มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | การจัดสรรที่ดิน | น. การจำหน่ายที่ดินที่ได้แบ่งเป็นแปลงย่อยรวมกันตั้งแต่สิบแปลงขึ้นไป ไม่ว่าจะเป็นการแบ่งจากที่ดินแปลงเดียวหรือแบ่งจากที่ดินหลายแปลงที่มีพื้นที่ติดต่อกัน โดยได้รับทรัพย์สินหรือประโยชน์เป็นค่าตอบแทน และให้หมายความรวมถึงการดำเนินการดังกล่าวที่ได้มีการแบ่งที่ดินเป็นแปลงย่อยไว้ไม่ถึงสิบแปลงและต่อมาได้แบ่งที่ดินแปลงเดิมเพิ่มเติมภายในสามปี เมื่อรวมกันแล้วมีจำนวนตั้งแต่สิบแปลงขึ้นไปด้วย. | | คนงาน | น. ผู้ใช้แรงในการทำงานเพื่อรับค่าตอบแทน. | | ค่าจ้าง | น. เงินทุกประเภทและผลประโยชน์อย่างอื่นที่นายจ้างจ่ายหรือให้แก่ลูกจ้างเป็นค่าตอบแทนการทำงาน. | | ค่าเช่า | น. ค่าตอบแทนที่ผู้เช่าจ่ายให้แก่ผู้ให้เช่า เพื่อเป็นการตอบแทนที่ได้ใช้หรือได้รับประโยชน์ในทรัพย์สินที่เช่า. | | ค่าหน้าดิน | น. เงินกินเปล่าที่เจ้าของที่ดินเรียกจากผู้เช่าเป็นต้น เพื่อเป็นค่าตอบแทนการใช้ที่ดิน. | | เงินเดือน | น. เงินค่าตอบแทนการทำงานที่กำหนดให้เป็นรายเดือน. | | จ้าง ๒ | ก. ให้ทำงานหรือทำของโดยให้ค่าตอบแทน, ผู้ให้ทำงานเรียก นายจ้าง หรือ ผู้ว่าจ้าง, ผู้รับทำงานเรียก ลูกจ้าง หรือ ผู้รับจ้าง, ผู้ให้ทำของเรียก ผู้ว่าจ้าง, ผู้รับทำของเรียก ผู้รับจ้าง. | | เช่า | ก. เข้าใช้ทรัพย์สิน เช่น บ้าน ที่ดิน รถยนต์ของผู้อื่นโดยมีระยะเวลาตามแต่จะกำหนด แล้วจ่ายเงินหรือให้ผลประโยชน์อื่นเป็นค่าตอบแทน | | เซ้ง | ก. โอนสิทธิหรือกิจการไปให้อีกคนหนึ่งโดยได้ค่าตอบแทน, รับโอนสิทธิหรือกิจการจากอีกคนหนึ่งโดยต้องเสียค่าตอบแทน เรียกว่า รับเซ้ง. | | ดอก ๑ | ค่าตอบแทนที่บุคคลหนึ่งต้องใช้ให้แก่บุคคลอีกคนหนึ่ง เพื่อการที่ได้ใช้เงินของบุคคลนั้น หรือเพื่อทดแทนการไม่ชำระหนี้หรือชำระหนี้ไม่ถูกต้อง, เรียกเต็มว่า ดอกเบี้ย | | เบี้ยประชุม | น. เงินค่าตอบแทนที่ให้แก่กรรมการเป็นต้นที่เข้าประชุม. | | เปอร์เซ็นต์ | ค่านายหน้า, ค่าตอบแทนในการติดต่อซื้อขายเป็นต้น, เช่น ได้เปอร์เซ็นต์ ให้เปอร์เซ็นต์. | | ฟรี | (ฟฺรี) ว. ไม่เสียมูลค่าหรือไม่ได้ค่าตอบแทนใด ๆ เช่น เรียนฟรี ทำงานฟรี | | รับเซ้ง | ก. รับโอนสิทธิหรือกิจการจากอีกคนหนึ่งโดยต้องเสียค่าตอบแทน. | | รางวัล | ค่าตอบแทนที่ให้แก่ผู้ซึ่งกระทำการอย่างใดอย่างหนึ่งสำเร็จตามที่บ่งไว้. | | ลูกจ้าง | น. ผู้รับจ้างทำการงานโดยได้รับค่าตอบแทน. | | สินจ้าง | ค่าตอบแทนที่นายจ้างหรือผู้ว่าจ้างจ่ายให้แก่ลูกจ้างหรือผู้รับจ้าง. | | ให้โดยเสน่หา | ก. โอนทรัพย์สินให้แก่บุคคลอีกคนหนึ่งโดยไม่มีค่าตอบแทน. |
|
| | procuration fee | ค่าตอบแทนจัดหาประกันภัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | remuneration | สินจ้าง, บำเหน็จ, ค่าตอบแทน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | consideration, good; consideration, valuable | ค่าตอบแทนที่มีคุณค่า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | consideration, valuable; consideration, good | ค่าตอบแทนที่มีคุณค่า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | consideration | ค่าตอบแทน (การปฏิบัติตามสัญญา), สินจ้าง [ ดู causa ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | commutative