| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ช่าง, -ช่าง- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | มาริลิน มอนโร (อังกฤษ: Marilyn Monroe) หรือชื่อเกิด นอร์มา จีน มอร์เทนสัน (อังกฤษ: N | [มาริลิน มอนโร (อังกฤษ: Marilyn Monroe) หรือชื่อเกิด นอร์มา จีน มอร์เทนสัน (อังกฤษ: N] (n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, name, o) มาริลิน มอนโร (อังกฤษ: Marilyn Monroe) หรือชื่อเกิด นอร์มา จีน มอร์เทนสัน (อังกฤษ: Norma Jeane Mortenson) เกิดวันที่ 1 มิถุนายน ค.ศ. 1926 – 5 สิงหาคม ค.ศ. 1962) เป็นอดีตนักแสดง นักร้อง นางแบบชาวอเมริกัน มีชื่อเสียงจากบทบาท "dumb blonde" เธอกลายเป็นสัญลักษณ์ทางเพศที่ได้รับความนิยมในคริสต์ทศวรรษ 1950 เป็นสัญลักษณ์ของทัศนคติที่มีต่อเพศแห่งยุค แม้ว่าเธอได้เป็นนักแสดงระดับต้น ๆ เพียงแค่หนึ่งทศวรรษ ภาพยนตร์ของเธอทำรายได้ได้ 200 ล้านดอลลาร์สหรัฐก่อนที่เธอจะเสียชีวิตอย่างไม่คาดคิดใน ค.ศ. 1962[
1
] เธอยังถือว่าเป็นสัญรูปของวัฒนธรรมสมัยนิยมหลัก ๆ นับแต่นั้นมา[
2
]
มอนโรเกิดและเติบโตในลอสแอนเจลิส วัยเด็กเธออาศัยอยู่ในบ้านรับเลี้ยงเด็ก และสถานเด็กกำพร้า และสมรสครั้งแรกเมื่ออายุ 16 ปี ขณะทำงานในโรงงานเป็นส่วนหนึ่งของกำลังสงคราม ใน ค.ศ. 1944 เธอพบกับช่างภาพคนหนึ่ง และเริ่มทำอาชีพนางแบบ งานของเธอทำให้เธอได้เซ็นสัญญากับภาพยนตร์ขนาดสั้น 2 เรื่องกับค่ายทเวนตีท์เซนจูรีฟอกซ์ (1946-1947) และโคลัมเบียพิกเจอส์ (1948) หลังจากรับบทย่อยในภาพยนตร์จำนวนหนึ่ง เธอเซ็นสัญญาใหม่กับฟอกซ์ใน ค.ศ. 1951 เธอกลายเป็นนักแสดงที่ประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็วด้วยบทบาทตลกขบขันหลายบทบาท เช่นในเรื่อง แอสยังแอสยูฟีล (1951) และมังกีบิสเนส (1952) และในภาพยนตร์ดรามาเรื่อง แคลชบายไนต์ (1952) และ โดนต์บาเดอร์ทูน็อก (1952) มอนโรเผชิญหน้ากับข่าวลือหลังจากมีการเปิดเผยว่าเธอเคยถ่ายแบบเปลือยก่อนมาเป็นนักแสดง แต่แทนที่จะทำลายอาชีพเธอ มันกลับทำรายได้ให้กับบอกซ์ออฟฟิศ
ก่อน ค.ศ. 1953 มอนโรเป็นหนึ่งในดาราฮอลลิวูดที่มีบทบาทนำในภาพยนตร์ 3 เรื่อง ได้แก่ ฟิล์มนัวร์ เรื่อง ไนแอการา (ภาพยนตร์ ค.ศ. 1953)|ไนแอการา ซึ่งมุ่งจุดสนใจที่เสน่ห์ทางเพศของเธอ และภาพยนตร์ตลกเรื่อง เจนเทิลเม็นพรีเฟอร์บลอนส์ และ ฮาวทูแมร์รีอะมิลเลียนแนร์ ซึ่งสร้างภาพลักษณ์ให้เธอเป็น "dumb blonde" แม้ว่าเธอจะมีบทบาทสำคัญในการสร้างและจัดการภาพลักษณ์สาธารณะของเธอตลอดอาชีพการทำงาน เธอรู้สึกผิดหวังต่อสตูดิโอที่ไทป์แคสต์ และการให้ค่าตัวเธอต่ำไป เธอถูกพักงานเป็นช่วงสั้น ๆ ในต้นปี ค.ศ. 1954 เนื่องจากเธอปฏิเสธโครงการทำภาพยนตร์เรื่องหนึ่ง แต่กลับมาเป็นดาราในภาพยนตร์เรื่องที่ประสบความสำเร็จที่สุดเรื่องหนึ่งคือ เดอะเซเวนเยียร์อิตช์ (1955) เมื่อสตูดิโอยังลังเลที่จะเปลี่ยนแปลงสัญญาของเธอ มอนโรก่อตั้งบริษัทผลิตภาพยนตร์ใน ค.ศ. 1954 ชื่อ มาริลิน มอนโร โพรดักชันส์ (MMP) ขณะก่อสร้างบริษัท เธอเริ่มศึกษาการแสดงที่แอกเตอส์สตูดิโอ ในปลายปี ค.ศ. 1955 ฟอกซ์มอบฉันทะให้เธอควบคุมและให้เงินเดือนสูงขึ้น หลังจากได้รับคำสรรเสริญจากการแสดงในเรื่อง บัสสต็อป (1956) และการแสดงในภาพยนตร์อิสระเรื่องแรกของบริษัท MMP เรื่อง เดอะพรินซ์แอนด์เดอะโชว์เกิร์ล (1957) เธอได้รับรางวัลลูกโลกทองคำจากเรื่อง ซัมไลก์อิตฮอต (1959) ภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของเธอที่ถ่ายทำจนเสร็จคือเรื่อง เดอะมิสฟิตส์ (1961) |
|
| | 裁缝 | [cái féng, ㄘㄞˊ ㄈㄥˊ, 裁 缝] (n) ช่างตัดเสื้อ |
|
| | ช่าง | (v) never mind, See also: forget it, Syn. ปล่อย, วางธุระ, Example: ผลออกมาจะเป็นอย่างไรก็ช่างเถิด | | ช่าง | (aux) indeed, See also: really, truly, very, so, terribly, Example: รูปภาพนี้ ฝีมือวาดช่างยอดเยี่ยมจริงๆ, Thai Definition: มีนิสัยชอบในทางใดทางหนึ่ง,
มีลักษณะนิสัยโน้มไปในทางนั้นๆ | | ช่าง | (n) technician, See also: mechanic, engineer, craftsman, artisan, Syn. นายช่าง, Example: เมื่อคืนนี้โทรทัศน์ที่บ้านเสียคุณพ่อต้องโทรศัพท์ไปตามช่างให้มาซ่อม, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชำนาญในการฝีมือหรือศิลปะอย่างใดอย่างหนึ่ง | | ก็ช่าง | (adv) accordingly, Example: ผลการเจรจาในครั้งนี้จะเป็นอย่างไรก็ช่าง เขาไม่สน เพราะไม่ได้มีส่วนได้ส่วนเสียในเรื่องนี้ | | ช่างกล | (n) engineer, See also: mechanic, Syn. นายช่าง, Example: เขาเป็นช่างกลอยู่กรมอู่ทหารเรือ, Count Unit: คน | | ช่างไฟ | (n) fireman, Syn. ช่างแก้ไฟฟ้า, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ควบคุมไฟในรถไฟ เรือไฟ เป็นต้น | | ช่างไฟ | (n) electrician, See also: electrical mechanics, Syn. ช่างไฟฟ้า, Example: บริษัทเปิดรับสมัครช่างไฟหลายตำแหน่ง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชำนาญเกี่ยวกับไฟฟ้า,
ผู้มีอาชีพเกี่ยวกับไฟฟ้า | | การช่าง | (n) craftsmanship, See also: workmanship, technique, artistry, Example: พระบาทสมเด็จพระมงกุฏเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงหันมาส่งเสริมศิลปะการช่างสมัยใหม่โดยตั้งโรงเรียนเพาะช่างขึ้นเมื่อพ.ศ. 2456 | | ช่างคิด | (v) be full of ideas, Syn. คิดมาก, หมกมุ่น, Example: คนคิดอกุศลมันช่างคิดเลยเถิดกันไปได้ | | ช่างคิด | (v) be full of ideas, See also: be clever, Syn. เจ้าปัญญา, หัวไว, เจ้าความคิด, ฉลาด, หลักแหลม, เฉลียวฉลาด, Example: ธรรมชาติของคนรักการขีดเขียน ย่อมเป็นคนอ่อนไหว ช่างคิด ช่างจินตนาการ | | ช่างคุย | (v) be chatty, See also: be full of chatter, be talkative, Syn. ช่างเจรจา, ช่างพูด, พูดเก่ง, คุยเก่ง, พูดมาก, จ้อ, ช่างจำนรรจา, Ant. เงียบขรึม, เป็นใบ้, Example: ใครๆ ก็อยากทานข้าวกับเธอ เพราะเธอช่างเล่า ช่างคุย | | ช่างทอง | (n) goldsmith, Example: เราจะไว้ใจช่างทองได้อย่างไรว่าเขาจะไม่โกงน้ำหนักทอง หรือปลอมปนทองของเรา, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชำนาญการทำทองรูปพรรณ | | ช่างทอง | (n) name of a species of birds, Syn. นกช่างทอง, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อนกชนิดหนึ่ง | | ช่างปูน | (n) mason, See also: bricklayer, tiler, plasterer, Example: ช่างปูนก่ออิฐโปร่งขึ้นภายในบ่อซึม, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชำนาญการโบกปูน,
