ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ตะโพก*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ตะโพก, -ตะโพก-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตะโพก(n) hips, See also: haunches, buttocks, Syn. ก้น, สะโพก, บั้นท้าย, Example: ผู้หญิงคนนั้นตะโพกกลมสวยงามมาก, Count Unit: ข้าง, Thai Definition: ส่วนของร่างกายเบื้องหลังถัดบั้นเอวลงไป มีเนื้อเป็นกระพุ้งทั้ง 2 ข้าง, กล้ามเนื้อส่วนบนที่นูนขึ้นของโคนขาสัตว์สองเท้าหรือโคนขาหลังของสัตว์สี่เท้า

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตะโพกน. ส่วนของร่างกายเบื้องหลังถัดบั้นเอวลงไป มีเนื้อเป็นกระพุ้งทั้ง ๒ ข้าง, กล้ามเนื้อส่วนบนที่นูนขึ้นของโคนขาสัตว์สองเท้าหรือโคนขาหลังของสัตว์สี่เท้า, สะโพก ก็ว่า.
ตะโพกสุดเสียงสังข์น. เรียกตะโพกหญิงที่ผายออกมาก.
กระผานน. ตะโพก.
ขมิ้นน้อยน. ชื่อนกขนาดเล็กในวงศ์ Irenidae ปากยาวแหลมตรง ขนตามลำตัวและปีกส่วนใหญ่สีเหลืองอมเขียว ขนคลุมตะโพกสีเหลืองและเขียวอ่อนนุ่มและหนาแน่น หางสั้นสีดำหรือสีเทาเข้ม ปลายหางตัด ในประเทศไทย มี ๓ ชนิด คือ ขมิ้นน้อยธรรมดา [ <i> Aegithina tiphia</i> (Linn.) ] ขมิ้นน้อยสีเขียว [ <i> A. viridissima</i> (Bonaparte) ] และขมิ้นน้อยปีกสีเรียบ [ <i> A. lafresnayei</i> (Hartlaub) ].
ขา ๑น. อวัยวะตั้งแต่ตะโพกถึงข้อเท้า สำหรับยันกายและเดินเป็นต้น (ไทยถิ่นอื่น ขา หมายความตั้งแต่ตะโพกถึงเข่า)
ครากกระดูกตะโพกเคลื่อนที่แยกออก เรียกว่า ตะโพกคราก.
จามรีน. ชื่อสัตว์เคี้ยวเอื้องชนิด <i> Bos</i> <i> grunniens</i> Linn. ในวงศ์ Bovidae ขนตามลำตัวละเอียดอ่อนยาวมาก สีนํ้าตาลเข้มจนถึงดำ โดยเฉพาะบริเวณสวาบคือบริเวณระหว่างชายโครงถึงสันกระดูกตะโพกมีขนสีดำห้อยยาวลงมาเกือบถึงพื้น ช่วงเขากว้างมาก หางยาวเป็นพู่ อาศัยอยู่แถบภูเขาสูงในทิเบต, จมร จมรี หรือ จามจุรี ก็เรียก
เชิงกรานเรียกกระดูกตะโพกที่มีสัณฐานอย่างเชิงกราน ว่า กระดูกเชิงกราน.
ถ่มร้ายน. รอยบุ๋มที่ตะโพกทั้ง ๒ ข้าง ถือว่าเป็นลักษณะไม่ดีของผู้หญิง ๑ ใน ๓ อย่าง คือ สีจัก ยักหล่ม ถ่มร้าย, มักใช้เข้าคู่กับคำ ยักหล่ม เป็น ยักหล่มถ่มร้าย.
บั้นท้ายตะโพก, ก้น, (ใช้แก่หญิง).
บั้นเอวน. ส่วนกลางของร่างกายระหว่างชายโครงกับกระดูกตะโพกทั้ง ๒ ข้าง, กะเอว สะเอว หรือ เอว ก็ว่า.
ผายก. แผ่กว้างออก เช่น อกผาย ตะโพกผาย
พญาลอน. ชื่อนกขนาดใหญ่ชนิด <i> Lophura diardi</i> (Bonaparte) ในวงศ์ Phasianidae ตัวผู้สีเทา ตะโพกสีแดงสด ขนหางยาวสีดำเหลือบเขียว ตัวเมียสีนํ้าตาล มีลายขวางสีดำ ทำรังเป็นแอ่งตามพุ่มไม้หรือโพรงไม้ติดดิน คุ้ยเขี่ยหากินตามพื้นดิน พบตามป่าทางภาคเหนือ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และภาคตะวันออก เป็นไก่ฟ้าที่รู้จักกันดีในประเทศไทย มีชื่อสามัญว่า Siamese Fireback หรือ Siamese Fireback Pheasant, ไก่ฟ้าพญาลอ ก็เรียก.