contract | สัญญามีค่าตอบแทน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | compensation | ๑. ค่าตอบแทน๒. ค่าทดแทน๓. ค่าสินไหมทดแทน๔. ค่าชดเชย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | gratis | ทำให้เปล่า, ไม่เรียกค่าตอบแทน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | gratuitous act | การทำให้โดยเสน่หา, การทำให้โดยไม่คิดค่าตอบแทน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | good consideration | ค่าตอบแทนที่มีคุณค่า [ ดู valuable consideration ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | ground rent | ค่าตอบแทนการเช่าที่ดินระยะยาว (เพื่อปลูกสร้างอาคาร) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | gratuity | เงินรางวัล, เงินบำเหน็จ, ค่าตอบแทน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | emolument | ค่าตอบแทนในการทำงาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | inadequate consideration | ค่าตอบแทนที่ไม่เพียงพอ, สินจ้างที่ไม่เพียงพอ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | valuable consideration | ค่าตอบแทนที่มีคุณค่า [ ดู good consideration ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
|
| | Exclusive Licence | การที่เจ้าของสิทธิบัตรอนุญาตให้สิทธิแต่เพียงผู้เดียวแก่ผู้รับสิทธิที่จะสามารถใช้ได้ ด้วยการที่เจ้าของเรียกเก็บค่าตอบแทน [ทรัพย์สินทางปัญญา] |
| | The six-fingered man returned and demanded it, but at one-tenth his promised price. | ชายที่มีหกนิ้วกลับมาและเอาดาบไป แต่จ่ายค่าตอบแทนแค่ 1 ใน 10 ของราคาที่ตกลงไว้ The Princess Bride (1987) | | I gave Jimmy the tip and he gave me some Christmas money. | ผมให้คำแนะนำจิมมี่ และเขาให้ค่าตอบแทนนิดหน่อบ Goodfellas (1990) | | ) And to view them, he charges no fee! (He's generous, so generous) | ถ้าจะให้วิจารณ์เขา เขาไม่เคยคิดค่าตอบแทน เขาช่างใจกว้าง เขาช่างใจกว้าง Aladdin (1992) | | I think you will find that His Majesty's Ordnance Survey will provide equitable remuneration. | คุณคงรู้อยู่แล้วว่านักสำรวจหลวง จะให้ค่าตอบแทนอย่างเพียงพอ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | They were going to pay him $100, 000. Just another fantasy. | ค่าตอบแทนก็ไม่มากไม่มาย ทั้งหมดประมาณ 100, 000ดอลล์. Ghost in the Shell (1995) | | Is this pro bono work that you do? | นี่คือ Pro Bono (งานที่ปราศจากค่าตอบแทน) ที่คุณทำ? Brokedown Palace (1999) | | That's why I really appreciate you offering your services free of charge. | ฉันถึงซาบซึ้งใจมาก ที่คุณจะทำงานให้โดยไม่คิดค่าตอบแทน Bringing Down the House (2003) | | I'II pay you in return | ฉันจะจ่ยเงินเธอเป็นค่าตอบแทน Paris ei yeonin (2004) | | However, one of them will have a price. | คนอื่นมา อีกขวดนึงเป็นค่าจ้าง ยังไงก็ตาม หนึ่งในนั้นต้องมีค่าตอบแทน Saw II (2005) | | It was, rather, my final remittance that I was interested in. | มันเป็นค่าตอบแทนสุดท้ายน่ะ ที่ฉันสนใจ. V for Vendetta (2005) | | Of course I'll reward your consideration properly | ไม่ๆ ผมจะให้ค่าตอบแทนคุณด้วย Always - Sunset on Third Street (2005) | | unfortunately, this... rectification does not come without a price. | โชคร้าย, ที่... การคืนกลับของเจ้าต้องจ่ายค่าตอบแทน Hidden (2005) | | and now someone else is gonna have to pay for it. | และตอนนี้มีบางคนต้องจ่ายค่าตอบแทน Hidden (2005) | | I believe in a reasonable rate of return. | ผมเชื่อในค่าตอบแทนที่สมเหตุสมผล Casino Royale (2006) | | He just needs the particulars and payment. | เขาแค่ต้องการของที่ว่า ...กับค่าตอบแทน Casino Royale (2006) | | Using his precious hearing as a cost. | ด้วยการใช้การได้ยินเป็นการค่าตอบแทน One Missed Call Final (2006) | | What, I shouldn't get paid for my work? | อะไรนะ ฉันทำงานไม่ควรได้ค่าตอบแทนหรอ Live Free or Die Hard (2007) | | HOPE: I do all the work. He takes half the profit. | ฉันทำงานทั้งหมด เขารับค่าตอบแทนไปครึ่งหนึ่ง ฉันเบื่อกับเรื่องนี้ Chapter Fifteen 'Run!' (2007) | | BUT I'M TALKING ABOUT SOMETHING THAT PAYS. | ฉันพูดถึงอะไรก็ได้ที่ได้รับค่าตอบแทนต่างหากล่ะ Mother Said (2008) | | - It's hotter than hell in here. - No, it's an icebox. | สมัยก่อนคนจ่ายค่าตอบแทนยายฉัน Burning House of Love (2008) | | Porn site? You'll probably get an improper response unless the investment keeps up. | ตัดสินใจให้ดี คุณอาจจะได้รับค่าตอบแทนที่ไม่คุ้มค่า นอกจากการลงทุนจะก้าวหน้าขึ้นมาก Eiga: Kurosagi (2008) | | She was known to offer food in exchange for work around the house. | เธอให้อาหารเป็นค่าตอบแทนกับคนที่มาทำงานบ้านให้เธอ Catching Out (2008) | | As high as they go. | งานยิ่งเสี่ยงค่าตอบแทนก็ยิ่งสูง. Last Man Standing (2008) | | Maybe they've offered him a... a new debt-free life. | บางทีพวกเขาอาจจะเสนอค่าตอบแทนให้เขา... Capybara (2008) | | I know a couple of guys last year, made six figures each. | เมื่อปีที่แล้วฉันพอรู้จักสองสามคน ได้ค่าค่าตอบแทนหกเท่า Old Bones (2008) | | WHICH IS WHY I'M OFFERING CARLOS $50, 000. | ฉันถึงจะเสนอจ่ายค่าตอบแทนให้ 50, 000 เหรียญ There's Always a Woman (2008) | | I prefer to get my reward in cash. | ข้าต้องการค่าตอบแทน เป็นเงินสด Duel of the Droids (2008) | | You certainly earned your fee this time. | คราวนี้ เจ้าจะได้ค่าตอบแทนอย่างแน่นอน Duel of the Droids (2008) | | "Payments made to Soho and West End division officers" | "ค่าตอบแทนมาจากโซโฮกับเวสท์เอ็นด์ แบ่งกันระหว่างพวกตำรวจ" The Bank Job (2008) | | The reward shall be total surrender." | ค่าตอบแทน, จะเป็นการยอมแพ้ The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008) | | If you're given compensation, you can ask of any amount. | ถ้าคุณจะได้ค่าตอบแทน, คุณสามารถเรียกได้มาก เท่าที่ต้องการได้เลย Episode #1.9 (2008) | | I need to go and pay another visit to my good friend | ฉันต้องออกไปและจ่ายค่าตอบแทน กับเพื่อนที่ดีของฉัน