| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ดีใจ, -ดีใจ- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ดีใจ | (v) be glad, See also: be happy, be delightful, be blissful, Syn. พอใจ, ดีใจ, ยินดี, ชอบใจ, ปีติ, สำราญ, Ant. เสียใจ, Example: การที่ลูกเรียนสำเร็จทำให้พ่อแม่ดีใจ | | ความดีใจ | (n) gladness, See also: pleasure, delight, joy, happiness, willingness, Syn. ความยินดี, ความปลาบปลื้ม, Ant. ความเสียใจ, Example: การสำเร็จการศึกษาของเขาสร้างความดีใจให้แก่พ่อแม่เป็นอย่างยิ่ง | | ดีเนื้อดีใจ | (v) be glad, See also: be happy, be delightful, be blissful, elate, exult, Syn. ยินดี, ชอบใจ, ดีใจมาก, ปลาบปลื้มใจ, ดีอกดีใจ, Ant. ไม่พอใจ, Example: เขาดีเนื้อดีใจเหลือเกินที่ได้เจอเพื่อนเก่า |
| | ดีใจ | ก. ยินดี,
ชอบใจ,
พอใจ. | | ดีเนื้อดีใจ | ก. ยินดี,
ชอบใจ,
ปลาบปลื้มใจ,
ดีใจมาก,
ดีอกดีใจ ก็ว่า. | | ดีอกดีใจ | ก. ยินดี,
ชอบใจ,
ปลาบปลื้มใจ,
ดีใจมาก,
ดีเนื้อดีใจ ก็ว่า. | | กระดี่ได้น้ำ | น. ใช้เปรียบเทียบคนที่แสดงอาการดีอกดีใจตื่นเต้นจนตัวสั่น เช่น เขาดีใจเหมือนกระดี่ได้น้ำ. | | กระดี๊กระด๊า | ก. ระริกระรี้,
ตื่นเต้นแสดงความสนใจเพศตรงข้าม,
เช่น พอเห็นหนุ่มหล่อ ๆ มาร่วมงาน สาว ๆ ก็กระดี๊กระด๊ากันเป็นแถว,
แสดงท่าทางอย่างเห็นได้ชัดว่าดีใจหรือพอใจมาก เช่น แค่รู้ว่าผู้ชายจะมาสู่ขอลูกสาว ว่าที่แม่ยายก็กระดี๊กระด๊าจนเก็บอาการไม่อยู่,
ตื่นเต้นแสดงความดีใจจนเกินงาม เช่น พอรู้ว่าหัวหน้าจะพาไปเที่ยวทะเลก็กระดี๊กระด๊ากันไปทั้งแผนก,
กะดี๊กะด๊า หรือ ดี๊ด๊า ก็ว่า. | | กระโดด | ก. ใช้กำลังเท้าดันพื้นให้ตัวลอยสูงขึ้นหรือเคลื่อนจากที่เดิม เช่น กระโดดสูง ดีใจกระโดดจนตัวลอย,
ภาษาปากว่า โดด,
โดยปริยายหมายถึงอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ปลากระโดด ตัวพิมพ์กระโดด. | | กระโดดโลดเต้น | ก. อาการที่กระโดดขึ้นลงหลาย ๆ ครั้งเพราะความดีใจเป็นต้น. | | กะโล่ | เรียกสีหน้าที่แสดงความดีใจหรือภาคภูมิใจมาก ว่า หน้าบานเป็นกะโล่ | | จงอร | (-ออน) ก. จงทำให้ดีใจ,
จงทำให้ปลาบปลื้ม,
เช่น ใครรู้แห่งพระแพศยันดร บอกจงอรใจกู (ม. คำหลวง ชูชก). | | ใจบาน | ว. ดีใจ,
ปลื้มใจ. | | ใจหาย | ว. อาการที่ตกใจเสียวใจขึ้นทันที,
ใช้ประกอบท้ายคำอื่นมีความหมายว่า มาก เช่น ดีใจหาย แพงใจหาย. | | ชโย | (ชะ-) อ. คำที่เปล่งเสียงอวยชัยให้พรหรือแสดงความดีใจเมื่อได้รับชัยชนะเป็นต้น. | | ใช้บน | ก. แก้บน เช่น ดีใจที่จะได้จรจรัล ตามเสด็จทรงธรรม์ไปใช้บน (อิเหนา). | | ไชโย | อ. คำที่เปล่งออกมาแสดงความดีใจหรืออำนวยพรเป็นต้น. | | ตันคอหอย | ก. พูดไม่ออกด้วยความดีใจหรือเสียใจ. | | ตีปีก | ก. แสดงความดีใจโดยงอข้อศอกแล้วตีสีข้างอย่างไก่ตีปีก,
แสดงอาการลิงโลดด้วยความดีใจ. | | ตื่น | แสดงอาการผิดปรกติเพราะตกใจ ดีใจ หรือแปลกใจ เป็นต้น เช่น วัวตื่น ควายตื่น ตื่นเวที ตื่นยศ ตื่นไฟ | | ตื่นเต้น | ก. แสดงอาการลิงโลดเพราะดีใจหรือแปลกใจ,
มีความประหม่าเพราะไม่คุ้นเคย. | | ตื้นตัน,
ตื้นตันใจ | ว. รู้สึกอัดอั้นเพราะดีใจหรือเสียใจเป็นต้น. | | เต้นแร้งเต้นกา,
เต้นแร้งเต้นแฉ่ง | ก. แสดงอาการดีอกดีใจหรือสนุกสนานด้วยการกระโดดโลดเต้น. | | เต็มตื้น | ก. ดีใจจนพูดไม่ออก. | | ยินดี | ก. ชอบใจ,
ดีใจ. | | ยินมลาก | (-มะลาก) ก. ดีใจมาก,
