผู้แสดงนำ, Ant. ตัวรอง, ตัวประกอบ, Example: ตัวเอกในเรื่องนี้เพิ่งจะได้รับรางวัลตุ๊กตาทองเมื่อปีที่แล้ว, Count unit: ตัว, Thai definition: ผู้ที่มีบทบาทเด่นในเรื่องลิเก ละคร ภาพยนตร์ เป็นต้น

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตัวเอกน. ผู้ที่มีบทบาทเด่นในเรื่องลิเก ละคร เป็นต้น.
นางเอกน. ตัวเอกฝ่ายหญิงในการแสดงละครหรือภาพยนตร์เป็นต้น.
บัดนั้นว. คำขึ้นต้นข้อความของบทละคร (ใช้แก่ตัวละครที่ไม่ใช่ตัวเจ้าหรือมิได้เป็นตัวเอกในตอนนั้น ๆ ).
พระเอกน. ตัวเอกฝ่ายชายในการแสดงละครหรือภาพยนตร์เป็นต้น.
เมื่อนั้นว. คำขึ้นต้นข้อความของบทละคร (ใช้แก่ตัวละครที่เป็นตัวเจ้าหรือเป็นตัวเอกในตอนนั้น ๆ ).
ราม ๒น. ชื่อตัวเอกในเรื่องรามเกียรติ์.
โศกนาฏกรรม(โสกะนาดตะกำ, โสกกะนาดตะกำ) น. วรรณกรรมโดยเฉพาะประเภทละครที่ลงท้ายด้วยความเศร้าหรือไม่สมหวัง ตัวเอกในเรื่องจะตายในที่สุด เช่นเรื่องลิลิตพระลอ สาวเครือฟ้า โรเมโอ-จูเลียต, โดยปริยายหมายถึงเรื่องราวหรือเหตุการณ์ทั่ว ๆ ไปที่เป็นเรื่องเศร้าสลดใจ เช่น ชีวิตของเขาเป็นเหมือนโศกนาฏกรรม เกิดในตระกูลเศรษฐี แต่สุดท้ายต้องตายอย่างยาจก.
สีดาน.ชื่อตัวเอกในเรื่องรามเกียรติ์ เป็นมเหสีของพระราม.
เอก, เอก-ดีเลิศ เช่น กวีเอก, สำคัญ เช่น ตัวเอก

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
protagonistตัวเอก [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
anti-heroตัวเอกปฏิลักษณ์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Excellencyเป็นคำแสดงตำแหน่งที่ใช้เรียกตัวเอกอัครราชทูต ทั้งโดยวาจาและโดยลายลักษณ์อักษร เป็นคำที่เริ่มใช้กันตั้งแต่สมัยทำสนธิสัญญาเวสต์ฟาเลีย (Treaty of Westphalia) เมื่อ ค.ศ. 1648 และได้นำมาใช้ทั่วทวีปยุโรปหลังจากการประชุมคองเกรสแห่งเวียนนา (ค.ศ. 1815) แต่ถ้าบังเอิญเอกอัครราชทูตของประเทศหนึ่งใดเป็นบุคคลเชื้อพระวงศ์ แทนที่จะเรียกเอกอัครราชทูตผู้นั้นด้วยคำว่า Excellency ก็ให้เรียกด้วยคำว่า ?Royal Highness? แทนแต่เดิมคำ ?Excellency? ซึ่งเป็นคำเติมหน้าชื่อแสดงตำแหน่งนี้ใช้เรียกเฉพาะตัวเอกอัครราชทูตเท่า นั้น แต่ในทางปฏิบัติ ทุกวันนี้ได้นิยมใช้เรียกตัวอัครราชทูต (Ministers) เช่นกัน ส่วนภริยาของเอกอัครราชทูตนั้นก็ได้รับการยกย่องโดยใช้คำ Excellency ด้วย แต่สำหรับเอกอัครราชทูตที่เป็นสตรี สามีของเธอจะไม่ได้รับเรียกเช่นนั้น นอกจากนั้น คำแสดงตำแหน่งนี้ยังใช้กับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ และมีหลายประเทศได้นำไปใช้เรียกประมุขของรัฐบาลหรือรัฐมนตรีด้วย แต่การปฏิบัติดังนี้ย่อมแตกต่างกันในแต่ละประเทศ ส่วนเลขาธิการสหประชาชาตินั้น ใช้เรียกกันเป็นทางการว่า Excellency และสำหรับกรณีที่ไม่เป็นทางการก็เรียกว่า Mr. Secretary-General [การทูต]
