| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: คิ้ว, -คิ้ว- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | คิ้ว | (n) eyebrow, See also: brow, ridge, Syn. ขนคิ้ว, Example: สาวๆ สมัยนี้ชอบเขียนคิ้วเหมือนนางแบบ, Count Unit: คิ้ว, Thai Definition: ส่วนโค้งขอบกระบอกตาข้างบนซึ่งมีขนขึ้นที่โค้งนั้น | | คิ้ว | (n) molding, See also: edging, Example: ้ชายชราชะงักปลายพู่กันที่กำลังบรรจงแต่งเส้นเรียวคิ้วของแผ่นหน้ากากกระเบื้อง, Count Unit: เส้น, อัน, Thai Definition: ไม้ที่ช่างลอกเป็นลวดสำหรับประกอบขอบหรือริมประตูหน้าต่างเป็นต้น, เรียกสิ่งอื่นที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น คิ้วรถยนต์ | | ขนคิ้ว | (n) brows, See also: eyebrows, Example: ขนคิ้วของเธอขึ้นไม่เป็นระเบียบ, Count Unit: เส้น, Thai Definition: ขนที่ขึ้นบนส่วนโค้งขอบกระบอกตาข้างบน | | ขมวดคิ้ว | (v) frown, See also: knit one's brow, Syn. ย่นคิ้ว, Example: เธอขมวดคิ้วกับคำตอบของพี่ชาย | | ยักคิ้วหลิ่วตา | (v) make eyes at, See also: wink at, Thai Definition: ทำอาการยั่วเย้าโดยยักคิ้วและหลิ่วตาเป็นต้น |
|
| | คิ้ว | น. ส่วนโค้งขอบกระบอกตาข้างบนซึ่งมีขนขึ้นที่โค้งนั้น | | คิ้ว | ไม้ที่ช่างลอกเป็นลวดสำหรับประกอบขอบหรือริมประตูหน้าต่างเป็นต้น, เรียกสิ่งอื่นที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น คิ้วรถยนต์ | | คิ้ว | เรียกพายที่ทำเป็นลวดในใบพาย ว่า พายคิ้ว. | | คิ้วนาง | น. ชื่อไม้เถาชนิด <i> Bauhinia winitii</i> Craib ในวงศ์ Leguminosae ฝักแบนกว้างและโค้ง ดอกสีขาว รากใช้กินกับหมากต่างสีเสียด, อรพิม ก็เรียก. | | ไพรคิ้ว | น. ลายเขียนเป็นเส้นคิ้วที่หัวโขน. | | ยักคิ้ว | ก. ลักษณะของสิ่งซึ่ง ๒ ข้างไม่เท่ากันอย่างนุ่งผ้าโจงกระเบนสูงข้างต่ำข้าง เรียกว่า นุ่งผ้ายักคิ้ว. | | ลายไพรยักคิ้ว | น. ชื่อลายจักสานลายหนึ่ง ใช้ในการสานไซ ข้อง กระบุง กล่องข้าว เป็นต้น ใช้ตอก ๓ เส้นเสมอไป ส่วนตอกซังจะใช้น้อยหรือมากหรือถี่ห่างอย่างไรก็ได้ แต่ต้องเป็นจำนวนคู่ สานโดยขึ้นตอกสาน ๓ เส้นขัดตอกซัง เว้นตอกซังไว้ ๒ เส้น แล้วเอาตอกสานเส้นกลางไพล่กลับข้ามตอกซัง ๓ เส้น ยกตอกซัง ๓ เส้น ต่อไปจึงไขว้ตอกสาน ๒ เส้นที่เหลือด้วยวิธีเดียวกัน สานไพล่ไปไพล่มาเช่นนี้ตลอด, ลายไพรกาว ก็เรียก. | | เลิกคิ้ว | ก. ยกคิ้วขึ้นแสดงความประหลาดใจเป็นต้น. | | หน้านิ่วคิ้วขมวด | ว. อาการที่ทำหน้าย่นขมวดคิ้วแสดงความโกรธหรือเจ็บปวดเป็นต้น. | | ก่ง | ก. ทำให้งอเป็นรูปโค้ง, ทำให้โค้ง, เช่น ก่งศร ก่งคอ, โก่ง ก็ว่า. ว. โค้ง เช่น คิ้วก่ง, โก่ง ก็ว่า. | | กัน ๔ | ก. โกนให้เป็นแนวเสมอกัน เช่น กันคิ้ว กันหนวด. | | โก่ง | ว. โค้ง เช่น คิ้วโก่ง, ก่ง ก็ว่า. | | ขนง | (ขะหฺนง) น. คิ้ว, ใช้เป็นราชาศัพท์ว่า พระขนง. | | ขมับ | (ขะหฺมับ) น. ส่วนที่อยู่หางคิ้วเหนือกระดูกแก้มทั้ง ๒ ข้าง. | | โขนง | (ขะโหฺนง) น. ขนง, คิ้ว. | | คำนวร | (-นวน) ว. ควร, ถูกต้อง, เหมาะ, พอดี ๆ, ชอบ, เช่น คิดคิ้วคำนวรนวย คือธนูอันก่งยง (สมุทรโฆษ). | | เครื่องสำอาง | น. สิ่งเสริมแต่งหรือบำรุงใบหน้า ผิวพรรณ ผม ฯลฯ ให้ดูงาม เช่น แป้ง ลิปสติก ดินสอเขียนคิ้ว, ราชาศัพท์ว่า เครื่องพระสำอาง | | แง ๑ | น. เรียกส่วนของหน้าตรงหว่างคิ้ว ว่า หน้าแง. | | จตุรงคนายก | (จะตุรงคะ-) น. ชื่อกลอนกลบทโบราณ มีบังคับพิเศษคือ กลอนแต่ละวรรคแบ่งออกเป็น ๔ จังหวะ จังหวะละ ๒ คำ คำเริ่มต้นของทุกจังหวะใช้คำเดียวกันซ้ำตลอด คำที่ ๒ กับคำที่ ๔ ใช้เสียงพยัญชนะเดียวกัน และคำที่ ๖ กับคำที่ ๘ ใช้เสียงพยัญชนะเดียวกัน ตัวอย่างว่า จักกรีดจักกรายจักย้ายจักย่อง ไม่เมินไม่มองไม่หมองไม่หมาง งามเนื้องามนิ่มงามยิ้มงามย่าง ดูคิ้วดูคางดูปรางดูปรุง (ชุมนุมตำรากลอน). | | เจิม ๒ | น. คิ้ว. | | ชะนี ๑ | น. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในวงศ์ Hylobatidae แขนยาวมาก ไม่มีหาง ขนยาวนุ่ม เดินตัวตั้งตรงได้ ห้อยโหนอยู่ตามต้นไม้สูง ๆ ร้องเสียงดัง แสดงถึงอาณาเขตของแต่ละคู่ แต่ละชนิดมีเสียงร้องไม่เหมือนกัน กินผลไม้และใบไม้ ในประเทศไทยมี ๓ ชนิด คือ ชะนีมือขาว [ <i> Hylobates lar</i> (Linn.) ] ขนลำตัวสีดำหรือนํ้าตาล ชะนีหัวมงกุฎหรือชะนีมงกุฎ (<i> H. pileatus</i>Gray) ขนตัวผู้สีดำ ตัวเมียสีเทา และชะนีมือดำหรือชะนีคิ้วขาว (<i> H. agilis</i>F. Cuvier) ขนลำตัวสีดำ นํ้าตาล หรือเทา. | | ชี ๑ | คำเรียกหญิงที่นุ่งขาวห่มขาว โกนคิ้วโกนผม ถือศีล ๘, แม่ชี ก็เรียก. | | ชีพราหมณ์ | น. คำเรียกชายหรือหญิงที่นุ่งขาวห่มขาว ถือศีล ๘ แต่ไม่โกนคิ้วไม่โกนผม. | | ทึดทือ | น. ชื่อนกขนาดกลางถึงขนาดใหญ่ ในวงศ์ Strigidae ตาสีเหลือง ตัวสีนํ้าตาลมีลายกระสีขาว ลำตัวด้านบนและปีกสีเข้มกว่าด้านล่าง ขนคิ้วยาวเห็นได้ชัด ขาไม่มีขน หากินในเวลากลางคืน กินปลาเป็นส่วนใหญ่ อาจกินหนูและสัตว์ขนาดเล็กอื่น ๆ บ้าง ในประเทศไทยมี ๒ ชนิด คือ ทึดทือพันธุ์เหนือ [ <i> Ketupa zeylonensis</i> (Gmelin) ] และทึดทือมลายู [ <i> K. ketupa</i> (Horsfield) ]. | | นวย | น้อม เช่น คิดคิ้วคำนวณนวย คือธนูอันก่งยง (สมุทรโฆษ). | | นิ่ว ๒ | ก. ทำหน้าย่นขมวดคิ้วแสดงความไม่พอใจหรือรู้สึกเจ็บเป็นต้น. | | บังใบ ๑ | น. ชื่อกบชนิดหนึ่งสำหรับไสคิ้วไม้ เรียกว่า กบบังใบ | | ปัด ๑ | เกลี่ยให้เสมอกัน, เกลี่ยให้เรียบ, เช่น ปัดขนตา ปัดคิ้ว ปัดแก้ม. | | ผมม้า | น. ทรงผมผู้หญิงที่หวีส่วนหนึ่งลงมาปรกหน้าผากราวระดับคิ้ว. | | ผาก ๓ | น. ส่วนหน้าเหนือคิ้วขึ้นไป เรียกว่า หน้าผาก. | | ผูก | ขมวด เช่น ผูกคิ้วนิ่วหน้าไม่พาที (นิ. นรินทร์) | | พาย | น. เครื่องมือสำหรับพุ้ยนํ้าให้เรือเคลื่อนไป ทำด้วยไม้ มีด้ามกลมยาวประมาณ ๒ ศอกสำหรับจับ ส่วนที่ใช้พุ้ยน้ำมีลักษณะแบน เรียกว่า ใบพาย, ถ้าลอกลวดเป็นคิ้วตลอดกลางใบพาย เรียกว่า พายคิ้ว, ถ้าด้ามสั้น ใบป้อม เพื่อให้จับได้ถนัด เรียกว่า พายทุย, เรียกไม้แบน ๆ ที่มีรูปคล้ายพาย เช่น พายกวนขนม. | | พินทุ ๑ | น. หยาดเช่นหยาดนํ้า, จุด, จุดที่ใส่ไว้ใต้ตัวอักษร, จุดกลมแต้มที่หน้าผากระหว่างคิ้วของผู้หญิงตามลัทธิพราหมณ์, รูปวงเล็ก ๆ. | | ภมุ, ภมุกะ, ภมุกา | (พะ-) น. คิ้ว. | | ภรู | (พฺรู) น. คิ้ว. | | ภรูมณฑล | น. คิ้ว. | | ยัก ๑ | ก. อาการที่คิ้ว ไหล่ หรือก้น เป็นต้น ยกขึ้นยกลง, ทำให้คิ้ว ไหล่ หรือก้น เป็นต้น ยกขึ้นยกลง, เช่น ยักคิ้ว ยักไหล่ เดินก้นยักไปยักมา | | ลายไพรกาว | น. ลายไพรยักคิ้ว. | | ลายฮ่อ | น. ลายเส้นที่เขียนเป็นไพรคิ้ว ไพรปาก บนหน้าโขน ประกอบด้วยเส้นสีแดง ดินแดง และสีทอง, เส้นฮ่อ ก็เรียก | | วงเล็บเหลี่ยม | น. คิ้ว, ใช้เป็นราชาศัพท์ว่า พระขนง, ใช้กันข้อความในการเขียนบรรณานุกรมและเชิงอรรถในกรณีที่ข้อความนั้นไม่ปรากฏในหนังสือ แต่ผู้ทำบรรณานุกรมเพิ่มเติมเข้าไปเอง โดยมีหลักฐานยืนยัน เช่น [ ตรี อมาตยกุล ] นำชมหอสมุดดำรงราชานุภาพ. พระนคร : กรมศิลปากร, ๒๔๙๔., ใช้ในวิชาคณิตศาสตร์เพื่อกั้นกลุ่มตัวเลขกลุ่มสัญลักษณ์ที่มีวงเล็บอื่นอยู่แล้วไว้เป็นกลุ่มเดียวกัน เช่น 11 + 2[ x + 4 – 3{ x + 5 – 4(x + 1) } ] = 23, ใช้ในทางวิทยาศาสตร์เพื่อกั้นกลุ่มตัวเลขหรือกลุ่มสัญลักษณ์เพื่อแสดงความหมายต่าง ๆ เช่น [ Ba<sup>2+</sup> ][ F<sup>−2</sup> ] = 1.05.10<sup>−6</sup>, Na<sub>2</sub>[ Fe(Cn)<sub>5</sub>(NO) ]·2H<sub>2</sub>O. | | สงโกจ | สยิ้ว, หน้านิ่วคิ้วขมวด. | | สยิ้ว | (สะยิ่ว) ก. ทำหน้านิ่วคิ้วขมวดแสดงความไม่พอใจหรือเบื่อหน่าย ในคำว่า สยิ้วหน้า สยิ้วพระพักตร์. | | สำอาง | น. เครื่องแป้งเครื่องหอม เรียกว่า เครื่องสำอาง, ปัจจุบันหมายถึง สิ่งเสริมแต่งหรือบำรุงใบหน้า ผิวพรรณ ผม เป็นต้นให้ดูงาม เช่น แป้ง ลิปสติก ดินสอเขียน คิ้ว, ราชาศัพท์ใช้ว่า เครื่องพระสำอาง. | | เส้นฮ่อ | น. ลายเส้นที่เขียนเป็นไพรคิ้ว ไพรปาก บนหน้าโขน ประกอบด้วยเส้นสีแดง ดินแดง และสีทอง, ลายฮ่อ ก็เรียก. | | แสกหน้า | น. ส่วนหน้าผากกึ่งกลางระหว่างคิ้ว. | | หน้าเข้มคม | น. ใบหน้าหล่อมีเสน่ห์ คิ้วดกดำ ตาคม (ใช้แก่ผู้ชายผิวคล้ำหรือดำแดง). | | หน้าคมขำ | น. ใบหน้าสวยซึ้งชวนพิศ คิ้วดกดำ ตาคม (ใช้แก่ผู้หญิงผิวคล้ำหรือดำแดง). | | หน้าแง | น. ส่วนของหน้าตรงหว่างคิ้ว เช่น นักมวยถูกชกหน้าแง. | | หน้าผาก | น. ส่วนเบื้องบนของใบหน้าอยู่เหนือคิ้วขึ้นไป. | | หมาหริ่ง | น. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิด <i>Melogale personata</i> Geoffroy ในวงศ์ Mustelidae ขนาดไล่เลี่ยกับพังพอนแต่หางสั้นกว่า ขนลำตัวหยาบแข็ง สีน้ำตาลอมเทาถึงดำ หน้าสั้นค่อนข้างแหลม หัวสีดำมีแถบขาวระหว่างตา กลางหัวมีแถบขาวพาดไปจนถึงกลางหลัง ส่วนคิ้วใต้ตา คอ และหูด้านในสีขาว ขาสั้น ฝ่าตีนกว้าง เล็บยาว โค้งปลายแหลมเหมาะสำหรับขุดดินและป่นต้นไม้ ออกหากินในเวลากลางคืน กินสัตว์ขนาดเล็ก. |
|
| | supraciliary; superciliary | -คิ้ว, -บริเวณคิ้ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | supraciliary arch; arch, superciliary; arch, supraorbital | โหนกคิ้ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | supercilia (พหู.); eyebrow; supercilium (เอก.) | ๑. คิ้ว [ มีความหมายเหมือนกับ brow ๒ ]๒. ขนคิ้ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | superciliary; supraciliary | -คิ้ว, -บริเวณคิ้ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | superciliary arch; arch, supraciliary; arch, supraorbital | โหนกคิ้ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | supercilium (เอก.); eyebrow; supercilia (พหู.) | ๑. คิ้ว [ มีความหมายเหมือนกับ brow ๒ ]๒. ขนคิ้ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | supraorbital arch; arch, superciliary; arch, supraciliary | โหนกคิ้ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | ophryosis | คิ้วเกร็ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | arch, superciliary; arch, supraciliary; arch, supraorbital | โหนกคิ้ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | arch, supraciliary; arch, superciliary; arch, supraorbital | โหนกคิ้ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | arch, supraorbital; arch, superciliary; arch, supraciliary | โหนกคิ้ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | brow | ๑. หน้าผาก [ มีความหมายเหมือนกับ forehead; frons ]๒. คิ้ว [ มีความหมายเหมือนกับ eyebrow; supercilia (พหู.); supercilium (เอก.) ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | madarosis | ๑. ภาวะขนคิ้วร่วง๒. ภาวะขนตาร่วง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | eyebrow; supercilia (พหู.); supercilium (เอก.) | ๑. คิ้ว [ มีความหมายเหมือนกับ brow ๒ ]๒. ขนคิ้ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | | To make me fret or make me frown | ที่จะทำให้ฉันหงุดหงิดหรือทำ ให้ฉันขมวดคิ้ว Pinocchio (1940) | | Left to the nostril, right uppercut, right to the eyebrow, left to the gut. | จากซ้ายไปรูจมูก, หมัดขวา สิทธิที่จะได้คิ้วซ้ายไปทางเดิน อาหาร Yellow Submarine (1968) | | I've seen him lick his own eyebrow clean. | ฉันเคยเห็นเขาเลียคิ้วของตัวเอง สะอาด Mad Max (1979) | | By the way, the eyebrows are growing back nice. | อ้ออีกอย่างนะ, ขนคิ้วของคุณเริ่มขึ้นแล้วนะ Mannequin (1987) | | No one really knows but you wear his symbol upon your brow. | ไม่มีใครรู้จริง ... ... แต่คุณสวมใส่สัญลักษณ์ของเขากับคิ้วของคุณ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) | | Five in each ear, one through the nipple of my left breast, two in my right nostril, one in my left eyebrow, one in my belly, one in my lip, one in my clit, | ห้าในหูแต่ละข้างหนึ่งผ่านหัวนมของเต้านมซ้ายของฉัน สองในรูจมูกขวาของฉันซึ่งเป็นหนึ่งในคิ้วซ้ายของฉัน หนึ่งในท้องของฉันในปากของฉันหนึ่งใน clit ของฉัน Pulp Fiction (1994) | | And her pretty little pucker Makes her one helluva sucker, | สาวน้อยน่ารักหน้านิ่วคิ้วขมวด มันทำให้ชายของเธอปวดใจ Wild Reeds (1994) | | But the appointment to the committee of Michael Kitz who has resigned as National Security Advisor has raised eyebrows on Capitol Hill. | แต่ได้รับการแต่งตั้งให้เป็น คณะกรรมการของไมเคิล คิทส ที่ได้ลาออกจากตำแหน่งเป็น ที่ปรึกษาความมั่นคงแห่งชาติ ได้ยกคิ้วเกี่ยวกับ แคพิทอลฮิล Contact (1997) | | Worked on some songs for the album. | -ไปทำอะไรกับคิ้วมาน่ะ Rock Star (2001) | | Watch the eyebrows. | ดูคิ้ว Showtime (2002) | | Now the eyebrows arch, ever so slightly. | ตอนนี้คิ้วโค้ง, เคยดังนั้นเล็กน้อย Showtime (2002) | | Show me the thing with your eyebrow. | แสดงให้ฉันเห็นสิ่งที่มีคิ้วของคุณ Showtime (2002) | | OK. You have really good eyebrows. | ฌอเค เธอมีคิ้วที่สวย Mean Girls (2004) | | Miss Caroline Krafft seriously needed to pluck her eyebrows. | Caroline Krafft จำเป็นต้อง กันคิ้วจริงๆนะ Mean Girls (2004) | | How are my eyebrows? | คิ้วชั้นดูเป็นไง ? Love So Divine (2004) | | Maybe the eyebrows were a little bit thicker. | ขนคิ้วอาจจะหนากว่านี้หน่อยค่ะ Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004) | | I bet it's full of quaint details, pretty moldings on the ceilings... and old hardwood floors. | แม่ว่ามันคงน่ารักแบบโบราณ มีคิ้วบนเพดานสวยๆ และพื้นไม้เนื้อแข็ง The Perfect Man (2005) | | My charcoal had turned to dust. | สีเขียนคิ้วของฉันกลายเป็นผง Memoirs of a Geisha (2005) | | - The person with the quizzical brow? - That is his good friend, Mr Darcy. | -คนที่หน้านิ่วคิ้วขมวดน่ะ เพื่อนเขาชื่อคุณดาร์ซี่ Pride & Prejudice (2005) | | Are you sure that's a good idea after last time. | ครั้งก่อนตอนเธอทำคิ้วไหม้ มันดูน่าเกลียดมากนะ Pilot (2005) | | See those leaders start to frown lt's sword and gun day | พวกผู้นำ เริ่มขมวดคิ้ว มันคือวันที่มีการยิงและฟันกันทั้งวัน The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006) | | Though you could do with a tad bit more between the brows. | ฉันว่าจิ้มตรงหว่างคิ้วนี่ซักนิดนึกก็ดีนะ Pilot (2006) | | Hair or eyebrows? | ผม หรือ คิ้ว? Eternal Summer (2006) | | No, your eyebrows are singed. | ไม่ คิ้วพี่กุดแล้วนั่น The British Invasion (2007) | | Then how about your eyebrows? | แล้วคิ้วของเธอล่ะ Koizora (2007) | | Before time began, there was the Cube. | ก่อนกาลสมัยจะเริ่มต้น, ปรากฏมีเดอะคิ้วบ์ Transformers (2007) | | You ought to shave your eyebrows and paint your hair gold if you're gonna try to sell that spookhouse bullshit. | คุณควรจะกันคิ้วซักหน่อย แล้วก็ย้อมผมทอง ถ้าคุณกำลังพยายาม ที่จะขายเรื่องสยองๆบ้าๆพรรค์นั้น 1408 (2007) | | Bart, you know, whenever my boys bake up a batch of frownies... | บาร์ท เธอไม่รู้หรอกว่า เมื่อไหร่ที่ลูกๆ ของฉันหน้านิ่วคิ้วขมวด The Simpsons Movie (2007) | | - And a mono-brow! | - แล้วก็คิ้วต่อ Epic Movie (2007) | | Mono-brow! Mono-brow! King wants a mono-brow! | คิ้วต่อ คิ้วต่อ ราชาต้องการคิ้วต่อ Epic Movie (2007) | | You know, the old, uh, Bartowski eyebrow dance. | ไม่แน่ก็ต่อด้วยเต้นคิ้วมั้ง Chuck Versus the Seduction (2008) | | No eyebrows either. | ไม่มีคิ้วด้วย The Arrival (2008) | | From your photos. Mr. no brows? | จากรูปของคุณ นายไร้คิ้วน่ะหรอ? The Arrival (2008) | | I remembered that he was bald, that he had no eyebrows. | ฉันจำได้ว่าเขาหัวโล้น แล้วก็ไม่มีคิ้ว The Arrival (2008) | | Susan mayer took a moment to do her eyebrows. | ซูซานกำลังกันคิ้ว Mirror, Mirror (2008) | | Just how hh those eyebrows... | คิ้วเธอ... Mirror, Mirror (2008) | | Come to think of it, your eyebrows remind me of that sergeant. | ขอคิดดูก่อน คิ้วนายทำให้ฉันนึกถึงไอ้จ่านั่น My Sassy Girl (2008) | | So now they insist I bring a handkerchief and that I have my eyebrows trimmed. | ดังนั้น เขาก็เลยยืนกรานให้ผมพกผ้าเช็ดหน้าไว้ แล้วทำให้ผมต้องปัดขนคิ้วให้ดูเรียบ Frost/Nixon (2008) | | You trim yours? | คุณปัดขนคิ้วเองเลยรึเปล่า? Frost/Nixon (2008) | | - I said, "fuck you. " And your eyebrows. | - ฉันบอกว่าแกไปตายซะ และก็คิ้วของนาย Pilot (2008) | | The Cube is merely a vessel. | เดอะคิ้วเป็นเพียงบรรจุภัณฑ์เท่านั้น Transformers: Revenge of the Fallen (2009) | | - Since what? - Ever since I touched the Cube sliver. | - ตั้งแต่สัมผัสสะเก็ดเดอะคิ้ว Transformers: Revenge of the Fallen (2009) | | I... I seek knowledge of the Cube. The Fallen demands