The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008) | | Eight hundred items in two months, is our request. | คุณเห็นแบบแล้ว ค่าตอบแทนดี Gomorrah (2008) | | Very well written, brilliantly constructed. Jeremiah wouldn't take money for doing a good deed. | เจอราไม จะไม่รับเงินเป็นค่าตอบแทนความดี Bedtime Stories (2008) | | They've learned to put their determination and focus to better use, and with far greater compensation. | พวกเขาเรียนรู้ที่จะ ใช้ความมุ่งมั่นของเขาในเรื่องที่ดีกว่าเรื่องนี้ และได้รับค่าตอบแทนอย่างมหาศาล Five the Hard Way (2008) | | I got paid well for it. | และฉันก็ได้ค่าตอบแทนสูงสะด้วย Prison Break: The Final Break (2009) | | "Oh, my God! What are you doing? This is good. | "โอ้ พระเจ้า ฉันกำลังทำอะไร นี่มันก็ถูกแล้วนี่ ต้องจ่ายค่าตอบแทนบ้าง Duplicity (2009) | | And they gave you some money? | และเค้าก็ให้ค่าตอบแทนคุณใช่มั้ย Julie & Julia (2009) | | I think the rate of return against the yen is grossly undervalued. | อัตราค่าตอบแทนต้านเงินเยนต่ำนะ I Agree, It Wasn't Funny (2009) | | And all i'd need in return is just the tiniest of favors. | และขอค่าตอบแทนโดยการให้หนูช่วยอะไรนิดเดียวเท่านั้นเอง Bargaining (2009) | | Money you owe me. | ค่าตอบแทนของเงินทั้งหมด ฉันครวไปเก็บจาก กัมจันดี Episode #1.18 (2009) | | Of course, I'll pay you for your time. | จริงสินะ, เธอจะได้รับค่าตอบแทนที่เหมาะสม Episode #1.22 (2009) | | The compensation. | ค่าตอบแทนไง Strange Friends or the Truth Is, You're Sexy (2009) | | I can pay you, of course. | ผมมีค่าตอบแทนให้ อย่างแน่นอน Fracture (2009) | | Got wire transfers to a Cayman Island Bank and that's where the trace ends. | ผู้พิพากษาชูลเลอร์ คงจะมี ค่าตอบแทนที่งดงาม ในการโอนเงิน มีการโอนไปที่ธนาคารในเกาะเคย์แมน Reckoner (2009) | | And triple my usual rate. | แล้วก็ค่าตอบแทนสามเท่าจากอัตราปกติ Holocron Heist (2009) | | And, of course, I would compensate you for your time. | และแน่นอน ฉันมีค่าตอบแทนเล็กๆน้อยๆให้ สำหรับเวลาอันมีค่าของคุณ Would I Think of Suicide? (2009) | | And the pay is good. | และค่าตอบแทนดี Avatar (2009) | | Chris is director of publicity, and his compensation will depend on how much work he ends up doing. | คริส เป็นผู้จัดการด้านการเผยแพร่ ค่าตอบแทนขึ้นอยู่กับว่า ทำงานได้มากแค่ไหน The Social Network (2010) | | I mean, that's got to take its toll. | แน่หล่ะ มันเป็นค่าตอบแทนที่ต้องจ่ายออกไป Subversion (2010) |
| | | commissionable | (adj) [ ท่องเที่ยว, โรงแรม ] เป็นราคาที่มีค่าตอบแทน (commission) ให้แก่ผู้ให้บริการจองได้ เช่น บริษัทท่องเที่ยวที่ให้บริการจองห้องพักให้ลูกค้า | | non-commissionable | (adj) [ ท่องเที่ยว, โรงแรม ] เป็นราคาที่ไม่สามารถให้ค่าตอบแทน (commission) ได้แล้ว เช่น การจองโรงแรมปกติอาจจะมีค่าตอบแทนให้แก่บริษัทท่องเที่ยวที่จองให้ลูกค้า แต่ถ้าราคามีการระบุว่า non-commissionable หมายความว่า บริษัทท่องเที่ยวนั้นๆ จะไม่ได้รับค่าตอบแทนหรือส่วนลดใดๆ แล้วในกรณีนี้ |
