ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*จัดระบบ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: จัดระบบ, -จัดระบบ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
จัดระบบ(v) systematize, See also: systemize, organize, order, articulate, Syn. เรียบเรียง, Example: เขาจัดระบบความคิดของตัวเองดีมาก และสามารถถ่ายทอดให้คนอื่นเข้าใจได้ง่าย, Thai Definition: ทำให้เป็นระเบียบ เป็นหมวดหมู่
การจัดระบบ(n) systematization, Example: กรุงเทพมหานครปรับปรุงการจัดระบบบริการข้อมูลข่าวสารให้รวดเร็วและมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น, Thai Definition: การจัดให้เป็นหมวดหมู่หรือแบ่งประเภทให้เป็นระเบียบ
สำนักงานคณะกรรมการจัดระบบการจราจรทางบก(n) Office of the Commission for the Management of Road Traffic, See also: OCMLT, Syn. สจร., Example: สำนักงานคณะกรรมการจัดระบบการจราจรทางบกได้ริเริ่มจัดทำโครงการทางแยกปลอดภัยขึ้น เพื่อป้องกัน และแก้ไขปัญหาการเกิดอุบัติเหตุ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตั้งธาตุก. จัดระบบการย่อยอาหารให้เป็นปรกติ.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
systematization; systematisationการจัดระบบ, การจัดเข้าระบบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
systematisation; systematizationการจัดระบบ, การจัดเข้าระบบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
organization๑. องค์การ๒. การจัดองค์การ๓. การจัดระบบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Buakaewตราบัวแก้ว ตราบัวแก้วซึ่งเป็นรูปเทพยดานั่งในดอกบัว ถือดอกบัวข้างขวา ถือวชิระข้างซ้ายนั้น เป็นตราของกระทรวงการต่างประเทศซึ่งใช้มาตั้งแต่กรุงศรีอยุธยาเป็นราชธานี ในสมัยกรุงรัตนโกสินทร์ ตราบัวแก้วเป็นตราซึ่งเจ้าพระยาพระคลังใช้ประทับในเอกสารของกรมท่า และที่เกี่ยวข้องกับต่างประเทศ เช่น สนธิสัญญาต่าง ๆ ในปี พ.ศ. 2418 พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้แยกราชการด้านการคลังออกจากกรมท่า ตราบัวแก้วจึงเป็นตราประจำตำแหน่งเสนาบดีจตุสดมภ์กรมท่า และต่อมาเมื่อได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ จัดระบบราชการใหม่โดยแบ่งเป็น 12 กระทรวง ตราบัวแก้วจึงเป็นตราประจำเสนาบดีว่าการต่างประเทศ และกลายมาเป็นตราของกระทรวงการต่างประเทศ [การทูต]
Subcommittee on Neighbouring Countries Economic Development Cooperationคณะอนุกรรมการพัฒนาความร่วมมือทางเศรษฐกิจกับ ประเทศเพื่อนบ้าน มติคณะรัฐมนตรีเมื่อ 18 พฤศจิกายน 2546 ให้จัดตั้งคณะอนุกรรมการพัฒนาความร่วมมือทางเศรษฐกิจกับประเทศเพื่อนบ้าน (อพบ.) ซึ่งคณะกรรมการนโยบายเศรษฐกิจระหว่างประเทศ ได้มีคำสั่งที่ 4 / 2547 เมื่อ 6 พฤษภาคม 2547 จัดตั้ง อพบ. แล้ว โดยมีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศเป็นประธาน ผู้แทนหน่วยงานที่เกี่ยวข้องจากภาครัฐและเอกชนเป็นอนุกรรมการ สำนักงานคณะกรรมการพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติกับกรมเศรษฐกิจระหว่าง ประเทศ กระทรวงการต่างประเทศเป็นอนุกรรมการและฝ่ายเลขานุการ อพบ. มีหน้าที่พิจารณากลั่นกรองเสนอแนะนโยบาย แผนงานและโครงการตามแผนงานการจัดระบบเศรษฐกิจตามแนวชายแดนและการพัฒนาความ ร่วมมือทางเศรษฐกิจกับประเทศเพื่อนบ้าน ซึ่งครอบคลุมการดำเนินงาน ACMECS ด้วย ทั้งนี้ ในส่วนของ ACMECS มีสำนักงานคณะกรรมการพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติทำหน้าที่เป็นหน่วย งานหลักในการประสานกับหน่วยงานภายในของไทยให้ดำเนินงานเป็นไปตามแผนปฏิบัติ การ และกระทรวงการต่างประเทศทำหน้าที่เป็นหน่วยงานหลักในการประสานกับประเทศ สมาชิก ACMECS [การทูต]
Intrinsic Nerve Plexusesการจัดระบบเส้นใยประสาท [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I gave myself a boost, Doctor.ผมกำลังจัดระบบตัวเองอยู่ ด็อกเตอร์ The Lawnmower Man (1992)
To go to all this trouble of assembling a work force only to--กว่าจะจัดระบบงานขึ้นมา... Schindler's List (1993)
I guess I wouldn't mind some time to sort out my feelings.ผมว่าผมอยากจะ จัดระบบอารมณ์ใหม่เสียหน่อย Chuck Versus the Sensei (2008)