ผู้มีอาชีพการโบกปูน | | ช่างฝัน | (v) be full of dreams, Example: คนบางคนชอบปลีกตัว เก็บตัว ช่างฝัน | | ช่างพูด | (v) be talkative, See also: be full of talk, be chatty, Syn. ช่างเจรจา, ช่างพูด, พูดเก่ง, คุยเก่ง, พูดมาก, ช่างเจรจา, จ้อ, ช่างจำนรรจา, Ant. เงียบขรึม, เป็นใบ้, Example: ผู้บอกภาษาที่เฉลียวฉลาดและช่างพูด จะช่วยให้งานดำเนินไปเร็วขึ้น | | ช่างฟิต | (n) fitter, See also: mechanic, Syn. ช่างแก้เครื่องยนต์, Example: ช่างฟิตกำลังถอดเครื่องยนต์, Count Unit: คน | | ช่างภาพ | (n) cameraman, See also: photographer, lensman, Syn. ช่างถ่ายรูป, คนถ่ายรูป, Example: หนังสือพิมพ์ฉบับหนึ่งกำลังประกาศรับสมัครช่างภาพหลายอัตรา, Count Unit: คน | | ช่างแกะ | (n) carver, Syn. ช่างแกะสลัก, Example: เขาหากินเป็นช่างแกะ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชำนาญการแกะสลัก,
ผู้มีอาชีพการแกะสลัก | | ช่างไม้ | (n) carpenter, See also: cabinet-maker, woodworker, Example: ย่าซื้อเชี่ยนหมากไม้มาจากช่างไม้ชาวบ้าน, Count Unit: คน, Thai Definition: ช่างประดิษฐ์สิ่งของด้วยไม้ | | นายช่าง | (n) craftsman, See also: artisan, artificer, Example: เขาเป็นนายช่างประจำอยู่ที่กองหัตถศิลป์, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มีความเชี่ยวชาญในงานช่าง | | นายช่าง | (n) engineer, See also: mechanician, technician, Syn. วิศวกร, Example: นายช่างสั่งให้รื้อถอนอาคารส่วนที่ไม่ได้มาตรฐาน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ประกอบงานด้านวิศวกรรม | | ช่างซ่อม | (n) repairman, Example: เขาเป็นช่างซ่อมที่มีคุณภาพมาก, Count Unit: คน | | ช่างทาสี | (n) painter | | ช่างทาสี | (n) painter, Syn. ช่างสี, Example: ช่างทาสีกำลังปีนบันไดเพื่อทาสีชั้น 2 ของบ้าน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีอาชีพการทาสี | | ช่างทำผม | (n) hairstylist, Syn. ช่างแต่งผม | | ช่างทำผม | (n) hairdresser, See also: barber, Syn. ช่างตัดผม, Example: ช่างทำผมคนนี้มีลูกค้าประจำเยอะ, Count Unit: คน | | ช่างปะไร | (adv) never mind, See also: let it go, let it be, Syn. ไม่เอาธุระ, Example: เขาจะมีรถก็ช่างปะไร, Notes: (ปาก) | | ช่างปั้น | (n) modeller, See also: potter | | ช่างสลัก | (n) sculptor, See also: carver, Syn. ช่างแกะสลัก, Example: เขาเป็นช่างสลักที่มีชื่อเสียงเกินกว่าช่างสลักคนอื่นๆ, Thai Definition: ผู้ชำนาญการแกะสลัก,
ผู้มีอาชีพการแกะสลัก | | ช่างหล่อ | (n) founder, Example: รัชกาลที่ 1 โปรดให้นำพระพุทธปฏิมากรจากที่ต่างๆ ให้ช่างหล่อต่อพระเศียร พระศอ พระบาท, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชำนาญการหล่อ,
ผู้มีอาชีพการหล่อ | | ช่างเงิน | (n) silversmith | | ช่างเถอะ | (adv) forget it, See also: that's all right, don't worry, it's nothing, never mind, Syn. ไม่เป็นไร, ช่างเถิด, Example: ช่างเถอะ เรื่องของผม ใครจะคิดอย่างไรก็ช่าง | | ช่างเถิด | (adv) never mind, See also: don't worry, Syn. ไม่เป็นไร, ช่างเถอะ, Example: คนเราเกิดหนเดียวตายหนเดียวนั้นก็ช่างเถิด มันเลือกกันไม่ได้ | | ช่างเย็บ | (n) sewer, See also: needlewoman, seamer, seamstress, Syn. ช่างเย็บผ้า, Count Unit: คน | | ช่างแท่น | (n) printer, See also: pressman, machine man, Example: เขาเป็นช่างแท่นที่ชำนาญ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้คุมแท่นพิมพ์หนังสือ | | ช่างโลหะ | (n) metalworker | | ทหารช่าง | (n) army engineer, Example: พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ได้โปรดเกล้าฯ ให้ตั้งหน่วยทหารช่างขึ้น ในกรมทหารมหาดเล็กรักษาพระองค์, Thai Definition: หน่วยทหารที่รับผิดชอบงานด้านวิศวกรรมของกองทัพ | | วิชาช่าง | (n) engineering, Example: นักศึกษากลุ่มนี้สอบวิชาช่างได้เกรดเอทุกคน, Thai Definition: ความรู้ที่เกี่ยวกับช่าง | | คนช่างฝัน | (n) fancied man, See also: day-dreamed man, Example: เขาวาดจินตนาการไปต่างๆ นาๆ ตามประสาคนช่างฝัน, Count Unit: คน | | ช่างกระจก | (n) glassworker, See also: building glazier, glazier, decorative glass worker, Syn. ช่างทำกระจก | | ช่างกระไร | (adv) never mind, Example: ช่างกระไร เขาไม่สงสารฉันเสียเลย, Thai Definition: คำกล่าวเนื่องจากติเตียน ตัดพ้อ หรือ ผิดหวัง | | ช่างกล้อง | (n) cameraman, Syn. ช่างภาพ | | ช่างกล้อง | (n) cameraman, See also: camerawoman, Syn. ช่างภาพ, ช่างถ่ายรูป, ตากล้อง, Example: เขาเป็นช่างกล้องที่มีฝีมือ ผู้กำกับคนไหนก็อยากได้เขามาร่วมงาน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ทำหน้าที่ถ่ายภาพ เช่นในภาพยนตร์เป็นต้น | | ช่างตัดผม | (n) hairdresser, See also: barber | | ช่างตัดผม | (n) barber, See also: hairdresser, Syn. ช่างทำผม, Example: ช่างตัดผมเอามีดทื่อๆ โกนหนวดให้ฉัน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีอาชีพการตัดผม | | ช่างทำฟัน | (n) dentist, See also: dental surgeon, Syn. หมอฟัน, ทันตแพทย์, Example: แถวท่าพระจันทร์มีช่างทำฟันตั้งแผงทำฟันอยู่หลายราย | | ช่างประจบ | (v) flatter, See also: cuury favour with, fawn over, adulate, toady, Syn. ประจบประแจง, ประจบสอพลอ, Example: เธอมองดูลูกด้วยสายตาที่ทั้งขำและอยากทำโทษ แต่ลูกก็ช่างประจบจนเธอใจอ่อนทุกที | | ช่างประปา | (n) plumber | | ช่างฝีมือ | (n) skilled craftsman, See also: master craftsman, artisan, Example: ปัจจุบันนี้ช่างฝีมือในด้านต่างๆ เป็นที่ต้องการในตลาดแรงงาน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชำนาญในงานนั้นเป็นพิเศษ |
|
| | กกช้าง | น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด <i> Typha angustifolia</i> L. ในวงศ์ Typhaceae ขึ้นในนํ้า ช่อดอกคล้ายธูปขนาดใหญ่,
กกธูป ธูปฤๅษี ปรือ หรือ เฟื้อ ก็เรียก. | | กระช่าง | ว. กระจ่าง เช่น เวหาเห็นกระช่าง (ม. คำหลวง กุมาร),
กระซ่าง ก็ว่า. | | กระดึงช้างเผือก | <i>ดู ขี้กาแดง</i>. | | กรามช้าง ๑ | น. ชื่อโรคมะเร็งชนิดหนึ่ง ตามตำราแพทย์แผนโบราณว่าขึ้นที่แถวกราม มีอาการเป็นเนื้อร้ายงอกขึ้นที่ต่อมแถวก้านคาง ทำให้ขากรรไกรพองโตใหญ่ออกมา เรียกว่า มะเร็งกรามช้าง. | | กรามช้าง ๑ | <i>ดูใน กราม</i>. | | กรามช้าง ๒ | น. ชื่อกล้วยชนิดหนึ่ง. | | กรามช้าง ๓ | น. เครื่องมือสำหรับหีบอ้อยหรือหีบมะพร้าวขูดเพื่อเอาน้ำอ้อยหรือน้ำกะทิคราวละมาก ๆ ประกอบด้วยไม้หนีบ ที่วางของที่จะหีบซึ่งทำคล้ายกับส่วนล่างของปากช้าง เซาะร่องไว้ให้น้ำอ้อยหรือน้ำกะทิไหล ถ้าหีบมะพร้าวขูดจะมีที่ใส่มะพร้าว ซึ่งสานด้วยตอกหวาย รูปทรงคล้ายกระป๋อง. | | กล้วยงวงช้าง | <i>ดู ร้อยหวี</i>. | | กลางช้าง | น. ตำแหน่งเจ้าพนักงานประจำปืนใหญ่บนสัปคับที่ตั้งกลางหลังช้าง,
