ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ข้าวของ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ข้าวของ, -ข้าวของ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ข้าวของ(n) things, See also: belongings, goods, Syn. เครื่องใช้, ของ, สิ่งของ, ข้าวของเครื่องใช้, ของใช้, Example: อย่าทิ้งข้าวของไว้เกลื่อนกลาดอย่างนี้ มันไม่สะอาดตาเลย, Count Unit: ชิ้น, อัน, Thai Definition: สิ่งของต่างๆ มีทั้งเครื่องใช้เครื่องประดับ เป็นต้น
ข้าวของสัมภาระ(n) belongings, See also: stuff, materials, Syn. ข้าวของเครื่องใช้, Example: รถสองแถวสีแดงวันนี้บรรทุกผู้โดยสารและข้าวของสัมภาระอื่นๆ เนืองแน่น
ข้าวของเครื่องใช้(n) appliance, See also: tool, equipment, Syn. สิ่งของเครื่องใช้, สิ่งของ, Example: ข้าวของเครื่องใช้ทุกอย่างของคุณยายล้วนโบร่ำโบราณแต่ยังอยู่ในสภาพดี

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ข้าวของน. สิ่งของต่าง ๆ มีเครื่องใช้เครื่องประดับเป็นต้น.
กระบุงโกยว. จำนวนมาก เช่น มีข้าวของเป็นกระบุงโกย.น. ลักษณนามใช้เปรียบเทียบในความหมายว่า จำนวนมาก เช่น จะไปต่างจังหวัดแค่ ๒ วัน ขนเสื้อผ้ามาตั้งกี่กระบุงโกย.
เก็บกวาดก. เก็บข้าวของให้เข้าที่และกวาดทำความสะอาด.
เข้าที่เข้าทางก. จัดให้เป็นระเบียบ, จัดให้เรียบร้อย, เช่น จัดข้าวของให้เข้าที่เข้าทาง.
ครัว ๑(คฺรัว) น. โรง เรือน หรือห้องสำหรับทำกับข้าวของกิน, เรียกผู้ที่กินอยู่ร่วมครอบครัวเดียวกัน ว่า ครัว หรือ ครัวเรือน.
คันชีพ ๑น. เข็มขัดของทหารมหาดเล็กรักษาพระองค์มีกระเป๋าใส่ลูกปืน, ถุงเยียรบับห้อยจากผ้าปกหลัง ๒ ข้างของช้าง สำหรับใส่อาหาร ของกิน และอาวุธเป็นต้น, ถุงหนังห้อย ๒ ข้างคอม้า สำหรับใส่ข้าวของกินเป็นต้น, ใช้ว่า กันชีพ ก็มี.
เทกระจาดก. อาการที่รถบรรทุกหรือรถโดยสารคว่ำทำให้ผู้โดยสารตายหรือได้รับบาดเจ็บหรือข้าวของต้องเสียหายไปทั้งคัน.
ผีซ้ำด้ำพลอยน. เคราะห์เดิมร้ายหนักอยู่แล้ว ยังมีเคราะห์อื่นซ้ำเข้ามา ทำให้เคราะห์หนักยิ่งขึ้น เช่น เขาตกงานแล้วขโมยยังขึ้นบ้านเอาข้าวของไปหมดอีก ผีซ้ำด้ำพลอยจริง ๆ.
พรวดพราด(-พฺราด) ก. ลุก เดิน หรือวิ่ง เป็นต้น อย่างรวดเร็วโดยไม่ยับยั้ง เช่น พอตำรวจพรวดเข้ามา พวกขาไพ่ก็พรวดพราดออกไป, กิริยาที่ทำโดยไม่ระมัดระวังหรือไม่เรียบร้อย เช่น ทำอะไรพรวดพราด ข้าวของตกหล่นเสียหาย.