Introducer of Ambassadorsหมายถึง เจ้าหน้าที่แนะนำเอกอัครราชทูต ในนครหลวงของบางประเทศจะมีเจ้าหน้าที่โดยเฉพาะ ซึ่งรับผิดชอบการติดต่อกับเอกอัครราชทูตซึ่งกำหนดจะยื่นสารตราตั้ง ให้เดินทางจากทำเนียบเอกอัครราชทูตไปยังทำเนียบของประมุขแห่งรัฐ และจะเป็นผู้เบิกตัว หรือแนะนำเอกอัครราชทูตผู้นั้นต่อประมุขของรัฐในพิธียื่นสารตราตั้ง ในนครหลวงของอีกบางประเทศ เจ้าหน้าที่แนะนำตัวเอกอัครราชทูตจะมีตำแหน่งเรียกอย่างอื่นคือ Master of Ceremonies ส่วนในประเทศอังกฤษ ณ พระราชสำนักแห่งเซนต์เจมส์ ผู้ที่ทำหน้าที่เช่นนี้จะเรียกว่า Her Majesty?s Marshal of the Diplomatic Corps ส่วนในสหรัฐอเมริกา ผู้กระทำหน้าที่นี้คืออธิบดีกรมพิธีการทูต (Chief of Protocol) [การทูต]
Inviolabilityหมายถึง ความละเมิดมิได้ ตามกฎหมายระหว่างประเทศ ตัวแทนทางการทูตต้องได้รับการคุ้มครองมากยิ่งกว่าบุคคล ธรรมดา มีการกล่าวกันว่า ตัวเอกอัครราชทูตนั้นจะได้รับการเคารพยกย่องพอ ๆ กับตัวประมุขของรัฐทีเดียว การให้ความคุ้มครองเช่นนี้จะขยายไปถึงสิ่งของทุกชิ้นที่เป็นของเอกอัคร ราชทูตบุคคลในครอบครัว บริวาร คนใช้ เครื่องเรือน เอกสาร และจดหมายโต้ตอบของเอกอัครราชทูต เป็นต้น [การทูต]
Personal Diplomacyคือการเจรจากันโดยตรงระหว่างรัฐมนตรีว่าการ กระทรวงต่างประเทศด้วยกัน ส่วนการเจรจากันโดยตรงระหว่างประมุขของรัฐ หรือหัวหน้าของรัฐบาล แต่เดิมก็จัดอยู่ในประเภทการมทูตส่วนบุคคล แต่มาในปัจจุบันนี้ มักนิยมเรียกกันว่าเป็นทูตแบบสุดยอด (Summit Diplomacy) แยกออกต่างหากจากการทูตส่วนบุคคลมีผู้สังเกตการณ์หลายคนเตือนว่า ในกรณีที่เกิดเรื่องหรือปัญหาที่ยังคาราคาซังอยู่นั้น ไม่ควรหันเข้าใช้วิธีส่งผู้แทนพิเศษจากนครหลวงไปแก้ปัญหา ควรให้เอกอัครราชทูตเป็นผู้ดำเนินการมากกว่า เพราะประการแรก การกระทำเช่นนั้นยังผลเสียหายต่อศักดิ์ศรีของตัวเอกอัครราชทูตเอง ทั้งยังกระทบกระเทือนต่อการที่เขาจะปฏิบัติงานให้ประสบผลอย่างเต็มที่ ระหว่างที่ดำรงตำแหน่งอยู่ในประเทศนั้นในภายหน้าด้วย อีกประการหนึ่ง จะพึงคาดหมายได้อย่างไรว่า ตัวผู้แทนพิเศษที่ส่งไปนั้นจะมีความรอบรู้เกี่ยวกับภูมิหลังของปัญหา รวมทั้งตัวบุคคลต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องเท่ากับตัวเอกอัครราชทูตเอง ซึ่งได้ประจำทำงานอยู่ระยะเวลาหนึ่งแล้ว ณ ที่นั่น แม้แต่ แฮโรลด์ นิโคลสัน ก็ไม่เห็นด้วย และได้เตือนว่า การที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของประเทศหนึ่งไปเยือนและพบปะกับ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของอีกประเทศหนึ่งบ่อย ๆ นั้น