ขุนนางซึ่งนั่งประจำที่บนสัปคับที่ตั้งกลางหลังช้างพระที่นั่ง คอยรับพระราชดำรัสสั่งให้สัญญาณแก่ไพร่พลเพื่อให้รุก รับ หรือถอย และส่งศาสตราวุธถวายพระเจ้าอยู่หัวเมื่อประทับตรงคอช้าง. | | กะเพียด,
กะเพียดช้าง,
กะเพียดหนู | <i>ดู หนอนตายหยาก (๑)</i>. | | กะลังตังช้าง | <i>ดู ตะรังตังช้าง</i>. | | กำลังช้างเผือก | น. ชื่อพรรณไม้ ๒ ชนิดย่อยของชนิด <i> Hiptage</i> <i> bengalensis</i> (L.) Kurz ในวงศ์ Malpighiaceae ขึ้นตามป่าเบญจพรรณทั่วไป ใบเดี่ยว ค่อนข้างกลมมน ขอบหยักตื้น ๆ ออกตรงข้ามกัน ดอกสีขาวอมชมพู ชนิดย่อยแรก <i> H</i>. <i> bengalensis</i> (L.) Kurz subsp. <i> bengalensis</i>เป็นไม้เถาเนื้อแข็ง,
โนรา ก็เรียก,
และชนิดย่อยที่ ๒ <i> H. bengalensis</i> (L.) Kurz subsp. <i> candicans</i> (Hook. f.) Sirirugsa เป็นไม้พุ่มหรือไม้ต้นขนาดเล็ก,
พญาช้างเผือก ก็เรียก. | | กำลังช้างสาร | <i>ดู ตานเหลือง</i>. | | กำลังช้างสาร | <i>ดู หิรัญญิการ์</i>. | | ขนมหูช้าง | น. ขนมทำด้วยแป้งข้าวเจ้า นวดทำเป็นแผ่นแบน ๆ ต้มให้สุกแล้วคลุกกับมะพร้าวทึนทึกขูดผสมเกลือ เป็นเครื่องกระยาบวช | | ขนมหูช้าง | ขนมทำด้วยแป้งข้าวเจ้าผสมน้ำตาล นวดแล้วคลึงเป็นแผ่น ทอดกรอบ. | | ขวดตีนช้าง | น. ขวดโหล. | | ขอช้าง ๑ | น. ขอเหล็กมีด้าม สำหรับสับช้าง,
ขอช้างที่มีปลายโค้งใช้ในพิธีช้าง เรียกว่า ขอเกราะ,
ขอช้างที่ปลายเป็นยอดปิ่น เรียกว่า ขอปิ่น. | | ขอช้าง ๑ | <i>ดูใน ขอ ๑</i>. | | ขอช้าง ๒ | น. ชื่อนกชนิดหนึ่ง ปากยาวรูปร่างคล้ายขอช้าง ตัวขนาดนกยูงแต่คอสั้นกว่า สีน้ำตาลไหม้ หากินตามที่โล่งเตียน เช่น ตามชายทุ่งนา. | | ขาดคอช้าง | ก. ถูกฟันตายบนคอช้างเมื่อเวลาชนช้างกัน,
ขาดหัวช้าง ก็เรียก. | | ขาดหัวช้าง | ก. ถูกฟันตายบนคอช้างเมื่อเวลาชนช้างกัน เช่น ผู้ใดชนช้างมีชัยและข้าศึกขาดหัวช้าง (กฎมนเทียรบาลในกฎ. ราชบุรี),
ขาดคอช้าง ก็เรียก. | | ข้าวหางช้าง | น. ข้าวฟ่างหางช้าง. <i> (ดู ข้าวฟ่าง ที่ ข้าว)</i>. | | ขี่ช้างจับตั๊กแตน | ก. ลงทุนมากแต่ได้ผลนิดหน่อย. | | คอกช้าง | น. สถานที่ที่ทำขึ้นสำหรับจับช้างป่า มีลักษณะเป็นรูปสี่เหลี่ยมคล้ายคอก มีซองและมีปีก ๒ ข้าง. | | คุยช้าง | <i>ดู กะตังกะติ้ว ๒</i>. | | ฆ่าช้างเอางา | ก. ทำลายของใหญ่เพื่อให้ได้ของเล็กน้อยซึ่งไม่คุ้มค่ากัน. | | งวงช้าง ๑ | น. หญ้างวงช้าง. <i> (ดู หญ้างวงช้าง)</i>. | | งวงช้าง ๑ | กล้วยงวงช้าง. <i> (ดู ร้อยหวี)</i>. | | งวงช้าง ๑ | <i>ดู ไก่ไห้ (๑)</i>. | | งวงช้าง ๒ | น. ชื่องูนํ้าจืดขนาดใหญ่ชนิด <i> Acrochordus javanicus</i> Hornstedt ในวงศ์ Colubridae หัวโต ตาเล็ก ลำตัวอ้วนใหญ่นุ่มนิ่มคล้ายงวงช้าง ผิวหนังหยาบ เกล็ดเป็นตุ่ม ๆ หางเรียวเล็ก อาศัยตามแหล่งนํ้าจืดทั่วไป หากินปลาในนํ้า แต่มักขดนอนตามโพรงตลิ่งที่แฉะ ๆ ไม่มีพิษ. | | งาช้าง ๑ | น. ชื่อนํ้าเต้าพันธุ์หนึ่ง ผลยาวคล้ายงาช้าง. <i> [
ดู นํ้าเต้า (๑)
]</i>. | | งาช้าง ๑ | ชื่อไม้ล้มลุกชนิด <i> Sansevieria</i><i> cylindrica</i> Bojer ในวงศ์ Dracaenaceae ใบกลมเป็นแท่ง สีเขียวเข้ม ใช้เป็นยาทำให้อาเจียน,
ว่านงาช้าง ก็เรียก. | | งาช้าง ๒ | น. ชื่อหอยทะเลหลายชนิดในชั้น Scaphopoda เปลือกลักษณะคล้ายงาช้าง ส่วนมากสีขาว เช่น ชนิด <i> Dentalium aprinum</i>Linn<i> .,
D. longitrorsum</i>Reeve,
ฟันช้าง ก็เรียก. | | งาช้าง ๓ | น. ชื่อหนึ่งของดาวฤกษ์เชษฐา มี ๑๔ ดวง,
ดาวช้างใหญ่ ดาวคอนาค ดาวแพะ หรือ ดาวเชษฐะ ก็เรียก. | | ชนช้าง | ก. ไสช้างเข้าปะทะกัน. | | ช้อยช่างรำ,
ช้อยนางรำ | <i>ดู กระช้อยนางรำ</i>. | | ชั่วช้างปรบหู | น. ระยะเวลาเท่ากับที่ช้างปรบหู ซึ่งเป็นเวลาสั้นมาก,
มักใช้เข้าคู่กับ งูแลบลิ้น เป็น ชั่วช้างปรบหูงูแลบลิ้น. | | ชั่วช่างชี ดีช่างสงฆ์ | ว. ปล่อยไปตามเรื่องตามราว ไม่เอาเป็นธุระ. | | ช่าง ๑ | น. ผู้ชำนาญในการฝีมือหรือศิลปกรรมอย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น ช่างตัดเสื้อ ช่างไม้ ช่างทอง. | | ช่างเครื่อง | น. ผู้ควบคุมเครื่องยนต์เป็นต้น. | | ช่างฝีมือ | น. ผู้มีความรู้ความสามารถในงานวิชาชีพโดยเฉพาะด้านหัตถกรรม จิตรกรรม และประติมากรรม. | | ช่างฟิต | น. ช่างแก้เครื่องยนต์. | | ช่างไฟ | น. ผู้มีหน้าที่ใส่ฟืนเป็นเชื้อเพลิงที่จะต้มหม้อน้ำทำให้เกิดไอน้ำสำหรับขับเคลื่อนในเครื่องจักรไอน้ำ | | ช่างไฟ | ช่างติดตั้ง ควบคุม หรือแก้ไขไฟฟ้า. | | ช่าง ๒ | ว. มีนิสัยชอบในทางใดทางหนึ่ง เช่น ช่างคิด ช่างพูด ช่างประดิษฐ์,
มีลักษณะโน้มไปในทางนั้น ๆ เช่น ช่างโง่จริง ๆ ช่างเก่งจริง ๆ. | | ช่าง ๓ | ว. ปล่อย,
วางธุระ,
เช่น ช่างเถิด ช่างมัน. | | ช่างปะไร | ว. ปล่อยไปตามเรื่องตามราว,
ไม่เอาธุระ. | | ช้าง ๑ | น. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม เป็นสัตว์บกที่ใหญ่ที่สุด ในวงศ์ Elephantidae ผิวหนังหนา สีดำหรือดำอมเทา รับสัมผัสได้ไว ขนสีดำ จมูกยื่นยาวเรียกว่า งวง ปลายงวงมีจะงอยสำหรับจับสิ่งของ ขมับทั้ง ๒ ข้างมีรูเปิดของต่อมน้ำมัน จะมีน้ำมันไหลออกมาเมื่อถึงวัย ขาใหญ่เป็นลำ กินพืช มี ๒ ชนิด คือ ช้างเอเชียและช้างแอฟริกา. | | ช้างงวง | น. ช้างไม่มีงา,
ช้างสีดอ. |
| | | Craftman | ช่างฝีมือ [เศรษฐศาสตร์] | | Women weavers | ช่างทอสตรี [TU Subject Heading] | | Apprenticeship programs | โปรแกรมช่างฝึกหัด [TU Subject Heading] | | Artisans | ช่างฝีมือ [TU Subject Heading] | | Barbers | ช่างตัดผม [TU Subject Heading] | | Basket makers | ช่างประดิษฐ์ตะกร้า [TU Subject Heading] | | Beauty operators | ช่างเสริมสวย [TU Subject Heading] | | Blacksmiths | ช่างเหล็ก [TU Subject Heading] | | Bricklayers | ช่างปูน [TU Subject Heading] | | Camera operators | ช่างกล้อง [TU Subject Heading] | | Carpenters | ช่างไม้ [TU Subject Heading] | | Clock and watch makers | ช่างทำนาฬิกา [TU Subject Heading] | | Computer technicians | ช่างคอมพิวเตอร์ [TU Subject Heading] | | Diamond cutters | ช่างเจียระไนเพชร [TU Subject Heading] | | Dressmakers | ช่างตัดเสื้อ [TU Subject Heading] | | Electricians | ช่างไฟฟ้า [TU Subject Heading] | | Electronic technicians | ช่างอิเล็กทรอนิกส์ [TU Subject Heading] | | Engineering teachers | ครูช่างอุตสาหกรรม [TU Subject Heading] | | Goldsmiths | ช่างทอง [TU Subject Heading] | | Industrial technicians | ช่างอุตสาหกรรม [TU Subject Heading] | | Instrumentation technicians | ช่างกล [TU Subject Heading] | | Jewelers | ช่างทำเครื่องประดับ [TU Subject Heading] | | Knifesmiths | ช่างทำมีด [TU Subject Heading] | | Surveyors | ช่างสำรวจ [TU Subject Heading] | | Tattoo artists | ช่างสัก [TU Subject Heading] | | Technical education | การศึกษาทางการช่าง [TU Subject Heading] | | Technical education teachers | ครูการศึกษาทางการช่าง [TU Subject Heading] | | Television camera operators | ช่างกล้องโทรทัศน์ [TU Subject Heading] | | Weavers | ช่างทอ [TU Subject Heading] | | Welders (Persons) | ช่างเชื่อม [TU Subject Heading] | | Presentation of Credentials | หมายถึง การยื่นสารตราตั้ง