โศรณิ, โศรณี(โสฺร-) น. ตะโพก.
สลักเพชรกล้ามเนื้อที่เกาะอยู่ระหว่างขอบกระดูกเชิงกรานตรงตะโพกกับหัวกระดูกต้นขาทำให้ขากางออกได้.
สวาบ(สะหฺวาบ) น. ส่วนกายของคนและสัตว์สี่เท้า อยู่ระหว่างชายโครงกับสันกระดูกตะโพก เป็นส่วนที่ไม่มีกระดูก.
สะโพกน. ส่วนของร่างกายเบื้องหลังถัดบั้นเอวลงไป มีเนื้อเป็นกระพุ้งทั้ง ๒ ข้าง, กล้ามเนื้อส่วนบนที่นูนขึ้นของโคนขาสัตว์สองเท้าหรือโคนขาหลังของสัตว์สี่เท้า, ตะโพก ก็ว่า.
สะเอวน. ส่วนกลางของร่างกายระหว่างชายโครงกับกระดูกตะโพกทั้ง ๒ ข้าง, กะเอว บั้นเอว หรือ เอว ก็ว่า.
สีชมพูสวนน. ชื่อนกขนาดเล็กมากชนิด <i>Dicaeum</i><i>cruentatum</i> (Linn.) ในวงศ์ Dicaeidae ปากสั้น หางสั้น ตัวผู้มีสีขาวที่ด้านล่างลำตัว มีแถบสีแดงเด่นตั้งแต่กระหม่อมไปยังท้ายทอยถึงกลางหลังและโคนขนหาง ตัวเมียสีน้ำตาลอมเทา มีแถบสีแดงที่ตะโพกและโคนขนหาง ทำรังเป็นรูปถ้วยด้วยดอกหญ้าและใยแมงมุมบนกิ่งไม้ กินน้ำต้อยและแมลง.
สุดเสียงสังข์ว. ที่ผายออกมาก (ใช้แก่ตะโพกหญิง) ในความว่า ตะโพกสุดเสียงสังข์.
โสณิ, โสณีน. ตะโพก, สะโพก, ราชาศัพท์ใช้ว่า พระโสณี.
หวำว. บุ๋มลงไป เช่น ผอมจนแก้มหวำ เนื้อตะโพกหวำ, ลึกไม่มาก, เป็นแอ่ง เช่น พื้นดินหวำ.
หัวขวาน ๑น. ชื่อนกขนาดเล็กถึงขนาดกลางหลายชนิด ในวงศ์ Picidae ปากใหญ่ปลายแหลมคม ใช้ปากเจาะต้นไม้เพื่อหาแมลงและตัวหนอน ขณะเดียวกันก็เป็นการแสดงอาณาเขต มักพบไต่อยู่ตามต้นไม้และกิ่งไม้ใหญ่ ลิ้นยาว ขนหางแข็งช่วยพยุงตัวขณะไต่ต้นไม้ในแนวตั้ง เจาะต้นไม้เสียงดังมาก สีสวย ทำรังในโพรงไม้ เช่น หัวขวานด่างแคระ [ <i>Dendrocopos canicapillus</i> (Blyth) ] หัวขวานใหญ่สีดำ [ <i>Dryocopus javensis</i> (Horsfield) ] หัวขวานเขียวตะโพกแดง [ <i>Picus erythropygius</i> (Elliot) ] หัวขวานใหญ่สีเทา [ <i>Mulleripicus pulverulentus</i> (Temminck) ].