เป็นสิ่งที่ไม่ควรกระทำและไม่ควรสนับสนุน เพราะการกระทำเช่นนี้ นอกจากจะทำให้ประชาชนคาดหมายไปต่าง ๆ นานาแล้ว ยังจะทำให้เกิดเข้าใจผิด และเกิดความสับสนขึ้นมาได้แม้แต่ผู้รอบรู้ในเรื่องธรรมเนียมปฏิบัติทางการ ทูตบางคนก็ยังแคลงใจว่า การทูตแบบสุดยอด (Summit Diplomacy) จะได้ประโยชน์และให้ผลจริง ๆ หรือไม่ นอกจากเฉพาะในกรณียกเว้นจริง ๆ เท่านั้น บ้างเห็นว่า การพบปะเจรจาแบบสุดยอดมักจะกลายสภาพเป็นการโฆษณาเพื่อประชาสัมพันธ์มากกว่า ที่จะเป็นการเจรจากันอย่างแท้จริง เพราะมีอันตรายอยู่ว่า ผู้ร่วมเจรจามักจะแสดงความคิดเห็นตามความรู้สึกมากกว่าตามข้อเท็จจริง เพราะมัวแต่เป็นห่วงและคำนึงถึงประชามติในประเทศของตนมากเกินไปนอกจากนี้ ผู้เจรจาไม่อยู่ในฐานะที่จะให้ข้อลดหย่อนหรือทำการประนีประนอม ( ซึ่งเป็นสิ่งที่จำเป็นยิ่งหากจะให้เจรจาบังเกิดผล) เพราะกลัวเสียหน้าหากกระทำเช่นนั้น ตามปกติ ถ้าให้นักการทูตเป็นผู้เจรจา เขาจะมีโอกาสมากกว่าที่จะใช้วิธีหลบหลีกอันชาญฉลาดในการเจรจาต่อรอง เพื่อให้เป็นผลตามที่มุ่งประสงค์ [การทูต]
Personal Inviolability of Diplomatic Agentsหมายถึง ตัวบุคคลของตัวแทนทางทูตจะถูกละเมิดมิได้ กล่าวคือ มาตรา 29 ของอนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางการทูต ได้บัญญัติในเรื่องนี้ไว้ว่า ?ตัวบุคคลของตัวแทนทางการทูตจะถูกละเมิดมิได้ ตัวแทนทางการทุตจะไม่ถูกจับกุมหรือกักขังในรูปใด ๆ ให้รัฐผู้รับปฏิบัติต่อตัวแทนทางการทูตด้วยความเคารพตามสมควร และดำเนินการที่เหมาะสมทั้งมวลที่จะป้องกันการประทุษร้ายใด ๆ ต่อตัวบุคคล เสรีภาพ หรือเกียรติของตัวแทนทางการทูต?ตัวบุคคลของตัวแทนทางการทูตจะถูกละเมิดมิได้ นั้น ได้ถือเป็นปัจจัยหลักในการที่ให้ผู้แทนทางการทูตได้รับสิทธิและความคุ้มกัน ทั้งมวล ถึงกับมีการพูดกันว่า ผู้ใดประทุษร้ายต่อตัวเอกอัครราชทูต จักถือว่าเป็นการทำร้ายต่อประมุขของประเทศซึ่งผู้แทนทางการทูตผู้นั้นเป็น ตัวแทนอยู่ ทั้งยังถือว่าเป็นการยังผลร้ายต่อความปลอดภัยและสวัสดิภาพของประชาชาติทั้ง มวลด้วยตัวอย่างเช่น เมื่อวันที่ 24 มีนาคม ค.ศ. 1964 ชายหนุ่มญี่ปุ่นคนหนึ่งซึ่งมีจิตวิปลาส ได้ใช้มีดแทง นายเอ็ดวิน โอไรส์ชาวเออร์ เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำประเทศญี่ปุ่น ในเขตนอกสถานเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ในกรุงโตเกียว รัฐมนตรีว่าการกระทวงมหาดไทยญี่ปุ่นได้ลาออกจากตำแหน่งทันทีและรุ่งขึ้นใน วันที่ 25 มีนาคม ค.