เป็นธรรมเนียมปฏิบัติทางการทูตว่า ผู้ใดได้รับแต่งตั้งเป็นเอกอัครราชทูตประจำประเทศใดประเทศหนึ่ง ก่อนที่จะปฏิบัติงานในหน้าที่ จะต้องนำสารตราตั้ง (Credentials) ไปยื่นต่อประมุขของรัฐนั้น ๆ พิธียื่นสารตราตั้งจะกระทำไม่เหมือนกันในแต่ละประเทศ แล้วแต่จะพิจารณาเห็นความเหมาะสม และความเคร่งต่อธรรมเนียมประเพณีที่ปฏิบัติติดต่อกันมาเป็นสำคัญ เช่น อังกฤษเป็นประเทศหนึ่งที่พิธียื่นสารตราตั้งของเอกอัครราชทูตต่อองค์ประมุข ของประเทศค่อนข้างวิจิตรพิสดารมาก ส่วนบางประเทศมีพิธียื่นสารอย่างง่าย ๆ แทบจะไม่มีพิธีรีตองอย่างใดในสหรัฐอเมริกา ณ กรุงวอชิงตันดีซี พิธียื่นสารตราตั้งต่อประธานาธิบดีของสหรัฐฯ กระทำอย่างเรียบง่าย กล่าวคือ พอถึงเวลาที่กำหนดในวันยื่นสารตราตั้ง อธิบดีกรมพิธีการทูตหรือผู้แทนของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ จะนำรถยนต์ลีมูซีนสีดำไปยังทำเนียบของเอกอัครราชทูต เพื่อรับเอกอัครราชทูตและครอบครัวไปยื่นสารตราตั้งต่อประธานาธิบดี ณ ตึกทำเนียบขาว ( White House)มีข้อน่าสนใจอันหนึ่งคือ ทางฝ่ายสหรัฐฯ จะสนับสนุนให้เอกอัครราชทูตพาภรรยาและบุตรทั้งชายหญิงไปร่วมในการยื่นสารตรา ตั้งนั้นด้วย การแต่งกายของเอกอัครราชทูตก็สวมชุดสากลผูกเน็คไทตามธรรมดา ระหว่างที่ยื่นสารมีการปฏิสันถารกันพอสมควรระหว่างเอกอัครราชทูตกับ ประธานาธิบดีสหรัฐฯมีช่างภาพของทางราชการถ่ายรูปไว้เป็นที่ระลึก และมอบภาพถ่ายให้แก่เอกอัครราชทูตในวันหลัง (ต่างกับพิธีของอังกฤษมาก) เอกอัครราชทูตไม่ต้องพาคณะเจ้าหน้าที่ของสถานเอกอัครราชทูตติดตามไปด้วย หลังจากพบกับประธานาธิบดีสหรัฐฯ แล้ว อธิบดีกรมพิธีการทูตจะนำเอกอัครราชทูตและครอบครัวกลับไปยังทำเนียบที่พักโดย รถยนต์คันเดิม เป็นอันเสร็จพิธียื่นสารตราตั้ง โดยที่ประเทศต่าง ๆ ในโลกต่างมีสถานเอกอัครราชทูตของตนตั้งอยู่ในกรุงวอชิงตันดีซี ดังนั้น ในวันไหนที่มีการยื่นสารตราตั้งต่อประธานาธิบดี ทางการทำเนียบขาวมักจะกำหนดให้เอกอัครราชทูตใหม่จากประเทศต่าง ๆ เข้ายื่นสารในวันนั้นราว 4-5 ประเทศติดต่อกัน มิใช่วันละคนอย่างที่ปฏิบัติในบางประเทศทันทีที่เอกอัครราชทูตยื่นสารตรา ตั้งต่อประธานาธิบดีเรียบร้อยแล้ว เอกอัครราชทูตจะมีหนังสือเวียนไปยังหัวหน้าคณะทูตทุกแห่งในกรุงวอชิงตันดีซี แจ้งให้ทราบว่าในวันนั้น ๆ เขาได้ยื่นสารตราตั้งต่อประมุขของรัฐ ในฐานะเอกอัครราชทูตเรียบร้อยแล้ว พร้อมกับแสดงความหวังในหนังสือว่าความสัมพันธ์อันดีที่มีอยู่ระหว่างคณะผู้ แทนทางการทูตทั้งสอง ทั้งในทางราชการและทางส่วนตัว จะมั่นคงเป็นปึกแผ่นยิ่งขึ้นอีก จากนั้น เอกอัครราชทูตใหม่ก็จะหาเวลาไปเยี่ยมคารวะเอกอัครราชทูตของประเทศต่าง ๆ ที่ประจำอยู่ในกรุงวอชิงตันดีซีทีละราย กว่าจะเยี่ยมหมดทุกคนก็กินเวลานานอยู่หลายเดือนทีเดียว [การทูต] | | Beauty Saloon Test | การตรวจสอบโดยอาศัยข้อมูลจากช่างทำผม [การแพทย์] | | Dental Technicians | ช่างทันตกรรม [การแพทย์] |
| | Sweet,
gentle Hilda. | ช่างหวาน ฮินดาที่รัก The Great Dictator (1940) | | "Democracy is fragrant." "Liberty is odious." | "ประชาธิปไตย มันช่างหอมยวนใจ" The Great Dictator (1940) | | What about the barber? | สิ่งที่เกิดกับช่างตัดผมหรอ The Great Dictator (1940) | | You're the barber,
who was in hospital! | คุณคือช่างตัดผม คนที่อยู่ รพ. The Great Dictator (1940) | | Well,
let's be big about it. We'll borrow from Epstein. | เจ๋ง ช่างมัน เราจะใช้เครดิต เอฟสติน The Great Dictator (1940) | | Mrs. Shoemaker's laundry! | ฉันซักผ้าให้คุณนาย ช่างทำรองเท้า The Great Dictator (1940) | | These men are skilled craftsmen. | พวกมันเป็นช่างฝีมือที่ดีครับ The Great Dictator (1940) | | - The barber. | - ช่างตัดผม The Great Dictator (1940) | | Orders or not,
I'm going to get that girl. | ช่างหัวคำสั่ง ฉันจะกลับไปพร้อมสาวๆ The Great Dictator (1940) | | Schultz was a friend of that barber. | ชูลท์ซ เป็นเพื่อนกับ ช่างตัดผมยิว The Great Dictator (1940) | | Let's get the barber! We want the barber! | ไปจับช่างตัดผม เราต้องการตัวมัน The Great Dictator (1940) | | "A certain Jewish barber, reported to be a friend of Schultz, is wanted for questioning." | ช่างตัดผม น่าสงสัย จากรายงานพบว่าเขาเป็นเพื่อนกัน บุคคลเหล่านี้เป็นที่ต้องการตัว. The Great Dictator (1940) | | She's not used to public life. She can't take it. | เธอไม่ใช่ชีวิตของประชาชน ตายก็ช่างหัวปะไร The Great Dictator (1940) | | As dreamers do | ในฐานะที่เป็นคนช่างฝันทำ Pinocchio (1940) | | That's a charming suggestion,
but I'm afraid I cling to the old motto,
| ช่างมีน้ำใจจริงครับ แต่ผมขอยึดคติเดิมที่ว่า Rebecca (1940) | | Thank you. It's very kind of you,
but I'm not very hungry. | ขอบคุณค่ะ คุณช่างมีนํ้าใจนัก เเต่ฉันไม่ค่อยหิว Rebecca (1940) | | Bless you for that. | คุณช่างประเสริฐนัก Rebecca (1940) | | - Well,
never mind. I always did say that Englishmen have strange tastes. | ช่างเถอะ ฉันพูดอยู่เสมอว่า ผู้ชายอังกฤษมีรสนิยมแปลกๆ Rebecca (1940) | | How perfectly lovely. | ช่างน่ารักอะไรเช่นนี้ Rebecca (1940) | | Perfectly lovely. | ช่างน่ารักเหลือเกิน Rebecca (1940) | | I have everything in readiness for you. That's very good of you. I... | คุณช่างดีจริงๆ ค่ะ ฉันไม่ได้คาดหวังอะไรเลย Rebecca (1940) | | How funny you are. | - คุณนี่ช่างตลกจริง Rebecca (1940) | | That's very sweet of you. | คุณช่างน่ารักนัก ฉันกล้าบอกเลยว่าฉันเคยเป็นคนโง่ Rebecca (1940) | | Well,
never mind. Do what you can to find the pieces. | ช่างเถอะไปเก็บเศษพวกนั้น ลองดูซิว่าจะประกอบกลับได้มั้ย Rebecca (1940) | | - Hang Mrs. Danvers. Why on Earth should you be frightened of her? | ช่างคุณนายเเดนเวอร์สสิ ทําไมคุณต้องไปกลัวหล่อนด้วย Rebecca (1940) | | - That's very sporting of you. | - ช่างใจกว้างจริงๆ Rebecca (1940) | | Oh,