เหยี่ยวน. ชื่อนกหลายชนิด ในวงศ์ Accipitridae และ Falconidae ปากเป็นปากขอและคม ปีกแข็งแรง ขาและนิ้วแข็งแรงมาก เล็บยาวแหลม บินร่อนได้นาน ๆ วงศ์แรกเป็นนกขนาดใหญ่ ปลายปีกมน ทำรังแบบง่าย ๆ ด้วยกิ่งไม้ขนาดเล็ก บนกิ่งก้านของต้นไม้สูง ส่วนใหญ่ล่าสัตว์ บางชนิดกินซากสัตว์ เช่น เหยี่ยวขาวหรือเหยี่ยวปักหลัก [ <i>Elanus caeruleus</i> (Desfontaines) ] เหยี่ยวแดง [ <i>Haliastur</i><i>Indus</i> (Boddaert) ] เหยี่ยวดำ [ <i>Milvus migrans</i> (Boddaert) ] เหยี่ยวกิ้งก่าสีดำ [ <i>Aviceda leuphotes</i> (Dumont) ] วงศ์หลังเป็นนกขนาดเล็ก ปลายปีกแหลม บางชนิดทำรังตามโพรงไม้ บางชนิดทำรังแบบง่าย ๆ ด้วยกิ่งไม้ขนาดเล็ก บนกิ่งไม้ค่อนข้างสูง ล่าแมลงและสัตว์ขนาดเล็ก เช่น เหยี่ยวเล็กตะโพกขาว (<i>Polihierax Insignis</i> Walden) เหยี่ยวแมลงปอขาแดง [ <i>Microhierax caerulescens</i> (Linn.) ] เหยี่ยวตีนแดง (<i>Falco amurensis</i> Radde).
อูน. ชื่อไก่ชนิด <i> Gallus gallus</i> (Linn.) ตัวผู้บริเวณหน้า หงอน และเหนียงสีแดงจัด ขนคอยาว สีน้ำตาลแดง ขนปีกสีดำเหลือบเขียวเป็นมัน ขนตะโพกสีเหลือง ขนหางยาวเป็นมันสีดำเหลือบเขียว อาจมีขนสีเหลืองหรือขาวแซม ลำตัวล่ำ ช่วงไหล่ใหญ่ น่องใหญ่ล่ำ แข้งกลมเรียวมีเกล็ดขนาดใหญ่สีเหลืองอ่อน เทา หรือเหลืองอมแดง มีเดือยข้างละ ๑ อัน ลักษณะยาวปลายโค้งแหลม ตัวเมียรูปร่างเล็กกว่า ขนตามลำตัวส่วนมากมีสีดำ หรือดำประขาว มีหลายพันธุ์ เช่น ประดู่หางดำ เหลืองหางขาว.
เอวน. ส่วนกลางของร่างกายระหว่างชายโครงกับกระดูกตะโพกทั้ง ๒ ข้าง, กะเอว บั้นเอว หรือ สะเอว ก็ว่า

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Acetabular Angleมุมที่ขอบเบ้าข้อตะโพกทำกับแนวนอน [การแพทย์]
Acetabuloplastyการผ่าตัดตกแต่งเบ้าข้อตะโพก [การแพทย์]
Acetabulumโพรงกระดูกรูปถ้วย, เบ้าอะเซตาบูลัม, เบ้า, เบ้าหัวกระดูกโคนขา, เบ้าข้อตะโพก, เบ้าของข้อตะโพก, เบ้าหัวกระดูกต้นขา, เบ้าอะเซ็ทตาบูลั่ม [การแพทย์]
Adductor of Hipกล้ามเนื้อหุบข้อตะโพก [การแพทย์]
Alar Dysgenesisปีกของกระดูกตะโพกเจริญผิดรูป [การแพทย์]
Albee Shelf Procedureการผ่าตัดเพื่อแก้ไขข้อตะโพกหลุดแต่กำเนิด [การแพทย์]
Amputation, Alouetteการตัดขาผ่านข้อตะโพกตามวิธีของอาลูเอ็ด [การแพทย์]
Amputation, Bechlardการตัดขาผ่านข้อตะโพก [การแพทย์]
Anvil Testการทดสอบวัณโรคข้อตะโพกโดยการทุบส้นเท้าผลบวก [การแพทย์]
Approach, Callahanการผ่าตัดเข้าสู่ข้อตะโพกด้านหน้าเฉียงข้าง [การแพทย์]
Approach, Gibsonการผ่าตัดเข้าสู่ข้อตะโพกทางด้านหลังเฉียงนอก [การแพทย์]
Approach, Gritti-Stokesวิธีผ่าตัดเข้าสู่ข้อตะโพกหลังด้านหลังแบบคริตตี้ [การแพทย์]
Approach, Murphyการผ่าตัดเข้าสู่ข้อตะโพกด้านข้างแบบเมอร์ฟีย์ [การแพทย์]
Arthodesis, Grantการผ่าตัดเชื่อมข้อตะโพก [การแพทย์]
Arthrodesis, Chormleyการเชื่อมข้อตะโพกโดยใช้กระดูกปีกตะโพกเป็นตัวเชื่อม [การแพทย์]