พรักพร้อม(พฺรัก-) ว. รวมอยู่พร้อมหน้ากัน ใช้ในลักษณะเช่นญาติพี่น้องมากันพรักพร้อม, รวมอยู่พร้อมทุกอย่าง เช่น เตรียมข้าวของไว้ให้พรักพร้อม, พร้อมพรัก ก็ว่า.
พะรุงพะรังว. ปะปนกันจนรุงรัง เช่น หอบข้าวของพะรุงพะรัง, นุงนัง เช่น มีหนี้สินพะรุงพะรัง.
มูล ๒, มูล-(มูน, มูนละ-) ว. มวล, ทั้งหมด, ทั้งสิ้น, เช่น จัดข้าวของไว้ให้โดยพร้อมมูล เตรียมเอกสารหลักฐานไว้ให้พร้อมมูล.
ยุ่งว. อาการของสิ่งที่เป็นเส้นเป็นฝอยสับสนพัวพันกันถึงกับต้องสางจึงจะเป็นระเบียบเรียบร้อยได้ เช่น ผมยุ่ง ไหมพันกันยุ่ง, ไม่เรียบร้อย เช่น เขียนหนังสือยุ่งอ่านไม่ออก ข้าวของปนกันยุ่ง, อาการที่ทำให้สับสน เช่น ทำเรื่องยุ่ง, เรียกผู้ที่ชอบทำให้สับสนวุ่นวาย ว่า ตัวยุ่ง.
เยอะ ๑, เยอะแยะว. มากเหลือหลาย, ถมไป, เช่น อาหารมีเยอะ ข้าวของเยอะแยะ.
แยะว. มากมาย เช่น ข้าวของมีแยะไป, มักใช้เข้าคู่กับคำ เยอะ เป็น เยอะแยะ.
รวบรวมก. นำสิ่งต่าง ๆ มารวมเข้าไว้ด้วยกัน เช่น รวบรวมข้าวของ รวบรวมเงิน รวบรวมหลักฐาน.
รื้อก. แยกออกหรือถอดออกเป็นต้นจากสิ่งที่เป็นรูปแล้วให้เสียความเป็นกลุ่มก้อนของรูปเดิม เช่น รื้อบ้าน รื้อหลังคา รื้อข้าวของกระจุยกระจาย
รู้จักเก็บรู้จักงำก. รู้จักเก็บรักษาข้าวของ.
ละลมละลายก. สูญหายไปหมด เช่น ข้าวของละลมละลายไป.
ละเอียดลออว. ถี่ถ้วน, รอบคอบ, เช่น ตรวจบัญชีอย่างละเอียดลออ ดูแลข้าวของอย่างละเอียดลออ ไม่ให้ตกเรี่ยเสียหาย.
เลเพลาดพาดว. กระจัดกระจายอยู่เกลื่อนกลาดอย่างยุ่งเหยิง ไม่เป็นระเบียบ ไม่เป็นที่เป็นทาง, เลอะเทอะ, เช่น นอนเลเพลาดพาด ทิ้งข้าวของไว้เลเพลาดพาด.
เลอะว. เปื้อน เช่น เสื้อเลอะเขม่า หน้าเลอะหมึก, เปรอะไปด้วยสิ่งเปียก ๆ แฉะ ๆ มีลักษณะเละอย่างโคลนเลน เช่น ย่ำโคลนขึ้นบ้านเลอะหมด, เรี่ยรายกระจัดกระจายไปทั่วอย่างไม่มีระเบียบ เช่น วางข้าวของไว้เลอะเต็มห้อง, โดยปริยายหมายความว่า วุ่นวายสับสน เช่น เรื่องนี้ชักเลอะกันใหญ่ ผ้าดอกเลอะ
เลอะเทอะว. เปรอะเปื้อน เช่น ขุดดินมือเลอะเทอะ กินข้าวหกเลอะเทอะ, เลเพลาดพาด เช่น วางข้าวของไว้เลอะเทอะ, โดยปริยายหมายความว่า เลื่อนเปื้อน, เหลวไหล, ไม่ได้เรื่อง, เช่น คนเมาพูดจาเลอะเทอะ, โบราณใช้ว่า เลอะเพอะ ก็มี.
