| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ชายหาด, -ชายหาด- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | เต่าตนุ | (ตะหฺนุ) น. ชื่อเต่าทะเลชนิด <i> Chelonia mydas</i> (Linn.) ในวงศ์ Cheloniidae เกล็ดกระดองหลังแต่ละเกล็ดมีลายเป็นทางคล้ายแสงอาทิตย์ จึงมีผู้เรียกว่า เต่าแสงอาทิตย์ ตีนแบนเป็นพาย ตีนหน้าใหญ่ยาวใช้เป็นหลักในการว่ายน้ำ ปรกติอาศัยอยู่ในทะเล จะขึ้นมาตามชายหาดเฉพาะเมื่อจะวางไข่เท่านั้น. | | อีก๋อย | น. ชื่อนกขนาดเล็กถึงขนาดใหญ่หลายชนิด ในวงศ์ Scolopacidae ปากยาวโค้งปลายแหลม ตัวสีนํ้าตาลเทาลายดำ ขาค่อนข้างยาว อยู่เป็นฝูงตามชายเลน ชายหาด หรือ ชายน้ำ กินสัตว์น้ำขนาดเล็ก เช่น อีก๋อยจิ๋ว (<i> Numenius minutus</i> Gould) อีก๋อยใหญ่ [ <i> N. arquata</i> (Linn.) ] อีก๋อยเล็ก [ <i> N. phaeopus</i> (Linn.) ]. |
| |
| | Beach volleyball | วอลเลย์บอลชายหาด [TU Subject Heading] | | Marine debris | ขยะในทะเลและชายหาด [TU Subject Heading] | | Beach Forest | ป่าชายหาด, Example: ป่าไม้ผลัดใบประเภทหนึ่งที่มีอยู่ตามชายฝั่ง ทะเล ที่เป็นดินกรวดทรายและโขดหิน มีลักษณะเป็นป่าโปร่ง พันธุ์ไม้จะแตกต่างไปจากที่ถูกน้ำท่วมถึง ถ้าชายฝั่งทะเลเป็นดินทรายก็มีสนทะเล ขึ้นอยู่เป็นกลุ่มก้อน ไม่ค่อยมีพันธุ์ไม้อื่นปนเลย พืชชั้นล่างที่พบเป็นพวกตีนนก และพันธุ์ไม้เลื้อยอื่นๆ บางชนิด ถ้าเป็นดินกรวด เป้นหิน พันธุ์ไม้ที่พบจะเป็นพวกกระทิง หูกวาง เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม] |
| | He only dreamed of places now... ... and of the lions on the beach. | เขาฝันถึงสถานที่ในขณะนี้ และสิงโตบนชายหาด The Old Man and the Sea (1958) | | There were other boats going out to sea... ... and the old man heard the dip and push of their oars. | มีเรือลำอื่น ๆ ได้จากที่อื่น ๆ ชายหาดที่จะออกไปในทะเล และชายชรา ได้ยินกรมทรัพย์สินทางปัญญา และการผลักดันของพายของพวกเขา The Old Man and the Sea (1958) | | After that, he began to dream of the long yellow beach... ... and he saw the first of the lions. | หลังจากนั้นเขาก็เริ่มที่จะฝัน ชายหาดยาวสีเหลือง และเขาเห็นครั้งแรกของสิงโต The Old Man and the Sea (1958) | | He could feel he was inside the current now... ... and he could see the lights of the beach colonies along the shore. | เขาจะรู้สึกว่าเขาอยู่ข้างใน ปัจจุบันนี้ และเขาจะได้เห็นแสงไฟ อาณานิคมของชายหาดตาม ชายฝั่ง The Old Man and the Sea (1958) | | Not a beach umbrella, not a sun lounger, no beach balls. | ไม่มีร่มชายหาด ไม่มีเก้าอี้ชายหาด ไม่มีลูกบอล Jaws (1975) | | Is it true that most people get attacked by sharks in three feet of water about 10 feet from the beach? | มันจริงมั้ยที่คนส่วนใหญ่จะถูกจู่โจม โดยฉลามในนํ้าลึกหนึ่งเมตร... - ประมาณ 3 เมรตจากชายหาด