| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ขาดทุน, -ขาดทุน- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ขาดทุน | (v) lose money, See also: lose, lose one's capital, Ant. กำไร, Example: นักลงทุนขาดทุนจากการเล่นหุ้นไปมาก เนื่องจากช่วงนี้หุ้นตก, Thai Definition: ได้น้อยกว่าต้นทุน | | การขาดทุน | (n) loss, See also: losing, losing one's capital, losing in business, Ant. การได้กำไร, Example: บริษัทของเราประสบกับภาวะการขาดทุนมาตลอด 3 ไตรมาส |
| | ขาดทุน | ก. ได้น้อยกว่าต้นทุน. | | กล้าได้กล้าเสีย | ว. ใจป้ำ, ใจเป็นนักเลง, ไม่กลัวขาดทุน. | | เข้าเนื้อ | ก. ขาดทุน, เสียทรัพย์ไป | | ควักเนื้อ | ก. ขาดทุน เช่น ขายของงวดนี้นอกจากไม่มีกำไรแล้ว ยังต้องควักเนื้ออีกด้วย, เอาเงินของตัวเองจ่ายแทนไป เช่น เพื่อนฝากซื้อของแต่ให้เงินมาไม่พอ เลยต้องควักเนื้อ. | | งบดุล | น. รายการแสดงสินทรัพย์และหนี้สิน เพื่อให้รู้ฐานะการเงินของกิจการ ณ วันใดวันหนึ่ง โดยมีบัญชีกำไรและขาดทุนประกอบด้วย. | | ดีดลูกคิด | ก. คำนวณผลได้ผลเสียหรือกำไรขาดทุนอย่างละเอียดแล้วจึงตัดสินใจลงมือกระทำ | | ดีดลูกคิดรางแก้ว | ก. คำนวณอย่างรอบคอบแล้วเห็นแต่ทางได้ถ่ายเดียว เช่น ดีดลูกคิดรางแก้วแล้ว โครงการนี้มีแต่กำไรไม่มีทางขาดทุน. | | เท่าทุน | ว. เสมอตัว, ไม่ได้ไม่เสีย, ไม่ได้กำไรไม่ขาดทุน. | | ปิดบัญชี | ก. บันทึกสรุปผลการดำเนินกิจการเมื่อสิ้นงวดหรือครบปีบัญชีเพื่อแสดงให้รู้ว่าได้กำไรหรือขาดทุนเท่าไร. | | ม้วนเสื่อ | เลิกกิจการเพราะขาดทุนจนไม่สามารถดำเนินกิจการนั้นต่อไปได้. | | ล่มจม | ก. สิ้นเนื้อประดาตัว เช่น ค้าขายขาดทุนจนล่มจม, ย่อยยับ, ฉิบหาย, เช่น บ้านเมืองล่มจม. | | ลอยแพ | ก. จับใส่แพแล้วปล่อยให้ลอยล่องไปในน้ำตามยถากรรม เช่น สมัยโบราณเอาคนชั่วลอยแพไป นางกากีถูกลอยแพ, โดยปริยายหมายถึง ปล่อยให้ตกอยู่ในสถานะลำบาก เช่น โรงงานขาดทุนต้องปิดกิจการ คนงานจึงถูกลอยแพ. | | เลี้ยงลูกเจ้าเฝ้าคลัง | ก. ทำสิ่งที่มีแต่เสมอตัวกับขาดทุน, ทำดีก็เสมอตัว ทำไม่ดีก็ต้องได้รับโทษ. | | วิสาหกิจ | (วิสาหะกิด) น. การประกอบการที่ยาก สลับซับซ้อน หรือเสี่ยงต่อการขาดทุน ล้มละลาย. | | สรตะ | โดยปริยายหมายความว่า การคาดคะเนตามข้อสังเกตหรือสันนิษฐาน, การเก็งหรือการคาดหมายเอาโดยยึดเค้าเดิมเป็นหลัก, เช่น คิดสรตะแล้วงานนี้ขาดทุน, เขียนเป็น สะระตะ ก็มี. | | สูญเปล่า | ว. หมดสิ้นไปโดยไร้ประโยชน์ เช่น ลงทุนครั้งนี้สูญเปล่าจริง ๆ นอกจากไม่ได้กำไรแล้วยังขาดทุนอีกด้วย. | | เสมอตัว | ว. ไม่ได้ไม่เสีย, ไม่ขาดทุน, เช่น เขาลงทุนครั้งนี้มีแต่เสมอตัว ไม่มีหวังได้กำไร. |
|
| |
| | | 5 down, 7 up, 98.6... | ขาดทุน 5, กำไร 7, 98.6... An American Tail (1986) | | For one thing they may purposely run at a loss. | อย่างหนึ่งคือมันอาจยอมดำเนินกิจการขาดทุน The Corporation (2003) | | They may purposely run at a loss because of the side benefits. | มันอาจดำเนินกิจการทั้ง ๆ ที่รู้ว่าขาดทุน เพราะผลดีข้างเคียงบางอย่าง The Corporation (2003) | | So for example if a public steel industry runs at a loss it's providing cheap steel to other industries maybe that's a good thing. | เช่น ถ้าโรงงานเหล็กของรัฐดำเนินกิจการขาดทุน มันสามารถขายเหล็กราคาถูกแก่อุตสาหกรรมอื่น