it's terrible for you. I'm so sorry. | มันช่างเลวร้ายกับคุณเหลือเกิน ฉันเสียใจจริงๆ Rebecca (1940) | | What a grand joke it'll be. What a triumph. " | "มันช่างเป็นเรื่องตลกอะไรอย่างนี้ ชัยชนะเเท้ๆ เลย!" Rebecca (1940) | | "How funny. How supremely, wonderfully funny. | "ตลกดีนะ ช่างน่าหัวเราะอะไรปานนี้" Rebecca (1940) | | Tabb,
the boat builder,
will undoubtedly come to some such conclusion. | ใช่ เเต่ แท็บบ์ช่างต่อเรือ คงหาข้อสรุปให้เราได้แน่ Rebecca (1940) | | Now,
that boat builder's evidence suggested certain possible theories concerning Rebecca's death. | หลักฐานของช่างต่อเรือได้ชี้แนะทฤษฎี ที่เกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตของรีเบคคา Rebecca (1940) | | You've been very kind. You've told us all we wanted to know. | คุณช่างกรุณามาก คุณเล่าให้เราฟังทุกเรื่องที่เราอยากรู้ Rebecca (1940) | | Dreadful thing. | - ช่างเป็นเรื่องเลวร้ายนัก Rebecca (1940) | | Leaving the production aspects to his technicians,
| เขาได้ทิ้งแนวคิดเอาไว้ เพื่อให้ช่างเทคนิคทำตาม Night and Fog (1956) | | - I'm a watchmaker. | - ฉันช่างซ่อมนาฬิกา 12 Angry Men (1957) | | It doesn't matter. For the moment we'll take very good care of my friend. | ช่างเถอะ ระหว่างนี้ เราต้องดูแลเพื่อนฉันอย่างดี The Good,
the Bad and the Ugly (1966) | | It doesn't matter. I'm very happy. | ช่างเถอะ ฉันมีความสุขมาก The Good,
the Bad and the Ugly (1966) | | It doesn't matter. I'll kill them all! | ช่างเหอะ ฉันจะฆ่าให้เรียบ! The Good,
the Bad and the Ugly (1966) | | How peaceful and quiet amigo. | ช่างเงียบสงบเหลือเกิน เพื่อนเอ๋ย The Good,
the Bad and the Ugly (1966) | | Well,
whoever,
or whatever,
something's guiding us. | เอาละ จะใครหรืออะไรก็ช่าง มีบางสิ่งนําทางเรา Beneath the Planet of the Apes (1970) | | Oh,
baby,
you are so talented. | ไอ้น้องเอ๊ย นายช่างหัวใส Blazing Saddles (1974) | | Never mind that shit,
here comes Mongo! | ช่างมันเถอะ มองโกมาแล้ว Blazing Saddles (1974) | | Oh,
what a nice guy. | เขาช่างเด็ดจริง ๆ Blazing Saddles (1974) | | Piss on you! I'm working for Mel Brooks. | ช่างปะไร ฉันเล่นให้เมล บรูกส์ Blazing Saddles (1974) | | Come what may | จะเป็นอย่างไรก็ช่าง The Little Prince (1974) | | How absurd,
it's uneard-of You can never think as grownups do | เธอช่างไม่ประสีประสา แล้วจะมาคิดเหมือนผู้ใหญ่ได้อย่างไร The Little Prince (1974) | | Never mind,
sir. I don't think I'd better stay. | ช่างเถอะ ผมว่าผมไม่อยู่ที่นี่ดีกว่า The Little Prince (1974) | | You must judge by this. | คุณต้องตัดสินโดยนี้. \ NA ช่างทาสีมีชื่อเสียง... Salò,
or the 120 Days of Sodom (1975) | | Never mind the panel. | ช่างกรรมการเขา Oh,
God! (1977) | | This is Pavlos,
our general handyman. | นี่คือ ปาวลาส,
สารพัดช่างของเรา Suspiria (1977) |
| | เบียร์ช้าง | [Bīa Chāng] (tm) EN: Chang beer FR: bière Chang [
f
] | | ชะลูดช้าง | [chalūt chāng] (n, exp) EN: Madagascar jasmine ; Doftranka ; Duftranke ; Bridal wreath ; Waxflower ; Chaplet Flower ; Floradora ; Creeping Tuberose | | ช่าง | [chang] (n) EN: worker ; craftsman ; artisan ; mecanic ; skilled manual worker FR: artisan [
m
] ; ouvrier qualifié [
m
] ; technicien [
m
] ; mécanicien [
m
] | | ช่าง | [chang] (v) EN: have an aptitude for ; have a liking for ; be prone to ; be given to ; have a habit of ; be good at ; be expert in ; excel ; be apt to FR: avoir des aptitudes pour ; être doué | | ช่าง | [chang] (v) EN: leave alone ; stop minding FR: oublier ; laisser tomber | | ช่าง | [chang] (x) EN: never mind ; forget it ; no matter FR: peu importe ! ; oubliez ! | | ช่าง | [chang] (x) EN: indeed ; really ; truly ; very ; so ; terribly FR: vraiment | | ช้าง | [chāng] (n) EN: elephant ; Asian Elephant ; Indian Elephant FR: éléphant [
m
] ; éléphant d'Asie [
m
] | | ช้างแอฟริกา | [chāng Aepfarikā = chāng Aeffrikā] (n, exp) EN: Africa Elephant FR: éléphant d'Afrique [
m
] | | ช่างอากาศ | [chang ākāt] (n, exp) EN: aircraft mechanic ; aeronautical engineer FR: technicien en aéronautique [
m
] | | ช่างบัดกรี | [chang batkrī] (n) EN: tinsmith FR: étameur [
m
] | | ช่างบัดกรีเชี่ยนขัน | [chang batkrī chīen khan] (n, exp) EN: tinker | | ช่างฉาบปูน | [chang chāp pūn] (n, exp) EN: plasterer FR: plâtrier [
m
] | | ช่างเชื่อม | [chang cheūam] (n) EN: welder FR: soudeur [
m
] | | ช่างเชื่อมโลหะ | [chang cheūam lōha] (n, exp) EN: welder | | ช่างชุบ | [chang chup] (n) EN: electroplater ; plater FR: plaqueur [
m
] | | ช่างดัดเหล็ก | [chang dat lek] (n) EN: bar bender ; steel bender | | ช้างเอเชีย | [chāng Ēchīa] (n, exp) EN: Asian Elephant ; Indian Elephant FR: éléphant d'Asie [
m
] | | ช่างไฟฟ้า | [chang faifā] (n) EN: electrician ; electrical mechanics FR: électricien [
m
] ; électricienne [
f
] | | ช่างฝึกหัด | [chang feukhat] (n, exp) EN: apprentice [
m
] | | ช่างฝีมือ | [chang fīmeū] (n) EN: craftsman ; artisan ; skilled craftsman FR: artisan [
m
] ; ouvrier spécialisé [
m
] | | ช่างฟิต | [chang fit] (n) EN: fitter ; mechanic FR: mécanicien-ajusteur [
m
] | | ช่างฟอกหนัง | [chang føknang] (n, exp) EN: tanner FR: tanneur [
m
] | | ช่างไห่ | [Chānghai] (n, prop) EN: Shanghai FR: Shanghai [
m
] ; Chang-hai | | ช่างหัดใหม่ | [chang hat mai] (n, exp) EN: apprentice | | ช่างจักสาน | [chang jaksān] (n) EN: basketmaker ; basket maker ; matmaker FR: vannier [
m
] | | ช่างเจียระไน | [chang jīaranai] (n) EN: lapidary FR: tailleur de pierres [
m
] | | ช่างแกะ | [chang kae] (n) EN: carver ; wood carver ; metal engraver ; sculptor FR: graveur [
m
] ; ciseleur [
m
] ; graveur sur bois [
m
] ; graveur sur métal [
m
] ; sculpteur [
m
] | | ช่างแก้เครื่องยนต์ | [chang kaē khreūangyon] (n) EN: mechanic FR: mécanicien moteur [