Arthrodesis, Grantการผ่าตัดเชื่อมข้อตะโพก [การแพทย์]
Arthrodesis, Hendersonการผ่าตัดเชื่อมข้อตะโพกโดยใช้กระดูกเสริม [การแพทย์]
Arthrodesis, Hibbsการผ่าตัดเชื่อมข้อตะโพกโดยใช้กระดูกปลูกจากปุ่ม [การแพทย์]
Arthrokatadysisเบ้าข้อตะโพกลึกเป็นเหตุให้การเคลื่อนไหวน้อยลง [การแพทย์]
Arthroplastyผ่าตัดเข้าแก้ไขที่ข้อโดยตรง, การตบแต่งข้อ, ผ่าตัดทำข้อใหม่แทน, การผ่าตัดแต่งข้อตะโพก [การแพทย์]
Arthroplasty, Cupการผ่าตัดตกแต่งข้อตะโพกโดยใช้วัสดุรูปถ้วยแทน [การแพทย์]
Arthroplasty, Hipการผ่าตัดตบแต่งข้อตะโพก [การแพทย์]
Ball and Socketข้อตะโพกเป็นแบบหัวกลมและเบ้า [การแพทย์]
Bone, Innominateกระดูกตะโพกครึ่งเชิงกราน [การแพทย์]
Braces, Campกายอุปกรณ์เสริมใช้บังคับข้อตะโพกให้กาง [การแพทย์]
Casts, Well Legเฝือกตะโพกประกอบการดึงถ่วงขา [การแพทย์]
Coxa Varaมุมคอข้อตะโพกแคบลง [การแพทย์]
Coxae Senilis, Malumข้อตะโพกเสื่อมสูงอายุ [การแพทย์]
Discongruityข้อตะโพกไม่รับกัน [การแพทย์]
Dislocation Monteggia'sข้อตะโพกหลุดทางด้านหน้า [การแพทย์]
Dislocations, Posteriorข้อตะโพกหลุดด้านหลัง [การแพทย์]
Duberney's Fracture of Iliumกระดูกปีกตะโพกตอนหน้าหัก [การแพทย์]
Exercise, Flexionงอตะโพกเข้ามาแล้วยกศีรษะเข้าไปหาเข่า [การแพทย์]
Exercise, Hip Jointท่าบริหารการเคลื่อนไหวของข้อต่อที่ตะโพก [การแพทย์]
Femoral Head, Dislocation ofข้อตะโพกหลุด [การแพทย์]
Frejka Pillowเฝือกหมอนถ่างขาใช้รักษาข้อตะโพกหลุดแต่กำเนิด [การแพทย์]
Garceau Approachการผ่าตัดเข้าสู่ข้อตะโพกทางด้านในและด้านหลัง [การแพทย์]
Gemelliกล้ามเนื้อเล็กมัดบริเวณตะโพกทำหน้าที่บิดขาออกนอก [การแพทย์]
Ghormley Shelf Procedureการผ่าตัดแก้ข้อตะโพกเคลื่อนแต่กำเนิด [การแพทย์]
Gluteal Linesเส้นโค้งบนผิวนอกของกระดูกปีกตะโพก [การแพทย์]
Gluteiกล้ามเนื้อเหยียดข้อตะโพก [การแพทย์]
Iliac Arteryหลอดเลือดแดงตะโพก, หลอดเลือดแดงอิลิแอก [การแพทย์]
Iliac Crestขอบของกระดูกเชิงกราน, กระดูกเชิงกราน, ขอบกระดูกเชิงกราน, สันกระดูกปีกตะโพก, สันกระดูกเชิงกราน [การแพทย์]
Iliac Fossaแอ่งกระดูกปีกตะโพก [การแพทย์]
Iliac Spineปุ่มกระดูกปีกตะโพก, หนามกระดูกเชิงกราน [การแพทย์]
Iliac Veinหลอดเลือดดำอิลิแอก, หลอดเลือดดำตะโพก, ท่อเลือดดำใหญ่ในช่องท้องส่วนล่าง [การแพทย์]
Iliac Vesselsหลอดเลือดอีลิแอคเลี้ยงอุ้งตะโพก [การแพทย์]
Iliopsoas Muscleกล้ามเนื้ออิลิโอโซแอสในอุ้งตะโพก [การแพทย์]
Iliumไอ๊เลียม, อิลิอัม, กระดูกสะโพก, กระดูกไอเลี่ยม, กระดูกอิเลี่ยม, กระดูกปีกตะโพก, กระดูกตะโพก [การแพทย์]
Ilium, Crest ofสันกระดูกตะโพก [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mrs Nichols is ordering a haunch of pork. She expects him tomorrow.คุณนายนิโคลัส สั่งตะโพกหมูหนึ่งข้าง หล่อนจะทำอาหารให้เขาพรุ่งนี้ Pride & Prejudice (2005)