นั่นอาจเป็นสิ่งที่ดีก็ได้ The Corporation (2003) | | The board's in agreement, the bank's lost enough already. | คณะกรรมาการลงมติแล้ว, ว่าธนาคารขาดทุนมาพอแล้ว. Fantastic Four (2005) | | The puts expired. I'm sorry, I'm not sure yet how much you've lost. | ผมขอโทษ แต่ผมยังไม่แน่ใจว่าคุณขาดทุนเท่าไหร่ Casino Royale (2006) | | Instead, somebody lost over $ 1 00 million betting the wrong way. | แต่ตอนนี้คงมีใครบางคนขาดทุนร่วมร้อยล้านดอลลาร์ เพราะเลือกเดิมพันผิดข้าง Casino Royale (2006) | | The museum is losing money, hand over fist. | พิพิธภัณฑ์กำลังขาดทุนอย่างมหาศาลเลย Night at the Museum (2006) | | Is this broken? | ขาดทุนเหรอ? Chuck Versus the Cougars (2008) | | ! Are you broken? ! | นี่นายขาดทุนเหรอ? Chuck Versus the Cougars (2008) | | Wouldn't want the trust fund to run out, now, would we? | เราคงไม่อยากให้บริษัทขาดทุน ตอนนี้, ใช่มั๊ย? The Dark Knight (2008) | | He says that he knows that I've taken some serious hits in the stock market... | เขาบอกว่าเขารู้เรื่องที่ฉันขาดทุนไปเยอะในตลาดหุ้น 24: Redemption (2008) | | Well, that's your loss, because I'm a great friend. | งั้นนายก็ขาดทุนแล้ว เพราะฉันเป็นเพื่อนที่ดี Pineapple Express (2008) | | - You cost me two now. | นายทำฉันขาดทุนไปสองแล้วตอนนี้ Taken (2008) | | And if you're not spending money, you're costing money. | แล้วถ้านายไม่อยากจ่ายเงินล่ะก็ ตอนนี้นายทำขาดทุนว่ะ Taken (2008) | | I'm at a loss. | ผมขาดทุน Mandala (2009) | | Everyone listen up! | ขาดทุนเป็นขาดทุน. Crows Zero II (2009) | | Why are we still in the red? | ทำไมเรายังขาดทุนอยู่เนี่ย My Fair Lady (2009) | | Because if he does Sean's gonna lose a few stores. | เพราะว่าถ้าเค้าได้ ชอนจะต้องขาดทุนแน่ๆ The Blind Side (2009) | | It's your loss. | ขาดทุนไม่รู้ด้วยนะ สมมุติว่าเกิดเปลี่ยนใจขึ้นมา... Burlesque (2010) | | You know, RinkyDinks loses $8, 000 a night. | คือร้านนี้ ขาดทุนคืนละ $8, 000 Home (2010) | | I know a couple casino managers who will jump at the chance to report false losses. | ผมรู้จักกับผู้จัดการบ่อนคาสิโน 2-3 คน คนที่จะเข้ามาทำรายงาน ผลขาดทุนอันเป็นเท็จให้ Abiquiu (2010) | | Lost 5 million in a single morning, made it all back a week later. | ขาดทุนไปห้าล้านในวันเดียว อีกซักอาทิตย์ก็ได้คืนมาหมดล่ะ The Blind Banker (2010) | | My wife, to make back the loss of the last election. | ภรรยาผมรับไปเพราะขาดทุนจากการเลือกตั้งครั้งที่แล้ว Dae Mul (2010) | | If it costs us the triple the amount to make the wine and sell it, we'll be in the negative. | ถ้าเราซื้อมันมาทำไวน์ในราคาสามเท่าแล้วขายมัน เราจะขาดทุนนะ Cinderella's Sister (2010) | | To get this project off the ground, Representative Yoo spent exorbitant amounts of money- | ตัวแทนยูได้สร้างสรรค์มิวสิคัล 3 เรื่อง และลงท้ายด้วยการขาดทุน 2ล้าน- Oh! My Lady (2010) | | How much loss have you suffered? Why did you cried in front of your staff? | คุณขาดทุนไปมากเท่าไหร่ ถึงได้ร้องไห้ต่อหน้าพนักงานแบบนั้น Episode #1.7 (2010) | | I'm taking all the losses. | ฉันกำลังจะขาดทุนนะเนี้ย Episode #1.10 (2010) | | We were able to avoid a big loss because of her. | เราหลีกเลี่ยงการขาดทุนครั้งใหญ่ได้ก็เพราะนาง Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011) | | I'm afraid I've got some bad news regarding a major stock loss today and its immediate effect on your portfolio. | ฉันเกรงว่าจะมีข่าวร้ายแจ้งให้ทราบ เกี่ยวกับการขาดทุนจากหุ้นในวันนี้ และมันจะมีผลต่อประวัติการลงทุนของคุณทันที Trust (2011) | | Hopefully we can sell the place without taking too much of a loss. | หวังว่าเราจะขายบ้านได้ โดยไม่ขาดทุนมากนัก Murder House (2011) | | Two ten and I'm losing money. | 210 และชั้นก็กำลังขาดทุน The Russian Rocket Reaction (2011) | | Oh, no, we can't let him lose money, Leonard. I'm so sorry. | โอ้ เราปล่อยให้เค้าขาดทุนไม่ได้หรอกนะ เลนเนิร์ด ชั้นขอโทษ The Russian Rocket Reaction (2011) | | While most hedge funds suffered significant loss, you'll see our stellar earnings in the reports in front of you. | กองทุนเก็งกำไรหลายแห่งเจ็บปวด จากผลขาดทุน คุณจะเห็นผลกำไรของเรา It's Easy to Cry When This Much Cash is Involved (2012) | | If we don't score someone big enough to cover those losses, you know what that could mean. | ถ้าเราไม่หาคนที่มีเงินหนาพอ มาชดเชยการขาดทุน คุณรู้นะ ว่ามันอาจหมายถึงอะไร You're Way Too Pretty to Go to Jail (2012) | | If I hadn't allowed Olivia to talk me into covering our losses with new investors, | ถ้าผมไม่ยอมให้โอลิเวียชักชวน ให้ชดเชยการขาดทุน ด้วยนักลงทุนรายใหม่ That Woman's Never Been a Victim Her Entire Life (2012) | | The palm spring real estate market turns around, you could recoup your losses in a couple of... | ตลาดอสังหาฯ ที่ปาล์มสปริง อาจฟื้นตัวกลับมาดี คุณคงเรียกคืนที่ขาดทุนได้ใน... Let's Kill Bridget (2012) | | Now, Lucinda's loss is not mine. | ตอนนี้ การขาดทุนของลูซินด้าไม่เกี่ยวกับฉัน Happily Ever Aftermath (2012) | | All the conspirators will take a huge loss. | ผู้สมคบคิดทั้งหมดนั่นก็จะขาดทุนมหาศาล Critical (2012) | | When your father walked away from this, I lost out, too. | ตอนที่พ่อคุณล้มเลิกโครงการนี้ ฉันก็ขาดทุนเหมือนกัน Gone Maybe Gone (2012) | | We were down 20% this quarter, 15% in the last. | เราขาดทุน20%ในไตรมาสนี้ อีก15%ในไตรมาสสุดท้าย Til Death (2012) | | Yes, percentage-wise, it's marginally improved. | เปอร์เซ็นเพิ่มขึ้น ลดอัตราเสียงการขาดทุน To'hajiilee (2013) | | Your hosts get sick, they get lost, but this is grotesque. | เจ้าบ้านคุณ ป่วย ... พวกเค้าขาดทุน แต่นี้ พิลึกจริง The Original (2016) |