Jaws (1975) | | Sure, there's a shop just down the beach. | แน่นอนว่ามีร้านค้าเพียงลง ชายหาด Mad Max (1979) | | May told me about the little beach down by the trees. | เม บอกฉันเกี่ยวกับชายหาดเล็ก ๆ น้อย ๆ ลง Mad Max (1979) | | Out at the beaches, looking for fuel. | ออกมาที่ชายหาดที่กำลังมองหา เชื้อเพลิง Mad Max (1979) | | Just like the beach at Normandy. | อย่างกะชายหาดนอมังดีเลย Stand by Me (1986) | | He still stormed the beach at Normandy, right? | เขายังยกพลขึ้นบกชายหาดนอร์มังดี ใช่มั้ย? Stand by Me (1986) | | Felix, did you try and take Omaha Beach all by yourself, again? | เฟลิกซ์, นั่นนายพยายามจะ ย้ายชายหาดโอมาฮ่าด้วยตัวเองอีกแล้วหรือ? Mannequin (1987) | | This ain't no beach or park. " I said, "I'm resting. " | ที่นี้ไม่ใช่ชายหาดหรือสวนนะ ฉันพูดอีก "กูพักผ่อนอยู่" Goodfellas (1990) | | Open up a little hotel, right on the beach. | เปิดโรงแรมเล็ก ๆ น้อย ๆ อยู่บนชายหาด The Shawshank Redemption (1994) | | that we'll live here on this beach... always... and that should circumstance ever separate us, | ซึ่งเราจะอยู่ที่นี่บนชายหาดนี้ ตลอดไป และหากมีสิ่งใดมาพรากเราจากกัน Don Juan DeMarco (1994) | | His Dona Ana, his centerfold, ... was she... waiting all eternity on the beach for him to return, as they'd promised each other? | ดอนน่า แอนนาของเขา นางแบบเปลือยของเขา กำลังคอยชั่วนิรันดร์บนชายหาด รอเขากลับอย่างที่พวกเขา ได้ให้สัญญากันไว้หรือไม่ Don Juan DeMarco (1994) | | Before we even get into that, there's this crew ripping rides all along the beach. | ก่อนถึงข้อนั้น ขณะนี้มี... แก๊งขโมยรถแถว ๆ ชายหาด Heat (1995) | | Then we'll ride horses on the beach, right in the surf. | ขี่ม้าบนชายหาด ลงไปโต้คลื่น Titanic (1997) | | Okay, so we went to the beach because Phoebe found out about this lady who knew her mom and dad and I don't really know what happened with that. | โอเคเราไปชายหาดกัน\ เพราะฟีบี้ไปหาผู้หญิงคนนี้ ที่รู้จักพ่อแม่เธอ และ ผมไม่รู้ว่ายังไงต่อ The One with the Jellyfish (1997) | | What the hell happened on that beach? | เกิดอะไรขึ้นที่ชายหาดกันแน่ The One with the Jellyfish (1997) | | Innocent sunbather, stabbed by the tip of a runaway beach umbrella. | คนนอนอาบแดดอยู่ดีๆ โดนเสียบด้วยร่มชายหาดที่ปลิวมา The Truman Show (1998) | | He runs everything out of his house by the beach. | เขาบงการทุกอย่างจากบ้าน ของเขา ที่ชายหาด American History X (1998) | | If something happens to him... things could get very ugly down by the beach. | ถ้ามีอะไรเกิดขึ้นกับเขา... อาจเกิดเรื่องวุ่นวาย แถวชายหาด ก็ได้ American History X (1998) | | "As I