ชอบใจมาก. | | ยิ้มแต้ | ก. ยิ้มอย่างเปิดเผยด้วยความยินดีหรือดีใจมาก. | | ยิ้มน้อยยิ้มใหญ่ | ก. ยิ้มแล้วยิ้มอีกด้วยความดีใจหรืออิ่มเอิบใจ. | | ร้องไห้ | ก. อาการที่นํ้าตาไหลเพราะประสบอารมณ์อันแรงกล้า เช่น เจ็บปวด เศร้าโศก ดีใจ,
บางทีใช้ว่า ร้อง คำเดียว หรือใช้เข้าคู่กับคำ ร้องห่ม เป็น ร้องห่มร้องไห้ หรือ ร้องไห้ร้องห่ม ก็ได้. | | ละล่ำละลัก | ก. อาการที่พูดไม่ได้เร็วอย่างใจกระอึกกระอักติด ๆ ขัด ๆ เพราะเหนื่อย ตกใจ ดีใจ หรือรีบร้อน เป็นต้น. | | ลิงโลด | ก. อาการตื่นเต้นดีใจอย่างมาก เช่น เด็ก ๆ ลิงโลดเมื่อเห็นขนม พอยิงประตูฟุตบอลได้เขาก็ลิงโลด,
ตื่นเต้นดีใจมากเพราะสมปรารถนาในอย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น เขารู้สึกลิงโลดใจที่สอบได้ที่ ๑. | | เล่อ | ว. แสดงอาการมีหน้าตาผิดปรกติเพราะตกใจ ดีใจ หรือแปลกใจ,
เซ่อซ่า,
เร่อร่า กะเล่อกะล่า หรือ กะเร่อกะร่า ก็ว่า. | | โลดเต้น | ก. อาการที่กระโดดขึ้นลงหลาย ๆ ครั้งเพราะความดีใจเป็นต้น,
มักใช้เข้าคู่กับคำ กระโดด เป็น กระโดดโลดเต้น | | โลดแล่น | ก. อาการที่กระโดดวิ่งถลาไปด้วยความตื่นเต้นดีอกดีใจเป็นต้น | | ว้าย | อ. คำที่เปล่งออกมาแสดงอาการตกใจหรือดีใจเป็นต้น (โดยมากเป็นเสียงผู้หญิง). | | แว้ | ก. ร้อง (ใช้แก่เด็กแดง ๆ ) เช่น เด็กคนนี้ พอแว้ออกมาก็มีเงินเป็นล้านแล้ว,
อุแว้ ก็ว่า,
โดยปริยายหมายความว่า เกิด เช่น พอหลานแว้ออกมา ย่าก็ดีอกดีใจ. | | ส่งเสียง | ก. ร้องเสียงดัง,
แผดเสียง,
เช่น ดีใจอะไรส่งเสียงมาแต่ไกล ส่งเสียงอื้ออึง. | | สุมนัส | ดีใจ,
พอใจ. | | หน้าบาน | ว. ทำหน้าแสดงอาการดีใจ เช่น เขาหน้าบานเพราะสอบได้ที่ ๑. | | หฤษฎ์ | สนุก,
สบาย,
ดีใจ. | | หัว ๓ | ก. เปล่งเสียงแสดงความขบขัน ดีใจ ชอบใจ เป็นต้น,
หัวเราะ หรือ หัวร่อ ก็ว่า,
ใช้ว่า หวัว หวัวเราะ หรือ หวัวร่อ ก็มี. | | หัวร่อ | ก. เปล่งเสียงแสดงความขบขัน ดีใจ ชอบใจ เป็นต้น,
หัวเราะ ก็ว่า,
(โบ) เขียนเป็น หวัวร่อ ก็มี. | | หัวเราะ | ก. เปล่งเสียงแสดงความขบขัน ดีใจ ชอบใจ เป็นต้น,
ใช้เข้าคู่กับคำ หัวไห้ เป็น หัวเราะหัวไห้ ก็มี,
หัวร่อ ก็ว่า,
(โบ) เขียนเป็น หวัวเราะ ก็มี. | | โหยง | (โหฺยง) ว. อาการที่กระโดดโดยฉับไวด้วยดีใจหรือตกใจ เช่น กระโดดโหยง สะดุ้งโหยง. | | อภินันท-,
อภินันท์ | น. ความยินดียิ่ง,
ความดีใจยิ่ง. | | อภิรมย์ | ก. รื่นเริงยิ่ง,
ดีใจยิ่ง,
ยินดียิ่ง | | อร ๓ | ก. ทำให้ดีใจ,
ทำให้ปลาบปลื้มใจ,
เช่น ใครรู้แห่งพระแพศยันดร บอกจงอรใจกู (ม. คำหลวง ชูชก). | | อุทาน ๑ | น. เสียงหรือคำที่เปล่งออกมาเวลาตกใจ ดีใจ หรือเสียใจ เป็นต้น | | โอหนอ | อ. คำที่เปล่งออกมาเพื่อแสดงความรำพึงในเวลาดีใจหรือเสียใจ. |
| | adrenaline [
epinephrine
] | อะดรีนาลีน,
ฮอร์โมนที่สร้างจากอะดรีนัลเมดัลลาของต่อมหมวกไต ฮอร์โมนนี้จะถูกระต้นให้หลั่งออกมาเมื่อร่างกายเกิดอารมณ์เครียด เช่น โกรธ ดีใจ ตื่นเต้น เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| | I'm so glad! | ฉันดีใจ ที่! Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | Anyway,
it's nice to see you back. | แต่ก็ดีใจที่นายกลับมา The Great Dictator (1940) | | You're a nice-a little man. I'm so glad to see you again. | คุณนี่ไม่หล่อเอาซะเลย ผมดีใจที่ได้เจอคุณอีกครั้ง The Great Dictator (1940) | | No? May I have the pleasure? | ไม่เหรอ ผมคงดีใจสินะ The Great Dictator (1940) | | Schultz,
I'm happy you're with us again. | ชูลท์ซ ผมดีใจที่คุณกลับมารบอีกครั้ง The Great Dictator (1940) | | Gee,