เละโดยปริยายหมายความว่า สับสนวุ่นวายไม่เป็นระเบียบ เช่น ลูก ๆ ทำครัว วางข้าวของกันไว้เละ พ่อแม่ไม่อยู่ บ้านเละหมด.
เลี้ยงไม่รู้จักโตก. เลี้ยงจนโตควรจะพึ่งตัวเองได้แล้ว แต่ก็ยังต้องขอเงินและข้าวของเป็นต้นจากพ่อแม่, เลี้ยงจนโตแล้วก็ยังประจบออเซาะแม่เหมือนเด็ก ๆ.
วางก. ทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งพ้นจากมือหรือบ่าเป็นต้นด้วยอาการกิริยาต่าง ๆ ตามที่ต้องการ เช่น วางข้าวของเรียงเป็นแถว วางกับดักหนู วางกระดานลงกับพื้น วางเสาพิงกับผนัง
วิกฤตกาล, วิกฤติกาลน. เวลาอันวิกฤติ เช่น ในวิกฤติกาลข้าวของมีราคาแพงและหาซื้อยาก.
วิเสท(-เสด) น. ผู้ทำกับข้าวของหลวง.
เวียงวังน. เมือง, วัง, เช่น จะแบ่งปันข้าวของในท้องคลัง ให้ครอบครองเวียงวังเห็นทันตา (สังข์ทอง).
สมบัติบ้าข้าวของที่เก็บไว้แต่ไม่มีประโยชน์ เช่น สมบัติบ้าเต็มตู้ไปหมด ไม่รู้จักทิ้งเสียบ้าง.
สิ่งของน. วัตถุต่าง ๆ เช่น ก่อนลงจากรถควรตรวจสิ่งของให้ครบถ้วน, ของ หรือ ข้าวของ ก็ว่า.
สูทกรรม(สูทะ-) น. การทำกับข้าวของกิน.
เสื่อผืนหมอนใบน. สำนวนที่เนื่องมาจากการที่คนจีนจากเมืองจีนเดินทางโดยเรือสำเภาเข้ามาทำมาหากินในเมืองไทย โดยไม่มีทรัพย์สมบัติหรือข้าวของติดตัวมานอกจากเสื่อกับหมอนเท่านั้นแล้วสามารถตั้งเนื้อตั้งตัวได้
หม่าปล่อยไว้ไม่เป็นระเบียบ เช่น เสื้อผ้าข้าวของไม่เก็บ หม่าไว้เต็มห้อง
หยาบ, หยาบ ๆไม่สุภาพ เช่น กิริยาหยาบ พูดหยาบ, ไม่เรียบร้อย เช่น เก็บข้าวของสุมไว้หยาบ ๆ, สาก ๆ เช่น ฝ่ามือฝ่าเท้าหยาบ.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Highly Sensitive Listรายการอ่อนไหวสูง " หมายถึง รายการสินค้าที่มีความอ่อนไหวสูงของแต่ละประเทศที่จะ ได้รับผลกระทบอย่างมากจากแผนงานความร่วมมือด้านการค้าเสรี หรือการลงทุนเสรี อาทิ สินค้าข้าวของประเทศที่เสียเปรียบทางการผลิต " [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hurry up and get me the maid to help with the packing. We've no time to waste.เร็วเข้า แล้วไปเรียกเด็กมาช่วยฉัน เก็บข้าวของ เราไม่มีเวลาเเล้ว Rebecca (1940)
Are those all Rebecca's things down there?ข้าวของของรีเบคคาเก็บอยู่ในนั้นรึคะ Rebecca (1940)
- These are Mrs. De Winter's things.เเต่นี่เป็นข้าวของของคุณนายเดอ วินเทอร์ Rebecca (1940)
He packed his things ten days ago and went away with his unit.เขาเก็บข้าวของไปเมื่อสิบวันก่อน ไปกับหน่วยของเขา The Good, the Bad and the Ugly (1966)
-Put the things away.- เก็บข้าวของก่อน Beneath the Planet of the Apes (1970)
Yes, it seems she left and took all her luggage.ค่ะ, ดูเหมือนว่าเธอไป พร้อมกับข้าวของของเธอ. ใช่ค่ะ. Suspiria (1977)
Get your gear together... 'cause we leave when the sun comes up.ไปเก็บข้าวของของนายซะ พอพระอาทิตย์ขึ้นเราจะไปกันเลย Phantasm (1979)
Now you get your shit together, whatever you need.ตอนนี้นายไปเก็บข้าวของได้แล้ว Day of the Dead (1985)