walk along the stony shore of the pond in my shirtsleeves.... " | ตอนที่ฉันเดินอยู่บนชายหาดที่เต็มไปด้วยก้อนหิน City of Angels (1998) | | - What about the beaches? | - แล้วเรื่องชายหาดล่ะ? Brokedown Palace (1999) | | You totally ripped off my malibu Barbie idea. | เธอโขมยแนวบาร์บี้ชายหาดของฉันเฉยเลย Never Been Kissed (1999) | | I have seen lions on the beaches in the evening. | ฉันได้เห็นสิงห์โตบนชายหาด ในตอนเย็น The Old Man and the Sea (1999) | | I smell... a walk on a moonlit beach in Acapulco. | อ๋อ ผมได้กลิ่น การเดินทอดน่องท่ามกลางแสงจันทร์ บนชายหาดอะคาพุลโก้ Woman on Top (2000) | | You want to go to the beach? | เธอนะอยากไปชายหาดไหม? Autumn in My Heart (2000) | | Where's the beach, honey? Here you go. | ชายหาดอยู่ไหนจ๊ะ ที่รัก Legally Blonde (2001) | | Let's do some art together at the beach! | ว่างๆไปเที่ยวชายหาดด้วยกันสิ Failan (2001) | | Like a trailer on the beach or a loft downtown. That kind of thing. | เช่นเดียวกับรถพ่วงบนชายหาดหรือในเมืองห้องใต้หลังคา ชนิดของสิ่งที่ Showtime (2002) | | Your boys are only strolling on the beach | ลูกน้องคุณไปเดินเล่นที่ชายหาดเท่านั้น Infernal Affairs (2002) | | It's a beach. | มันเป็นชายหาด Hope Springs (2003) | | - What kind of beach? | -ชายหาดแบบไหนคะ Hope Springs (2003) | | Beach is for fags, man. | ชายหาด เอาไว้สำหรับปักธงหว่ะเพื่อน The Girl Next Door (2004) | | - The beach is for fags? - Yeah. | อะไรนะ ชายหาดเอาไว้ปักธงนี่นะ The Girl Next Door (2004) | | Just don't eat anything that wears a collar, and if you need me, I'll be on the beach in Cozumel screening my calls. | แค่อย่าไปกินอะไรผิดสำแดง ถ้าคุณต้องการผม ผมจะอยู่ที่ ชายหาดแถวCozumel โทรมาได้เลย Wicker Park (2004) | | She's a transfer from Woodland Hills, enjoys collecting puka shells long walks on the beach and getting tubed. | เธอย้ายมาจาก วูดแลนด์ มีความสุขในการสะสมเปลือกหอยพูกก้า .. ..ชอบเดินชายหาด และชอบดูทีวี A Cinderella Story (2004) | | Last night. I had a dream of being at the beach. | เมื่อคืนที่ผ่าน ฉันมีความฝันของการเป็นที่ชายหาดมาทั้ง Cubeº: Cube Zero (2004) | | One minute I'm sitting there with Kyle on the beach. | เดี๋ยวก่อน ฉันนั่งอยู่กับ ไคล์ที่ชายหาด Pilot (2004) | | Italian suit, street shoes not the kind of thing you'd wear for a day on the intercoastal. | ใส่สูทอิตาเลียน ใส่รองเท้าถูกๆ... ไม่ใช่ชุดที่จะใส่ สำหรับเดินชายหาด Lost Son (2004) | | - Stay on the beach. | พ่อบอกให้อยู่ที่ชายหาดไง Pilot: Part 2 (2004) | | I thought this would be OK. | แถวนี้มันใกล้กับชายหาด ผมคิดว่าคงไม่เป็นไร Pilot: Part 2 (2004) | | I'm