m
] | | ช่างแก้นาฬิกา | [chang kaē nālikā] (n) EN: watchmaker FR: horloger [
m
] ; horlogère [
f
] ; réparateur de montres [
m
] | | ช่างแกะสลัก | [chang kaesalak] (n) EN: sculptor FR: sculpteur [
m
] ; graveur [
m
] | | ช่างแกะสลักไม้ | [chang kaesalak māi] (n, exp) EN: wood carver | | ช่างเขียน | [chang khīen] (n) EN: artist ; painter FR: artiste peintre [
m
] | | ช่างเขียนแบบ | [chang khīenbaēp] (n, exp) EN: draughtsman ; draftsman FR: dessinateur industriel [
m
] ; dessinateur technique [
m
] | | ช่างเขียนรูปสัตว์ | [chang khīen rūp sat] (n, exp) FR: animalier [
m
] ; animalière [
f
] ; peintre animalier [
m
] | | ช่างคิด | [chang khit] (adj) EN: thoughtful ; inventive ; reflective ; resourceful ; full of ideas ; clever FR: inventif ; débordant d'idées ; réfléchi | | ช่างเคลือบ | [chang khleūap] (n, exp) FR: émailleur [
m
] ; émailleuse [
f
] | | ช่างเครื่อง | [changkhreūang] (n) EN: mechanic ; fitter ; engineer FR: mécanicien [
m
] ; ajusteur [
m
] ; ingénieur technicien [
m
] | | ช่างเครื่องจักร | [chang khreūangjak] (n, exp) EN: engineer | | ช่างคุย | [chang khui] (adj) EN: chatty ; talkative FR: bavard ; volubile | | ช่างกลึง | [chang kleung] (n) EN: lathe operateur ; turner FR: tourneur | | ช่างกล้อง | [chang kløng] (n) EN: cameraman ; camerawoman FR: cameraman [
m
] ; cadreur [
m
] | | ช่างก่อหิน | [chang kø hin] (n, exp) EN: stonemason | | ช่างก่ออิฐ | [chang kø it] (n) EN: bricklayer ; mason FR: maçon [
m
] | | ช่างกล | [chang kon] (n) EN: mechanic ; engineer FR: mécanicien [
m
] ; ingénieur mécanicien [
m
] | | ช่างก่อสร้าง | [chang køsāng] (n) EN: building contractor ; civil construction | | ช้างกระ | [chāngkra] (n) EN: Rhynchostylis gigantea ; Foxtail Orchids FR: ? | | ช่างกระจก | [chang krajok] (n) EN: glassworker ; building glazier ; glazier ; decorative glass worker FR: vitrier [
m
] | | ช่างกระไร | [changkrarai] (x) EN: Alas ! ; never mind | | ช่างเหล็ก | [chang lek] (n) EN: blacksmith ; ironsmith ; ironworker FR: maréchal-ferrant [
m
] ; ferronnier [
m
] |
| | | anxious | (adj) ที่วิตกกังวล, See also: ที่วิตก, ที่กังวล, ที่กระวนกระวาย, ที่ร้อนใจ, ช่างวิตก, Syn. worried, concerned, uneasy, Ant. calm, relaxed | | army engineer | (n) ทหารช่าง | | artisan | (n) ช่างฝีมือ, See also: นายช่าง, Syn. craftsman | | artist | (n) ศิลปิน, See also: ช่างเขียน, จิตรกร, Syn. creator, performing artist | | barber | (n) ช่างตัดผม, Syn. hairdresser | | beautician | (n) ช่างเสริมสวย, Syn. make-up artist | | blacksmith | (n) ช่างเหล็ก, See also: ช่างตีเหล็ก, Syn. smith | | brazier | (n) ช่างทองเหลือง | | bricklayer | (n) ช่างปูน | | builder | (n) ช่างก่อสร้าง, See also: คนก่อสร้าง, Syn. erector | | cameraman | (n) ช่างภาพ, See also: ช่างกล้อง, Syn. camera operator, photographer | | carpenter | (n) ช่างไม้, Syn. woodworker | | carpenter | (vt) ทำงานช่างไม้ | | carping | (adj) ช่างจับผิด, Syn. faultfinding | | carver | (n) ช่างแกะสลัก, Syn. craftman | | chary | (adj) จู้จี้, See also: ช่างเลือก, จุกจิก, Syn. fastidious | | chatty | (adj) ช่างคุย, See also: ช่างเจรจา, ช่างพูด, พูดเก่ง, คุยเก่ง, Syn. gabby, talkative, talky | | choosey | (adj) ช่างเลือก, Syn. choosy | | choosy | (adj) ช่างเลือก, See also: ช่างเลือกช่างติ, ยากที่จะทำให้พอใจ, ที่พอใจได้ยาก, Syn. choosey | | clotheshorse | (n) ผู้ชายที่ช่างแต่งตัว, Syn. dandy, dude, fop | | cobbler | (n) ช่างซ่อมหรือทำรองเท้า, Syn. shoemaker, bootmaker, shoe repairman | | coiffeur | (n) ช่างแต่งผมที่เป็นผู้ชาย | | conversationalist | (n) คนที่ช่างสนทนา, See also: ผู้ที่ชอบการพูดคุย, ผู้ที่มีทักษะในการสนทนา, Syn. conversationist | | conversationist | (n) คนที่ช่างสนทนา, See also: ผู้ที่ชอบการพูดคุย, ผู้ที่มีทักษะในการสนทนา, Syn. conversationalist | | cooper | (n) ช่างทำหรือซ่อมถังไม้, Syn. barrel-maker | | coppersmith | (n) ช่างทำเครื่องทองแดง | | craftsman | (n) ช่างฝีมือ, Syn. craftsperson, skilled worker | | For shame! | (idm) น่าละอาย, See also: ช่างน่าอาย | | decorator | (n) ช่างตกแต่ง, See also: นักออกแบบตกแต่งภายใน | | draftsman | (n) ช่างเขียนแบบ, See also: คนร่างแบบ, ช่างสเก็ตภาพ | | draughtsman | (n) ช่างเขียนแบบ, Syn. draftsman | | drawer | (n) ช่างวาดภาพ, See also: จิตรกร | | dreamy | (adj) ช่างฝัน, See also: เหมือนฝัน, Syn. dreamlike, unreal, Ant. real, down-to-earth | | electrician | (n) ช่างไฟฟ้า | | engineering | (n) วิศวกรรมศาสตร์, See also: การช่าง, วิศวกรรม | | farrier | (n) ช่างตีเหล็กใส่เกือกม้า | | fashioner | (n) ช่างออกแบบเสื้อผ้า, See also: นักออกแบบ, ดีไซเนอร์, Syn. designer | | fitter | (n) ช่างลองขนาดเสื้อผ้า | | fitter | (n) ช่างฟิต, See also: ช่างซ่อมเครื่องจักร | | flatter | (n) เครื่องมือที่ทำให้เหล็กแบนของช่างตีเหล็ก | | get on with | (phrv) ปล่อยให้เป็นไป, See also: ปล่อยเถอะ, ช่างเถอะ | | gabby | (adj) ช่างพูด, See also: พูดมาก, ปากมาก, Syn. chatty, babbling, verbose, Ant. taciturn, quiet | | gaffer | (n) หัวหน้าคนงาน, See also: ช่างควบคุมไฟในโทรทัศน์หรือภาพยนตร์, Syn. boss | | gas fitter | (n) ช่างติดตั้งอุปกรณ์เกี่ยวกับแก๊ซ | | gasman | (n) ช่างติดตั้งอุปกรณ์เกี่ยวกับแก๊ซ, See also: คนจดมิเตอร์แก๊ซ, Syn. gas fitter | | glazier | (n) ช่างติดตั้งกระจก, See also: ช่างกระจก | | goldsmith | (n) ช่างทอง | | gunsmith | (n) ช่างปืน | | hairdresser | (n) ช่างทำผม | | handicraftsman | (n) ช่างฝีมือ, See also: ช่างหัตถกรรม, Syn. craftsman |
| | aeromechanic | (แอโรมิแคน' นิค) n. ช่างเครื่อง,
เครื่องบิน -adj. ซึ่งเกี่ยวกับช่างเครื่องเครื่องบิน | | artisan | (อาร์'ทิเซิน) n. ช่างฝีมือ,
ผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะ. -artisanship n., Syn. artist | | artist | (อาร์'ทิสทฺ) n. นักศิลปะ,
จิตรกร,
นักแสดง,
ผู้เชี่ยวชาญ,
ช่างฝีมือ (artificer,