"so he packed his few belongings and left the farmดังนั้น เขาจึงเก็บข้าวของที่มีอยู่น้อยนิด และจากไป The Princess Bride (1987)
I packed my things, said something awful, and left.ผมเก็บข้าวของ พูดบางอย่างไม่ดีแล้วจากมา Field of Dreams (1989)
Do not go home, do not pack, nothing.อย่ากลับบ้านเก็บข้าวของอะไรทั้งนั้น Heat (1995)
Of drunken routs, in which more things were broken than heads and furniture, sister!แล้วก็ยังเป็นขี้เมาที่ชอบอาละวาด เขาทำลายข้าวของและเฟอร์นิเจอร์มากมายเวลาเมา Episode #1.5 (1995)
my boy. It's your rice.กินเด็กของฉัน มันเป็นข้าวของคุณ Princess Mononoke (1997)
To see our fine things sold at auction?อยากเห็นข้าวของเราถูกเลหลังหรือ Titanic (1997)
Tag 'em and bag 'em, cherries! We're movin' out!เก็บศพและเก็บข้าวของเร็ว เราจะไปกันแล้ว Rushmore (1998)
"There's their house" and stuff...ไปโรงเรียนเดียวกัน \ นั่นไงบ้านของเขา ข้าวของของเขา Show Me Love (1998)
But when a suitcase vibrates, ... ..the throwers have got to call the police.หรือเวลาที่มันระเบิด แล้วชิ้นส่วนที่เคยเป็นข้าวของส่วนตัว รวมทั้งเฟอร์นิเจอร์ต่างๆของคุณ มันจะปลิวกระจาย จากพื้นขึ้นไปถึงเพดาน Fight Club (1999)
Beebe, Moonshee, gather your things.บี๊บบี้, มูนชี, เตรียมข้าวของให้เรียบร้อย. Anna and the King (1999)
Until two hours ago my entire definition of cooking was "Remove tinfoil and nuke."ปกติการทำกับข้าวของผมคือไมโครเวฟ Woman on Top (2000)
Get your things together. You have to leave. What?เก็บข้าวของให้หมด คุณต้องไปแล้ว The Pianist (2002)
- What about my stuff?- แล้วข้าวของฉันล่ะ Bringing Down the House (2003)
You put my stuff on the trash?วางข้าวของฉันบนขยะเหรอ Bringing Down the House (2003)
Let's not start this. I don't have time. Kids, go get your stuff.โอ๊ย อย่าเริ่มได้มั้ย ฉันไม่มีเวลา เด็ก ๆ ไปเอาข้าวของมา Bringing Down the House (2003)
They packed their stuff and left in a rental carพวกเขาเก็บข้าวของ แล้วก็เช่ารถขับออกไปครับ Oldboy (2003)
So do you feel better looking at your dead mom's things?เป็นไงแกชอบดูข้าวของ ของแม่แกนักใช่มั้ยละ A Tale of Two Sisters (2003)
There are those who intend that one day everything will be owned by somebody and we're not just talking goods here.มีคนกลุ่มหนึ่งที่หมายมั่นปั้นมือว่าสักวันหนึ่ง (มอด บาร์โลว์ ประธานสภาพลเมืองแคนาดา) ทุกสิ่งทุกอย่างจะต้องมีใครคนใดคนหนึ่งเป็นเจ้าของ นี่ไม่ได้หมายความแค่ข้าวของสินค้า The Corporation (2003)
Go in and start packingเข้าบ้าน เก็บข้าวของเลยด่วนเลยนะ The Great Jang-Geum (2003)