supposed to be in pebble beach. | ผมควรจะอยู่ที่ชายหาดเพบเบิลบีช Mr. Monk Meets the Godfather (2004) | | Are you trying to say Kujuukuri beach? | นายพูดถึงหาด คุจูคุริ เหรอ? (คุจูคุริ - ชายหาดแถวชิบะ) A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005) | | We just got in from New York and we're looking for a supervisor, because we've been sitting on that beach back there for hours. | เพราะพวกเรานั่งรออยู่ที่ชายหาดโน่นเป็นชม.แล้ว Madagascar (2005) | | - Who's the king of the beach? | - ราชันย์แห่งชายหาดคือใครเอ่ย Robots (2005) | | I would love to go to the beach. | หาดในฝัน ฉันอยากจะไปชายหาด.. Transporter 2 (2005) | | You wanna dance on a beach in Bali? Let's go! Let's do it! | หรืออยากจะเต้นรำชายหาด ที่บาหลี ว่าไง Just Like Heaven (2005) |
| | ชายหาด | [chāihāt] (n) EN: beach FR: plage [ f ] ; grève [ f ] | | กางเกงชายหาด | [kāngkēng chāihāt] (n, exp) EN: beach trousers | | นกกระแตผีชายหาด | [nok krataē phī chāihāt] (n, exp) EN: Beach Thick-knee FR: Œdicnème des récifs [ m ] |
| | beach | (n) ชายหาด, See also: ชายทะเล, หาดทราย, Syn. shore, coast | | beach | (vt) ลากมาเกยหาด, See also: เข้าจอดที่ชายหาด | | beach ball | (n) ลูกบอลชายหาด | | beach buggy | (n) รถชายหาด, Syn. dune buggy | | beachcomber | (n) คนเก็บของตามชายหาด | | beachhead | (n) การใช้กำลังยึดชายหาด (ทางทหาร), See also: การยึดหัวหาด, Syn. bridgehead | | beachwear | (n) ชุดชายหาด, See also: ชุดสำหรับใส่เดินชายหาด, Syn. sundress | | boardwalk | (n) ทางไม้กระดาน โดยเฉพาะแถวชายหาด | | cabana | (n) ห้องเปลี่ยนเครื่องแต่งตัว (ที่ชายหาดหรือสระน้ำ) | | coast | (n) ชายฝั่ง, See also: ริมฝั่ง, ชายหาด, ฝั่งทะเล, Syn. seashore, seacoast, seaboard, shore, shoreline, beach, strand | | beach bum | (sl) หนุ่มชายหาด | | seaside | (n) ชายทะเล, See also: ชายหาด, บริเวณชายทะเล, ริมทะเล, Syn. coast, beach, waterside, waterfront, strand | | shingle | (n) กรวดตามชายหาดหรือฝั่งแม่น้ำ | | strand | (n) ชายฝั่ง, See also: ชายหาด, Syn. beach, coast, shore |
| | beach | (บีชฺ) { beached, beaching, beaches } n. หาดทราย, ชายหาด vi., vt. เกยหาด, เอา (เรือ) เกยหาด -Conf. coast, shore | | beachball pointer | ลูกบอลล์ชายหาด <คำแปล>หมายถึง สัญลักษณ์ที่ปรากฏบนจอภาพของเครื่องแมคอินทอช ที่จะทำให้ผู้ใช้รู้ว่า เครื่องคอมพิวเตอร์กำลังทำงานอยู่ทั้ง ๆ ที่เรามองไม่เห็นการทำงานใด ๆ เลย ที่เรียกว่า ลูกบอลล์ชายหาด ก็คงเพราะว่า รูปร่างหน้าตาของสัญลักษณ์นี้มีรูปลักษณะอย่างนั้นจริง ๆ กล่าวคือเป็นรูปลูกบอลล์ | | beachboy | (บีชฺ'บอย) n. ผู้ดูแลหรือผู้สอนตามชายหาด | | sea beach | n. ชายหาด, หาดทะทเล | | seaside | n. ชายทะเล, ชายหาด, ฝั่งทะเล, เมืองชายทะเล, Syn. seacoast | | strand | (สแทรนดฺ) n. ชายหาด, ริมแม่น้ำ, ริมทะเลสาบ, เกลียว, เกลียวเชือก, สายเชือก, ด้าย, เส้นลวด, เส้นใย. vt., vi. เกยหาด, เกยฝั่ง, ติด, ทำให้อยู่ในฐานะที่ทำอะไรไม่ได้, เกลียว, ฟั่น, ควั่น., Syn. desert, maroon, reject |