I'm glad to see ya! | จี ฉันดีใจที่ได้เห็นยา! Pinocchio (1940) | | - But I'm awfully glad to see you. | แต่ฉันชะมัดดีใจที่ได้พบ คุณ Pinocchio (1940) | | It's so nice to run into you here,
just when I was beginning to despair of finding any old friends here in Monte. | ดีใจจังที่เผอิญมาเจอคุณที่นี่ กำลังบ่นอยู่ชียวว่า ไม่ได้เจอคนรู้จักเลยที่มอนติ คาร์โล Rebecca (1940) | | I'm so glad you called me,
Mr. De Winter. | ดีใจจังที่คุณโทรมา คุณเดอ วินเทอร์ Rebecca (1940) | | I'm very happy for you both. - When and where is the wedding to be? | ฉันดีใจด้วย แล้วงานแต่งจะจัดที่ไหน เมื่อไหร่คะ Rebecca (1940) | | Glad to see you home,
sir. | - ครับ ขอบคุณครับ ดีใจที่เห็นท่านกลับมา Rebecca (1940) | | I can't tell you how glad I am that you married Maxim. | ผมล่ะดีใจจริงๆ ที่คุณเเต่งงานกับเเม็กซิม Rebecca (1940) | | Well,
Danny,
old harpy,
it's been good to see you again. | ไง เเดนนี่ดีใจที่ได้เจอกันอีก Rebecca (1940) | | You're pleased to see me,
aren't you,
old boy? | เเกดีใจที่ได้เจอฉันใช่มั้ยล่ะ Rebecca (1940) | | Goodbye. It's been fun meeting you. | ลาก่อนดีใจที่ได้พบ Rebecca (1940) | | Glad you're not one of those who lets these emotional appeals influence him. | ดีใจที่คุณไม่ได้เป็นหนึ่งในผู้ที่ช่วยดึงดูดความสนใจของอารมณ์เหล่านี้มีอิทธิพลต่อเขา 12 Angry Men (1957) | | I'm glad I do not have to kill the stars. | ฉันดีใจที่ฉันจะได้ไม่ต้องฆ่า ดาว The Old Man and the Sea (1958) | | - No that's not me. I'm glad it wore off quickly. | ฉันดีใจที่มันสวมออกไปอย่างรวดเร็ว แล้ว Help! (1965) | | Glad they got him. A man guilty of all those crimes! | ดีใจจริงที่จับมันได้ คนชั่วช้าสารพัดเลยนะนั่น The Good,
the Bad and the Ugly (1966) | | Yeah yeah glad to meet you Carson. | เย่ เย่ ดีใจที่ได้เจอ คาร์สัน The Good,
the Bad and the Ugly (1966) | | Yeah well l'm very glad I came. | ก็ใช่ เอ้อ ฉันดีใจที่ได้มา The Good,
the Bad and the Ugly (1966) | | It's good to see old friends again. | ดีใจที่ได้เจอเพื่อนเก่าอีกครั้ง The Good,
the Bad and the Ugly (1966) | | I'm very happy you are working with me! | ฉันดีใจที่นายร่วมมือกับฉัน! The Good,
the Bad and the Ugly (1966) | | - This beats National Socialism,
Gripweed! | นี้เต้นสังคมนิยมแห่งชาติ วันใดวันหนึ่งใช่มั้ย กริปวีด? ฉันดีใจที่ฉันจะไม่ How I Won the War (1967) | | I won't know the reason they find afterwards but it will be a very good one. | หลังจากนั้น แต่มันจะเป็นหนึ่ง ที่ดีมาก ฉันจะมีความคิด ฉันมั่นใจว่าเราจะดีใจ How I Won the War (1967) | | Still,
the money's good. I'm glad you could get here. | ฉันดีใจที่คุณจะได้รับที่นี่ How I Won the War (1967) | | I'm glad I'm not young any more. | ฉันดีใจที่ฉันไม่ได้หนุ่มใด ๆ เพิ่มเติม Yellow Submarine (1968) | | -Glad to see you. I want to talk to you. | - ดีใจที่ได้เห็นคุณ ผมต้องการที่จะพูดคุยกับคุณ The Godfather (1972) | | I'm glad you came. I hope we can straighten everything out. | ฉันดีใจที่คุณมา ผมหวังว่าเราสามารถยืดทุกอย่างออก The Godfather (1972) | | I'm particularly glad that these lovely children were here today to hear that speech. | ผมดีใจที่ลูกหลาน... ...ได้มาฟังวาทะวันนี้ Blazing Saddles (1974) | | Good luck,