Hips. Hips.ตะโพก สะโพก American Pie Presents: Band Camp (2005)
It's not coming out at your penis, it's coming out at your assมันอยู่ไม่มาออกที่กระเจี๊ยว \ ไข่ของสัตว์ชนิดเล็กของคุณมาจากที่ตะโพก Gas Pills (2008)
Maria. Fanny. Nelly.มาเรีย ตะโพก เนลลี่ เราได้ fleeced ได้อย่างไร The Invisible Woman (2013)
And we have the os coxae and various metacarpals and phalanges of a Homo sapien female.และเรามีข้อต่อกระดูกตะโพก และกระดูกฝ่ามือต่างๆ และกระดูกนิ้วมือ ของมนุษย์ผู้หญิง The Archaeologist in the Cocoon (2013)
Here. I got a fanny pack for you too.ที่นี่ ผมได้รับแพ็คตะโพก สำหรับคุณเกินไป Bad Ass 2: Bad Asses (2014)
Reach into my fanny pack and get my checkbook.เข้าถึงในแพ็คตะโพกของฉัน และได้รับสมุดเช็คของฉัน Bad Ass 2: Bad Asses (2014)
Did I ever tell you I really like that fanny pack?ฉันไม่เคยบอกคุณผม เช่นแพ็คตะโพกที่ Bad Ass 2: Bad Asses (2014)
I've had a heart attack... a hip replacement... surgery in both knees.ฉันมีโรคหัวใจ... ตะโพกก็เปลี่ยนแล้ว... ผ่าตัดทั้งสองเข่า The Longest Ride (2015)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กระดูกตะโพก[kradūk taphōk] (n) EN: ilium  FR: os iliaque [ m ]
เนื้อตะโพก[neūa taphōk] (n) EN: loin  FR: filet [ m ] ; aloyau [ m ]
นกแอ่นฟ้าตะโพกสีเทา[nok aen fā taphōk (sī) thao] (n, exp) EN: Grey-rumped Treeswift  FR: Hémiprocné longipenne [ m ] ; Hémiprocné à queue courte [ m ]
นกแอ่นเล็กหางหนามตะโพกขาว[nok aen lek hāng nām taphōk khāo] (n, exp) EN: Silver-rumped Needletail ; Silver-rumped Swift ; Silver-rumped Spinetail  FR: Martinet leucopyge [ m ]
นกแอ่นตะโพกขาวหางแฉก[nok aen taphōk khāo hāng chaēk] (n, exp) EN: Fork-tailed Swift ; Pacific Swift  FR: Martinet de Sibérie [ m ] ; Martinet du Pacifique [ m ] ; Martinet à queue fourchue [ m ]
นกหัวขวานเขียวตะโพกแดง[nok hūa khwān khīo taphōk daēng] (n, exp) EN: Black-headed Woodpecker  FR: Pic à tête noire [ m ]
นกหัวขวานลายตะโพกเหลือง[nok hūa khwān lāi taphōk leūang] (n, exp) EN: Buff-rumped Woodpecker  FR: Pic strihup [ m ] ; Pic à tête jaune [ m ]
นกอีก๋อยตะโพกสีน้ำตาล[nok ī-køi taphōk sī nāmtān] (n, exp) EN: Eastern Curlew ; Far Eastern Curlew  FR: Courlis de Sibérie [ m ] ; Courlis de Madagascar [ m ]
นกจับแมลงตะโพกเหลือง[nok jap malaēng taphōk leūang] (n, exp) EN: Yellow-rumped Flycatcher  FR: Gobemouche à croupion jaune [ m ] ; Gobemouche doré [ m ] ; Gobemouche de Corée [ m ]
นกจาบปีกอ่อนตะโพกชมพู[nok jāp pīk øn taphōk chomphū] (n, exp) EN: Pink-rumped Rosefinch  FR: Roselin de Stresemann [ m ] ; Roselin à croupion rose [ m ]