| | fee | (n) ค่าธรรมเนียม, See also: ค่าตอบแทน, ค่าบริการ, ค่าเล่าเรียน, Syn. charge, payment | | gratuity | (n) เงินค่าตอบแทนพิเศษ, See also: เงินทิป, โบนัส, Syn. reward, tip | | pay | (vt) จ่าย, See also: จ่ายค่าตอบแทน, จ่ายค่าแรง, จ่ายค่าจ้าง, Syn. give, spend, lay out | | pay | (n) ค่าแรง, See also: ค่าตอบแทน, ค่าจ้าง, รายได้, Syn. earnings, fee, wage, hire | | payment | (n) ค่าตอบแทน, See also: เงินตอบแทน, Syn. cost | | pro bono | (n) งานที่ปราศจากค่าตอบแทน | | proffered | (adj) ซึ่งอาสาทำโดยไม่ได้ค่าตอบแทน | | recompense | (n) ค่าชดเชย, See also: ค่าตอบแทน, Syn. compensation, reward | | remuneration | (n) ค่าจ้าง, See also: ค่าตอบแทน, Syn. income, salary, wages | | remuneration | (n) ีีการจ่ายค่าตอบแทน, See also: การจ่ายเงิน, Syn. payment | | for chicken feed | (sl) ไม่มีเงิน, See also: ไม่มีค่าตอบแทน, Syn. for peanuts | | for peanuts | (sl) ไม่มีเงิน, See also: ไม่มีค่าตอบแทน, Syn. for chicken feed | | value | (n) มูลค่า, See also: ค่า, ราคา, ค่าตอบแทน, Syn. worth | | well-paid | (adj) ซึ่งมีค่าตอบแทนมาก, See also: ซึ่งให้เงินเดือนสูง |
| | cost | (คอสทฺ) { cost, cost, costing, costs } n. ทุน, ต้นทุน, ทุนที่ซื้อมา, ค่าโสหุ้ย, ค่าใช้จ่าย, ค่าตอบแทน, ค่าเสียหาย, ค่าฤชาธรรมเนียม, ค่าธรรมเนียมฟ้องร้อง. -at all costs โดยทุกวิถีทาง vt. เป็นมูลค่า, เป็นราคา, ต้องใช้, ต้องเสีย vi. หมดเปลือง, สิ้นเปลือง, หาค่าประเมิน -Conf. | | emolument | (อิมอล'ลิวเมินทฺ) n. เงินค่าตอบแทน, เงินเดือน, รายได้ | | fee | (ฟี) { feeed, feeing, fees } n. ค่าธรรมเนียม, ค่าเล่าเรียน, เงินรางวัล, ค่าตอบแทน, ค่าบริการ. vt. ให้ค่าธรรมเนียม, Syn. stipend | | guerdon | (เกอ'ดัน) n. รางวัล, ค่าตอบแทน vt. ให้รางวัล, ให้ค่าตอบแทน, See also: guerdoner n. | | meed | (มีด) n. ค่าตอบแทน, รางวัล | | override | (โอ'เวอะไรดฺ) vt. ขี่ม้าข้าม, เอาชนะ, ข่ม, ครอบงำ, ขี่ม้ามากเกินไป n. ค่าตอบแทนการขาย, ค่านายหน้า | | price | (ไพรซฺ) n. ราคา, เงินรางวัล, รางวัล, ค่า, คุณค่า, มูลค่า, สิ่งที่แลกมา, ค่าตอบแทน. -Phr. (at any price) ไม่ว่าจะเสียเท่าไรก็ตาม -Phr. (beyond (without) price ซึ่งคำนวณค่าไม่ได้) vt. กำหนดราคา, ตั้งราคา, สอบถามราคา, See also: priceable adj. pricer n. | | recompense | (เรค'เคิมเพนซฺ) v. ตอบแทน, ชดเชย, ชดใช้, ตอบสนอง n. การชดเชย, การชดใช้, ค่าชดเชย, ค่าชดใช้, รางวัล, ค่าตอบแทน, , See also: recompensable adj. recompenser n., Syn. reimburse, recoup, amends | | remuneration | (รีมิว'นะเร'เชิน) n. การจ่ายเงิน, การให้รางวัล, การตอบแทน, การชดเชย, รายได้, สินน้ำใจ, ค่าตอบแทน, Syn. payment | | remunerative | (รีมิว'นะเรทิฟว) adj. เป็นรางวัลเป็นค่าตอบแทน, มีกำไร, เป็นสินน้ำใจ, See also: remunerativeness n., Syn. rewarding | | unfeed | (อัน'ฟีด) adj. ไม่ได้ค่าตอบแทน | | unrequited | (อันรีควิท'ทิด) adj. ไม่มีค่าตอบแทน, ไม่มีการตอบแทน | | value | (แวล'ลิว) n. ค่า, คุณค่า, มูลค่า, ราคา, ค่าเป็นเงิน, ค่าตอบแทน, หน่วยเงินตรา, ขนาด, ปริมาณ, ความนิยม, ความพอใจ, ความหมาย, ระดับ, คุณภาพของเสียง. vt. ประเมินค่า, ประมาณค่า, คำนวณค่าเป็นเงิน, ให้ความสำคัญ, ให้เกียรติ, นับถืออย่างสูง, Syn. merit, wort | | wage | (เวจฺ) n. ค่าจ้าง, เงินเดือน, ค่าแรง, ค่าตอบแทน, ความมั่นคง vt. ดำเนินต่อไป, ว่าจ้าง, ให้คำมั่น vi. ต่อสู้, ดิ้นรน, Syn. earnings, emolument | | well-paid | (เวล'เพด) adj. มีค่าตอบแทนมาก, ให้เงินเดือนสูง |
| | compensation | (n) ค่าทดแทน, ค่าชดเชย, ค่าตอบแทน, การตอบแทน | | emolument | (n) ผลกำไร, ค่าตอบแทน, ผลตอบแทน, รายได้, เงินเดือน | | fee | (n) ค่าบริการ, ค่าตอบแทน, ค่าธรรมเนียม, ค่าเล่าเรียน | | guerdon | (n) รางวัล, ค่าตอบแทน | | guerdon | (vt) ให้รางวัล, จ่ายค่าตอบแทน | | pay | (n) ค่าตอบแทน, ค่าจ้าง, เงินเดือน | | payment | (n) การชำระเงิน, การจ่ายเงิน, ค่าตอบแทน | | price | (n) ราคา, ค่า, โทษ, รางวัล, ค่าตอบแทน | | recompense | (n) สินน้ำใจ, ค่าตอบแทน, ค่าชดใช้, การชดเชย, รางวัล | | recompense | (vt) ชดใช้, ให้ค่าตอบแทน, ตอบสนอง | | remuneration | (n) ค่าจ้าง, รางวัล, รายได้, สินน้ำใจ, ค่าตอบแทน | | requital | (n) การแก้แค้น, การชดเชย, การตอบสนอง, รางวัล, ค่าตอบแทน |
| | consideration | (n) ค่าตอบแทนที่มีคุณค่า (ราคา) | | consideration | ค่าตอบแทน | | gratuity | เงินค่าตอบแทน | | Life Saver | [ชีพรักษิก (ชีบ-พะ-รัก-สิก)] (n) น. คือ ผู้ที่เรียนรู้วิชาการช่วยชีวิต และการช่วยเหลือบุคคลที่ประสพภัย ทางน้ำ โดยมิได้รับค่าตอบแทน หรือยึดเป็นอาชีพ life - ชีวิต หรือ ชีพ saver - ผู้รักษา หรือ ผู้ช่วยเหลือ | | payment in kind | (n) การชำระค่าตอบแทน ด้วยบริการหรือสินค้าอื่นใดแทนเงินสด |
| | 料金 | [りょうきん, ryoukin] ค่าบริการ, ค่าธรรมเนียม, ค่าตอบแทน |
| | 報酬 | [ほうしゅう, houshuu] ค่าตอบแทน | | 報酬 | [ほうしゅう, houshuu] ค่าตอบแทน | | 報酬 | [ほうしゅう, houshuu] ค่าตอบแทน |
| | Philharmonie | (n) |die, pl. Philharmonien| วงดนตรีคลาสสิคขนาดใหญ่ที่ประกอบด้วยนักดนตรีอาชีพมากกว่า 80 คน จนถึงขนาด 100 กว่าคน ซึ่งสามารถบรรเลงเพลงคลาสสิคขนาดใหญ่ที่ต้องใช้เครื่องดนตรีครบทุกชนิดได้ (ในสมัยก่อนหมายถึงวงดนตรีที่นักดนตรีอาสาเข้ามาเล่นดนตรีโดยไม่จำเป็นต้องได้รับค่าตอบแทน แต่ในปัจจุบันความหมายได้กลายเป็นความหมายเดียวกับ symphony orchestra โดยนักดนตรีในวง philharmonic orchestra ได้กลายเป็นนักดนตรีอาชีพที่ได้รับค่าตอบแทนประจำจากวง) |
| | philharmonic orchestra | (n) วงดนตรีคลาสสิคขนาดใหญ่ที่ประกอบด้วยนักดนตรีอาชีพมากกว่า 80 คน จนถึงขนาด 100 กว่าคน ซึ่งสามารถบรรเลงเพลงคลาสสิคขนาดใหญ่ที่ต้องใช้เครื่องดนตรีครบทุกชนิดได้ (ในสมัยก่อนหมายถึงวงดนตรีที่นักดนตรีอาสาเข้ามาเล่นดนตรีโดยไม่จำเป็นต้องได้รับค่าตอบแทน แต่ในปัจจุบันความหมายได้กลายเป็นความหมายเดียวกับ symphony orchestra โดยนักดนตรีในวง philharmonic orchestra ได้กลายเป็นนักดนตรีอาชีพที่ได้รับค่าตอบแทนประจำจากวง), See also: chamber orchestra, Syn. symphony orchestra |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