good luck,
boys. Wonderful working with you. Good luck! | โชคดีมีชัย ดีใจที่ได้ทำงานด้วย Blazing Saddles (1974) | | I'm glad those fingers ain't loaded! | ดีใจจริงที่นิ้วนายไม่มีกระสุน Blazing Saddles (1974) | | I can't find the words to truly express my joy at the rekindling of our association. | ผมบรรยายไม่ถูกเลย ว่าดีใจแค่ไหน ...ที่เราจะได้ร่วมงานกันอีก Blazing Saddles (1974) | | Hold the happiness. We are in trouble. | อย่าเพิ่งดีใจ เรามีปัญหาแล้ว Blazing Saddles (1974) | | Why am I happy? We're dying of thirst | ทำไมฉันถึงดีใจ เราจะตายเพราะขาดน้ำ The Little Prince (1974) | | Why am I happy? We're dying of thirst | ทำไมฉันถึงดีใจ เราจะตายเพราะขาดน้ำ The Little Prince (1974) | | - Why are you happy? | - ทำไมเธอถึงดีใจ The Little Prince (1974) | | I'm glad you've repaired your engine. Now you can go back home. | ผมดีใจที่คุณซ่อมเครื่องยนต์เสร็จ ตอนนี้คุณก็กลับบ้านได้แล้ว The Little Prince (1974) | | It is when I see others degraded that I rejoice knowing it is better to be me than the scum of "the people" | มันคือเมื่อฉันเห็น degraded that อื่นๆ ที่ฉันดีใจ... ...รู้ดีมันดีกว่าคือ me than ฝ้าที่ลอยอยู่บนผิวน้ำของ"ผู้คน" Salò,
or the 120 Days of Sodom (1975) | | And I ought to be real glad when I wake up,
too. | ผมคงจะดีใจมากถ้าผมตื่นขึ้น Oh,
God! (1977) | | I should think that he would be very happy to know that his prayers are heard. | เขาควรจะดีใจที่ ท่านได้ยินคำสวดของเขานะ Oh,
God! (1977) | | -Boy,
am I glad to see you. | ผมดีใจที่พบท่านครับ Oh,
God! (1977) | | I'm delighted to have her niece here. | ฉันดีใจที่หลานสาวของเธอมาที่นี่. Suspiria (1977) | | That makes me happy. | ฉันดีใจ. Suspiria (1977) | | I'm glad. | ฉัน เมตร ดีใจ I Spit on Your Grave (1978) | | Grandmother is pleased you've come and wants to know what's bothering you. | คุณยายดีใจที่เธอมา และต้องการรู้ว่าอะไรที่เธอไม่สบายใจ Phantasm (1979) | | "I'm glad. Captain made the right decision." | "ผมดีใจที่กัปตันตัดสินใจถูกต้อง" Airplane! (1980) | | Nice to see you. | ดีใจที่พบคุณ The Blues Brothers (1980) | | - You look fine! | คุณดูดีนะ ดีใจที่พบคุณ The Blues Brothers (1980) | | Well,
I'm sure glad to have you boys here. | ผมก็ดีใจที่พวกคุณมาที่นี่ The Blues Brothers (1980) |
| | ดีใจ | [dījai] (v) EN: be glad ; be happy ; be delightful ; be blissful FR: être heureux ; être content | | ดีใจ | [dījai] (adj) EN: happy ; glad ; pleased ; in high spirits ; delighted ; joyous FR: content ; heureux ; enchanté ; ravi ; satisfait | | ดีใจมาก | [dījai māk] (adj) FR: très heureux ; enchanté | | ดีใจที่ได้พบคุณ | [dījai thī dāi phop khun] (xp) EN: glad to have met you ; so glad to see you FR: content de vous avoir rencontré ; ravi d'avoir fait votre connaissance | | ดีอกดีใจ | [dīøkdījai] (v) EN: be very glad FR: jubiler ; exulter | | ความดีใจ | [khwām dījai] (n) EN: gladness ; pleasure ; delight ; joy ; happiness ; willingness FR: joie [