ศ. 1964 นายอิเคดะ นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นในสมัยนั้น ได้ทำการขอโทษต่อประชาชนชาวอเมริกันทางวิทยุโทรทัศน์ ซึ่งนับเป็นครั้งแรกที่ได้มีการดำเนินการในทำนองนี้ และการที่นายกรัฐมนตรีอิเคดะได้ปฏิบัติดังกล่าวได้แสดงให้เห็นว่า การที่ตัวบุคคลของผู้แทนทางการทูตจะถูกละเมิดมิได้นั้น มีความสำคัญมากเพียงใดตัวแทนทางการทูตจะถูกจับ ถูกฟ้องศาล หรือถูกลงโทษฐานประกอบอาชญากรรมนั้นไม่ได้ เพราะถือว่าผู้แทนทางการทูตมิได้อยู่ในอำนาจศาลของรัฐผู้รับ อย่างไรก็ดี หากผู้แทนทางการทูตกระทำความผิดอย่างโจ่งแจ้ง รัฐผู้รับอาจขอให้รัฐผู้ส่งเรียกตัวกลับไปยังประเทศของเขาได้ในทันที [การทูต]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I though they were starring at cookzilla wait a minute.ฉันแม้ว่าพวกเขาที่เป็นตัวเอก cookzilla ประเดี๋ยวก่อน. What is going on here? Gas Pills (2008)
The scene I find most memorable in "The Dark Start" was when the main character was locked up in the basement and escaping.ฉากที่ผมจำได้มากที่สุดใน The Dark Start คือ ตอนที่ตัวเอกติดอยู่ในห้องใต้ดินแล้วพยายามหนี Episode #1.11 (2010)
You know how the main character initially just meditates and doesn't even think of escaping?ผมไม่รู้ทำไมตอนแรกตัวเอกแค่นั่งเฉยๆแต่ไม่คิดที่จะหนีไป Episode #1.11 (2010)
Ah, the main character was only meditating.อา ตอนที่ตัวเอกแค่นั่งเฉยๆ Episode #1.11 (2010)
- He's an angel.เขาคือ บาลกิ บาร์โทโกมอส แห่งสวรรค์! /N(ตัวเอกในซิทคอมเรื่อง Perfect Strangers) The Man Who Would Be King (2011)
Exposing people. The protagonist is blind,แฉคน ตัวเอกตาบอด A Person of Interest (2011)
I thought of you because the protagonist's name was Dylan Hunter, of all things.ฉันนึกถึงนายเพราะ ตัวเอกมีชื่อว่าดีแลน ฮันเตอร์ เหมือนกันหมด Yes, Then Zero (2011)
You're the star of Dan's book.เธอเป็นตัวเอกในหนังสือของแดน The Fasting and the Furious (2011)
We're forgetting a key player here. Rebekah?เราลืมตัวเล่นตัวเอกไปได้ไง รีเบกก้า? Smells Like Teen Spirit (2011)
I'll be a prima ballerina.ฉันจะได้เป็นบัลเลต์ตัวเอก Death's Door (2011)
The problem is that if I want to be an actor,ปัญหาก็คิอ ถ้าผมอยากเป็นตัวเอก I Am Unicorn (2011)
"Ghost Wranglers" did a piece on five points correctional, and Ron was featured.'นักล่าผี'มีรายการถ่ายทำ ที่เรือนจำไฟว์พอยด์ และมีรอนเป็นตัวเอก Demons (2011)
Looks like you're having a stellar debut.เหมือนว่าเธอจะได้เปิดตัวเป็นตัวเอก Con-Heir (2012)
No, that's like Jack Bauer dating Chloe.ไม่ มันเหมือนพระเอกแจ๊ค เบาว์เออร์ เดทกับโคลอี้ (ตัวเอกในหนัง) (I Loathe You) For Sentimental Reasons (2012)