me. | ผมมาหาภูมิปัญญาใน เดอะคิ้ว ท่านฟอลเล่นสั่งมา Transformers: Revenge of the Fallen (2009) | | - You can tell by the eyebrows. | - คุณบอกได้ถ้าดูที่คิ้ว Up in the Air (2009) | | Dad, I need brown color for your eyebrows. | พ่อครับ ผมอยากให้คิ้วพ่อสีน้ำตาล Dogtooth (2009) | | Last month, they held down one of their teammates, shaved off his eyebrows... just because he watched Grey's Anatomy. | เดือนก่อน พวกมันจับเด็กคนนึงโกนขนคิ้ว แค่เพราะเขาดู เกรย์ อนาโตมี่ Pilot (2009) | | Now that we've got the Cube, it's ready for upload. | ตอนนี้เรามีคิ้วป์แล้ว มันพร้อมที่จะอับโหลด Chuck Versus the Ring (2009) | | If you don't deliver that Cube within a half hour, 40 minutes tops with traffic, | ถ้านายไม่เอาคิ้วป์มาให้ฉัน ภายในครึ่งชั่วโมง หรือมากสุด 40 นาที กรณีรถติด Chuck Versus the Ring (2009) | | He's going to kill Ellie unless I bring him the Cube. | เขาจะฆ่าเอลลี่ ถ้าฉันไม่เอาคิ้วป์ไปให้ Chuck Versus the Ring (2009) | | The Cube can't fall into the wrong hands. | คิ้วป์ไม่สามารถ ตกอยู่ในมือคนผิดได้ Chuck Versus the Ring (2009) |
| | หัวคิ้ว | [hūakhiu] (n) EN: end of the eyebrow | | หัวคิ้ว | [hūakhiu] (n) EN: bulb ; tuber ; rhizome ; rootstock FR: bulbe [ m ] ; tubercule [ m ] ; rhizome [ m ] | | ขมวดคิ้ว | [khamūat khiu] (v, exp) EN: frown ; knit one's brow FR: froncer les sourcils | | คิ้ว | [khiu] (n) EN: eyebrow ; supercilium FR: sourcil [ m ] | | คิ้วดก | [khiu dok] (n, exp) EN: bushy eyebrows FR: sourcils épais [ mpl ] | | ขนคิ้ว | [khon khiu] (n) EN: eyebrow ; brow FR: sourcil [ m ] | | หน้านิ่วคิ้วขมวด | [nā niu khiu khamūat] (v, exp) EN: be sulky | | นกอัญชันคิ้วขาว | [nok anchan khiu khāo] (n, exp) EN: White-browed Crake FR: Marouette grise [ f ] ; Marouette à sourcils blancs [ f ] ; Râle à bec gris [ m ] | | นกหัวขวานจิ๋วคิ้วขาว | [nok hūa khwān jiukhiu khāo] (n, exp) EN: White-browed Piculet FR: Picumne à sourcils blancs [ m ] | | นกอีแพรดคิ้วขาว | [nok ī-phraēt khiu khāo] (n, exp) EN: White-browed Fantail FR: Rhipidure à grands sourcils [ m ] ; Rhipidure à front blanc [ m ] ; Rhipidure à sourcils blancs [ m ] | | นกจับแมลงคิ้วเหลือง | [nok jap malaēng khiu leūang] (n, exp) EN: Narcissus Flycatcher FR: Gobemouche narcisse [ m ] | | นกจู๋เต้นคิ้วยาว | [nok jū ten khiu yāo] (n, exp) EN: Eyebrowed Wren-Babbler FR: Petite Turdinule [ f ] ; Timalie à poitrine tachetée [ f ] ; Turdinule à sourcils [ f ] | | นกกะรางคิ้วขาว | [nok karāng khiu khāo] (n, exp) EN: White-browed Laughingthrush FR: Garrulaxe à sourcils blancs [ m ] ; Garrulax à joues blanches [ m ] ; Garrulaxe sannio [ m ] | | นกเขนน้อยคิ้วขาว | [nok khēn nøi khiu khāo] (n, exp) EN: Pied Triller FR: Échenilleur térat [ m ] ; Échenilleur pie [ m ] | | นกกระจิบหญ้าคิ้วขาว | [nok krajip yā khiu khāo] (n, exp) EN: Hill Prinia FR: Prinia à gorge noire ; Fauvette-roitelet à poitrine blanche [ f ] | | นกกระจิ๊ดคิ้วดำท้องขาว | [nok krajit khiu dam thøng