f
] ; bonheur [
m
] |
| | joy | (n) ความปีติยินดี,
สิ่งที่ทำให้ดีอกดีใจ,
ความสุขสบายใจ,
ความดีใจ,
ความเบิกบานใจ, See also: ecstasy |
| | beam | (n) รอยยิ้มกว้าง, See also: ยิ้มกว้าง, เปล่งยิ้มหรือมีสีหน้าที่ปิติยินดี, มองดูด้วยความดีใจ, Syn. smile | | blessing | (n) สิ่งที่ทำให้ดีใจ, See also: สิ่งที่ทำให้ผ่อนคลายหรือบรรเทาเบาบาง | | crow | (vi) ร้องแสดงความดีใจ | | crow over | (phrv) แสดงความดีใจกับความพ่ายแพ้หรือโชคร้ายของคนอื่น, Syn. exult over | | delight in | (phrv) ยินดีเรื่อง, See also: ดีใจในเรื่อง, Syn. glory in, rejoice at, rejoice in, rejoice over, take in | | delight with | (phrv) ยินดีกับ, See also: ดีใจกับ | | exult at | (phrv) ดีใจมากเกี่ยวกับ, See also: รื่นเริงมากกับ, Syn. crow over | | exult in | (phrv) ดีใจมากเกี่ยวกับ, See also: รื่นเริงมากกับ, Syn. crow over | | exult over | (phrv) ยินดีในเรื่องความโชคร้ายหรือความพ่ายแพ้ของผู้อื่น, See also: ดีใจไปกับ, Syn. crow over | | delicious | (adj) สนุกสนาน, See also: สุขใจ, ดีใจ, เพลิดเพลิน, Syn. delightful, enjoyable, pleasing, amusing | | delight | (n) ความยินดี, See also: ความปิติยินดี, ความสุขใจ, ความดีใจ, Syn. enjoyment, joy, pleasure, Ant. unhappiness, sadness, woe, misery | | delight | (vt) ทำให้ดีใจ, See also: ทำให้ยินดี, ทำให้ปลื้มปิติ, Syn. amuse, enchant, please, Ant. annoy, bore;dislike, disapprove | | delighted | (adj) น่าชื่นชมยินดี, See also: น่าปิติยินดี, น่าชื่นใจ, น่ายินดี, น่าดีใจ, น่าตื้นตัน, น่าปลาบปลื้ม, Syn. happy, glad, pleased, Ant. depressed, unhappy | | effervesce | (vi) มีชีวิตชีวา, See also: มีความกระตือรือร้น, ตื่นเต้นดีใจ, Syn. excited, high-spirited, lively | | effervescent | (adj) ที่มีชีวิตชีวา, See also: ที่มีความกระตือรือร้น, ที่ตื่นเต้นดีใจ, Syn. exuberant, high-spirited, vivacious | | elation | (n) ความปิติยินดี, See also: ความตื่นเต้นดีใจ, ความภาคภูมิใจ, ความอิ่มอกอิ่มใจ, Syn. exhilaration, euphoria, rapture, Ant. depression | | enrapture | (vt) ทำให้ยินดี (คำทางการ), See also: ทำให้ดีใจ, Syn. delight, enthral | | excited | (adj) ตื่นเต้นดีใจ, See also: กระตือรือร้น, Syn. enthusiastic | | exult | (vi) ดีใจ, See also: ยินดี, หรรษา, ปิติยินดี, Syn. delight, rejoice, revel | | glory in | (phrv) ดีใจใน, See also: มีความยินดีใน, มีความสุขมากเกี่ยวกับ, Syn. delight in, rejoice at, rejoice in, rejoice over | | hug oneself | (phrv) ดีใจกับ, See also: ยินดีกับ | | glad | (adj) ดีใจ, See also: พอใจ, ปิติยินดี, สุขใจ, Syn. cheerful, elated, Ant. depressed | | gladden | (vt) ทำให้ดีใจ, See also: ทำให้ยินดี, ทำให้เบิกบาน, Syn. delight, happy, please | | gladly | (adv) อย่างยินดี, See also: อย่างดีอกดีใจ | | gladness | (n) ความสุข, See also: ความดีใจ, ความปิติยินดี, ความยินดี, Syn. cheer, delight | | gladsome | (adj) น่าปิติยินดี, See also: น่าดีใจ, Syn. joyful | | gladsome | (adv) น่าปิติยินดี, See also: น่าดีใจ, Syn. joyfully | | goodie | (int) คำอุทานแสดงความดีใจ | | goody | (int) คำอุทานแสดงความดีใจ | | gosh | (int) คำอุทานแสดงความประหลาดใจ / ดีใจ / ตกใจ, See also: คำอุทาน | | hey | (int) คำอุทานแสดงความประหลาดใจ, See also: คำอุทานแสดงความดีใจ, ผิดหวัง ฯลฯ | | ho | (int) คำอุทานแสดงความประหลาดใจ ดีใจ เรียกร้องความสนใจ | | jubilant | (adj) ปีติยินดี, See also: ดีอกดีใจ, ยินดีปรีดา, ปลาบปลื้ม, ร่าเริง, Syn. exultant, triumphant, exuberant, Ant. sad, cheerless | | jubilation | (n) ความปลื้มปีติ, See also: ความดีอกดีใจ, ความรื่นเริง, ความยินดีปรีดา, Syn. celebration, elation, joy, Ant. sorrow, displeasure | | lift | (n) ความกระปรี้กระเปร่า, See also: ความดีใจ, ความร่าเริง | | lift | (vt) ทำให้ร่าเริง, See also: ทำให้ดีใจ, ทำให้กระปรี้กระเปร่า, ทำให้มีความสุข, Syn. invigorate, exhilarate | | overjoyed | (adj) ดีใจเหลือเกิน, Syn. delighted, elated | | pleasure | (n) ความปิติยินดี, See also: ความยินดี, ความรู้สึกพอใจ, ความดีใจ, Syn. delight, satisfaction | | rapture | (n) ความปิติยินดีอย่างยิ่ง, See also: ความดีใจล้นเหลือ, ความพึงพอใจอย่างมาก, Syn. happiness, pleasure, satisfaction | | rejoice | (vi) ปิติยินดี, See also: ปลื้มใจ, ดีใจ, มีความสุข, Syn. be glad, delight, enjoy, exult | | rhapsodic | (adj) ที่เต็มไปด้วยความดีใจอย่างเหลือล้น (ภาษาหรืออารมณ์), See also: ที่เต็มไปด้วยความปีติอย่างเหลือล้น, Syn. enthusiastic, ecstatic | | rhapsodical | (adj) ที่เต็มไปด้วยความดีใจอย่างเหลือล้น (ภาษาหรืออารมณ์), See also: ที่เต็มไปด้วยความปีติอย่างเหลือล้น, Syn. enthusiastic, ecstatic | | nice meeting you | (sl) ดีใจที่ได้พบกัน, See also: ดีจังที่ได้รู้จักกัน | | transport | (n) ความปิติยินดี, See also: ความดีใจ, Syn. happiness | | thrill at | (phrv) ตื่นเต้นดีใจต่อ, See also: เร้าใจ | | thrill with | (phrv) ทำให้เร้าใจด้วย, See also: ทำให้ตื่นเต้นดีใจด้วย | | well | (int) คำอุทานแสดงอารมณ์ความรู้สึก (เช่น ดีใจ,
ประหลาดใจ,
เห็นด้วย) | | whee | (int) คำอุทานแสดงถึงความดีใจ ตื่นเต้น หรือสนุกสนาน | | whoop | (vi) ร้องด้วยความดีใจ, See also: โห่ร้องด้วยความตื่นเต้น, Syn. bellow, cry, shout | | whoop | (n) การร้องด้วยความดีใจ, See also: การกู่ร้องด้วยความดีใจ, การโห่ร้องด้วยความตื่นเต้น |
| | animation | (แอนนิเม' เชิน) n.ภาวะที่มีชีวิตชีวา,
ขบวนการสร้างหนังการ์ตูน,
ความกระตือรือร้น,
พลังงาน,
ความดีใจ, Syn. spirit | | cheer | (เชียร์) {
cheered,
cheering,
cheers
} vt.,
n. (การ) ร้องเสียงไชโย,
ไชโย,
โห่ร้อง,
ยุ,
ปลุกเร้าด้วยการโห่ร้อง -n. การร้องเสียงไชโย,
สิ่งที่ให้ความปลื้มปิติยินดี,
ความดีใจ,
อาหาร,
เสบียง,
สีหน้าการปลอบใจ,
การทำให้ใจชุ่มชื่น,
การต้อนรับ -interj. คำอวยพรเวลาดื่มหรือเวลาจากกั | | cheerful | (เชียร์'ฟูล) adj .เต็มไปด้วยความปลื้มปิติยินดี,
ร่าเริง,
ดีอกดีใจ., See also: ness n., Syn. joyous | | cheerily | (เชีย'ริลี) adv. ดีอกดีใจ,
อย่างร่าเริง | | cheeriness | (เชีย'ริเนส) n. ความดีอกดีใจ,
ความร่าเริง | | chirk | (เชิร์ค) {
chirked,
chirking,
chirks
} vt.,
vi. โห่ร้องสนับสนุน,
โห่ร้อง adj. ร่าเริง,
เป็นสุข,
ดีอกดีใจ | | crow | (โคร) {
crowd/crew,