We got preliminary safeguards in place faster than we expected.เราจัดระบบป้องกันขั้นต้นเรียบร้อย เร็วกว่าที่คาดไว้ค่ะ Greatness Achieved (2008)
And if you go outside the system to seek out this treatment, which has been deemed ineffective, you will be in breach of policy and dropped from coverage completely.ถ้าคุณพยายามที่จะกำจัดระบบนี้ การรักษาจะไม่ได้ผล มันขัดต่อนโยบายของเรา และเราจะใช้คุ้มครองสุขภาพของคุณ Saw VI (2009)
Military background. He's bound to be organized.เขาเคยเป็นทหาร เลยคุ้นชินกับการจัดระบบ To Hell... And Back (2009)
Come on, let's get you set up.มานี่ รีบจัดระบบทำงานกัน To Hell... And Back (2009)
The human brain sorts information while you sleep.สมองของคนเราน่ะจะรีชาร์จพลังงานตอนหลับนี่แหละ และผมต้องใช้เวลานอนจัดระบบข้อมูล Episode #1.7 (2009)
Now we're using N.S.A.'s echelon network algorithm to intercept any suspicious words and to look for patterns.ตอนนี้่เราใช้ขั้นตอนวิธีเครือข่าย การจัดระบบตำแหน่ง ของ N.S.A. เพื่อเอาข้อความต้องสงสัย นำไปสร้างรูปแบบแผน White to Play (2009)
Hmm, it's very organized.อืม จัดระบบดีมาก The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
Rid the new system of its imperfection!กำจัดระบบใหม่ที่ไม่สมบูรณ์แบบ TRON: Legacy (2010)
We'll file as a corporation in Delaware and come up with a stock structure that allows for new investors.เราจะจัดระบบเป็นบริษัทที่เดลาแวร์ แล้วก็แบ่งสัดส่วนการถือหุ้น ให้ผู้ลงทุนใหม่ The Social Network (2010)
I'm sorry, but it doesn't work like that.ขอโทษนะคะ ไม่ได้จัดระบบแบบนั้นหรอกค่ะ How About a Friendly Shrink? (2010)
Hoarders often organize their holdings by category and value, much like one would find in a museum.นักสะสมมักจัดระบบ ให้กับของสะสม ด้วยการจัดลำดับประเภท และเรียงลำดับคุณค่า เช่นเดียวกับข้าวของ ที่อยู่ในพิพิธภัณฑ์ The Beginning in the End (2010)
Okay, now somebody, not the victim, rearranged that pile.โอเค เอาล่ะ มีใครบางคน ไม่ใช่เหยื่อ ที่เ้ข้าจัดระบบ ข้าวของนั่นใหม่ The Beginning in the End (2010)
If we're lucky, we might be able to intercept him before he clears security.ถ้าพวกเราโชคดี เราอาจได้เจอเขาก่อนที่เขา จะจัดระบบความปลอดภัย One Way (2010)
As long as there's an Emperor, we cannot rid ourselves of the old system.ตราบใดที่ยังมีฮ่องเต้ เราก็จะยังไม่สามารถกำจัดระบบเก่าๆได้ 1911 (2011)
I'm guessing he wasn't organizing his Penthouse collection.ผมคิดว่าเขาคงไม่ได้แค่เข้าไป จัดระบบคอลเลคชั่น หนังสือโป๊แค่นั้นแน่นอน Smokey and the Bandit (2011)
"Tosa, Choshu, Satsuma" "...but whether dis country kin be reorganized without battles..."ว่าเมื่อไหร่ที่ประเทศนี้จะได้จัดระบบใหม่โดยไม่มีการสู้รบได้, ข้าคิดไม่ออกเลยจริงๆ โทคุกาวะ เอจิเซ็น โทคุกาวะ เอจิเซ็น โทสะ โจชู ซัทสึมะ Episode #2.7 (2011)
Security trumps research for now.จัดระบบความปลอดภัยงานวิจัยทันที Now You See Me (2011)
I'm still organizing, cataloging.ผมยังต้องจัดระบบ ทำรายการสินค้า Secret's Safe with Me (2012)
I suppose if the city's gonna have organized criminals, they should at least be diverse.ผมคิดว่าถ้าเมืองนี้จะมี การจัดระบบพวกอาชญากร อย่างน้อยพวกเขาน่าจะมี ความหลากหลายซักหน่อย Triggerman (2012)
It is not merely a case of rewiring the capacitors, even though they are nonpolarized, but flywheel and drive shafts are also affected, not to mention the complex wiring regarding the thermostat.มันไม่ใช่แค่การจัดระบบ สายใหม่ของตัวเก็บประจุ แม้ว่ามันจะไม่ใช่แบบโพลาไรซ์ แต่ล้อช่วยแรงและเพลาต่างก็มีผล The Secrets in the Proposal (2013)
S.H.I.E.L.D.'s whole infrastructure is based on the hierarchy and compartmentalization of intelligence.โครงสร้างของชีลด์คือ การจัดระบบตามลำดับขั้น และการแบ่งข้อมูลออกเป็นส่วนๆ The Hub (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จัดระบบ[jat rabop] (v, exp) EN: systematize
จัดระบบงาน[jat rabop ngān] (v, exp) EN: systematize a job

