ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*คืบคลาน*

   
73 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: คืบคลาน, -คืบคลาน-
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คืบคลาน[V] move slowly, See also: inch, creep slowly, crawl slowly, Ant. ถอยห่าง, Example: เทคโนโลยีดิสก์ระบบใหม่ที่กำลังคืบคลานเข้ามามีบทบาทอย่างมาก, Thai definition: เขยิบคลานไปทีละน้อย

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระดาน ๒น. ชื่อกุ้งทะเลชนิด Thenus orientalis (Lund) ในวงศ์ Scyllaridae ขนาดยาวได้ถึง ๒๕ เซนติเมตร หัวและลำตัวหุ้มด้วยเปลือกแข็งสีนํ้าตาล ส่วนหัวและหนวดคู่ที่ ๒ แบน แพนหางแผ่ราบได้กว้าง งอพับเข้าใต้ท้องเมื่อดีดตัวถอยหลังหนีศัตรู อาศัยคืบคลานอยู่ตามพื้นทะเล พบทั่วไป มักเรียกกันว่า กั้งกระดาน.
ไต่ก. อาการที่เคลื่อนไปหรือคืบคลานไปของสัตว์บางจำพวก เช่น กระรอก กระแต มด หนอน
แมวน้ำน. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม ในวงศ์ Phocidae ไม่มีใบหู และในวงศ์ Otaliidae มีใบหู ทั้ง ๒ วงศ์ รูปร่างอ้วนใหญ่ มีหนวดคล้ายแมว ขาคล้ายพาย คู่หน้าสั้น คู่หลังลู่ไปตามลำตัว ใช้ว่ายน้ำและคืบคลานหรือกลิ้งตัวไปตามพื้นได้ดี หางเป็นติ่ง อาศัยอยู่ตามชายฝั่งในเขตอบอุ่นหรือเขตหนาว กินปลาและสัตว์น้ำอื่น ๆ ชนิดที่แพร่หลาย คือ ชนิด Phoca vitulina (Linn.).
หนอน ๑(หฺนอน) น. ชื่อตัวอ่อนของแมลงหลายชนิดเมื่อฟักออกจากไข่ มีลักษณะอ่อนนุ่ม ลำตัวเป็นปล้อง มีรูปร่างหลายแบบ ส่วนใหญ่เป็นรูปทรงกระบอก มีขาหรือไม่มีขา เคลื่อนที่โดยการเดินหรือคืบคลาน.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
creeping ulcerแผลเปื่อยคืบคลาน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ulcer, creepingแผลเปื่อยคืบคลาน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Demersal พวกคืบคลาน
สิ่งมีชีวิตหน้าดินที่ดำรงชีวิตโดยอาศัยพื้น ท้องน้ำเป็นที่อยู่เพื่อการ หาอาหาร การหลบซ่อนตัว และการเคลื่อนที่ไปมา เช่น ปูม้า ดาวทะเล [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, goodness me!โอ้ความดีของฉัน เพศคืบคลานใน Help! (1965)
There's a strange... change approaching.มันกำลังมีการเปลี่ยนแปลง ที่น่าพิศวงคืบคลานมา Wuthering Heights (1992)
Hunt's pride was short-lived, for now a new horror presented itself.ความภูมิใจของฮันท์อยู่ได้ไม่นาน ศัตรูใหม่ของเขาค่อยๆคืบคลานเข้ามา The Cement Garden (1993)
What is this horrible, unexplainable madness... that is gripping our lives?เป็นเรื่องที่น่าสลดใจอย่างยิ่ง เป็นความบ้าคลั่งที่ไม่สามารถอธิบาย ถึงสิ่งที่กำลังคืบคลานเข้ามาหาเราได้ In the Mouth of Madness (1994)
Slowly, daylight crept in through the bandages and I could see.อย่างช้า ๆ ... . แสงสว่างค่อย ๆ คืบคลาน ผ่านผ้าพันแผลเข้ามา Pi (1998)
Become a foolความโง่กำลังคืบคลาน Sex Is Zero (2002)
Let's see if this fire is walking on us.คอยดูถ้าหากไฟคืบคลานเข้ามาใกล้ๆ เรา เราจะต้องทำลายหลัง Ladder 49 (2004)
Nightime ...we crawl under the storms, cold rules.ฝันร้าย เราคืบคลานภายใต้พายุ กฏง่าย ๆ March of the Penguins (2005)
Driving backwards. It's creeping me out. You're gonna wreck.ขับรถไปข้างหลัง มันคืบคลานฉันออก คุณกำลังจะพินาศ Cars (2006)
Windswept pines moving against the coming night.ลมพัดต้นไม้ใหญ่ สั่นไหวในคืนค่ำที่คืบคลาน 300 (2006)
A beast approaches and it was King Leonidas himself who provoked it.อสุรกายคืบคลานเข้ามา คราวนั้นมีเพียงองค์ราชันลีโอนายเดิส ที่ต่อต้าน 300 (2006)