นกขุนแผนตะโพกแดง[nok khun phaēn taphōk daēng] (n, exp) EN: Scarlet-rumped Trogon  FR: Trogon de Duvaucel [ m ] ; Couroucou de Duvaucel [ m ] ; Couroucou à croupion rouge [ m ]
นกขุนแผนตะโพกสีน้ำตาล[nok khun phaēn taphōk sī nāmtān] (n, exp) EN: Cinnamon-rumped Trogon  FR: Trogon cannelle [ m ] ; Couroucou cannelle [ m ] ; Couroucou à croupion brun [ m ]
นกกินแมลงตะโพกแดง[nok kin malaēng taphōk daēng] (n, exp) EN: Chestnut-rumped Babbler  FR: Timalie maculée [ f ] ; Timalie à croupion roux [ f ] ; Timalie maillée [ f ]
นกกระจิ๊ดตะโพกเหลืองคิ้วขาว[nok krajit taphōk leūang khiu khāo] (n, exp) EN: Lemon-rumped Warbler  FR: Pouillot à dos clair [ m ]
นกกระจิ๊ดตะโพกเหลืองคิ้วเหลือง[nok krajit taphōk leūang khiu leūang] (n, exp) EN: Palla's Leaf Warbler  FR: Pouillot de Pallas [ m ] ; Pouillot roitelet [ m ]
นกกระติ๊ดตะโพกขาว[nok kratit taphōk khāo] (n, exp) EN: White-rumped Munia  FR: Capucin domino [ m ] ; Moineau du Japon [ m ] ; Domino [ m ] ; Bengali [ m ] ; Munia à longue queue [ m ] ; Domino à croupion blanc [ m ]
นกนางแอ่นตะโพกแดง[nok nāng-aen taphōk daēng] (n, exp) EN: Red-rumped Swallow  FR: Hirondelle rousseline [ f ]
นกพญาไฟตะโพกสีน้ำตาล[nok phayāfai taphōk sī nāmtān] (n, exp) EN: Brown-rumped Minivet ; Swinhoe's Minivet  FR: Minivet de Swinhoe [ m ] ; Minivet à croupion brun [ m ]
ตะโพก[taphōk] (n) EN: rump ; hips ; haunches ; buttocks  FR: hanches [ fpl ] ; fessier [ m ] ; croupe [ f ] ; croupion [ m ] ; postérieur [ m ]
เหยี่ยวเล็กตะโพกขาว[yīo lek taphōk khāo] (n, exp) EN: White-rumped Falconet  FR: Fauconnet à pattes jaunes [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
buttocks(n) บั้นท้าย, See also: ก้น, ตะโพก, ส่วนท้ายของเรือ, Syn. bottom
hip(n) สะโพก, See also: ตะโพก, กระดูกสะโพก, ก้น, บั้นท้าย
hipbone(n) กระดูกสะโพก, See also: กระดูกตะโพก, Syn. innominate bone
loin(n) เนื้อตะโพก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
acetabulum(แอสซิแทบ' บิวลัม) n. โพรงรูปถ้วยของด้านข้างของกระดูกตะโพก เป็นที่รับหัวกระดูกโคนขา. -acetabular adj.
aitchbone(เอค' โบน) n. กระดูกตะโพก, เนื้อสัตว์ส่วนตะโพกที่ตัดให้มีกระดูกตะโพกรวมอยู่ด้วย
basaque(บาสคฺ) n. เครื่องรัดเอวและตะโพกของสตรี, See also: Basque n. ชื่อชนชาติและภาษา
breech(บรีช) n. ก้น, ตะโพก, ท้ายปืน -S.buttocks
breechingn. ช่องทาง, สายตะโพกใช้ฉุดหรือเทียบม้า
bucket(บัค'คิท) { bucketed, bucketing, buckets } n. ถังน้ำ, ถัง, ถังหิ้ว, ถังขุดดิน, ใบกังหัน, ใบเครื่องจักร, พลั่วขุดดิน, เรือหรือรถใหญ่ที่เก่า, ตะโพก. -Id. (kick thebucket ตาย) vt. เอาถังใส่, เอาถังตัก, ขี่ม้าเร็วและหักโหม