khāo] (n, exp) EN: Yellow-vented Warbler FR: Pouillot chanteur [ m ] ; Pouillot à poitrine jaune [ m ] | | นกกระจิ๊ดคิ้วดำท้องเหลือง | [nok krajit khiu dam thøng leūang] (n, exp) EN: Sulphur-breasted Warbler FR: Pouillot de Rickett [ m ] ; Pouillot à couronne dorée [ m ] ; Pouillot soufré [ m ] | | นกกระจิ๊ดตะโพกเหลืองคิ้วขาว | [nok krajit taphōk leūang khiu khāo] (n, exp) EN: Lemon-rumped Warbler FR: Pouillot à dos clair [ m ] | | นกกระจิ๊ดตะโพกเหลืองคิ้วเหลือง | [nok krajit taphōk leūang khiu leūang] (n, exp) EN: Palla's Leaf Warbler FR: Pouillot de Pallas [ m ] ; Pouillot roitelet [ m ] | | นกมุ่นรกคิ้วดำ | [nok munrok khiu dam] (n, exp) EN: Black-browed Fulvetta FR: Alcippe à sourcils noirs [ m ] | | นกนางนวลแกลบคิ้วขาว | [nok nāng-nūan klaēp khiu khāo] (n, exp) EN: Bridled Tern FR: Sterne bridée [ f ] ; Sterne à collier [ f ] ; Petite Sterne brune [ f ] | | นกปากนกแก้วคิ้วดำ | [nok pāk nok kaēo khiu dam] (n, exp) EN: Lesser Rufous-headed Parrotbill ; Black-browed Parrotbill FR: Paradoxornis à sourcils noirs [ m ] | | นกพงคิ้วดำ | [nok phong khiu dam] (n, exp) EN: Black-browed Reed Warbler FR: Rousserolle de Schrenck [ f ] ; Rousserolle striée [ f ] | | นกโพระดกคิ้วดำ | [nok phōradok khiu dam] (n, exp) EN: Black-browed Barbet FR: Barbu malais [ m ] | | นกติ๊ดคิ้วเหลือง | [nok tit khiu leūang] (n, exp) EN: Yellow-browed Tit FR: Mésange modeste [ f ] ; Mésange d’orient [ f ] ; Mésange de forêt [ f ] | | นกแว่นตาเหลืองคิ้วสั้น | [nok waentā leūang khiu san] (n, exp) EN: Plain-tailed Warbler FR: Pouillot sœur [ m ] | | ยักคิ้ว | [yak khiu] (v, exp) EN: raise one's eyebrows |
| | brow | (n) คิ้ว, See also: ขนคิ้ว, หน้าผาก, Syn. eyebrow | | frown at | (phrv) ขมวดคิ้ว (ไม่พอใจหรือไม่เห็นด้วย) | | eyebrow | (n) คิ้ว, See also: โขนง, ขนง | | frown | (vi) ทำหน้าบึ้ง, See also: ย่นหน้าผาก, ขมวดคิ้ว, ทำหน้านิ่วคิ้วขมวด, Syn. scowl | | frown | (n) การทำหน้าบึ้ง, See also: การทำหน้านิ่วคิ้วขมวด, การทำหน้าถมึงทึง | | knit one's brow | (idm) ขมวดคิ้ว | | knit | (vt) ขมวดคิ้ว, See also: ย่นหน้าผาก | | liner | (n) ดินสอเขียนขอบตา, See also: ดินสอเขี้ยวคิ้ว, Syn. eyeliner | | lour | (vi) ขมวดคิ้ว, See also: หน้าบึ้ง, Syn. frown, scowl | | lower | (n) การขมวดคิ้ว, See also: หน้าตาบูดบึ้ง | | lower | (vi) ทำหน้าบูดบึ้ง, See also: ขมวดคิ้ว, Syn. frown, scowl | | lowering | (adj) หน้าบึ้ง, See also: คิ้วขมวด, Syn. frowning, sullen, scowling | | quirk up | (phrv) เลิกคิ้ว, See also: ขมวดคิ้ว | | ridge | (n) แนวหรือสัน, See also: คิ้ว, ริ้ว, แนว | | scowl | (vt) ทำหน้าบึ้งตึง, See also: ทำหน้านิ่วคิ้วขมวด, Syn. glower, disapprove | | scowl | (vi) ทำหน้าบึ้งตึง, See also: ทำหน้านิ่วคิ้วขมวด, Syn. glower |