| | beach | (n) ชายหาด | | seacoast | (n) ฝั่งทะเล, ชายทะเล, ชายหาด | | seashore | (n) ชายทะเล, ฝั่งทะเล, ชายหาด | | seaside | (n) ชายทะเล, ริมหาด, ชายหาด | | strand | (n) ชายหาด, ฝั่งน้ำ, เส้นลวด, เกลียวเชือก, เส้นใย |
| | just in case | (phrase) วลี just in case แปลว่า เผื่อไว้ เผื่อๆไว้ ตัวอย่างเช่น แนนบอกนกว่า Do you want to go to the beach with me? เธออยากไปชายหาดกับฉันไหม นกตอบว่า Sure! Are we going to swim? ไปสิ! เรากำลังจะไปว่ายน้ำกันใช่ไหม แนนตอบว่า Nope, I just want to sunbathe not swim. ไม่ล่ะ ฉันแค่อยากไปนอนอาบแดดน่ะ ไม่ว่ายน้ำ นกทำหน้าหงอยนิดหนึ่งก่อนพยักหน้าและตอบว่า Okay, with me. ตกลง ฉันยังไงก็ได้ But I will take my swimsuit, just in case. แต่ฉันจะเตรียมชุดว่ายน้ำไปด้วยแล้วกัน เผื่อๆ ไว้ | | lifeguard | [คำอ่าน :: ชีบ-พะ-บาน] (n) lifeguard [ 1 ] - (N) - ชีพบาล คำอ่าน :: ชีบ-พะ-บาน คำหมาย :: ผู้ประกอบวิชาชีพดูแลความปลอดภัยทางน้ำ ให้แก่ผู้ทำกิจกรรมนันทนาการทางน้ำ เช่น สระว่ายน้ำ , สวนน้ำ, ชายหาด, ชายทะเล ที่ผ่านการฝึกอบรมอย่างเข็มข้น ทั้งทักษะการว่ายน้ำ ปฐมพยาบาล การกู้ชีพ กู้ภัยทางน้ำ รวมทั้งการใช้อุปกรณ์หลากหลายที่เกี่ยวข้องการทำงาน บางพื้นที่ในต่างประเทศ ยังต้องทำงานเกี่ยวข้องกับการงานฉุกเฉิน เช่น การกู้ภัยบนภูเขา การนำส่งผู้ประสพภัยฉุกเฉิน จากภัยพิบัติต่างๆ อ้างอิง :: life = ชีวิต, ชีพ guard = ยาม, ผู้ดูแล ในที่นี้ ขอใช้คำว่า บาล ซึ่งหมายถึงผู้ดูแล เช่น รัฐบาล, คชบาล, โคบาล, ทวารบาล, พยาบาล, อภิบาล, อนุบาล lifeguard [ 2 ] - (N) – ทหารรักษาพระองค์ (ทหารมหาดเล็ก) ในกองทัพ สหราชอาณาจักร (ประเทศอังกฤษ), See also: Lifesaving, Lifesaver | | lifesaving | [ชีบ-พะ-รัก] (n) Lifesaving [ 1 ] – ชีพรักษ์ คำอ่าน :: ชีบ-พะ-รัก ความหมาย :: วิชาชีพเกี่ยวกับการดูแลความปลอดภัยทางน้ำ ที่มีการการฝึกอบรมอย่างเข็มข้น ทั้งทักษะการว่ายน้ำ ปฐมพยาบาล การกู้ชีพ กู้ภัยทางน้ำ รวมทั้งการใช้อุปกรณ์หลากหลายที่เกี่ยวข้องการทำงาน ให้แก่ผู้ทำกิจกรรมนันทนาการ เช่น สระว่ายน้ำ , สวนน้ำ, ชายหาด, ชายทะเล ที่ผ่าน บางพื้นที่ในต่างประเทศ ยังต้องทำงานเกี่ยวข้องกับการงานฉุกเฉิน เช่น การกู้ภัยบนภูเขา การนำส่งผู้ประสพภัยฉุกเฉิน จากภัยพิบัติต่างๆ |
| | Strand | (n) |der, pl. Strände| ชายหาดทะเล, ริมหาดทะเล เช่น Ich liege gerne am Strand. ฉันชอบนอนเล่นที่ชายหาด | | Liegestuhl | (n) |der, pl. Liegestühle| เก้าอี้ผ้าใบ, เก้าอี้ชายหาด
Image:  |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