crowed,
crowding,
crows
} n. อีกา,
ชะแลง,
ตะขอเกี่ยวสินค้า -Phr. (a white crow ของหายาก ของล้ำค่า) vt.,
n. (การ) (ไก่หรือนก) ขัน,
ร้องเสียงหรือออกเสียงแสดงความดีใจ,
คุยโต, See also: crowingly adv. | | ecstatic | (เอคสแทท'ทิค) adj. ซึ่งดีใจอย่างเหลือล้น,
ซึ่งปลาบปลื้มอย่างเหลือล้น. n. ผู้ที่ดีใจอย่างเหลือล้น, See also: ecstatics n. ความปลาบปลื้มอย่างมาก, Syn. exultant | | elation | (อิเล'เชิน) n. ความปลื้มปีติยินดี,
ความภูมิใจ,
อารมณ์ตื่นเต้นดีใจ,
ความอิ่มอกอิ่มใจ | | exalt | (อิกซอลทฺ') vt. ทำให้สูงขึ้น,
ยกย่อง,
กระตุ้น,
เพิ่มความเข้มข้น,
ทำให้ปีติยินดี,
ทำให้ดีอกดีใจ., See also: exalter n. | | exaltation | (อิกซอลเท'เชิน) n. การยกระดับ,
การทำให้สูงขึ้น,
ความปลื้มปีติ,
ความดีอกดีใจ,
การกระทำที่มากเกินไป,
ความใหญ่โตเกินไป | | exhortation | (เอคซิลละเร'เชิน) n. การทำให้เบิกบานใจ,
การทำให้ดีอกดีใจ,
ความรื่นเริง,
ความดีอกดีใจ. | | exult | (อิกซัลทฺ') vi. รื่นเริงอย่างมาก,
ดีอกดีใจมาก, See also: exultingly adv. | | exultant | (อิกซัล'เทินทฺ) adj. รื่นเริงมาก,
ดีอกดีใจมาก | | exultation | (อิกซัลเท'เชิน) adj. การรื่นเริงมาก,
ความดีอกดีใจมาก, Syn. exultance | | glad | (แกลด) adj. ดีใจ,
ยินดี,
เบิกบานใจ. -vt,
ทำให้ดีใจ., See also: gladly adv. gladness n. | | gladden | (แกลด'เดิน) vt.,
vi. ทำให้ดีใจ., See also: gladdener n., Syn. elate, cheer, please | | gladsome | (แกลด'เซิม) adj. ยินดี,
ดีใจ,
ปีติยินดี, Syn. joyous, merry | | gleeful | (กลี'ฟูล) adj. ยินดี,
ดีใจ,
ร่าเริง. | | gleesome | (กลี'เซิม) adj. ยินดี,
ดีใจ,
ร่าเริง,
ปลื้มปีติ. | | hey | (เฮ) interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ,
ความสงสัย,
ดีใจหรืออื่น ๆ | | jocund | (โจค'เคินดฺ,
โจ'เคินดฺ) adj. ร่าเริง,
มีชีวิตชีวา,
เบิกบานใจ,
ดีใจ, Syn. merry, gay, Ant. sad, sober | | jocundity | (โจคัน'ดิที) n. ความร่าเริง,
ความเบิกบานใจ,
คำพูดหรือการกระทำที่,
แสดงความดีใจหรือเบิกบาน, Syn. gaiety | | joy | (จอย) {
joyed,
joying,
joys
} n. ความปีติยินดี,
สิ่งที่ทำให้ดีอกดีใจ,
ความสุขสบาย. vi. รู้สึกปีติยินดี,
ดีใจ,
เบิกบานใจ, Syn. ecstasy | | joyful | (จอย'ฟูล) adj. ปีติยินดี,
ปลื้มปีติ,
ดีอกดีใจ,
เบิกบานใจ,
รื่นเริง,
ซึ่งทำให้มีความสุข., See also: joyfulness n. ดูjoyful | | joyous | (จอย'เอิส) adj. เบิกบานใจ,
ปลื้มปีติ,
ดีอกดีใจ,
รื่นเริง., See also: joyousness n., Syn. merry, festive | | jubilant | (จู'บะเลินทฺ) n. ดีอกดีใจ,
ปลื้มปีติยินดีร่าเริง., See also: jubilance n. ดูjubilant jubilancy n. ดูjubilant, Syn. rejoicing, gay | | jubilate | (จู'บะเลท) {
jubilated,
jubilating,
jubilates
} vi. ดีอกดีใจ,
ร่าเริง,
เฉลิมฉลอง., See also: jubilatory adj. ดีอกดีใจ, ร่าเริง, เฉลิมฉลอง. | | jubilation | (จูบะเล'เชิน) n. ความปลื้มปีติ,
ความดีอกดีใจ,
ความรื่นเริง,
การเฉลิมฉลองด้วยความรื่นเริง, Syn. elation | | jubilee | (จู'บะลี) n. การฉลองครบรอบ (25 ปี:silver jubilee;50ปี:,
golden jubilee 75 ปี: diamondjubilee) ,
การฉลองครบรอบ50 ปี,
การ,
เฉลิมฉลอง,
งานเฉลิมฉลอง,
ความปลื้มปีติ,
ความดีอกดีใจ, Syn. celebration, festivity, gala | | lief | (ลีฟ) n. อย่างดีใจ,
อย่างเต็มใจ adj. เต็มใจ,
ต้องการ,