Okay, we're talking 20 the most experienced dancers and singers.โอเค เราคุยกันเรื่องนักร้องและ นักเต้นที่มีประสบการณ์ 20 คน แล้วมันเกี่ยวอะไรกับตัวเอกล่ะ? The Callback (2012)
You were to be the centerpiece of my next deception.ท่านจะได้เป็นตัวเอกเลยเชียว กับการตบตาครั้งหน้า What Is Dead May Never Die (2012)
"Do you want to be the hero guy? " And I said, "Sure, yeah.""อยากเป็นตัวเอกมั้ย" ผมก็"แน่นอน" Episode #18.2 (2012)
The hero and the villain are actually the same person.ตัวเอกกับตัวร้าย จริงๆ แล้วก็เป็นคนเดียวกันนั่นแหละ Legacy (2012)
His lead character dirk Casey never had a family.- ไม่ ตัวเอกของเขา เดิร์ค เคซี่ ไม่เคยมีครอบครัว Promise (2012)
No, that's the lead. I'm just in the chorus.เปล่า นั่นเป็นตัวเอก ฉันเป็นแค่คอรัส Glee, Actually (2012)
(overlapping chatter) ...I'm happy to offer starring roles to whichever team wins.ผมยินดีที่จะเสนอบทตัวเอกของเรื่อง ให้กับทีมที่ชนะ Girls (and Boys) on Film (2013)
I'm clearly the protagonist in your film.เห็นได้ชัดว่าฉันเป็นตัวเอก ในภาพยนตร์ของคุณ The Blood from the Stones (2013)
At the risk of discovering I'm living two parallel lives like that guy in Awake, don't you already have a date to the dance?แม้เสี่ยงที่จะพบว่าตัวเองมีชีวิตคู่ขนาน แบบตัวเอกซีรี่ย์ส Awake แต่นายมีคู่ไปงานอยู่แล้วไม่ใช่เหรอ? Herstory of Dance (2013)
Now, I'm sure you all remember the witches from MacBeth and the fairies and forests of a midsummer night's dream, but beyond having a sorcerer as a protagonist, the tempest considers the magical quality of love at first sight.เอาล่ะ ผมคิดว่าพวกคุณทุกคน จำเเม่มดจากก๊อตเเลนด์ได้ เเละเรื่องนางฟ้าเเละป่าไม้ ในความฝันกลางฤดูร้อน นอกเหนือไปจากการมี พ่อมดที่เป็นตัวเอกของเรื่อง Now You See Me, Now You Don't (2013)
Stars die and are born in places like this one a stellar nursery.ดาวตายและจะเกิดในสถานที่เช่นนี้ สถานรับเลี้ยงเด็กตัวเอก Standing Up in the Milky Way (2014)
Cecilia Payne's interpretation of Annie Jump Cannon's sequence of stellar spectra made it possible for us to read the life stories of the stars and to trace the story of life itself back to its beginnings in their fiery deaths.การตีความของเพนเซซิเลีย ของลำดับของปืนใหญ่แอนนี่ไป สเปกตรัมของตัวเอกทำ ให้มันเป็นไปได้สำหรับเรา การอ่านเรื่องราวชีวิตของดาว Sisters of the Sun (2014)