adept) | | bank switching | การสลับชิปไปมาหมายถึง การสลับไปมาของการใช้ชิปในหน่วยความจำเดิมที่ติดมากับเครื่อง กับหน่วยความจำที่เพิ่มภายหลัง ที่สามารถทำได้อย่างรวดเร็ว จนกระทั่งทำให้รู้สึกเสมือนว่า หน่วยความจำทั้งสองนั้นเป็นหน่วยความจำเดียวกัน เช่น บริษัทไอบีเอ็มผลิตไมโครคอมพิวเตอร์ออกมาขายในตลาดโดยมีหน่วยความจำติดมาภายในตัวเครื่องเพียง 640 เคไบต์ แต่เรานำไปเพิ่มหน่วยความจำเป็นถึง 16 เมกกะไบต์ การที่จะทำให้หน่วยความจำเดิมกับหน่วยความจำที่เพิ่มมาใหม่ทำงานสลับกันไปมาได้ ก็จะต้องอาศัยการสลับชิปไปมานี้ อย่างไรก็ตาม หากเราเป็นเพียงผู้ใช้เครื่อง (user) ก็ไม่จำเป็นต้องมีความรู้ในเรื่องนี้เท่าไรนัก เป็นหน้าที่ของช่างฝ่ายเทคนิคที่จะต้องติดตั้งหรือจัดการทำให้ | | barber | (บาร์'เบอร์) {
barbered,
barbering,
barbers
} n. ช่างตัดผม,
ช่างโกนหนวดเครา,
กัลบก,
คนที่พูดมาก vt. ตัดหรือโกนหนวดเครา | | blacksmith | n. ช่างตีเหล็ก,
คนทำเกือกม้าและใส่เกือกม้า | | bladesmith | (เบลด'สมิธ) n. ช่างตีมีด | | brazier | (เบร'เซอะ) n. ช่างทำเครื่องทองเหลือง,
ภาชนะที่ใส่ถ่านสำหรับปิ้งหรือเผาเนื้อ -S.brasier | | cabbage | (แคบ'บิจฺ) {
cabbaged,
cabbaging,
cabbages
} n. กะหล่ำปลี,
ผักคะน้า,
เงิน,
ธนบัตร,
ชิ้นผ้าที่ถูกช่างตัดผ้าขโมย. vi. ออกเป็นหัวคล้ายหัวกะหล่ำปลี, See also: cabbagy adj. ดูcabbage | | carpenter | (คาร์'เพนเทอะ) {
carpentered,
carpentering,
carpenters
} n. ช่างไม้ vi. ทำงานช่างไม้ | | carpentry | (คาร์'เพนทรี) n. งานช่างไม้,
กิจการช่างไม้, See also: carpentering n. งานช่างไม้, กิจการช่างไม้ | | cartwright | n. ช่างทำเกวียน,
ช่างทำรถม้า | | chatty | adj. ชอบคุยเล่น,
ช่างพูด,
, See also: chattiness n. | | clothier | (โคลธ'ธีเออะ) n. คนขายเสื้อผ้าผู้ชาย,
ช่างทำเสื้อ,
คนขายผ้า | | cobbler | (คอบ'เบลอะ) n. ช่างปะรองเท้า,
ขนม,
ช่างฝีมืองุ่มง่าม | | coiffeur | (ควาเฟอ') n. ช่างแต่งผมที่ป็นผู้ชาย | | communicable | (คะมูน'นะคะเบิล) adj. ซึ่งสามารถติดต่อกันได้,
ช่างพูด., See also: communicability n. -S... | | cooper | (คู'เพอ) n. ช่างทำถังไม้,
ช่างซ่อมถังไม้. vt. ทำถังไม้,
ซ่อมถังไม้. vi. ทำงานเป็นช่างทำถังไม้ | | cordwainer | (คอร์ด'เวอเนอะ) n. ช่างทำรองเท้า | | costumer | (คอสทิว'เมอะ,
-เมีย) n. ช่างทำเสื้อผ้าอาภรณ์ | | costumier | (คอสทิว'เมอะ,
-เมีย) n. ช่างทำเสื้อผ้าอาภรณ์ | | courtly | (คอร์ท'ลี) adj. สภาพ,
สุภาพเรียบร้อย,
ช่างประจบสอพลอ,
เกี่ยวกับหรือเหมาะกับราชสำนัก adv. อย่างสุภาพเรียบร้อย,
ช่างเอาใจ, See also: courtliness n. ดูcourtly, Syn. ceremonial | | craft | (คราฟทฺ) {
crafted,
crafting,
crafts
} n. ความเชี่ยวชาญ,
ความชำนาญ,
ฝีมือทางช่าง,
การช่าง,
อาชีพ,
เล่ห์เหลี่ยม,
สมาคมวิชาชีพ,
เรือ,
ยาน,
ยานอวกาศ. vt. ประดิษฐ์ด้วยฝีมือ, Syn. art, skill, ability | | craftsman | (คราฟสฺ'เมิน) n. ช่างฝีมือ,
จิตรกร,
ช่างเขียน,
ผู้ชำนาญ., See also: craftsmanship n., Syn. artisan -pl. craftsmen | | creative | (ครีเอ'ทิฟว) adj. เกี่ยวกับการสร้างหรือประดิษฐ์ขึ้น,
ซึ่งสร้างหรือประดิษฐ์ขึ้น,
ซึ่งเกิดจากความคิดสร้างสรรค์,
เจ้าความคิด,
ช่างประดิษฐ์., See also: creativeness n. ดูcreative, Syn. prolific, productive, inventive, Ant. barren | | cutler | n. ช่างทำขายหรือซ่อมมีดหรือกรรไกรหรือเครื่องตัดอื่น ๆ | | delineator | (ดิลิน'นีเอเทอะ) n. ผู้วาดโครงร่าง,
ช่างสเก๊ตช์ภาพ,
สิ่งที่ลากเส้นเป็นโครงร่าง,
ลายเส้นโครงร่างของรูปแบบเสื้อ | | draftsman | (ดราฟทฺซ'เมิน) n. คนร่าง,
คนยกร่าง,
คนร่างแบบ,
ช่างสเก็ตช์ภาพ, See also: draftsmanship n. ดูdraftsman -pl. draftsmen, Syn. draughtsman | | drainer | (เดรน'เนอะ) n. เครื่องระบายน้ำ,
ช่างติดตั้งหรือซ่อมท่อระบายน้ำ | | draughtsman | (ดราฟซฺ'เมิน) n. คนร่าง,
คนยกร่าง,
คนทำแบบแผน,
หมากรุก,
ผู้เชี่ยวชาญในการสเก็ตช์ภาพ,
ช่างวาด, Syn. checker -pl. draughtsmen | | dressmaker | n. ช่างตัดเสื้อ | | electrician | (อีเลคทริช'เชิน) n. ช่างไฟฟ้า | | engineer | (เอนจินเนียร์') n. วิศวกร,
นายช่าง,
คนขับ,
รถไฟ,
ผู้สร้างเครื่องจักร,
ทหารช่าง,
ผู้จัดการ,
ผู้มีความชำนาญ -vt. วางแผน,
สร้าง,
จัดการ,
ควบคุม, See also: engineery n. ดูengineer, Syn. inventor | | engineering | (เอนจินเนีย'ริง) n. วิศวกรรม,
การช่าง,
การจัดการ,
การวางแผนและควบคุมอย่างชำนิชำนาญ, Syn. maneuvering | | facete | (ฟะซีท') adj. ทะเล้น,
ชอบเล่นตลก,
ช่างรู้ -facetely adv., See also: faceteness n. | | farrier | (แฟ' รีเออะ) n. ช่างตีเหล็กใส่เกือกม้า | | farriery | (แฟ' รีเออรี) n. สถานที่หรืองานของช่างตีเหล็กใส่เกือกม้า | | feller | (เฟล'เลอะ) n. คนโค่นต้นไม้,
คนตัดไม้,
เครื่องตัดต้นไม้,
ช่างเย็บตะเข็บ | | finding | (ไฟ'ดิง) n. การค้นหา,
การตรวจสอบ,
การค้นพบ,
สิ่งที่ค้นพบ,
คำพิพากษา,
คำวินิจฉัย, See also: findings n., pl. เครื่องมือช่าง, เครื่องมือเครื่องใช้เล็ก ๆ น้อย, Syn. result, answer, verdict | | founder | (เฟา'เดอะ) n. ผู้ก่อตั้ง,
ผู้ก่อการ,
ผู้สร้าง,
ช่างหล่อ v. ล้มลง,
อับปาง,
ล้มเหลว,
ทำให้ล้มลง,
, Syn. collapse, -A. endure | | gabby | (แกบ'บี) adj. ช่างพูด,
ปากมาก,
พูดมาก | | gas fitter | n. ช่างติดตั้งท่อแก๊ส เตาแก๊ส และอุปกรณ์อื่น ๆ | | glazier | (เกล'ซิเออะ) n. ช่างติดกระจก | | goldsmith | (โกลด'สมิธ) n. ช่างทอง,
นายธนาคาร,
ผู้ให้กู้ยืมเงิน | | grease monkey | ช่างกล | | gunman | (กัน'เมิน) n. มือปืน,
ช่างทำปืน. | | gunsmith | (กัน'สมิธ) n. ช่างปืน., See also: gunsmithing n. | | hairdresser | n. ช่างแต่งผมสตรี,
ช่างดัดผม, Syn. beautician, hair | | handicraftsman | n. ช่างการฝีมือ,
ช่างหัตถกรรม, Syn. craftsman | | handiwork | n. งานหัตถกรรม,
การฝีมือ,
ช่างฝีมือ, Syn. craft |
| | artisan | (n) ช่างฝีมือ,
ผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะ | | artist | (n) ศิลปิน,
จิตรกร,
ช่างฝีมือ,
ช่างเขียน,
ผู้ชำนาญ | | blacksmith | (n) ช่างตีเหล็ก | | brasier | (n) ช่างทำภาชนะทองเหลือง | | bricklayer | (n) คนก่อตึก,
ช่างก่ออิฐ,
คนปูอิฐ | | builder | (n) ผู้สร้าง,
ผู้สถาปนา,
ช่างก่อสร้าง | | cameraman | (n) ช่างภาพ,
ตากล้อง,
คนถ่ายภาพ,
คนถ่ายรูป | | carpenter | (n) ช่างไม้ | | carver | (n) ช่างแกะสลัก | | caster | (n) ผู้ขว้าง,
ช่างหล่อ,
ลูกล้อเลื่อน,
เครื่องพวง,
กระปุกเครื่องปรุง | | chatty | (adj) ชอบพูดพล่อย,
ชอบพูดไร้สาระ,