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
hierarchy(n) การจัดระบบตามลำดับขั้น, See also: การจัดระบบตามลำดับชั้น
organize(vt) จัดระบบ, See also: จัดระเบียบ, จัด, Syn. systematize, order, Ant. disorganize
organize(vt) จัดระบบ, See also: จัดระเบียบ, จัด, Syn. systematize, order, Ant. disorganize
reengineering(n) การปรับโครงสร้างใหม่, See also: การจัดระบบใหม่
reorganise(vt) จัดระบบใหม่
reorganize(vt) จัดระบบใหม่
rewire(vt) ต่อสายไฟฟ้าใหม่, See also: จัดระบบไฟฟ้าใหม่
wheelwork(n) ์การจัดระบบฟันเฟืองในเครื่องจักร

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
computer securityความปลอดภัยในระบบคอมพิวเตอร์ในปัจจุบัน การใช้ระบบเครือข่ายทำให้สามารถดึงข้อมูล ซึ่งบางทีเป็นความลับออกมาดู หรือแอบนำไปเผยแพร่ได้ ฉะนั้น จึงต้องมีการจัดระบบความปลอดภัย ส่วนใหญ่ใช้รหัส ซึ่งจะทำให้ทุกคนไม่สามารถเข้าถึงข้อมูลทั้งหมดได้ เราอาจอนุญาตเฉพาะคนบางคน หรือกลุ่มคนบางคน ให้สามารถเข้าถึงข้อมูลได้โดยต้องรู้รหัส ฉะนั้นในขณะที่มีการสร้างฐานข้อมูล ก็ควรคำนึงถึงเรื่องนี้ไว้ด้วย
non system diskจานบันทึกที่ไม่มีแฟ้มข้อมูลระบบหมายถึง จานบันทึกที่ไม่สามารถนำมาใช้ ในการเริ่มเครื่องใหม่ (boot) ได้ ทั้งนี้ เพราะเมื่อจัดระบบการเก็บข้อมูล (format) ไม่ได้สั่งให้คัดลอกแฟ้มข้อมูลระบบมาด้วย แฟ้มข้อมูลระบบมี 3 แฟ้ม คือ Ibmbio.Com (Io.Sys) , Ibmdos.Com (Msdos.Sys) และ Command.Com สองแฟ้มแรกจะซ่อนอยู่ (hidden file) มองไม่เห็นบนจอภาพ จานบันทึกที่ไม่มีแฟ้มข้อมูลระบบทั้งสามนี้ เมื่อนำมาเริ่มเครื่องใหม่ จะมีข้อความระบุความผิดพลาดบนจอภาพ ว่า เป็น non-system disk และจะมีคำสั่งว่าให้กดแป้นใด ๆ ก็ได้เพื่อคอมพิวเตอร์จะได้ไปหาแฟ้มระบบนี้ในหน่วยบันทึกอื่นต่อไป
reoganize(รีออ'กะไนซ) vt., vi. รวบรวมใหม่, จัดระบบใหม่, ปฏิรูป, ปรับปรุง, See also: reorganisation n. reorganization n.
reorganise(รีออ'กะไนซ) vt., vi. รวบรวมใหม่, จัดระบบใหม่, ปฏิรูป, ปรับปรุง, See also: reorganisation n. reorganization n.

English-Thai: Nontri Dictionary
reorganize(vt) ปรับปรุง, จัดใหม่, ปฏิรูป, จัดระบบใหม่

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
hierachyhierachy [ N ] ; การจัดระบบตามลำดับขั้น Related. การจัดระบบตามลำดับชั้น.

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top