Most of the stars in our night sky actually orbit around one or more stellar companions.ส่วนใหญ่ของดาวในท้อง ฟ้ายามค่ำคืนของเรา จริงโคจรรอบหนึ่งหรือ มากกว่าสหายตัวเอก Sisters of the Sun (2014)
Sirius, the brightest star in the night sky, has a very faint stellar companion-- a white dwarf.สามารถมีชะตากรรมที่แตกต่างกัน ซิเรียสดาวที่สว่างที่สุด ในท้องฟ้ากลางคืน มีตัวเอกลมมาก Sisters of the Sun (2014)
I'm the lead now, Claire. I own the restaurant, and I have the girl.c.bg_transparentผมเป็นตัวเอกแล้ว ผมเป็นเจ้าของร้าน/c.bg_transparent c.bg_transparentและก็ได้ผู้หญิงมาครอง/c.bg_transparent Episode #1.10 (2016)
I'm the best person to play the main character.ฉันเป็นคนที่เหมาะที่สุด ที่จะเล่นเป็นตัวเอกของเรื่อง Affection (2017)
I would be happy to have you play her.ฉันจะดีใจมากถ้าเธอเล่นเป็นตัวเอก Affection (2017)
Unfortunately, Nanaka is unable to play the heroine, but I believe that it will be a masterpiece.น่าเสียดายที่คุณนานากะ ไม่สามารถแสดงเป็นตัวเอกได้ แต่ผมเชื่อว่ามันจะยังเป็น ผลงานชิ้นเอก Disbanded (2017)
The main guy of the story is this fat kid that nobody likes, named Davie Hogan.ตัวเอกในเรื่องเป็นเด็กอ้วน ที่ไม่มีใครชอบ ชื่อเดวี่ โฮแกน Stand by Me (1986)
We've got every available extra looking for him.เราให้ตัวประกอบทุกคนค้นหา ตัวเอกก็มาช่วย The Truman Show (1998)
I'm looking at romantic heroes, like in literature.หนูกำลังวิเคราะห์ตัวเอกสุดโรแมนติก ในวรรณคดีค่ะ The Perfect Man (2005)
Are you the female lead?ลูกเล่นเป็นตัวเอกรึเปล่า? House of Fury (2005)
He said it was to protect you, that you're gonna get yourself killed.เขาพูดว่ามันต้องปกป้องคุณ ว่าคุณกำลังจะทำให้ตัวเอกถูกฆ่า Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
He's gonna be watching for me all day. He's one of the leads.ลูกต้องมองหาหนูทั้งวันแน่ เขาเล่นเป็นตัวเอกนะคะ Now You Know (2007)
Yeah, if I could only remember what was in my hero's satchel.นึกไม่ออกว่ากระเป๋าตัวเอกมีอะไร Pilot (2007)
The main character's lover is named Mikaตัวเอกของเรื่องชื่อมิกะ Is Marriage Built Upon Affinity? (2007)
By the way, the main character's lover works in a department storeอีกอย่างนึง คู่รักของตัวเอกในเรื่องทำงานในห้างด้วย Is Marriage Built Upon Affinity? (2007)
My drama department was invaded by outsiders, singers coming from the chemistry lab and locker room.ชมรมละครของฉันโดนคนนอกบุก ตัวเอกมาจากห้องแล็บกับห้องล็อคเกอร์ น่าตกใจไหมหละ High School Musical 2 (2007)