I would tell Princess Su that she is like fresh ginger on the rice bowl of my life.ข้าก็จะบอกกับองค์หญิง-ซู ว่า องค์หญิงเปรียบเสมือนกับขิงสดๆ ที่วางอยู่บนถ้วยใส่ข้าวของข้าทุกๆวัน Mulan 2: The Final War (2004)
Willow will pack your things.วิลโลว์ จะเก็บข้าวของให้ลูกเอง The Notebook (2004)
I don't want you to touch my stuff. I'm not going.ฉันไม่ต้องการให้คุณแตะต้องข้าวของของฉัน / ฉันจะไม่ไปไหน The Notebook (2004)
The Witch of the Waste and Suliman's dog at my table?แม่มดแห่งทุ่งร้างกับสุนัขของซัลลิแมนบนโต๊ะกินข้าวของผมหรือนี่! ? Howl's Moving Castle (2004)
Break something! Scream!ทำลายข้าวของ ตะโกน.. Raise Your Voice (2004)
She screams and throws things. it really freaked me out.ถึงหล่อนจะวีน แล้ว เขวี้ยงข้าวของก็เถอะ Eating Out (2004)
And she's flying all around the room, knocking down all my posters and stuff.แล้วเธอก็บินไปรอบๆ ห้อง ทำข้าวของตกลงมาหมด Crash (2004)
When she was little, she would fall and break things, but she seemed to hold herself well at the wedding.เมื่อตอนที่ลูกยังเด็ก แกมักล้ม ทำข้าวของเสียหายอยู่เสมอ ดูเหมือนลูกจะทำได้ดี ในงานแต่งงาน My Little Bride (2004)
It's still how she left it.ข้าวของเธอยังอยู่เหมือนเดิมทุกอย่าง Mr. Monk and the Game Show (2004)
I have been packing all day.ฉันเเพคข้าวของเตรียมไว้ทั้งวัน Mr. Monk and the Game Show (2004)
She's been losing things. She's been forgetting appointments.เธอลืมข้าวของ เธอลืมนัด Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
When you're in your own homes, you can arrange everything just the way you'd like.ตอนที่พวกคุณอยู่บ้านของคุณเอง คุณจะจัดเรียงข้าวของยังไงก็ได้ตามที่คุณชอบ Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
If things are a little messy, I like it that way.ถึงข้าวของมันจะวางไม่เป็นระเบียบ ผมก็ชอบให้มันเป็นแบบนั้น Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
Yeah, they must have stolen the keys from my purse and made copies of them, and that's how they got into my house and moved everything around.ใช่ พวกเขาจะต้องขโมยกุญแจ จากกระเป๋าของฉันและทำกุญเเจสำรองเอาไว้สำหรับพวกเขา และนั่นทำให้พวกเขาเข้ามาในบ้านของฉัน แล้วเคลื่อนย้ายข้าวของทุกอย่าง Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
Instead I'm here preparing for a wake.ผมอยู่ที่นี่เพื่อเตรียมข้าวของความพร้อมสำหรับงานเฝ้าศพ Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
Uh, it's Benjy. He never picks anything up.เอ่อ เบนจี้ เขาไม่เคยเก็บข้าวของเลย Mr. Monk and the Panic Room (2004)
- Benjy threw up.- เบนจี้โยนข้าวของเล่น Mr. Monk and the Panic Room (2004)
Ripped by: SkyFuryหลังจาก 28 ผ่านไปครอบครัว รุทซ์ ย้ายออกจาก อมิตตี้วิว พวกเขาไม่ได้คิดที่จะกลับไปเก็บข้าวของเลย The Amityville Horror (2005)