สมัครใจ,
ยินยอม,
เป็นที่รัก. | | rejoice | (รีจอยซฺ') vi. ดีใจ,
ยินดี,
ปลื้มปีติ,
รื่นเริง vt. ทำให้ดีใจ,
ทำให้ยินดี,
ทำให้ปลื้มปีติ, See also: rejoiceful adj., Syn. delight, gladden | | rejoicing | (รีจอย'ซิง) n. ความดีใจ,
ความยินดี,
ความปลื้มปีติยินดี,
ความรื่นเริง, See also: rejoicingly adv., Syn. exultation, jubilation | | tickle | (ทิค'เคิล) vt. ทำให้จั๊กจี้,
ทำให้คัน,
ทำให้ขัน,
ยั่ว,
จี้,
ทำให้อยาก,
กระตุ้น,
ทำให้ชอบอกชอบใจ vi. รู้สึกจั๊กจี้,
รู้สึกคัน -Phr. (tickled pink ดีใจมาก ยินดีมาก) . n. ความรู้สึกจั๊กจี้,
ความรู้สึกคัน | | whinny | (วิน'นี) vi. vt. (ม้า) ส่งเสียงดีใจ,
n. เสียงร้องดีใจของม้า,
เสียงม้าร้อง |
| | cheerful | (adj) ยินดี,
ชื่นบาน,
เบิกบานใจ,
ปลื้มปีติ,
ดีใจ | | ecstasy | (n) ความปลาบปลื้มยินดี,
ความดีใจ,
ความปีติยินดี | | ecstatic | (adj) ซึ่งปลาบปลื้มยินดี,
ซึ่งปีติยินดี,
ซึ่งดีใจเหลือล้น | | exaltation | (n) การยกระดับ,
ความเบิกบานใจ,
ความปลื้มปีติ,
ความดีใจ | | exhilarate | (vt) ทำให้ร่าเริง,
ทำให้เบิกบาน,
ทำให้ดีอกดีใจ | | exhilaration | (n) ความร่าเริง,
ความรื่นเริง,
ความเบิกบานใจ,
ความดีอกดีใจ | | exult | (vi) ปราโมทย์,
หรรษา,
ยินดีปรีดา,
ดีใจมาก | | glad | (adj) น่ายินดี,
ดีใจ,
ปีติ,
เบิกบาน,
ชื่นชม | | gladden | (vt) ทำให้ยินดี,
ทำให้ดีใจ,
ทำให้ปลื้มปีติ | | gladness | (n) ความยินดี,
ความดีใจ,
ความปีติยินดี | | gladsome | (adj) น่ายินดี,
ดีใจ,
น่าปีติยินดี | | gleeful | (adj) ร่าเริง,
สนุกสนาน,
ยินดี,
รื่นเริง,
ดีใจ | | jubilant | (adj) ร่าเริง,
ปีติยินดี,
เบิกบานใจ,
ยินดี,
ดีใจ | | overjoy | (vt) ทำให้ดีใจมาก,
ทำให้เป็นปลื้ม | | rapture | (n) ความดีใจ,
ความปีติ,
ความปลาบปลื้มใจ,
ความลืมตัว | | rejoice | (vi, vt) ร่าเริง,
ยินดี,
ดีใจ,
ปลื้มปีติ,
มีวาสนา,
รื่นเริง |
| | animation | ภาวะที่มีชีวิตชีวา,
ขบวนการสร้างหนังการ์ตูน,
ความกระตือรือร้น,
พลังงาน,
ความดีใจ,
| | bingo! | 1 เสียงตะโกนบอกว่าตนเองเป็นผู้ชนะในเกมบิงโก
2 เสียงตะโกนแสดงความพอใจหรือดีใจในทันทีที่ประสบความสำเร็จ | | w00t | ว้าว เย้ คำอุทานแสดงความดีใจ หลังได้รับรางวัล ชนะการแข่งขัน ฯลฯ |
| | 嬉しい | [うれしい,
ureshii] (adj) ดีใจ,
มีความสุข, Ant. 悲しい | | 幸い | [さいわい,
saiwai] (adj) ดีใจ,
ยินดี,
พอใจ
เช่น ご意見を頂ければ幸いです。ถ้าได้รับความเห็นจากท่านจะยินดีมาก, Syn. 嬉しい |
| | 清々 | [せいせい,
seisei] (adv) รู้สึกสดชื่น ดีใจ สบายอารมณ์ | | ああ | [อ๊า] คำอุทานแสดงการดีใจ |
| | 喜ぶ | [よろこぶ,
yorokobu] TH: ดีใจ EN: to be glad |
| | sich freuen auf etw. | (vi) |freute sich auf etw.,
hat sich auf etw. gefreut| ดีใจ (เกี่ยวกับเรื่องที่ยังไม่เกิด) | | sich freuen über etw. | (vi) |freute sich über etw.,
hat sich über etw. gefreut| ดีใจ (เกี่ยวกับเรื่องที่เกิดขึ้นแล้ว) | | überglücklich | (adj) ดีใจมาก,
ดีใจท่วมท้น
ตัวอย่างการใช้คำ
Sie ist überglücklich über ihre bestandene Führerscheinprüfung = เธอดีใจสุดๆ เลยล่ะ ที่สอบใบขับขี่ผ่าน (ที่เยอรมนีสอบยากมาก) | | sprachlos | (adj) อึ้งจนพูดไม่ออก หรือ ดีใจ,
ประหลาดใจจนพูดไม่ออก (vor Freude; Schreck; Überraschung; Erstaunen sprachlos sein), See also: Related: die Sprachlosigkeit |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