English-Thai: Longdo Dictionary
doraemon(n) ชื่อการ์ตูนญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียง, ตัวเอกของเรื่องเป็นหุ่นยนต์แมวจากโลกอนาคต
Image:
Sound: <bgsound src=/cache/sound/106596152926649.wav>

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ace[N] ตัวเอก (คำไม่เป็นทางการ), See also: ผู้ที่มีความสามารถมาก
lead[N] ตัวเอก, See also: นางเอก, พระเอก
lead[ADJ] สำคัญที่สุด, See also: เป็นตัวหลัก, เป็นตัวเอก, เป็นตัวนำ, Syn. most important, leading
principal[N] ตัวเอกในละคร
protagonist[N] ตัวเอก, See also: ตัวนำ, ผู้แสดงนำ, ตัวชูโรง, Syn. hero, heroine, warrior
superhero[N] ฮีโร่, See also: ตัวเอกในภาพยนตร์หรือการ์ตูนที่มีกำลังเกินมนุษย์

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
legend(เลจ'เจินดฺ) n. ตำนาน,คำสลัก,คำอธิบายภาพ,ตารางอธิบายบนแผนที่แผนภูมิ,ผู้เป็นตัวเอกของเรื่อง, Syn. myth,fiction,fable
protagonist(โพรแทก'กะนิสทฺ) n. ตัวเอกในละครหรือบทประพันธ์,ตัวชูโรง,ผู้สนับสนุน,ผู้แข่งขันตัวสำคัญ., See also: protagonism n.
star(สทาร์) n. ดาว,ดวงดาว,ดาวฤกษ์,ดวงชะตา,โชค,วาสนา,ดอกจัน,อินทรธนู,ดารา,ดาวกระจาย,แวววับของเพชรพลอย adj. ดัง,โด่งดัง,เป็นดารา,เกี่ยวกับดาว,ยอดเยี่ยม vt. ติดดาวประดับ,ทำให้เป็นดารา,แสดงเป็นตัวเอก,ทำเครื่องหมายดอกจัน. vi. แจ่มจรัสเหมือนดาว,เป็นดารา,นำแสดง
starred(สทาร์ดฺ) adj. ประดับด้วยดาว,ใช้เครื่องหมายดาว,ถูกดวงชะตาครอบงำ,แสดงเป็นตัวเอก
stellar(สเทล'ละ) adj. เกี่ยวกับดาว,คล้ายดาวแจ่มจรัส,เป็นดารา,เป็นตัวเอก., Syn. celestial

English-Thai: Nontri Dictionary
protagonist(n) คนสำคัญ,ตัวละครสำคัญ,ตัวเอก,ตัวชูโรง
star(adj) เป็นดารา,ประดับด้วยดาว,ช่วงโชติ,เป็นตัวเอก,โด่งดัง
star(n) ดารา,ดาว,เครื่องหมายดอกจัน,ตัวเอก,โชควาสนา
stellar(adj) เป็นดารา,เกี่ยวกับดวงดาว,เป็นตัวเอก,แจ่มจรัส

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
prequelคำเรียกหนังสือ/ภาพยนตร์ภาคต่อ ที่มีลำดับเนื้อเรื่องก่อนเนื้อเรื่องหลัก เช่น หนังภาคแรกที่จบไปแล้วเป็นเรื่องของตัวเอก และหนังภาค2ที่กำลังเข้าเป็นเรื่องของพ่อแม่ตัวเอก ในวงการหนังจะเรียกหนังภาค 2 ว่า "prequel" เป็นต้น

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
伝説[でんせつ, densetsu] (n ) (เลจ'เจินดฺ) n. ตำนาน,คำสลัก,คำอธิบายภาพ,ตารางอธิบายบนแผนที่แผนภูมิ,ผู้เป็นตัวเอกของเรื่อง, S. myth,fiction,fable
主人公[しゅじんこう, shujinkou] ตัวเอก, ตัวละครเอก

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top