bum(บัม) { bummed, bumming, bums } n. คนพเนจร, คนเกียจคร้าน, ก้น, ตะโพก vt. เอาหรือยืมโดยไม่คืน, ขอทาน, อ้อนวอน vi. พเนจร, ดื่มเหล้ามาก adj. เลว, มีคุณภาพเลว, เก๊, ปลอม, หลอกลวง, Syn. idler
bump(บัมพฺ) { bumped, bumping, bumps } vt. ชนกระทบ, กระทบ, จับชน, ทำให้ชน, ชนล้ม, ไล่ออกจากงาน, ยก vi. กระทบ, สัมผัส, เอาตะโพกชน, พบโดย บังเอิญ, ประสบ, วิ่งโคลงเคลง -Id. (bump off ฆ่า) n. การชน, การกระแทก, หัวโหนก, ส่วนนูน, การเอาก้นชน
butt(บัท) { butted, butting, butts } n. ปลาย, ส่วนปลาย, ส่วนก้น, ตะโพก, บุหรี่, ตอไม้ , คนที่ถูกดูถูก, เป้ายิง, สนามยิงปืน, เป้าหมาย, การเอาหัวชน, ถังขนาด ใหญ่ -v. ประชิดใกล้กับ, พุ่งออกชน, ขวิด -Id. (butt in เสือก, ยุ่ง), Syn. end
buttock(บัท'เทิค) n. ก้น, ตะโพกข้างหนึ่ง, ส่วนท้าย, ท้ายเรือ, การพาดไหล่ทุ่ม vt. พาดไหล่ทุ่ม, Syn. rump
can(แคน) auxv. สามารถ, อนุญาต, ยินยอม, อยากจะ -Phr. (cannot but จำเป็นต้อง จักต้อง, ไม่มีทางที่จะไม่) n. กระป๋อง, ภาชนะโลหะที่ปิดมิดชิด, ถังใส่ขยะ, ภาชนะใส่ขี้เถ้า, ถัง, ถ้วยดื่ม, ห้องน้ำ, คุก, ตะโพก, ก้น -Id. (carry the can รับผิดแทน) vt. ใส่กระป๋องแล้วปิดมิดชิด, ไล่ออก,
cooch(คูช) n. ระบำส่วยตะโพกชนิดหนึ่ง
coxa(คอค'ซะ) n. ข้อต่อกระดูกตะโพก, ตะโพก, ส่วนแรกของขาแมลง, See also: coxal adj. ดูcoxa -pl. coxae
coxalgia(คอคแซล'เจีย, -จี) n. อาการปวดตะโพก., See also: coxalgic adj. ดูcoxalgia
coxalgy(คอคแซล'เจีย, -จี) n. อาการปวดตะโพก., See also: coxalgic adj. ดูcoxalgia
croup(ครูพ) n. อาการหดเกร็งของกล่องเสียง (larynx) ทำให้หายใจลำบาก, ส่วนสูงสุดของตะโพกสัตว์ (โดยเฉพาะของม้า), See also: croupous adj. ดูcroup
crupper(ครัพ'เพอะ) n. สายหนังยึดอานที่คาดไปทางหางม้าเพื่อกันไม่ให้อานม้าเลื่อนตก, ตะโพกม้า, เกราะสำหรับหุ้มตะโพกม้า
fanny(แฟน' นี) n. ก้น, ตะโพก
flank(แฟลงคฺ) n. สีข้างหนึ่งของคนหรือสัตว์ระหว่างซี่โครงกับตะโพก, เนื้อของบริเวณดังกล่าว, ข้าง, ด้านข้าง, ส่วนข้าง, ด้านปีก, ปีกขวาหรือปีกซ้ายปีก, ปีกกองทหาร vt., vi. อยู่ด้านข้าง, ประจำด้านข้าง. อยู่ปีกซ้ายหรือปีกขวา
fundament(ฟัน'ดะเมินทฺ) n. รากฐาน, มูลฐาน, พื้นฐาน, ตะโพก, ก้น
gluteal(กลู'ที่อัล) adj. เกี่ยวกับตะโพกหรือก้น
grind(ไกรดฺ) { ground, grinding, grinds } vt., vi., n. (การ) ฝน, บด, โม่, ถูอย่างแรง, บรรเลงเพลงดังลั่น, กดขี่, เคี่ยวเข็ญ, รบกวน, เสียงฝน, งานหนัก, นักเรียนที่ขยันมากผิดปกติ, ระบำส่ายตะโพก., See also: grindable adj. grindingly adv., Syn. cr
ham(แฮม) n. ต้นขาหลังของหมูหรือสัตว์อื่น, ตะโพก, , See also: hams n. โคนขาและตะโพกรวมกัน
haunch(ฮอนชฺ) n. ตะโพก, บั้นท้ายของสัตว์, ขาสัตว์, ส่วยข้างของส่วนโค้ง, คานหนุน