It will crawl into the soul, of anyone who engages it.มันคืบคลานไปยังจิตวิญญานของผู้ที่ถูกมันครอบงำ Apocalypto (2006)
That first hint of the prophecy of approaching danger...คำใบ้แรกของคำทำนายถึงอันตรายที่คืบคลานเข้ามา Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006)
Demons are prowling everywhere nowadays.ปิศาจคืบคลานอยู่ทุกแห่งหน ทุกวันนี้ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
The vast lives we had ahead of us, the boundless amount of time which laid unavoidably stretched out in front of us.ชีวิตอีกยาวไกลกำลังรอเราอยู่ข้างหน้า เวลาอันไร้ขีดจำกัดที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงเริ่มคืบคลานเข้ามาหา 5 Centimeters Per Second (2007)
Right now, you might feel okay and that you can handle things fine on your own, but sometimes, if you're not looking, grief can sneak up and bite youตอนนี้ คุณคงรู้สึกโอเคกับมัน และคุณสามารถจัดการหลายอย่างได้ดีด้วยตัวเอง แต่บางครั้ง ถ้าคุณไม่เอาใจใส่ ปัญหาก็จะคืบคลานเข้ามากัดกินคุณได้ Art Imitates Life (2008)
A bad storm's coming.พายุที่เลวร้าย กำลังคืบคลานมาแล้ว Shut Down (2008)
- "now, fair hippolyta, our nuptial hour draws on apace;"เอาล่ะ เจ้าฮิปโพไลทา ช่วงเวลามงคลวิวาห์แห่งเรา คืบคลานมาอย่างรวดเร็วแล้ว; Chapter Seven 'Once Upon a Time in Texas' (2009)
In the early evening when I see the sun begin to fade, the fear comes, because I know that the night brings death.""ในเวลาเย็น เมื่อผมเห็นแสงอาทิตย์อ่อนลง ความกลัวก็คืบคลานเข้ามา The Turning Point (2009)
No creeping doubts?ไม่มีข้อสงสัยคืบคลานInception (2010)
A dangerous disclosure.อันตรายเริ่มคืบคลานเข้ามา My Two Young Men (2010)
And fear set in.ความหวาดกลัว เริ่มคืบคลาน Epiphany (2010)
Even if he does happen to come here today, he will distance himself from you as the days go by.ถ้าเขาจะวิ่งมาหาเธอเหมือนความตายที่คืบคลานเข้าหาเขา เขาคงจะวิ่งหนีไปมากกว่า Episode #1.13 (2010)
They'll get bolder and bolder. They'll started to come in on us.พวกมันจะยิ่งกล้าและกล้าขึ้น พวกมันเริ่มที่จะคืบคลานมาหาเรา The Grey (2011)
The midnight hour is close at hand.# นาทีแห่งราตรีกาลคืบคลานเข้าใกล้ # The Sue Sylvester Shuffle (2011)
Creatures crawl in search of blood.# สัตว์ร้ายคืบคลาน แสวงหาเลือดสดๆ # The Sue Sylvester Shuffle (2011)
But now winter is truly coming.แต่ฤดูหนาวกำลังคืบคลานมาจริงๆแล้ว Lord Snow (2011)
You'd see death creeping toward you a few inches at a time.เจ้าจะได้เห็นความตายค่อยๆ คืบคลานมาทีละนิ้วๆ You Win or You Die (2011)
The dark is coming for all of us. Why cry about it?ความมืดคืบคลานมาหาพวกเราทุกคน ใยต้องคร่ำครวญด้วย Fire and Blood (2011)
♪ Good things come for boys who wait ♪*อะไรดีดีกำลังคืบคลานเข้ามาหาเขา* Pot O' Gold (2011)
Something had come to Cold Rock that was taking the children.บางอย่างคืบคลานมาสู่โคลด์ร็อคแล้วพาพวกเด็กๆไป The Tall Man (2012)
Because they are the Knights of summer and winter is coming.เพราะว่าพวกเขาล้วนเป็นอัศวินของหน้าร้อน และฤดูหนาวกำลังคืบคลานเข้ามา What Is Dead May Never Die (2012)
Bit of a creep. No offense.ค่อยๆคืบคลาน ไม่ผิดอะไร Sunset (2012)
A dark time is coming. You will be tested.ความมืดกำลังคืบคลาน เธอจะถูกทดสอบ Sunset (2012)
Panic swept through the camp.ความน่าหวาดกลัวคืบคลานมายังแคมป์ Walk with Me (2012)
♪ So he creeps into this house... ♪เลยแอบคืบคลานยังเคหะสถานแห่งนี้ Say the Word (2012)
