Search result for

*ชาวตะวันตก*

(29 entries)
(0.0113 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ชาวตะวันตก, -ชาวตะวันตก-
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ชาวตะวันตก[N] westerner, Syn. ฝรั่ง, ชาวต่างชาติ, ชาวต่างประเทศ, Ant. ชาวตะวันออก, Example: ชาวตะวันตกนิยมเดินทางมาท่องเที่ยวในภูมิภาคเอเซียปีละหลายล้านคน, Count unit: คน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แขวนคอก. เอาเชือกหรือผ้าเป็นต้นผูกคอห้อยไว้บนที่สูงเช่นบนต้นไม้ ไม่ให้เท้าถึงพื้นเพื่อให้ตาย เป็นการประหารชีวิตนักโทษแบบหนึ่งของชาวตะวันตกบางประเทศ.
ตะวันตกเรียกประเทศที่อยู่ในทวีปยุโรปและอเมริกาว่า ประเทศตะวันตก, เรียกประชาชนโดยเฉพาะพวกผิวขาว ตลอดจนวัฒนธรรมขนบธรรมเนียมประเพณีของประเทศต่าง ๆ ในทวีปยุโรปและอเมริกา ว่า ชาวตะวันตก วัฒนธรรมตะวันตก เป็นต้น.
ตาน้ำข้าวน. คำเรียกคนผิวขาวชาวตะวันตก.
แตรฝรั่งน. เครื่องเป่าชนิดหนึ่งของชาวตะวันตก ทำด้วยโลหะ ใช้ลมเป็นต้นกำเนิดของเสียง มีหลายลักษณะ ใช้เป่าในงานพระราชพิธี มีผ้าของหมู่ทหารห้อยเป็นที่สังเกต, แตรลำโพง ก็เรียก.
มหาอุปรากร, อุปรากรน. ละครประเภทหนึ่ง มีดนตรีเป็นส่วนประกอบสำคัญ ดำเนินเรื่องด้วยการร้องเพลงผสมวงดุริยางค์คล้ายอุปรากร ตัวละครทุกตัวจะร้องแทนพูด เนื้อเรื่องมีความจริงจังหนักหน่วง ถือเป็นละครชั้นสูงของชาวตะวันตก.
ระบำปลายเท้าน. การเต้นรำแบบหนึ่งของชาวตะวันตก แสดงเป็นเรื่องราวหรือแสดงเดี่ยวก็ได้, บัลเลต์ ก็ว่า.
วิลาด, วิลาศว. ที่เป็นของยุโรป (เป็นคำที่ชาวอินเดียในสมัยก่อนเรียกชาวตะวันตกโดยเฉพาะชาวอังกฤษ) เช่น สาคูวิลาด เหล็กวิลาด ผ้าวิลาศ.
สลัด ๑(สะหฺลัด) น. ชื่อยำชนิดหนึ่งตามแบบชาวตะวันตก ประกอบด้วยผักสดหลายชนิด เช่น ผักกาดหอม หอมหัวใหญ่ มะเขือเทศ แตงกวา เป็นหลัก และอาจมีเนื้อสัตว์หรือไข่ด้วย ราดด้วยน้ำปรุงรสที่เรียกว่า น้ำสลัด สลัดมีหลายชนิด เช่น สลัดผัก สลัดเนื้อสัน สลัดแขก.
สลุบ(สะหฺลุบ) น. เรือใบเดินทะเลชนิดหนึ่งแบบชาวตะวันตก.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Saw it in an old Western.เห็นชาวตะวันตกทำวิธีนั้น Peekaboo (2009)
There was about seven or eight cars that we had license plates, so we knew that we were being followed by these people.ไปอยู่ในที่ๆไม่มีชาวตะวันตก แถมมี กระเป๋าสีดำใหญ่ๆหลายใบ มันก็เลยถูกสังเกตเห็น The Cove (2009)
That's a Westerner!นั่นมันชาวตะวันตกนิ The Flowers of War (2011)
Westerners with beards are the horniest!ชาวตะวันตกที่มีหนวดเคราเนี่ย ซุกซนที่สุดเลย The Flowers of War (2011)
The Japanese won't touch Westerners.พวกญี่ปุ่นไม่ทำอะไรกับชาวตะวันตก The Flowers of War (2011)
You are a Westerner.คุณเป็นชาวตะวันตก The Flowers of War (2011)
Government officials, scientists, or Westerners with great wealth.เจ้าหน้าที่รัฐ นักวิทยาศาสตร์ เศรษฐ๊ชาวตะวันตก Contagion (2011)
In the end, God didn't save him, Western medecine did.ที่สุดแล้ว พระเจ้าไม่ได้ช่วยพ่อ แต่เป็นยาของชาวตะวันตก Life of Pi (2012)
_จงบอกโสเภณีชาวตะวันตกที่ไร้การศึกษาคนนี้เสีย ให้เปิดตาดูเสียให้ดี Valar Dohaeris (2013)
I believe that magnet was the reason the two of you Westerners killed the Tao Tei so easily.ข้าเชื่อว่าแม่เหล็กก้อนนั้นคือเหตุผล ที่พวกเจ้าชาวตะวันตกสองคน ฆ่าเทาเทียได้อย่างง่ายดาย The Great Wall (2016)
Of course.แน่นอน เราชาวตะวันตกใจอ่อนกับ Gandhi (1982)
You can be the first Westerner to win this thing.คุณสามารถเป็นชาวตะวันตกคนแรกที่ชนะสิ่งนี้ Bloodsport (1988)
I suppose if he wishes his son to be tutored in the ways of the West, then I should be quite honored.สมมติว่า ถ้าพระองค์ต้องการให้พระโอรส ศึกษาู้แบบชาวตะวันตก แม่จะเป็นคนที่น่าเคารพไม่น้อยทีเดียว Anna and the King (1999)
Western religious beliefs brought the end of traditional society and...ความงมงายของชาวตะวันตกนำมาซึ่ง จุดจบของสังคมแบบเก่าและ... Romance of Their Own (2004)
Then they have to learn modern things from othersพวกชาวตะวันตกนั้นมักจะเรียนรู้ และทำสิ่งแปลกๆใหม่ๆขึ้นมาเสมอ Fearless (2006)
I really like one thing about you.ที่จริง ผมชอบสิ่งหนึ่งที่เกี่ยวกับคุณ สไตล์ของคุณเป็นชาวตะวันตกโดยสิ้นเชิง Namastey London (2007)
As Westerners refer to it, yes.ตามที่ชาวตะวันตกอ้างถึง, ใช่ Page Turner (2008)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
Occidental[ADJ] เกี่ยวกับชาวตะวันตก, See also: ของชาวตะวันตก

English-Thai: Nontri Dictionary
western(adj) ทางตะวันตก,อยู่ในภาคตะวันตก,ของชาวตะวันตก

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top