hip(ฮิพ) n. ตะโพก, (ก่อสร้าง) อกไก่ interj. คำอุทานที่ใช้เชียร์ adj. รู้ทันเหตุการณ์, รอบรู้ adj. ซึ่งยาวถึงตะโพก, คลุมตะโพก vt. ทำให้ตะโพกบาดเจ็บ, ทำให้ตะโพกเคลื่อน
hipbone(ฮิพ'โบน) n. กระดูกตะโพก
hipbootรองเท้าบู๊ทสูงถึงตะโพก (มักทำด้วยยาง)
hipped(ฮิพทฺ) adj. ซึ่งมีตะโพก, อกไก่เอียงลาด, (ก่อสร้าง) , สนใจมาก, ครอบงำ
hippy(ฮิพ'พี) adj. ซึ่งมีตะโพกใหญ่
hunch(ฮันชฺ) vt. ทำให้โค้ง, ทำให้โก่ง, ทำให้ค่อม vi. ผลัก, ดัน, ยืน, นั่งหรือเดินหลังโค้ง. -n. โหนก, ตะโหนก, เนื้อหนอก, เนื้อตะโพก, การรู้สึกล่วงหน้า, การผลัก
hunker(ฮัง'เคอะ) vi. นั่งขัดสมาธิ, นั่งพับขา., See also: hunkers ก้น, ตะโพก. -on one's hunkers นั่งพับขา
ilium(อิล'เลียม) n. กระดูกตะโพก -pl. ilia
loin(ลอยนฺ) n. เนื้อตะโพก, เนื้อท่อนกลางของคนและสัตว์, See also: loins n., pl. บริเวณอวัยวะสืบพันธุ์. -Id. gird up one's loins เตรียมทดสอบกำลังและความอดทน
measurement(เมส'เชอเมินทฺ) n. การวัด, ขนาดที่วัด, ระบบการวัด, หน่วยวัด., See also: measurements n. ขนาดต่าง ๆ เป็นนิ้วของผู้หญิง ครึ่งลำตัว เอว ตะโพก
natal(เน'เทิล) adj. เกี่ยวกับการเกิด, เกี่ยวกับตะโพก
posterior(โพสเทีย'เรีย) adj., n. ภายหลัง, ข้างหลัง, ด้านหลัง, ก้น, สมัยหลัง, ส่วนก้น, ตะโพก., See also: posteriority n., Syn. hinder, later, back
rump(รัมพฺ) n. ตะโพกสัตว์, เนื้อตะโพก, ตะโพก, บั้นท้าย, ส่วนที่เหลือ, ส่วนท้าย, ส่วนที่ไม่สำคัญ, สมาชิกที่เหลืออยู่ของสภา, Syn. posterior, buttocks
sciatic(ไซแอท'ทิค) n., adj. (เกี่ยวกับ) ส่วนที่อยู่บริเวณก้นหรือตะโพก
sitter(ซิท'เทอะ) n. ผู้นั่ง, ผู้ดูแลเด็กทารกหรือเด็กเล็กในขณะที่พ่อแม่ไม่อยู่, ตะโพก, ผู้ที่นั่งให้วาด, ไก่ที่นั่งฟักไข่, ไก่ที่ออกไข่, สัตว์ที่ล่าได้ง่าย
slat(สแลท) n .แผ่น (ไม้, โลหะหรือวัตถุอื่น) ยาวแคบ vt. ใส่แผ่นดังกล่าว, ทำด้วยแผ่นดังกล่าว, ตีอย่างแรง, ต่อยอย่างแรง, ตบอย่างแรง, สะบัดอย่างแรง, โยนอย่างแรง. n. การต' (ต่อย, ตบ, สะบัด, โยน) อย่างแรง, See also: slats n. ซี่โครง, ตะโพก, ก้น, ไม้ขวางขั้นบันได.
stern(สเทิร์น) adj. เข้มงวด, กวดขัน, พิถีพิถัน, เคร่งครัด, รุนแรง, ไม่ผ่อนผัน, บูดบึ้ง n. ส่วนหลังของเรือ, ท้ายเรือ, ส่วนหลัง, ส่วนท้าย, บั้นท้าย, ตะโพก, ก้น, หาง, See also: sternly adv. sternness n., Syn. austere, severe
swing(สวิง) { swung, swung, swinging, swings } vt., vt., adj., n. (การ) แกว่ง, ไกว, แกว่งไกว, กวัดแกว่ง, โล้, ห้อย, แขวน, แขวนคอ, หัน, หันเห, เปลี่ยนแปลง, ระยะที่แกว่ง, เส้นทางที่แกว่ง, จังหวะ, การส่ายตะโพก, ก้าวของจังหวะ, การเปลี่ยนแปลง, การขึ้น ๆ ลง ๆ , อิสรภาพ, การดำเนินการ, สิ่งที่แกว่ง, ช

English-Thai: Nontri Dictionary
stern(n) ก้น, ท้ายเรือ, หาง, ตะโพก, บั้นท้าย

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top