ช่างพูด | | clothier | (n) ช่างตัดเสื้อ,
คนขายผ้า | | coiffeur | (n) ช่างเสริมสวย,
ช่างทำผม | | compositor | (n) ช่างเรียงพิมพ์ | | contractor | (n) ช่างรับเหมา,
ผู้รับเหมา,
ผู้ทำสัญญา | | costumer | (n) ช่างตัดเสื้อ | | courtly | (adj) สง่างาม,
สุภาพ,
ช่างเอาใจ,
ขี้ประจบ | | craft | (n) ความเชี่ยวชาญ,
ความชำนาญ,
การช่าง,
งานฝีมือ,
เล่ห์กระเท่ห์,
เรือ | | craftsman | (n) นายช่าง,
ช่าง,
ช่างฝีมือ | | creative | (adj) เกี่ยวกับการสร้าง,
ในเชิงประดิษฐ์,
เจ้าความคิด,
ช่างประดิษฐ์ | | cutler | (n) ช่างทำมีด | | dressmaker | (n) ช่างตัดเสื้อ | | electrician | (n) ช่างไฟฟ้า,
ช่างไฟ | | engineer | (n) วิศวกร,
นายช่าง,
ทหารช่าง | | engineering | (n) วิศวกรรม,
การช่าง | | engraver | (n) ผู้แกะ,
ช่างแกะสลัก,
คนจารึก | | farrier | (n) ช่างทำเกือกม้า | | fireman | (n) พนักงานดับเพลิง,
เจ้าหน้าที่ดับเพลิง,
ช่างไฟ | | fitter | (n) ช่างตัดเสื้อ,
คนลองเสื้อ,
ช่างฟิต,
ผู้ทำให้เหมาะ | | fop | (n) คนช่างแต่งตัว,
คนสำรวย,
คนขี้โอ่ | | foppish | (adj) ช่างแต่งตัว,
สำรวย,
ขี้โอ่,
โก้หรู | | founder | (n) ผู้สร้าง,
ผู้ก่อ,
ผู้วางรากฐาน,
ช่างหล่อ | | furrier | (n) ช่างทำเสื้อผ้าขนสัตว์,
คนขายเสื้อผ้าขนสัตว์ | | garrulous | (adj) ช่างพูด,
พูดมาก,
พูดจ้อ,
ปากจัด | | glazier | (n) ช่างกระจก | | goldsmith | (n) ช่างทอง | | hairdresser | (n) ช่างทำผม,
ช่างแต่งผม,
ช่างตัดผม | | handcraft | (n) การช่าง,
การฝีมือ,
วิชาช่าง,
งานช่าง,
งานฝีมือ,
งานหัตถกรรม | | handicraft | (n) การช่าง,
การฝีมือ,
วิชาช่าง,
งานช่าง,
งานฝีมือ,
งานหัตถกรรม | | handiwork | (n) งานฝีมือ,
ฝีมือ,
งานหัตถกรรม,
ช่างฝีมือ | | hypercritical | (adj) ช่างติ,
ช่างวิจารณ์,
ชอบจับผิด | | ingenious | (adj) ช่างประดิษฐ์,
ฉลาด,
ช่างคิด,
คล่อง | | ingenuity | (n) ความสามารถในการประดิษฐ์,
ความช่างคิด,
ความฉลาด,
ความคล่องแคล่ว | | jeweler | (n) ช่างทำเพชรพลอย,
ช่างทำอัญมณี | | jeweller | (n) ช่างทำเพชรพลอย,
ช่างทำอัญมณี | | joiner | (n) ผู้เข้าร่วม,
ผู้ร่วม,
ช่างไม้ | | lapidary | (n) ช่างเจียระไนพลอย | | locksmith | (n) ช่างทำหรือแก้นาฬิกา,
ช่างทำกุญแจ | | loquacious | (adj) ช่างพูด,
พูดมาก,
เจื้อยแจ้ว,
ชอบคุยโว | | machinist | (n) คนคุมเครื่อง,
ช่างเครื่อง,
คนใช้เครื่อง |
| | cooperage | (n) กิจการที่เกี่ยวกับการทำถังไม้ เช่น ถังไม้โอ๊คสำหรับบ่มไวน์ หรือสถานที่สำหรับดำเนินการดังกล่าว หรือสิ่งที่ช่างทำถัง (COOPER) ทำออกมา อ่านว่า คูป-เปอร์-ริจ | | dry linear | (n) ช่างเครื่องยนต์ปลอกสูบชนิดดรายไลเนอร์ | | engineer | ช่างยนต์ | | fashion artist | ช่างฝีมือทางแฟชั่นเสื้อผ้า | | ironmaster | ช่างเหล็ก | | long-toothed | (slang) มันช่างยาวนานเหลือเกิน มันยาวมาก มันนานมาก นานจนหงำเหงือก มาจากคำว่า 'long-in-the-tooth" (คำอุปมานี้มาจากการสังเกตผู้คนว่าพออายุมากขึ้นเหงือกของเขาก็จะร่นลงไป ทำให้เห็นว่าฟันยาวขึ้น) | | maintenance crew | (n) พนักงานซ่อมบำรุง,
ช่างซ่อมบำรุง, See also: fitter, machinist, mechanic, repairman, troubleshooter, Syn. ้handyman | | marshaller | (n) ช่างโบกเครื่องบิน | | Metal Grinder Machine | [เมทัล กรินเด้อ แมชชีน] (n) ลูกหนู๓ หรือ เครื่องเจีย เป็นเครื่องมือช่างชนิดหนึ่งที่ใช้ ตัด หรือ ทำให้ชิ้นงานนั้น เรียบซึ่งต้องใช้คู่กับหินเจีย | | shame on someone | (adj, phrasal, verb) ช่างน่าละอาย | | visionary | (adj) ช่างคิด | | weathering | (n, vt, adj, adv) การผุกร่อน (ตามสภาพดินฟ้าอากาศ) [
โยธา
] ; ลาดน้ำไหล,
พื้นลาดเอียงระบายน้ำฝน [
ช่างก่อสร้าง
] ; การเปลี่ยนสภาพโดยลมฟ้าอากาศ[
ป่าไม้
] |
| | 職人 | [しょくにん,
shokunin] (n) ผู้มีฝีมือ ช่างฝีมือ |
| | 破断 | [はだん,
hadan] (n) การแตก,
การกระจาย(ศัพท์ช่าง) | | 溶接工 | [ようせつこう,
yousetsukou] ช่างเชื่อม |
| | 大工 | [だいく,
daiku] TH: ช่างไม้ EN: carpenter |
| | Auftrag | (n) |der,
pl. Aufträge| ใบสั่งงาน,
ใบมอบหมายงาน เช่น Der Schreiner hatte den Auftrag,
den Stühl zu reparieren. ช่างไม้ได้รับใบสั่งงานให้ซ่อมเก้าอี้,
James Bond hat einen Auftrag erhalten,
eine Bombe zu entschärfen. เจมส์ บอนด์ ได้รับมอบหมายงานให้กู้ระเบิดลูกหนึ่ง | | Das ist mir Wurst! | (phrase) ช่างหัวมัน ไม่เห็นน่าสนใจ |หยาบเล็กน้อย| | | Scheiß drauf! | (phrase, slang) ช่างหัวมันเหอะ ลืมมันไปซะ (แปลตรงตัวคือ อุจจาระทับใส่มันไปเลย) | | der Besserwisser | (n, slang) |der,
pl. Besserwisser| คนที่ช่างรู้ไปหมดซะทุกเรื่อง อะไรก็ทำว่ารู้ดีไปกว่าคนอื่นเขาหมด | | Unglück | (n) |das,
nur Sg.| ความโชคร้าย หรือ ไม่มีดวง,
อุบัติเหตุ,
โศกนาฏกรรม
ตัวอย่างการใช้คำ
1° Bei diesem Unglück sind 13 Schüler aus Stuttgart gestorben. = ในโศกนาฏกรรม ครั้งนี้ ทำให้นักเรียนจากเมืองชตุ๊ดการ์ด,
เยอรมนี ได้เสียชีวิตลง 13 คน
2° Busunglück = อุบัติเหตุโดยรถโดยสารประจำทาง ( ร้ายแรงกว่า Autounfall หน่อย เพราะจำนวนผู้บาดเจ็บหรือเสียชีวิตมีจำนวนมากกว่า )
3° Das bringt mir Unglück! = ผม ช่างโชคร้าย อะไรเช่นนี้ ( Unglück นิยมพูด โดยละ Artikel,
das )
4° Unglücklicherweise,
daß ich deine Geschichte erfahren habe! = ช่างโชคร้าย อะไรเช่นนี้ ที่ผมต้องมารับรู้ เรื่องราวของคุณอย่างนี้นะ! ), See also: die Katastrophe, das Pech, Syn. der Unfall | | verschwimmen | (vi) |verschwamm,
ist veschwommen| ไม่ชัดเจน,
ไม่แจ่มชัด
เช่น 1° Deine Idee ist voll verschwommen! = ความคิดของคุณ ช่างไม่แน่ชัดเอาซะเลย 2° Mein Hausprojekt schwimmt immer noch. = โครงการบ้านของผมยังเลือนลางอยู่เลย 3°เช่น Eine Kirche verschwimmt vor meinen Augen. = ฉันเห็นโบสถ์เลือนลางอยู่ข้างหน้า | | wählerisch | (adj, adv) ที่ชอบเลือก,
ช่างเลือก,
จู้จี้ | | originell | (adj) สร้างสรรค์,
ประดิดประดอย เช่น Was für ein originelles Geschenk! ของขวัญอะไรเนี่ย ช่างสร้างสรรค์จริง, Syn. kreativ | | Friseur | (n) |der,
pl. Friseure| ช่างตัดผม, See also: Related: die Friseuse | | Friseuse | (n) |die,
pl. Friseusen| ช่างตัดผม, See also: Related: der Friseur | | Handwerker | (n) |der,
pl. Handwerker| ช่าง,
ช่างฝีมือ,
คนงาน เช่น Die Handwerker werden das Haus renovieren. ช่างจะมาปรับปรุงบ้าน | | Werkstatt | (n) |die,
pl. Werkstätten| ห้องเครื่อง,
ห้องช่าง(ช่างไม้ ช่างเครื่องยนต์ ช่างเครื่องมือ) |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