♪ 'cause when the darkness comes a-callin' ♪~ เพราะเมื่อความมืด ได้คืบคลานเข้ามาหา ~ Hit (2012)
That's a Seasonal Creep and Crawl.นั่นเป็นฤดูกาลคืบคลานและ Monsters University (2013)
Then came the invasion.แล้วการบุกรุกก็คืบคลานเข้ามา Oblivion (2013)
When the day is creeping up on us and we must put in order the chaos of the night.เมื่อวันที่มีการคืบคลานขึ้นกับเรา และเราจะต้องใส่ในการสั่งซื้อ ความสับสนวุ่นวายของคืน The Invisible Woman (2013)
Wind's in the east, mist coming in, like something is brewing, about to begin.สายลมพัดผ่านมาทางตะวันออก สายหมอกกำลังคืบคลานเข้ามา ราวกับว่ามีบางอย่าง Saving Mr. Banks (2013)
Wind's in the east, mist coming in, like something is brewing, about to begin.สายลมพัดผ่านมาทางตะวันออก สายหมอกกำลังคืบคลานเข้ามา ราวกับว่ามีบางอย่าง Saving Mr. Banks (2013)
I've seen things crawl out of nightmares, but my eyes were open.ข้าได้เห็นสิ่งที่คืบคลานออกมาจากฝันร้าย ทั้งที่ยังลืมตา Mhysa (2013)
♪ But you crawled beneath my veins and now ♪#มันคืบคลานอยู่ ภายใต้กระแสเลือดของฉัน# Naked (2013)
You know, Dad, when you came creeping back, saying you were sorry, it was even worse than staying away.คุณจะรู้ว่าพ่อเมื่อคุณมาคืบคลานกลับบอกว่าคุณเสียใจ มันก็เลวร้ายยิ่งกว่าอยู่ห่าง Locke (2013)
Closer I get to this, the closer I feel something is getting to me.ยิ่งเข้าใกล้เรื่องนี้มากเท่าไหร่ ผมก็รู้สึกว่ามีอะไรบางอย่าง กำลังคืบคลานมาหาผม Pilot (2013)
♪ The night is comin'ค่ำคืนกำลังคืบคลานมา The Replacements (2013)
An Essene will crawl 60 kilometers in the snow, naked if he has to.เอสซีนจะคืบคลาน 60 กม.ตามหิมะมา เปลือยถ้าเขาจำเป็น Catch You Later (2015)
In the months that you were gone, without anything supernatural crawling out of the woodwork, a lot of personal stuff came up.ช่วงหลายเดือนที่นายหายไป ไม่มีภูติผี คืบคลานมาจากนรกที่ไหน Whispers in the Dark (2015)
The unseen rising up amongst us.พลังที่มองไม่เห็นค่อยๆ คืบคลาน Blood and Fear (2015)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คืบคลาน[v.] (kheūpkhlān) EN: creep up on ; move slowly ; crawl   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
crawl[VI] คลาน, See also: คืบคลาน, Syn. creep
close about[PHRV] ใกล้เข้ามาทีละน้อย, See also: คืบคลานเข้ามา
close around[PHRV] ใกล้เข้ามาทีละน้อย, See also: คืบคลานเข้ามา
close on[PHRV] ใกล้เข้ามาทีละน้อย, See also: คืบคลานเข้ามา
close round[PHRV] ใกล้เข้ามาทีละน้อย, See also: คืบคลานเข้ามา, Syn. close about
close upon[PHRV] ใกล้เข้ามาทีละน้อย, See also: คืบคลานเข้ามา
creep in[PHRV] คืบคลานเข้ามา, See also: เล็ดลอดเข้ามา
creep into[PHRV] คืบคลานเข้ามา, See also: เล็ดลอดเข้ามา
creep on[PHRV] ค่อยๆ เข้ามา (เวลา), See also: คืบคลานเข้ามา (เวลา)
sneak up on[PHRV] ค่อยๆเคลื่อนเข้าใกล้, See also: คืบคลานเข้ามา, Syn. creep up on, steal up on
worm[VI] คืบคลาน, See also: เลื้อยเหมือนหนอน, Syn. crawl, creep, slither

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
wiggler(ริก'เกลอะ,วิก-) n. ผู้บิดตัว,ผู้ดิ้นไปมา,ผู้หลบหลีก,สิ่งที่คืบคลานไปข้างหน้า,ลูกน้ำ (ยูง)
wriggler(ริก'เกลอะ,วิก-) n. ผู้บิดตัว,ผู้ดิ้นไปมา,ผู้หลบหลีก,สิ่งที่คืบคลานไปข้างหน้า,ลูกน้ำ (ยูง)
wriggly(ริก'ลี) adj. ซึ่งบิดตัว,ซึ่งดิ้นไปมา,ซึ่งเลื่อย,ซึ่งคืบคลานไปข้างหน้า,ซึ่งหลบหลีก

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top