| | architrave | (อาร์'คิเทรฟว) n. ขอบประตูหรือหน้าต่าง, ส่วนล่างสุดของคิ้วบนเสา, บัวลาดบัวลาย. -architraval adj. -architraved adj. | | astragal | (แอส'ทระกัล) n. ส่วนประดับที่เป็นคิ้ว, ลูกปัด, คิ้วลูกปัด | | brow | (เบรา) n. คิ้ว, ขนคิ้ว, หน้าผาก, หน้าตา, หน้าผา | | browed | (เบราดฺ) adj. มีขนคิ้ว | | eyebrow | (อาย'เบรา) n. คิ้ว | | frown | (เฟราน) vi. คิ้วขมวด, ทำหน้านิ่วคิ้วขมวด, บึ้ง, แสดงความไม่พอใจ, ถมึงตึง. vt. ทำหน้านิ่วคิ้วขมวด. n. หน้านิ่วคิ้วขมวด., See also: frowner n. frowningly adv., Syn. sulk, scowl | | gadroon | (กะดรูน ') n. คิ้วนูนบนผนังตึกที่เป็นลวดลาย, See also: garooned adj. | | gather | (แกธ'เธอะ) vt., vi., n. (การ) รวบรวม, จัดรวม, สะสม, ขมวดคิ้ว, สิ่งที่เก็บรวม, See also: gatherable n., Syn. assemble, mass | | liner | (ไล'เนอะ) n. สายเดินเรือสมุทร, สายการบิน, คนเขียนหรือลากเส้น, ดินสอเขียนคิ้วหรือหนังตา, ผ้าซับใน, ซับใน, ที่บุรอง, ผู้ผลิตเครื่องบุรองหรือเครื่องซับใน | | lower | (โล'เออะ) { lowered, lowering, lowers } vt. ทำให้ต่ำลง, ลดลง, ลดเสียง, ทำให้ต่ำต้อย, ลดเกียรติ, ทำให้ระดับเสียงต่ำลง. vi. ลดลง, น้อยลง, จมลง, (ท้องฟ้า) มืดลง, มืดมน, ขมวดคิ้ว, บูดบึ้ง. n. ท้องฟ้ามืดลง, ลักษณะอาการที่คุกคาม, การขมวดคิ้ว, หน้าตาบูดบึ้, ฟันล่าง, ขากรรไกรล่าง. | | lowering | (โล'เออริง) adj. มืดฟ้า, อากาศทำท่าจะมีฝน, ขมวดคิ้ว, บูดบึ้ง, หดหู่ใจ, โกรธ., Syn. louring, dark | | molding | (โมล'ดิง) n. การพิมพ์แบบ, การปั้น, การหล่อ, การฝึกฝน, สิ่งที่หล่อขึ้น, สิ่งที่พิมพ์ขึ้น, คิ้วที่หล่อบนผนังหรือมุมตึก | | moulding | (โมล'ดิง) n. การพิมพ์แบบ, การปั้น, การหล่อ, การฝึกฝน, สิ่งที่หล่อขึ้น, สิ่งที่พิมพ์ขึ้น, คิ้วที่หล่อบนผนังหรือมุมตึก | | pucker | (พัค'เคอะ) vt., vi. พับ, ทำให้หดย่น, หน้านิ่วคิ้วขมวด. n. รอยพับ, รอยย่น, ภาวะยุ่งเหยิง., See also: puckerer. puckery adj. | | ridge | (ริดจฺ) n. สันเขา, สัน, สันหลังคา, สันปันน้ำ, เทือกเขา, ทางแคบ, หลังสัตว์, ส่วนที่นูน, คิ้ว, ริ้ว, แนวคันนา vt. ทำให้เป็นสัน, ทำให้มีคิ้ว (ริ้วหรือแนว) vi. กลายเป็นสันขึ้น, กลายเป็นทางแคบ, กลายเป็นคิ้วหรือริ้วหรือแนว, Syn. crest, spine, hill | | rumple | (รัม'เพิล) vt., vi. (ทำให้, กลายเป็น) ย่น, พับ, จีบ, ยู่ยี่, ยุ่ง, ขมวดคิ้ว, Syn. crease, wrinkle | | scowl | (สเคาลฺ) vi., vt., n. (การ) ทำหน้านิ่วคิ้วขมวด, ทำหน้าบึ้ง, ถลึงตา, ทำหน้าขรึม, ลายมือหวัด., See also: scowlingly adv. |
| | brow | (n) หน้าผาก, คิ้ว | | eyebrow | (n) คิ้ว | | frown | (n) การขมวดคิ้ว, ความถมึงทึง, การถลึงตา, ความบึ้งตึง, ความไม่พอใจ | | frown | (vi) ขมวดคิ้ว, ทำหน้าบึ้ง, ทำหน้านิ่วคิ้วขมวด, ถลึงตา | | knit | (vt) ถัก, ปะชุน, สาน, ผูก, ร้อย, ต่อ, ขมวดคิ้ว | | ledge | (n) ชั้น, หิ้ง, คิ้ว, เชิงผา | | ogle | (n) การยักคิ้วหลิ่วตา, การชม้ายตา, การทำตาหวาน | | ogle | (vt) เล่นหูเล่นตา, ยักคิ้วหลิ่วตา, ชม้ายตา, ทำตาหวาน | | rib | (n) เส้นใบไม้, ซี่โครง, คิ้ว, กระดูกงูเรือ, โครงร่ม | | rumple | (vt) ขมวดคิ้ว, ทำให้ยับ, จีบ, พับ, ทำยู่ยี่ | | scowl | (n) การทำหน้านิ่วคิ้วขมวด, ความบึ้งตึง | | scowl | (vi) ถลึงตา, ทำหน้านิ่วคิ้วขมวด, ทำหน้าบึ้ง |
| | accumulate | (vt) English - Thai, Loy's Dictionary Browse accumulate vt. อะคิ้วมิวเล็ท (อย่าอ่านเป็น แอ็กฯ) (ม.ปลาย) 1. สะสม, รวบรวม : I want to accumulate more paintings. | | cornice | ไม้คิ้ว ไม้บัว |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