| | บัญชีกำไรขาดทุน | [banchī kamrai-khātthun] (n, exp) EN: profit and loss account | | กำไรและขาดทุน | [kamrai lae khātthun] (n, exp) EN: profit and loss ; profit & loss | | การขาดทุน | [kānkhāt thun] (n, exp) EN: loss ; losing ; losing one's capital ; losing in business | | การขาดทุนจากหนี้สูญ | [kānkhāt thun jāk nī sūn] (n, exp) EN: bad debt losses | | ขาดทุน | [khātthun] (v) EN: lose ; suffer a loss ; be worse off ; be out of pocket ; lose money ; lose one's capital FR: perdre ; subir des pertes ; perdre de l'argent | | ขาดทุนตามบัญชี | [khātthun tām banchī] (x) EN: book loss | | งบกำไรขาดทุน | [ngop kamrai khātthun] (n, exp) EN: profit and loss statement |
| | accumulated deficit | (n) ขาดทุนสะสม เช่น The accumulated deficit will have to be funded in one of three ways: through higher premiums, reductions in costs, or a transfer from the general fund. | | income statement | (n) งบกำไรขาดทุน เช่น This is a sample form of Income Statement, showing income and expenses for a given period of business operations. | | profit and loss statement | (n) งบกำไรขาดทุน เช่น Can anyone direct me to a place where I can get a sample Profit and Loss statement for tax purposes?, Syn. financial statement | | leverage | (n) การลงทุนโดยใช้วิธียืมเงินผู้อื่นหรือใช้เทคนิค เช่น futures, options มาช่วย ทำให้ได้ผลตอบแทนมากกว่าปกติ เช่น เพิ่มเป็น 10 เท่าตัว (ซึ่งในกรณีที่ขาดทุนก็จะขาดทุนมากกว่าปกติเช่นกัน) |
| | | break-even | (เบรค'อีเวิน) adj. มีรายได้เท่ากับรายจ่าย, เสมอตัว, ไม่กำไรและไม่ขาดทุน | | deficit | (เดฟ'ฟิซิท) n. ปริมาณที่ขาด, จำนวนที่ขาด, การขาดแคลน, การขาดดุล, การขาดทุน | | lose | (ลูส) { lost, losing, loses } vt. ขาดทุน, สูญ, เสีย, แพ้, ทำให้สูญเสีย, พลาด, เสียโอกาส vi. ได้รับความเสียหาย, แพ้, เล่นเสีย, (นาฬิกา) เดินช้า. -Phr. (lose out แพ้), See also: losable adj. losableness n., Syn. fail-A. find | | loss | (ลอส) n. การขาดทุน, การสูญเสีย, การแพ้, การหาย, ความเสียหาย, ความผิดพลาด, การทำลาย, ความหายนะ, การสูญเสียทหาร, จำนวนทหารที่สูญเสียไป, ภาวะที่ไม่แน่นอน, ภาวะที่งงงวย, Syn. deprivation | | loss leader | สิ่งของที่ขายในราคาขาดทุนเพื่อดึงดูดลูกค้าให้มาที่ร้าน | | margin | (มาร์'จิน) n. ขอบ, ริม, ข้าง, ขอบเขต, ช่องว่าง, จำนวนที่เผื่อเหลือเผื่อขาด, เงินทดรองความสูญเสีย, ค่าแตกต่างระหว่างราคาทุนกับราคาขาย, จุดรายได้ต่ำสุดซึ่งถ้าต่ำกว่านี้แล้วการผลิตจะขาดทุน, ร่อแร่, เกือบขาดทุน. vt. ใส่ขอบ, ทำให้มีริมหรือข้าง, วางเงินทดรอง | | marginal | (มาร์'จิเนิล) adj. เกี่ยวกับขอบเขต, เกือบใช้ไม่ได้, เกือบขาดทุน, ร่อแร่, ขายในราคาเกือบขาดทุน., See also: marginality n. marginally adv. | | red | (เรด) n. สีแดง, สิ่งที่มีสีแดง, ผู้นิยมซ้ายจัด (โดยเฉพาะคอมมิวนิสต์) -Phr. (in the red ขาดทุน, เป็นหนี้) adj. สีแดง, มีรอยแดง, (การเมือง) ซ้ายจัด, คอมมิวนิสต์, See also: redly adv. redness n. |
| | deficit | (n) ความขาดทุน, จำนวนที่ขาด, การขาดแคลน | | lose | (vi, vt) เสียไป, พลาดไป, สูญสิ้น, ทำหาย, แพ้, หลง, ขาดทุน | | loss | (n) สิ่งที่เสียไป, การแพ้, ความเสียหาย, การขาดทุน, การสูญหาย | | marginal | (adj) ตรงริม, ตรงขอบ, ร่อแร่, เกือบขาดทุน |
| | | 赤字 | [あかじ, akaji] (n) ขาดทุน |
| | 損益計算書 | [そんえきけいさんしょ, son'ekikeisansho] งบกำไรขาดทุน |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