What's all the stuff?ข้าวของอะไรเนี่ย Lonesome Jim (2005)
- And moved in all their things?แล้วก็ย้ายข้าวของมาเนี่ยนะ Just Like Heaven (2005)
- So get her stuff--- เก็บข้าวของหล่อน... Four Brothers (2005)
No, we ain't burning shit down. You always wanna destroy something.ไม่ เราจะไม่เผาตึกนี้ นายนี่ชอบทำลายข้าวของอยู่เรื่อย Four Brothers (2005)
The costs keep going up, there's a war on one end...ข้าวของก็ขึ้นราคา สงครามที่ไม่จบสิ้น... Jenny, Juno (2005)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ข้าวของ[khāokhøng] (n) EN: things ; belongings ; goods  FR: affaires [ fpl ] ; effets [ mpl ]
ข้าวของเครื่องใช้[khāokhøng khreūangchai] (n, exp) EN: appliance ; tool ; equipment  FR: appareil [ m ] ; éauipement [ m ]
ข้าวของสัมภาระ[khāokhøng sampāra] (n, exp) EN: belongings ; stuff ; materials

English-Thai: Longdo Dictionary
gewgaw(adj) (ข้าวของ เครื่องประดับ)ที่แสดงความโอ้อวดไม่ได้มีค่า, ที่ดูราคาถูก เช่น Everything is very well arranged and it doesn’t look gewgaw. The front hood is modified with three air-shafts with skew lines for perfect harmony.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
article(n) สิ่งของ, See also: เครื่องใช้, ของ, สิ่ง, พัสดุ, วัสดุ, วัตถุ, ผลิตภัณฑ์, ข้าวของ, Syn. item, object, substance
bag and baggage(idm) พร้อมข้าวของ, See also: พร้อมด้วยกระเป๋าเสื้อผ้า
bug out(phrv) รีบเก็บข้าวของและเคลื่อนย้าย (ทางทหาร)
vandalize(vt) ทำลายทรัพย์สิน, See also: ทำลายข้าวของ, Syn. damage, destroy, sabogate

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
trash(แทรช) n. ของเสีย, ของเหลวไหล, ขยะ, หนังสือไร้สาระ, กากอ้อย, ของสวะ, คำพูด, ข้อคิดเห็นหรือข้อเขียนที่เหลวไหล, คนเหลวไหล, คนสวะ, คนผิวขาวที่ยากจน. vt. เล็มกิ่ง, ตัดกิ่ง, เด็ดใบทิ้ง, ทำลายข้าวของ., Syn. stuff, waste, rags, nonsense, refuse, Ant. trea

English-Thai: Nontri Dictionary
goods(n) สินค้า, ข้าวของเครื่องใช้, ทรัพย์สิน
pelf(n) ทรัพย์สมบัติ, ข้าวของเงินทอง
utensil(n) เครื่องใช้, เครื่องมือ, ภาชนะ, ข้าวของเครื่องใช้

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
quinoa(n) เมล็ดควินหวา (พืชตระกูลข้าวของชาวอินคาเป็นเมล็ดพืชประเภทข้าวชนิดหนึ่ง)

German-Thai: Longdo Dictionary
Lieferung(n) |die, pl. Lieferungen| การขนส่งข้าวของสินค้า เช่น Die Lieferung der Ware dürfte nicht spät sein. การส่งของคาดว่าไม่น่าจะล่าช้า, See also: liefern
abhanden kommen(vi) |kam abhanden, ist abhanden gekommen| (ข้าวของ)สูญหาย เช่น Mir ist meine Geldbeute abhanden gekommen. กระเป๋าสตางค์ของฉันหาย

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top